Transparent vinyl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transparent vinyl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прозрачный винил
Translate

- transparent [adjective]

adjective: прозрачный, понятный, ясный, просвечивающий, явный, очевидный, откровенный

  • transparent bitmap - прозрачное растровое изображение

  • transparent bottle - прозрачный флакон

  • more transparent pricing - более прозрачное ценообразование

  • transparent pet - прозрачное животное

  • be transparent about - быть прозрачны

  • transparent context - прозрачный контекст

  • transparent door - прозрачная дверь

  • transparent ownership - прозрачная собственность

  • transparent coating - прозрачное покрытие

  • is far from transparent - далек от прозрачности

  • Синонимы к transparent: translucent, pellucid, glassy, crystal clear, vitreous, clear, see-through, limpid, sheer, gauzy

    Антонимы к transparent: opaque, nontransparent, matte, intransparent, frosted

    Значение transparent: (of a material or article) allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen.

- vinyl [noun]

noun: винил

  • vinyl iodide - йодистый винил

  • vinyl acetic acid - винилуксусная кислота

  • vinyl alcohol - виниловый спирт

  • vinyl base - виниловая основа

  • vinyl skin - винил кожа

  • vinyl graphics - виниловая графика

  • to vinyl - винил

  • colored vinyl - цветной винил

  • vinyl chloride monomer - мономер винилхлорида

  • vinyl floor covering - виниловые напольные покрытия

  • Синонимы к vinyl: vinyl group, shellac, bootleg, cassette, vinyl radical, c.d., lp, seven-inch, disc

    Антонимы к vinyl: live music

    Значение vinyl: synthetic resin or plastic consisting of polyvinyl chloride or a related polymer, used especially for wallpapers and other covering materials and for phonograph records.



It has been originally released in an edition of 300 copies on transparent purple vinyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был выпущен тиражом в 300 экземпляров на прозрачном фиолетовом виниле.

An additional alpha channel is sometimes used to retain information about pixel transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда для сохранения информации о прозрачности пикселей используется дополнительный альфа-канал.

We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии.

The second uncertainty that we often face is just not having transparency into our interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая неопределённость, с которой мы сталкиваемся, — это непрозрачность процесса взаимодействия.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала.

Nevertheless, we would like to see more transparency in their work - as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее нам бы хотелось видеть как можно большую гласность в их работе.

Disputes about privilege and precedence would result only in a failure to attain the goals of improved transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры относительно первенства и старшинства приведут лишь к провалу попыток добиться большей прозрачности и улучшения учета.

Create transparency with regard to shared aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечить транспарентность в том, что касается совместно используемых водоносных пластов.

They also welcomed UNDP efforts to improve transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приветствовали также усилия ПРООН, направленные на улучшение транспарентности и отчетности.

Transparency, accountability and participation are principles that are not easy to operationalize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспарентность, подотчетность и участие - это принципы, которые не просто претворить в жизнь.

And just - to plunge into silence of these somewhat innerved from the outside, but unostentatious, deeply intelligent searches for transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И просто - погрузиться в тишину этих несколько нервных снаружи, но ненавязчивых, глубоко интеллигентных поисков прозрачности.

We encourage all nuclear-weapon States to expand such transparency measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все обладающие ядерным оружием государства шире применять такие меры транспарентности.

We agree with the point made by many delegations that there must be greater transparency in the Security Council's methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с замечанием многих делегаций, что должно быть больше транспарентности в методах работы Совета Безопасности.

And banks remain non-transparent, and thus at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А банки по-прежнему непрозрачны, и, следовательно, находятся в рискованном положении.

The task forces would consult with all Member States as well as all other relevant stakeholders through open and transparent hearings or panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы консультировались бы со всеми государствами-членами, а также всеми другими соответствующими заинтересованными сторонами в рамках открытых и транспарентных слушаний или групповых обсуждений.

Similarly, our daily work will become more transparent and focused when we have streamlined the jungle of reports and meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, наша повседневная работа также станет более транспарентной и целенаправленной, если мы упорядочим поток докладов и заседаний.

None of us has anything to lose from that transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому из нас нечего терять от такой транспарентности.

In short, the report says, officials can do what they like, unbound by law or transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, согласно отчету Кифая, правительственные чиновники могут делать все, что пожелают, не будучи связанными по рукам ни законом, ни требованиями прозрачности.

In my opinion, there is nothing more effective than a resilient, transparent and vibrant political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что нет ничего более эффективного, чем жизнеспособная, прозрачная и энергично развивающаяся политическая система.

In some regions, business associations are successfully battling to increase transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах предпринимательские организации успешно ведут борьбу за прозрачность.

Mortati stared in wonder at the transparent cylinder. The globule of liquid still hovered at its core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортати с изумлением смотрел на прозрачный цилиндр с парящим в его центре мерцающим шариком.

I tried to step back to maintain balance, but I was totally enclosed by the transparent fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, я сделал попытку отступить на шаг, чтобы сохранить равновесие, однако прозрачная ткань спеленала меня, как младенца.

Well, the EM of a Class O star is just too intense for the shield to attenuate over such a large transparent surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭМ поле звезды класса О слишком сильное, чтобы щит мог его компенсировать над такой большой прозрачной поверхностью.

He says that he likes your magic pictures... but he prefers the resolution of the Leica 35 millimetre transparencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ему понравилась волшебная картинка, но у его аппарата объектив всё-таки лучше.

