Transport board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транспортная доска
Translate

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

  • supersonic transport - сверхзвуковой транспорт

  • jet transport autopilot - автопилот для реактивных транспортных самолетов

  • london passenger transport board - Лондонское управление пассажирского транспорта

  • transport of 150 pallets - транспортировка 150 поддонов

  • execute a transport - выполнить перенос

  • transport numbers - транспортные номера

  • cable transport system - кабельная система транспорта

  • mail transport - транспортировки почты

  • public transport systems - системы общественного транспорта

  • transport the victim - транспортировать пострадавшего

  • Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation

    Антонимы к transport: accept, receive

    Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • snowboard cross board - доска для сноуборд-кросса

  • armed services explosive safety board - Отдел безопасности боеприпасов министерства обороны

  • board of special inquiry - административный иммиграционный комитет

  • across-the-board cuts - сокращение по всем направлениям

  • unsupported graphics board - неподдерживаемая графическая плата

  • federal board - федеральное управление

  • individuals on board - индивидуумы на борту

  • circuit board mounting - плата монтажная схема

  • board of directors chair - Совет директоров кресла

  • censorship board - цензура доска

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.



The National Transportation Safety Board attributed most of the cause of the failure of the bridge to this flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по безопасности на транспорте приписал большую часть причин разрушения моста этому дефекту.

I'm Howard Seigel... National Transportation and Safety Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я Ховард Сигел... из Национального комитета по безопасности перевозок.

On 24 May 2018 the US National Transport Safety Board issued a preliminary report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая 2018 года Национальный совет по безопасности на транспорте США опубликовал предварительный отчет.

I said, Have you ever heard of the National Transportation Safety Board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала: Вы слышали о Нац.управлении транспортной безопасностью?

The National Transportation Safety Board concluded that the accident was not survivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по безопасности на транспорте пришел к выводу, что эта авария не была живучей.

He was returned to the US from Bremerhaven on board the US Army transport, the USAT George W. Goethals and arrested on arrival in New York by the FBI on August 8, 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возвращен в США из Бремерхафена на борту американского армейского транспорта USAT George W. Goethals и арестован по прибытии в Нью-Йорк ФБР 8 августа 1947 года.

The European Union shared the Board's concern about the apparent trend of over budgeting for air transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз разделяет озабоченность Комиссии в связи с явной тенденцией завышения бюджетных ассигнований на цели воздушных перевозок.

The Barbados Transport Board buses travel in regular bus routes and scheduled timetables across Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы барбадосского Транспортного совета ходят по регулярным автобусным маршрутам и расписаниям по всему Барбадосу.

Late last night the Christiane deployed two remotely operated vehicles, ROVs, that verified what the National Transportation Safety Board long feared,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера Кристиан спустил под воду два автоматизированных аппарата, АДУ, чтобы проверить опасения Агентства по транспорту,

Last month, National Transportation Safety Board Mark Rosenker, a CBS News national transportation safety expert, said that cell phones are still considered a risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце Марк Розенкер из Национального совета по безопасности транспорта, национальный эксперт по безопасности перевозок CBS News, заявил, что сотовые телефоны по-прежнему считаются риском.

As the senior officer, he was in command of almost 1 150 officers and men on board the transport ship Bavarian for the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший офицер, он командовал почти 1 150 офицерами и матросами на борту транспортного корабля Бавария для путешествия.

PT-109 was transported from the Norfolk Navy Yard to the South Pacific in August 1942 on board the liberty ship SS Joseph Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПТ-109 был перевезен с военно-морской верфи Норфолка в южную часть Тихого океана в августе 1942 года на борту корабля liberty SS Joseph Stanton.

There were 775 convicts on board six transport ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту шести транспортных судов находилось 775 осужденных.

There are ZRs, the yellow minibuses and the blue Transport Board buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ЗРС, желтые микроавтобусы и синие автобусы с бортовым транспортом.

Some of the pig bristles were rushed to Australia on board No. 38 Squadron aircraft, and the remainder were transported from Hong Kong by sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть свиных щетинок была доставлена в Австралию на борту самолета 38-й эскадрильи, а остальные были доставлены морем из Гонконга.

The National Transportation Safety Board... has a new theory tonight on the cause of the explosion... of Volee Air flight 180.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Национального комитета по безопасности перевозок... появилась новая версия обстоятельств взрыва... самолета авиакомпании Воле Эйр.

In all, about 164,000 convicts were transported to the Australian colonies between 1788 and 1868 on board 806 ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в период с 1788 по 1868 год в австралийские колонии было перевезено около 164 000 заключенных на 806 судах.

He's the most qualified person on board to operate the transporters under these circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - наиболее опытный специалист на борту по обращению с транспортаторами в подобных обстоятельствах.

On July 25, 2006, the final report for the Ethan Allen boating accident was released by The National Transportation Safety Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 2006 года Национальный совет по безопасности на транспорте опубликовал окончательный отчет о несчастном случае с лодкой Итана Аллена.

The National Transportation Safety Board has set up a hotline for family members of the Oceanic victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по безопасности транспорта открыло горячую линию для членов семей погибших пассажиров рейса.

While money would be spent across the board, the largest areas of expenditure would be for solid waste, wastewater, education and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя деньги будут распределяться по всем направлениям, основная сумма будет израсходована на цели удаления твердых отходов и сточных вод, образования и транспорта.

Sell him room and board and transportation and three weeks not in the calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдадим ему комнату с полным пансионом и дорогой плюс три недели, которых нет в календаре.

The FBI study, CIA, National Transportation Safety Board...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР, ЦРУ, Управление Национальной Безопасности Транспортировки...

