Trifle with a pencil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trifle with a pencil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертеть в руках карандаш
Translate

- trifle [noun]

noun: мелочь, пустяк, безделица, безделушка, ничтожество, небольшая сумма, небольшое количество, бездельник

verb: шутить, играть, вертеть в руках, несерьезно относиться, заниматься пустяками, вести себя легкомысленно, тратить понапрасну, теребить

  • a trifle - мелочь

  • trifle away - мелочь

  • a mere trifle - сущий пустяк

  • for a trifle - за бесценок

  • to trifle - чтобы мелочь

  • his reputation is a trifle off colour - у него не совсем безукоризненная репутация

  • a trifle annoyed - немного раздраженный

  • quarrel over a mere trifle - ссориться по пустякам

  • trifle with a pencil - вертеть в руках карандаш

  • trifle away time - понапрасну растрачивать время

  • Синонимы к trifle: minutiae, trivial thing, thing of no consequence, flummery, nothing, unimportant thing, nonissue, inessential, thing of no importance, small potatoes

    Антонимы к trifle: key factor, buckle, lot, hasten, much money, significance, top priority, hurry, prized possession, rush

    Значение trifle: a thing of little value or importance.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- pencil [noun]

noun: карандаш, кисть, манера, стиль, сходящийся пучок лучей

verb: рисовать, рисовать карандашом, вычерчивать, раскрашивать, тушевать, писать карандашом

  • pencil and paper reporters - газетные корреспонденты

  • pencil of planes - пучок плоскостей

  • pencil sharpener - точилка

  • pencil skirt - юбка-карандаш

  • eye-shadow pencil - тени для век в виде карандаша

  • reproducing pencil - воспроизводимый карандаш

  • pencil mark - карандашная пометка

  • clutch pencil - цанговый карандаш

  • crayon pencil - карандаш карандаш

  • fine pencil - штраф карандаш

  • Синонимы к pencil: grease pencil, eyebrow pencil, lip pencil, lead pencil, colored pencil, mechanical pencil, beam, ray, gleam, shaft

    Антонимы к pencil: pen, cross off, cross out, delete, erase, remove, rub out, scratch out, strike out, wipe out

    Значение pencil: an instrument for writing or drawing, consisting of a thin stick of graphite or a similar substance enclosed in a long thin piece of wood or fixed in a metal or plastic case.



If you have to write, write with a pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно писать - пишите карандашом.

He won't even use an electric pencil sharpener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже электрической точилкой не может пользоваться.

The fountain pen I'd used all my life was out of ink... so I took a pencil... and wrote letters to my neighbors... and to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправил чернилами старую ручку, которой писал всю жизнь, взял мел, бумагу и написал письма моим соседям и в полицию.

You've never used a pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не писали карандашом.

I always found the tendency of Protestants to bandy quotations from the Bible a trifle ridiculous, even blasphemous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манера протестантов перестреливаться цитатами из Библии всегда казалась мне несколько нелепой, даже кощунственной.

With a purple indelible pencil the cop wrote out a ticket, tore it from his pad and passed it to Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красным карандашом полицейский заполнил бланк, вырвал его из блокнота и подал Джо.

I'll be damned if I'm gonna lose it to a bunch of pencil-necked bankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я проклят, если позволю завладеть им жалкой кучке банкиров.

Especially as Dr. Bruner is a trifle skeptical as to your - motives, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, что доктор Брюнер несколько скептически относится к вашим побуждениям, сэр.

How can you get upset because of such a trifle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Вы, что Вы, король. Ну, как можно расстраиваться из-за такого пустяка!

I find your choice of words a trifle excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это немного сильно сказано.

Miniatures, half-lengths, whole-lengths, pencil, crayon, and water-colours had been all tried in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюры, поясные портреты, портреты во весь рост: карандашные, пастели, акварели — все испробовано было по очереди.

I'm making earplugs out of pencil erasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаю затычки из резинок от карандашей.

Will you accept this trifle, in thanks for befriending me when I was a ragged old man with no castle to my name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примете ли вы эту мелочь, в благодарность за поддержку когда я был оборванным стариком без запрета на свое имя?

You don't stick at a trifle, Mr. Wenham, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не смущаетесь из-за пустяков, мистер Уэнхем, - сказал он.

She was, however, a trifle disconcerted by the old lady's shrewd glance at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ей стало немного не по себе под проницательным взглядом старушки.

Then she was a trifle restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день у нее было немного тревожно на душе.

She does tend to find the detail a trifle wearisome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть склонность считать пустяковые подробности утомительными.

If you want to write down any addresses, here's my pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А захочешь записать их адреса, вот тебе мой золотой карандашик.

Or what, you write me up and pencil bone me, you paper clip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то что, карандашиком на меня укажешь?

Gramophones droned in the pencil boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пеналах стонали граммофоны.

I watched Frank through the door, I watched him lean forward suddenly, reach for a pencil and a piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела через дверной проем на Фрэнка, видела, как он вдруг наклонился вперед, потянулся за карандашом, пододвинул к себе листок бумаги.

And he went down on his knees again. After sucking the blue pencil for some time, he began writing again busily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова опустился на колени, посасывая карандаш, потом принялся деловито выписывать литеры.

Her figure was passable though not spectacular, a trifle on the thin side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурка недурна, но не из ряда вон, пожалуй, чересчур худенькая.

We came to the bank, and on the stack of firewood found a flat piece of board with some faded pencil-writing on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пристали к берегу и на дровах нашли доску с полустертой надписью, сделанной карандашом.

Robert Jordan had his notebook out and he was holding a pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан сидел с записной книжкой и держал карандаш в руке.