But it was precisely the conformity, the transparency of their hypocrisy that exasperated Yuri Andreevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно закономерность, прозрачность их ханжества взрывала Юрия Андреевича.

This is a transparency of the stain we found on Rocco's pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это диапозитив пятна, которое мы нашли на брюках Рокко.

And hopefully my transparency and my honesty will open your mind to choosing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, я надеюсь, что мои честность и откровенность помогут вам выбрать меня.

Our public transparency project with the new LAPD website went online last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце начал работу новый веб-сайт полиции Лос-Анджелеса, в рамках проекта близости к массам.

What I mean is let's show each other the genuine courtesy of full transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, давайте покажем друг другу настоящее уважение и будем полностью откровенны.

The President's timing seems almost callow in its transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель президента предельно ясна.

Well, first of all, your lie was laughably transparent where mine is exquisitely convoluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во-первых, твоя ложь была смехотворно прозрачна. В то время как, моя изящно замысловата.

Why, bless my soul, Lady Dedlock, transparently so!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, да что говорить, леди Дедлок, это ясно всем.

Oh yes, you have, he went on, pleasantly, interested by her transparent evasiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, есть - повторил он; ее явная уклончивость забавляла его и вызывала любопытство.

She peered at him from under the green transparent eyeshade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вгляделась в него из-под зеленого прозрачного козырька.

Crouched behind the transparent curvature of the Triton sub, Rachel looked in panic toward their only means of escape-the Coast Guard helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вжавшись в прозрачную стенку спускаемого аппарата, она в панике смотрела на единственное средство спасения - вертолет береговой охраны.

Well, transparency isn't one of Hauser's strong suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачность - не самая сильная сторона Хаузера.

Transparency's one of our guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытость — наш главный принцип.

This little act ... it's so transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление... все так очевидно.

Oh, goodness, am I that transparent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Боже, это было настолько очевидно?

I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента.

You know, I think this is a really important question, and it's very important for me that I be transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это очень важный вопрос, и для меня очень важно тут быть полностью открытым.

A glaze is a thin transparent or semi-transparent layer on a painting which modifies the appearance of the underlying paint layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь-это тонкий прозрачный или полупрозрачный слой на картине, который изменяет внешний вид основного слоя краски.

In the U.S. and Canada it is known as vinyl or vinyl siding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде он известен как виниловый или виниловый сайдинг.

The standard CD and vinyl format feature 25 songs while the Deluxe CD and digital formats feature 40 songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный CD и виниловый формат включают 25 песен, в то время как роскошный CD и цифровой форматы включают 40 песен.

Dull surfaces reflect more light while bright tends to transmit light and make the fiber more transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусклые поверхности отражают больше света, в то время как яркие, как правило, пропускают свет и делают волокно более прозрачным.

Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны.

International pressure, mainly from Australia, influenced the Vanuatu government to begin adhering to international norms to improve transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное давление, главным образом со стороны Австралии, заставило правительство Вануату начать придерживаться международных норм в целях повышения прозрачности.

In the embryo, the lens is living tissue, but the cellular machinery is not transparent so must be removed before the organism can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмбрионе хрусталик-это живая ткань, но клеточные механизмы непрозрачны, поэтому их необходимо удалить, прежде чем организм сможет видеть.

The way this technology works, a transparent image that is the size of one pixel is placed somewhere in the email body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как работает эта технология, прозрачное изображение размером в один пиксель помещается где-то в теле письма.

Because of easier accessibility and openness of the internet, more people can attain earlier informations, which increases transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря более легкой доступности и открытости интернета большее число людей может получить более раннюю информацию, что повышает прозрачность.

Jones Lang LaSalle said that transparency about the plans for affordable housing was severely lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс Лэнг Ласалль заявил, что прозрачность планов по доступному жилью сильно отсутствует.

A more common version had the figures, usually representing grotesque or devilish creatures, painted on a transparent strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространенная версия имела фигуры, обычно изображающие гротескные или дьявольские существа, нарисованные на прозрачной полосе.

In late 2010, Peaceville acquired the rights to the band's Moonfog albums and re-issued Panzerfaust as a two-disc set and on vinyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Peaceville приобрела права на альбомы группы Moonfog и переиздала Panzerfaust в виде двухдискового набора и на виниле.

Several agencies also hold events for the public where they explain their jobs and responsibilities in a transparent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько агентств также проводят мероприятия для общественности, где они прозрачно объясняют свою работу и обязанности.

Vinyl acetate is the acetate ester of vinyl alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винилацетат-это ацетатный эфир винилового спирта.

A vinyl version of the record was released on Dennis' own label Ny Våg Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловая версия альбома была выпущена на собственном лейбле Денниса Нью-Йорк местечке ВОГ Рекордс.

During this time Leopold studied and sketched local marine invertebrate, intrigued by the glass-like transparency of their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Леопольд изучил и набросал очертания местных морских беспозвоночных, заинтригованных стеклоподобной прозрачностью их тел.

Maintaining the structures transparently allows a direct comparison to reveal such and addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание структур прозрачно позволяет при прямом сравнении выявить таковые и сложение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transparent vinyl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transparent vinyl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transparent, vinyl , а также произношение и транскрипцию к «transparent vinyl». Также, к фразе «transparent vinyl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information