Treasurer general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
assistant treasurer - помощник казначея
as the treasurer - казначеем
acting as treasurer - действуя в качестве казначея
president, secretary and treasurer). - президент, секретарь и казначей).
position of treasurer - положение казначея
honorary treasurer - почетный казначей
deputy treasurer - заместитель казначея
county treasurer - графство казначей
treasurer in - казначей в
president and treasurer - президент и казначей
Синонимы к treasurer: cashier, teller, bursar, financial officer, accountant, paymaster, purser, chamberlain, banker, bookkeeper
Антонимы к treasurer: hater, disparager, neglecter, abhorrer, abuser, scorner, acting speaker, aide, black sheep, blind fools of fate
Значение treasurer: a person appointed to administer or manage the financial assets and liabilities of a society, company, local authority, or other body.
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
general surgery - общая хирургия
general tab - вкладка "Общие"
a wider general public - более широкая общественность
enterprise directorate-general - Предприятие Генеральный директорат
auditor general of canada - Генеральный ревизор Канады
general's people committee - комитет людей генерала
general-purpose business - общее назначение бизнес
member of general management - член общего управления
general capability - общая способность
general questions - основные вопросы
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
But the Captain-General had ordered a landing to search for gold and treasure. |
Но адмирал приказал высадиться на берег в поисках золота и драгоценностей. |
These are hidden treasures, and very hard for the general public to get access to, he says. |
«Это тайный клад, получить доступ к которому широкой общественности очень трудно, - сказал он. |
The elections for Attorney General, Auditor General, and Treasurer are held every four years coinciding with a Presidential election. |
Выборы генерального прокурора, генерального аудитора и казначея проводятся каждые четыре года, совпадая с президентскими выборами. |
The attorney-general and the State treasurer are hand in glove with them. |
С главным прокурором и казначеем штата они в самых приятельских отношениях. |
The nisse is connected to farm animals in general, but his most treasured animal was the horse. |
Ниссе вообще связан с сельскохозяйственными животными, но самым ценным его животным была лошадь. |
Our treasurer tells me that we have a surplus of $22.07 in the general fund, most of which will be put toward our much-needed chimney repair. |
Наш казначей говорит, что у нас в фонде есть остаток 22 доллара 7 центов, который мы по большей части истратим на долгожданный ремонт дымохода. |
The delegation consisted of Beatrice Allen, the vice-president, secretary general Peter Prom and treasurer Ousman Wadda. |
В состав делегации входили Беатрис Аллен, вице-президент, генеральный секретарь Питер Пром и казначей Усман Вадда. |
It consists of the General Secretary-Treasurer, and 13 International Vice-Presidents. |
В его состав входят генеральный секретарь-казначей и 13 международных вице-президентов. |
The attorney general, secretary of state, state treasurer, and state insurance commissioner are each elected separately. |
Генеральный прокурор, государственный секретарь, государственный казначей и государственный страховой комиссар избираются по отдельности. |
The line of succession also includes the attorney general, state treasurer and superintendent of public instruction. |
Линия преемственности включает также генерального прокурора, государственного казначея и инспектора по вопросам общественного образования. |
He was a national hero and a treasure whose life was finally snuffed out by the bomb of an Irish terrorist. |
Он был национальным героем и достоянием, чью жизнь в конце концов оборвала бомба ирландского террориста. |
But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency. |
Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы. |
The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village. |
Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне. |
At the time, Dr. Hall worked for General Electric. |
В то время Доктор Холл работал на Дженерал Электрик. |
He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly. |
Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи. |
A. General characteristics of policies and measures. |
А. Общие характеристики политики и мер. |
For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament. |
Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению. |
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general. |
Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом. |
Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment. |
Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение. |
In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values. |
В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей. |
They said they bought the treasure map with all their properties. |
Я слышал, что они купили карту местонахождения сокровищ. |
The Special Rapporteur therefore considers that it would be a good idea to share with the General Assembly a number of thoughts on the matter. |
В этой связи Специальный докладчик считает уместным поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми соображениями по данному вопросу. |
По мудрости своей решил возражать мне, это так? |
|
In 2001, the Polish Government presented the Secretary-General with our national progress report. |
В 2001 году правительство Польши представило Генеральному секретарю наш национальный доклад о достигнутом прогрессе. |
Meaning only you could properly appreciate the Gorse Meadow treasure. |
В том смысле, что только вы смогли признать эти находки сокровищем. |
Historically, the legal profession's reputation among the general public has been poor, and it remains so today. |
Традиционно юридическая профессия имела невысокую репутацию среди широкой общественности и она остается таковой и по сей день. |
The core curriculum has shrunk at public universities and general education is increasingly provided by community colleges. |
Базовая учебная программа в государственных университетах сокращена, а общеобразовательные предметы все больше преподают в общественных колледжах. |
Why should we spend our time and money competing in new technology with General Electric or Toshiba?” |