The National Transportation Safety Board originally had recommended a scope of 900 to 1,200 case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по безопасности перевозок первоначально рекомендовал охватить тематикой от 900 до 1200 тематических исследований.

The national transportation safety board prohibits you from recording what you're about to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное управление безопасности перевозок запрещает делать записи того, что вы здесь услышите.

Since the September 11 attacks, it has become more difficult to be a stowaway on board transportation arriving to or departing from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После терактов 11 сентября стало труднее быть безбилетником на борту транспорта, прибывающего в Соединенные Штаты или вылетающего из них.

The National Transportation Safety Board is looking into possibilities that a malfunction in the navigational systems of the planes caused the crashes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по транспорту допускает возможность того, что крушения вызвали неполадки в навигационных системах самолетов...

Have you heard of the National Transportation Safety Board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о Нац.управлении транспортной безопасностью?

The National Transportation Safety Board investigation found that the Piper had entered the Los Angeles Terminal Control Area airspace without the required clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование Национального совета по безопасности на транспорте показало, что Пайпер вошел в воздушное пространство Лос-Анджелесского терминала без необходимого разрешения.

But when we interrupt engine circuits to tie the power increase into the transporter, it'll show up on Sulu's security board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мы перенастроим контуры двигателя для увеличения мощности транспортера, это отобразится на панели безопасности м-ра Сулу.

In retirement he became an aeronautical advisor to the Minister of Transport and a member of the Air Safety Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он стал советником по аэронавтике при министре транспорта и членом Совета по безопасности полетов.

The operation would be accompanied by officials of Transportation Safety Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операцию будут сопровождать должностные лица Совета по безопасности на транспорте.

On the same day, the company made a pipeline proposal to the Board of Transport Commissioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день компания внесла предложение по трубопроводу в Совет транспортных Комиссаров.

In December 2018, the Russian government appointed Russia's Minister of Transport Evgeny Ditrich as chairman of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года правительство России назначило председателем совета директоров министра транспорта России Евгения Дитриха.

They smuggled Judy on board the transport trucks, hidden under empty rice sacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тайком протащили Джуди на борт грузовика, спрятанного под пустыми мешками из-под риса.

After these incidents, the U.S. National Transportation Safety Board subsequently opened a safety probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих инцидентов Национальный совет по безопасности перевозок США впоследствии открыл зонд безопасности.

But once they arrive in Yaounde, their board, transportation and instruction are covered by Bwelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по прибытии в Яунде их питание, транспорт и обучение оплачивает Бвелле.

As the Unification Board... remained incapable of clearing the rockslide blocking the Taggart Tunnel, cross-country transportation was now crippled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Управление экономического развития... оказалось неспособным устранить последствия оползня, блокирующего Туннель Таггарта, будущее федеральных перевозок оказалось под вопросом.

After spending over 30 years in air traffic control, she was appointed chair of the Canadian Transportation Safety Board in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя более 30 лет в управлении воздушным движением, она была назначена председателем канадского совета по безопасности перевозок в 2014 году.

The woman that let her in swears your secretary told her she was with the National Transportation Safety Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, впустившая её, клянётся, что твоя секретарша выдала себя за работницу Нац.управления транспортной безопасностью.

The film generated controversy for its depiction of the National Transportation Safety Board as antagonistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.

We were able to shrink the size of the board substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли существенно уменьшить размер платы.

The issue was complex, touching on Internet stability, and an ICANN Board meeting scheduled in July would take up this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос носит сложный характер и затрагивает стабильность Интернета и будет рассмотрен на заседании Совета ИКАНН, запланированном на июль.

In addition, the Board identified the shortage of accredited DOEs as a bottleneck in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Совет указал на то, что одним из узких мест системы является нехватка аккредитированных НОО.

Exchange 2016 uses Mailbox servers and Edge Transport servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange 2016 две роли: роль сервера почтовых ящиков и роль пограничного транспортного сервера.

You're in a terrestrial transport module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты находишься в специально оборудованном наземном транспортном модуле.

The official story is he overpowered a guard, wrestled away his gun, and managed to kill the entire transport team before vanishing like the proverbial will-of-the-wisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная версия: он нейтрализовал охранника, отобрал оружие и умудрился перебить сопровождавшую команду, перед тем как буквально раствориться в пространстве..

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

He puts the vials in these for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил ампулу сюда для транспортировки.

But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если ты хорошо не прожаришь эту форель или окуня, ты предоставишь полный пансион этому товарищу.

This was a gift from the seventh Dalai Lama to the Qianlong Emperor and took three years to transport from Tibet to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подарок седьмого Далай-ламы императору Цяньлуну, и потребовалось три года, чтобы перевезти его из Тибета в Пекин.

The primary use of LNG is to simplify transport of natural gas from the source to a destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение СПГ заключается в упрощении транспортировки природного газа от источника к месту назначения.

Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч.

The along-street wind and transport can be significantly different for short and long canyons as the corner vortices have a stronger influence in short canyons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль улицы ветер и транспорт могут существенно отличаться для коротких и длинных каньонов, так как угловые вихри оказывают более сильное влияние в коротких каньонах.

In the interval it was tested with two other makes of engines and proposed as a commercial transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он был испытан с двумя другими марками двигателей и предложен в качестве коммерческого транспорта.

The following year, Boeing announced the KC-767 Tanker Transport, a second military derivative of the 767-200ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Boeing анонсировал танкер KC-767 Transport, второй военный производный от 767-200ER.

Later levels transport the turtles to representations of various historical eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние уровни переносят черепах в репрезентации различных исторических эпох.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport board». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, board , а также произношение и транскрипцию к «transport board». Также, к фразе «transport board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information