Touch time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Touch time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время касания
Translate

- touch [noun]

noun: прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет, подход, мазок, туше, оттенок, такт

verb: коснуться, касаться, трогать, тронуть, прикасаться, потрогать, дотрагиваться, притрагиваться, растрогать, волновать

adverb: чуточку

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • compile time - время компиляции

  • flush time - время промывки

  • time data - данные времени

  • time opening - открытие время

  • unlimited time - неограниченное время

  • time distance - расстояние

  • time heals - время лечит

  • staff time - время сотрудников

  • flowering time - цветущее время

  • human time - человек время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



This time he suggested she get in touch with her parents, which she did via a private Facebook message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз он предложил ей связаться с родителями, что она и сделала через личное сообщение в Facebook.

His first touch of the game resulted in a knock-on when he was hit in a tackle and New Zealand were trailing the Irish 16–7 at half-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первое касание игры привело к нокдауну, когда он был поражен в подкате, и Новая Зеландия отставала от ирландцев 16-7 в перерыве.

Another passive system makes use of the amount of time that a water drop needs to be in touch with frozen material before the drop freezes and sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая пассивная система использует количество времени, которое капля воды должна быть в контакте с замороженным материалом, прежде чем капля замерзнет и прилипнет.

The friendliness and personalized touch that make time fly and make EL AL more than just a convenient mode of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря глобальной зоне покрытия, осуществляемой 77 туристическими агентствами, и традиционному израильскому гостеприимству Эль Аль стала гораздо больше, чем просто компанией по перевозке пассажиров из одной точки в другую.

I buy and rent houses, became part in a restaurant working all the time, losing touch as a mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила и арендовала здания, ставшие частью постоянно работающего ресторана, и утрачивала связи как мать.

Paradoxically, she loses touch with time and the world around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странным образом в душе она теряет связь со временем и с миром, который ее окружает.

The Codex says we need to touch it at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кодексе говорится, что мы должны прикоснуться к ним одновременно.

Were you in touch with him the whole time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была с ним на связи все это время?

During this time I rarely saw Prof and never in public; we kept touch by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время с профом я виделся редко и никогда на людях; мы поддерживали связь по телефону.

They actually met before Pearl Harbor, but they stayed in touch the entire time he was in the internment camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встретились до Пёрл-Харбора, но поддерживали связь всё время, что он был в лагере.

Even a gypper loses his touch being away from the scene for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже жулик теряет сноровку, если долго по карманам не шарит.

Yeah, it's time for a touch-up, my old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время тебя подкрасить, дружок.

If we touch, we short out the differential, time can begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы коснёмся друг друга, замкнём разрыв, время снова начнёт идти.

Especially when they go to a new country and a different life, and I don't think they'd been very closely in touch with her at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди все-таки утрачивают связь, особенно когда уезжают за границу и начинают новую жизнь.

The heat from the rock against her back wanned her, and her husband's touch made her shiver at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, исходящее от камня, согревало ей спину, а прикосновения ее мужа заставляли ее дрожать.

The effects of Marv's brief touch causes Ivy to turn into an adult enough to outgrow her clothes by the time she awakens on the shore of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия короткого прикосновения Марва заставляют Айви превратиться в достаточно взрослую, чтобы перерасти свою одежду к тому времени, когда она просыпается на берегу реки.

I would like us to make love one last time. I want to touch you, feel your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы в последний раз заняться с тобой любовью, мне хочется дотронуться до тебя, почувствовать твою кожу.

Every time I touch a ball, I seem to pot something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я касался шара, я что-нибудь да забивал.

Marius, since that time, had not gone further than to touch Cosette's hand, or her kerchief, or a lock of her hair, with his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После него Мариус только прикасался губами к руке, косынке или локону Козетты.

Meaning now, instead of being far too ahead of his time, his mannerisms were considered old fashioned and out of touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть теперь, вместо того чтобы слишком опережать свое время, его манеры считались старомодными и неуместными.

How do you touch just one of these buttons at a time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели можно нажимать на кнопки, не задевая остальных?

He says himself that thing about time doing the job dynamite can't touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам же он говорит, что время сильнее динамита.

Now she had more time to herself she could softly play the piano, up in her room, and sing: Touch not the nettle, for the bonds of love are ill to loose.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нее появилось больше свободного времени, она тихонько наигрывала на фортепьяно у себя в гостиной, напевала: Не рви крапивы... и пут любовных, - сожжешь всю душу.

Every time my fingers touch brain, I'm Superfly T.N.T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня почти выворачивает каждый раз, когда я касаюсь пальцами кусочков мозга.

Mutual capacitance allows multi-touch operation where multiple fingers, palms or styli can be accurately tracked at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимная емкость позволяет работать в режиме мультитач, когда одновременно можно точно отслеживать несколько пальцев, ладоней или стили.

I have a hunch that the woman will try to get in touch with her son one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть подозрение, что женщина попытается в последний раз пообщаться со своим сыном.

I propose that if China hasn't released the activists by the time we touch down, we give Vietnam the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю, если Китай не отпустит активистов, к моменту нашего приземления, мы дадим Вьетнаму то, что они просят.