Почему мы должны тратить наше время и деньги, конкурируя в новых технологиях с General Electric или Toshiba? |
Acting Prosecutor General Yury Lutsenko, who led the president’s parliamentary fraction just half a year ago, is one of the NABU’s main opponents. |
Действующий генеральный прокурор Украины Юрий Луценко, который полгода назад возглавлял президентскую фракцию в парламенте, стал одним из главных оппонентов НАБУ. |
However, it is looking increasingly unlikely that the government’s candidate will win enough votes, which could spark a collapse in the government and a general election next year. |
Однако кажется очень маловероятным, что кандидат от правительства наберет достаточно голосов, что может привести к распаду правительства и общенациональным выборам в следующем году. |
But Norway is also a NATO member – a founding member, no less – and will from October 1 have its representative as secretary-general. |
Но Норвегия также является членом НАТО, причем одним из государств-учредителей этой организации, и с 1 октября представитель этой страны станет генеральным секретарем Североатлантического альянса. |
Depending on what the General Assembly may decide, there may be a consequential impact on the financing of UNMISET and other peacekeeping operations. |
В зависимости от того, какое решение примет Генеральная Ассамблея, оно может иметь последствия для финансирования МООНПВТ и других операций по поддержанию мира. |
“Chambers” refers to the creation of units of specialized judges in the existing courts of general jurisdiction. |
«Палаты» означает создание групп специализированных судей в существующих судах общей юрисдикции. |
It's like misreading a treasure map and still finding the treasure. |
Это как неправильно прочесть карту сокровищ, но всё равно найти их. |
Кажется, она оказалась настоящим сокровищем. |
|
Eddie Van Coon was the thief, he stole the treasure when he was in China. |
– Вором был Эдди Ван Кун. Именно он украл драгоценность, когда был в Китае. |
We'll take this treasure and we'll be faaway from here By the time anyone comes looking for retribution. |
Мы заберем эти богатства и будет очень далеко отсюда к тому времени, как кто либо станет требовать возмездия. |
Minnie, it is such a treasure from your family. |
Минни, это такая семейная ценность. |
I mean, I'm sure you feel the same about Ryan, and it's something I'll always treasure. |
Я уверена, у тебя такие же чувства к Райану, и это воспоминание я всегда буду хранить в сердце. |
Я всегда буду бережно хранить в памяти это чувство. |
|
The dragon grew so big he got stuck... and the treasure was trapped behind him... for all eternity. |
Дракон вырос таким большим, что закрыл собой вход в пeщeрy... и сокровища оказались... прямо за ним. |
The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure. |
Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима. |
Once the truck is alone, Peter and I will emerge from our hiding place and grab the treasure. |
Как только грузовик оставят без присмотра, мы с Питером выберемся из укрытия и заберем сокровище. |
I don't do this very often, so treasure it, love... |
Я нечасто так поступаю, так что цени, красавица... |
Клад, если только он существовал, был зарыт в этом темном углу. |
|
Desperate times equals desperate measures, which equals Tamara digging for treasure in this filthy heap of boy scuzz. |
Отчаянные времена требуют отчаянных мер, что заставляет Тамару искать что-то лучшее в этом грязном мальчике. |
Yes, yes, in a big, underground treasure chamber. |
Да, да, в огромной подземной сокровищнице. |
Ну и ладно, сундук с сокровищами охраняется Филиномедведем! |
|
And he who chooses poverty for himself and loves it possesses a great treasure and will hear the voice of his conscience address him every more clearly. |
И тот, кто избирает для себя бедность и любит ее, обладает великим сокровищем и будет слышать голос своей совести, обращающийся к нему все яснее. |
In the Danish family film The Lost Treasure of the Knights Templar from 2006, the main part of the treasure found in the end is the Ark of the Covenant. |
В датском семейном фильме The Lost Treasure of the Knights Templar от 2006 года главной частью найденного в итоге сокровища является Ковчег Завета. |
This National Treasure Shaka at Birth was still used in the ceremony when Langdon Warner was writing in the late 1950s and indeed as late as the 1980s. |
Это национальное сокровище Шака при рождении все еще использовалось в церемонии, когда Лэнгдон Уорнер писал в конце 1950-х и даже в конце 1980-х годов. |
This teahouse was declared a National Treasure of Japan in 1951. |
Этот чайный домик был объявлен национальным достоянием Японии в 1951 году. |
Over the next few centuries, Bruno worries that the great treasure is lost forever to the deep. |
В течение следующих нескольких столетий Бруно беспокоится, что великое сокровище навсегда потеряно в глубинах. |
Arthur had been admitted to hospital because of the damage done to his leg when he attempted to enter Tuesday's Treasure Tower. |
Артур был госпитализирован из-за повреждения ноги, нанесенного ему при попытке проникнуть в башню сокровищ во вторник. |
Some scholars have used the evidence of the x-ray photos to suggest a later date for the treasure. |
Некоторые ученые использовали данные рентгеновских снимков, чтобы предположить более позднюю дату находки сокровища. |
Макс хочет превратить это в пиратскую охоту за сокровищами. |
|
The treasure consists of six silver openwork disc brooches, five made entirely of silver and one composed of silver and copper alloy. |
Клад состоит из шести серебряных ажурных дисковых брошей, пять из которых полностью сделаны из серебра, а одна-из сплава серебра и меди. |
Fáfnir breathed poison into the land around him so no one would go near him and his treasure, wreaking terror in the hearts of the people. |
Фафнир вдыхал яд в землю вокруг себя, чтобы никто не мог приблизиться к нему и его сокровищам, сея ужас в сердцах людей. |
Daiki's treasure in this world is the G4 Chip, but it's eventually destroyed by Toko. |
Сокровище дайки в этом мире-это чип G4, но в конечном итоге он уничтожен Токо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treasurer general».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treasurer general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treasurer, general , а также произношение и транскрипцию к «treasurer general». Также, к фразе «treasurer general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
