Tourism and the sustainable development goals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

tourism and the sustainable development goals

туризм и цели в области устойчивого развития

Translate

Произношение и транскрипция «tourism and the sustainable development goals»

Перевод по словам «tourism and the sustainable development goals»

- tourism [noun]

noun: туризм

tourism decline - снижение туризма
make tourism - сделать туризм
tourism-related activities - деятельности, связанные с туризмом
tourism capacity - Объем туризма
cycle tourism - велотуризм
tourism players - туризм игроки
benefit tourism - выгода туризм
agriculture and tourism - сельское хозяйство и туризм
industry and tourism - промышленность и туризм
demand for tourism - Спрос на туризм

Синонимы к tourism: sightseeing, travel, touristry, globetrotting, leisure industry, tour, touring, tourist industry, visiting the attractions, journeying

Антонимы к tourism: abide, adjourning, day trip, deferring, delay, halt, holding off, mondayitis, postponing, putting on the back burner

Значение tourism: the commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

stock and barrel - запасы и баррель
and/or the like - и / или т.п.
banking and monetary statistics - статистика банковских и денежно-кредитных операций
red-lead and gauze packing - набивка из металлической ткани и сурика
depreciation and amortization - износ и амортизация
douglas sea and swell scale - шкала степени волнения моря
bolt and rivet shop - мастерская по изготовлению металлоизделий
leif erickson park and rose garden - Парк и розовый сад Лейфа Эриксона
black-and-white halftone - черно-белое растровое изображение
activities and interests - увлечения и интересы

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- the [article]

тот

easy on the eye - легко на глаза
of the heart - в сердце
behind the times - отсталый
to the side - В сторону
toss of the coin - жеребьевка
in the mean time - в это время
the gospel (truth) - Евангелие (правда)
making the most of - максимально используя
licenser of the press - цензор
control over the implementation - контроль за выполнением

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- sustainable [adjective]

adjective: поддерживаемый

ensures sustainable business - обеспечивает устойчивый бизнес
sustainable impact - устойчивое воздействие
sustainable transport solutions - устойчивые транспортные решения
practical and sustainable - практичные и устойчивые
a sustainable future - устойчивое будущее
sustainable product - устойчивый продукт
water and sustainable development - вода и устойчивое развитие
real and sustainable - реальное и устойчивое
harmonious and sustainable - гармоничного и устойчивого
secure sustainable energy - безопасная устойчивая энергетика

Синонимы к sustainable: sustainability, renewable energy, economic development, sutainable, regeneration, strategic, sustaining, biodiversity, low carbon, sustainably

Антонимы к sustainable: indefensible, insupportable, unjustifiable, unsustainable, untenable

Значение sustainable: able to be maintained at a certain rate or level.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

software development industry - отрасль разработки ПО
development platform - платформа разработки
development of musical culture - развитие музыкальной культуры
texture development - развитие текстуры
r&d future development - г & д будущее развитие
technical development zone - Зона технического развития
property development projects - проекты развития недвижимости
arab human development report - араба доклад о развитии человеческого
domestic economic development - внутреннее экономическое развитие
software development house - дом разработки программного обеспечения

Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation

Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped

Значение development: the process of developing or being developed.

- goals [noun]

noun: цель, гол, задача, ворота, финиш, мета, место назначения

goals and performance - Цели и показатели
goals envisaged - цели предусмотрены
measurable goals - измеримые цели
programme goals - цели программы
unmet goals - нереализованные цели
agree goals - согласна цель
goals and objectives of the united - Цели и задачи объединенной
to achieve the set goals - для достижения поставленных целей
national security goals - цели национальной безопасности
goals and opportunities - Цели и возможности

Синонимы к goals: wish, objective, end, aspiration, design, ambition, hope, brass ring, desire, target

Антонимы к goals: indirections, beginnings, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization

Значение goals: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.

Предложения с «tourism and the sustainable development goals»