Bit of a lighter touch next time, please, H.R.!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз полегче, прошу, Гар!

During his time there, Poe lost touch with Royster and also became estranged from his foster father over gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания там по потерял связь с Ройстером и также отдалился от своего приемного отца из-за карточных долгов.

I bent down and this time he allowed me to touch him and pull hold of his collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наклонилась, на этот раз он разрешил мне притронуться к нему и взять его за ошейник.

And, uh, Lighter Touch... next time you feel like introducing us to one of your friends- don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о легкой работе... в следующий раз, когда захочешь представить нас одному из своих дружков - не надо.

This time also, for a few seconds, the bemused condition held, the uncertainty whether his groping hand would touch the can or the switch of his bedside lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и сейчас тоскливый страх далеко не сразу отпустил Рубашова, потому что он никак не мог угадать, коснется ли его ладонь кувшина или выключателя лампы на тумбочке.

Each time I have to get in touch with him, it means I've failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждая встреча с ним - свидетельство моих неудачных попыток...

I have been endeavoring for some time to get in touch with you, but have been unable to locate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложил немало усилий, чтобы разыскать Вас, но не смог установить Ваше местонахождение.

I don't feel much of anything other than a touch of chill I figure will pass in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего особенного не чувствую, кроме легкого озноба, но, думаю, и он со временем пройдет.

But at the same time, his money finances packages... that he himself will never touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же самое время, его деньги идут на оплату товара, к которому он лично не притронется.

Before he leaves, he reminds the staff that he will still be in touch with them, from time to time, because he is the Corporate liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем уйти, он напоминает сотрудникам, что время от времени будет поддерживать с ними контакт, потому что он является корпоративным связующим звеном.

Rick came in touch with death in several ways during this time with the Hulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому другая птица, Параматма, ждет Джива-атму, чтобы направить свое внимание на Параматму.

I'll leave this to others because I haven't been in touch with this article for some time and I cannot access that NYT piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю это другим, потому что я не был в контакте с этой статьей в течение некоторого времени, и я не могу получить доступ к этой части NYT.

Maw Maw and I made a banana cream pie with just a touch of laxatives, so the trains run on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Мо-Мо сделали сливочный банановый пирог с добавлением слабительного, чтобы все работало как часы.

Grade One Touch Judges are part-time* match officials and touch judge primarily in the Super League and Championship competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи класса One Touch являются по совместительству * официальными лицами матча и судьями touch в первую очередь в соревнованиях Суперлиги и Чемпионата.

When they complete a lap they swipe or touch the receiver which is connected to a computer and log their lap time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они завершают круг, они проводят пальцем или касаются приемника, который подключен к компьютеру, и регистрируют свое время прохождения круга.

The latter had a brief acting career, but left to pursue photography full-time; she later took photos for his albums Human Touch, Lucky Town, and The Ghost of Tom Joad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У последней была короткая актерская карьера, но она ушла, чтобы заниматься фотографией полный рабочий день; позже она сделала фотографии для его альбомов Human Touch, Lucky Town и The Ghost of Tom Joad.

I also think Coral might have a touch of impetigo, but it's time for me to give my talk on feeding baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И похоже, что у Корал импетиго, а сейчас время моей лекции о кормлении.

Did you touch Ms. Holmes at that time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прикасались к мисс Холмс за то время?

She was a stout, broad-faced woman, smiling-mouthed most of the time, with blurry, gray Irish eyes, and a touch of red in her hair, now modified by grayness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полная, широколицая ирландка, почти всегда улыбающаяся, с серыми глазами, теперь уже изрядно выцветшими, и рыжеватыми волосами, потускневшими от седины.

Did her tears touch you at any time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее слезы падали на вас?

The group came up with a greater number of songs for Invisible Touch which required time to select a final track listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа придумала большее количество песен для Invisible Touch, которые требовали времени для выбора окончательного трекового списка.

For more information on what you see please feel free to touch the screen at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать больше о событиях, происходящих на экране, вы можете в любой момент просто дотронуться до экрана.

Now, remember every time you hit the ground you must touch one of these posts or else you forfeit the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, запомни: каждый раз, оказавшись на полу, ты должен коснуться одного из этих столбов, иначе ты проиграешь состязание.

Don't touch the wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогайте обои.

We'll be in touch about your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем на связи если, что нибудь узнаем насчет вашей собственности.

Okay, for the final touch, this is an eyelash curler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, последний штрих. Это бигуди для завивки ресниц.

Don't touch that, because that's not very sanitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогай это, потому что это негигиенично.

Perhaps I just overstated a touch when, uh, I said that I was rounding third base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может чуть преувеличила, когда сказала, что добралась уже до третьей базы.

Tell Jerry I'll keep in touch on the radio, and I'll be back before breakfast the day after tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Джерри, что будем держать связь по рации. И я вернусь послезавтра, ещё до завтрака.

Keep me in touch on this, Julius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи меня в курсе, Джулиус.

Then came the now-now times when the floors were covered with the burny touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пришли нынешние времена... Когда полы поглотили обжигающие покровы...

The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «touch time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «touch time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: touch, time , а также произношение и транскрипцию к «touch time». Также, к фразе «touch time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information