Also helpful is a good understanding of the nexus between disaster risk and sustainable agriculture development and the global agenda on climate change adaptation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, была констатирована польза верного понимания связи между опасностью бедствий и устойчивым развитием сельского хозяйства, а также глобальной программой действий по адаптации к изменению климата.
Governments will deliver on the sustainable development agenda through their public services and public service personnel.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При осуществлении повестки дня в области устойчивого развития правительства будут действовать через гражданскую службу и гражданских служащих.
The reshaping of a concrete area for sustainable economic development and advantages for all the participants and parties concerned.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Изменение границ конкретного участка в целях устойчивого экономического развития и преимущества для всех участников и затрагиваемых сторон.
Macroeconomic policies must embrace sustainability and all stakeholders must work to support sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Реализация макроэкономических программ должна быть поступательной, и все заинтересованные стороны должны работать на благо поддержки устойчивого развития.
All that fucking shit about democratic companies and sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всё это дерьмище о демократичных компаниях и стабильном производстве!
Selective investment, industry and technology policies will thus become essential for all countries pursuing sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, для всех стран, стремящихся добиться устойчивого развития, важно будет проводить избирательные инвестиционную, промышленную и техническую стратегии.
I stand here today not only as a businessman but also as a promoter of sustainable development at the Monterrey Institute of Technology.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я выступаю здесь сегодня не только как бизнесмен, но также как и поборник устойчивого развития в технологическом институте в Монтеррее.
We know that volunteers boost community resilience, strengthen sustainable development and extend our reach to the most vulnerable in society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы знаем, что добровольцы повышают жизнестойкость общин, укрепляют процесс устойчивого развития и расширяют наш доступ к наиболее уязвимым слоям общества.
Poverty alleviation is essential for sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сокращение масштабов бедности является важнейшим условием достижения устойчивого развития.
The achievement of the MDGs and our quest for sustainable development and peace cannot, however, be separated.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако достижение ЦРДТ невозможно отделить от наших усилий по обеспечению устойчивого развития и мира.
The overwhelming proportion of funds for sustainable development will be raised nationally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Подавляющая часть средств для целей устойчивого развития будет изыскана на национальном уровне.
A sustainable development in China, therefore, requires long term and large inputs of funds, technology and management.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, обеспечение устойчивого развития в Китае требует долгосрочных и значительных вложений средств, технологий и навыков управления.
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.
The Organization's whole future would be at stake if the necessary funds for sustainable industrial development could not be found.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На карту может быть поставлено будущее всей Органи-зации, если не будут изысканы необходимые средства для устойчивого промышленного развития.
Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи.
Stable democracy was an essential element of sustainable development and social inclusion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одним из важных элементов устойчивого развития и участия в общественной жизни является стабильное демократическое устройство общества.
Earth observation satellites have been increasingly providing essential data in support of many projects for sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выведенные на околоземную орбиту спутники наблюдения все чаще используются для сбора данных, необходимых для осуществления различных проектов в интере-сах устойчивого развития.
In conclusion, Mr. Arore further suggested that informal education should address pressing issues, such as sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В заключение г-н Ароре высказал мнение, что неформальное образование должно учитывать насущные проблемы, такие как устойчивое развитие.
Healthy local government finances are crucial for the long term sustainability of the results produced in UNCDF local development programmes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Надежные средства органов местного самоуправления играют решающую роль в обеспечении долгосрочной стабильности результатов, достигнутых в программах ФКРООН по содействию развитию на местном уровне.
The Year generated extensive national involvement in sustainable mountain development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Проведение Года способствовало активному национальному участию в обеспечении устойчивого развития горных районов.
We recall the skilful manner with which he handled his portfolio as Chairman of the Commission on Sustainable Development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы помним о том мастерстве, с которым он справлялся со своими обязанностями в качестве Председателя Комиссии по устойчивому развитию.
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.
As to sustainable development, environment cannot be managed through markets but requires a public policy response.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Что же касается устойчивого развития, природоохранная деятельность требует соответствующей государственной политики, и ее невозможно поручить рынку.
Debt swaps for sustainable development could be used to address specific funding needs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для удовлетворения конкретных потребностей в средствах можно было бы использовать замену долговых обязательств в интересах устойчивого развития.
Further, the concept of optimal utilization should be explained by reference to the principle of sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, необходимо прояснить концепцию оптимального использования путем ссылки на принцип устойчивого освоения.
The goal of sustainable development must not be allowed to become yet another myth of our times.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нельзя допускать, чтобы цель устойчивого развития превратилась еще в один миф наших дней.
Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития.
The Johannesburg Summit had demonstrated the need to fight pollution and to realize sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Йоханнесбургская встреча на высшем уровне продемонстрировала необходимость борьбы с загрязнением окружающей среды и обеспечения устойчивого развития.
Regrettably, as the secretariat's report showed, the current circumstances rendered the achievement of sustainable development extremely difficult.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К сожалению, как видно из доклада секретариата, в нынешних условиях обеспечение устойчивого развития представляется чрезвычайно трудным.
We believe that this is the only way forward to ensuring long-lasting world peace, security and sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Считаем, что это единственный путь вперед в обеспечении долгосрочного мира, безопасности и устойчивого развития на планете.
Actions in the areas of finance, trade and the environment must go hand in hand in order for sustainable development to be achieved.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Осуществление мер в финансовой, торговой и экологической областях должно происходить взаимосвязано и быть направлено на обеспечение устойчивого развития.
The Bishkek Global Mountain Platform was drafted at the Summit, defining key objectives for the sustainable development of mountain countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На саммите была разработана Бишкекская горная платформа, определившая ключевые задачи по устойчивому развитию горных регионов.
A holistic approach to sustainable development was crucial.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Крайне важное значение имеет целостный подход к устойчивому развитию.
The impact of climate change was also noted as a potential threat to the achievement of sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Воздействие изменения климата также было отмечено в качестве потенциальной угрозы на пути обеспечения устойчивого развития.
Our ability to translate into reality the concept of sustainable development will have a very direct impact on the daily lives of our fellow citizens.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наша способность воплощать на практике концепцию устойчивого развития будет оказывать самое прямое воздействие на повседневную жизнь наших граждан.
Furthermore, even in developed countries long-term investment by institutional investors, particularly in sustainable development, is limited.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, даже в развитых странах объем долгосрочных вложений институциональных инвесторов, прежде всего на цели устойчивого развития, является ограниченным.
The United Nations Conference on Sustainable Development shall elect a President and other officers in accordance with its rules of procedure.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выборы Председателя и других должностных лиц Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию проводятся в соответствии с ее правилами процедуры.
This would give an opportunity to examine how men's roles could be modified to facilitate sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это предоставит возможность изучить способы изменения ролей мужчин в целях содействия устойчивому развитию.
The academic and scientific communities can offer all stakeholders opportunities for guidance on innovative measures for promoting sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Академические и научные круги могут предложить всем заинтересованным сторонам возможности, на основе которых они могли бы выбирать инновационные меры для содействия устойчивому развитию.
This was intended to be a more holistic approach that would embody sustainable development and make globalization benefit everyone.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она ориентирована на применение более целостного подхода к реализации устойчивого развития и обеспечению пользования преимуществами глобализации всеми людьми.
He stressed commitment to strengthening international cooperation in order to promote growth and sustainable development and to eradicate poverty and unemployment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следует особо отметить обязательство по укреплению международного сотрудничества в деле содействия росту и устойчивому развитию и ликвидации нищеты и безработицы.
The programme also collaborates actively with the UNU Mountain Ecology and Sustainable Development project.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В рамках программы осуществляется также тесное сотрудничество с проектом УООН в области экологии гор и устойчивого развития.
This is the prerequisite for any sustainable industrial development and the long-needed growth of industrial production in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Решение этой проблемы является предварительным условием любого устойчивого промышленного развития и столь необходимого роста промышленного производства в развивающихся странах.
Sustainable mountain development and resource use is only possible by, and for, the mountain communities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Устойчивое развитие и использование ресурсов горных районов можно обеспечить лишь на основе привлечения к этому процессу проживающих в этих районах общин и учета их интересов.
The shortage of skilled workers constitutes an important impediment to the sustainable development of the Arab manufacturing industry.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нехватка квалифицированных работников является серьезным препятствием на пути устойчивого развития промышленного производства в арабских странах.
Environmental policy integration can also be driven by sustainable development strategies, which provide tools for sectoral integration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Учету соображений экологической политики могут способствовать и стратегии устойчивого развития, которые обеспечивают инструментарий для их инкорпорирования в секторальную политику.
I appeal to everyone to mobilize all available resources to contribute to sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я призываю всех мобилизовать все имеющееся ресурсы для содействия устойчивому развитию.
A virtuous circle of growth and sustainable development must be attained, and the UN-NADAF programme had a significant role to play in that regard.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо восстановить спираль поступательного роста и устойчивого развития, и НПООНРА призвана сыграть важную роль в этом отношении.
The top row contains the general development issues of the first group in relation to sustainable development, as well as the general issues of the second group.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В верхнем ряду перечислены общие вопросы развития первой группы применительно к проблематике устойчивого развития, а также общие вопросы второй группы.
The regional director stressed that sustainable development activities were always a component of UNICEF-supported programmes for relief and rehabilitation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Региональный директор подчеркнул, что мероприятия в области устойчивого развития всегда являются одним из компонентов реализуемых при поддержке ЮНИСЕФ программ оказания чрезвычайной помощи и восстановления.
Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы.
Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.
The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.
As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда?
Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию.
If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.
I'm trying to get development started. All right?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я пытаюсь начать строительство, ясно?
Nature in cities Often an integral party of sustainable cities is the Incorporation of nature within a city.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Природа в городах часто неотъемлемой частью устойчивых городов является включение природы в город.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «to»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourism and the sustainable development goals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourism and the sustainable development goals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourism, and, the, sustainable, development, goals , а также произношение и транскрипцию к «tourism and the sustainable development goals». Также, к фразе «tourism and the sustainable development goals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.