I set out the perspective in pencil but held back from the painting like a diver on the water's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в карандаше разметил перспективу. Я медлил приниматься за краски, как медлит ныряльщик у самой воды.

In the short intervals between the questions shot out by Gletkin and his own answers, Rubashov heard only the scratching of the secretary's pencil and the buzzing of the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В короткие промежутки между резкими вопросами Глеткина и своими ответами Рубашов слышал шорох карандаша - стенографистка вела протокол - и потрескивание лампы.

There... there are people in my class who can hardly sharpen a pencil and my Professor gives them a pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем классе есть... есть люди которые с трудом могут наточить карандаш и мой профессор поощряет их.

I'm gonna sharpen my pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу поточить карандаш.

He went on, his hand unhurried, he took his time about discarding a blunted pencil and picking out another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал работать, неспешно и уверенно водя рукой, столь же неспешно откладывал притупившийся карандаш и брал другой.

Don't you think your timing is a trifle inopportune?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кажется ли вам, что вы выбрали весьма неподходящий момент?

I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без разницы, будут ли это отдельные рисунки или орнаменты, всегда старайтесь делать наброски в цвете, а не только карандашом.

At first, amid the applause of the gods, he betrayed a trifle of his old self-consciousness and awkwardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоплескания смутили его и заставили почувствовать былую неловкость.

As it was, the desire to obtain a drink was a trifle stronger than his fears; and yielding to it, he stepped doubtfully into the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако желание выпить было сильнее страха, и Фелим, хотя и нерешительно, вошел в темную хижину.

Then surreptitiously Meggie would transfer her pencil to her left hand, and with her arm curled awkwardly around three sides of the slate she would make a row of beautiful copper-plate A's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом Мэгги потихоньку перекладывала грифель в левую руку и, неловко заслоня доску локтем, выводила длинный ряд четких, будто отпечатанных прописных А.

I laid my pocket-book and pencil on the table, and rose to go out again under the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил на стол свою записную книжку и карандаш и встал, чтобы опять выйти под деревья.

They do not let themselves be put out by such a trifle as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой пустяк их не затрудняет.

When we get back, I'm gonna see if she can track a pencil with her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вернемся назад, я собираюсь проверить, может ли она следить глазами за карандашом.

He tore off the upper part, got out a pencil, and paused to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оторвал верхнюю часть портрета, вытащил из кармана карандаш и задумался.

He's from Margate, Florida, got a pencil-thin mustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из Флориды. У него прикольные тонкие усы.

So I'll pencil you in to work the patio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я запишу тебя на работу в патио.

Here is the note written in pencil over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переверните бумажку. Записка-то ведь написана карандашом на обороте!

It's just eyebrow pencil, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто карандаш для подводки, ясно?

Nice to see you've got plenty of lead in your pencil, PC Dawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно видеть, что в вашем карандаше твёрдый графит, Доусон.

My Lady reclines in her chair composedly, though with a trifle less of graceful ease than usual perhaps, and never falters in her steady gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миледи откидывается на спинку кресла совершенно спокойно, но, пожалуй, с чуть-чуть менее непринужденной грацией, чем обычно, и не сводит пристального взгляда с посетителя.

He had been a trifle overwhelmed by Alfons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был несколько ошеломлен этой встречей.

The old gentleman took a step back, with the air of one very much surprised and a trifle hurt; and at that Mr. Hyde broke out of all bounds and clubbed him to the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтенный старец попятился с недоумевающим и несколько обиженным видом, а мистер Хайд, словно сорвавшись с цепи, свалил его на землю ударом трости.

It was my pencil he drew it with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё бы ничего, но он рисовал их моими карандашами.

Four years of art school, I can still only draw in pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года в школе искусств, а я всё ещё могу рисовать только карандашом.

Can't he understand it if a soldier who has crossed thousands of kilometers through blood and fire and death has fun with a woman or takes some trifle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он не понимает, что солдат, который прошел тысячи километров через кровь, огонь и смерть, развлекается с женщиной или берет какую-то мелочь?

This was not the only pencil-making occurring in Concord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не единственный случай изготовления карандашей в Конкорде.

The use of an extender also has the advantage that the pencil does not appreciably change its heft as it wears down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование удлинителя также имеет то преимущество, что карандаш не заметно меняет свой вес по мере изнашивания.

A rubber plug is then inserted into the ferrule for a functioning eraser on the end of the pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновая пробка затем вставляется в наконечник для функционирующего ластика на конце карандаша.

In India, the most common pencil colour scheme was dark red with black lines, and pencils with a large number of colour schemes are produced by various companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии наиболее распространенной цветовой гаммой карандашей был темно-красный с черными линиями, а карандаши с большим количеством цветовых схем выпускаются различными компаниями.

The new model uses the A10 Fusion processor and fully supports the Apple Pencil, it replaces the 2017 model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель использует процессор A10 Fusion и полностью поддерживает Apple Pencil, он заменяет модель 2017 года.

Since 1919 he often used oil colors, with which he combined watercolors and colored pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1919 года он часто использовал масляные краски, с которыми сочетал акварель и цветной карандаш.

One of the most significant parts of preserved Vrubel's legacy is pencil drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из наиболее значительных частей сохранившегося наследия Врубеля-карандашные рисунки.

The solver is then asked to draw no more than four lines, without lifting their pen or pencil from the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем решателю предлагается нарисовать не более четырех линий, не отрывая от бумаги ни ручки, ни карандаша.

The Official NASA-TLX can be administered using a paper and pencil version, or using the Official NASA TLX for Apple iOS App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный NASA-TLX можно управлять с помощью бумажной и карандашной версии или с помощью официального приложения NASA TLX для Apple iOS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trifle with a pencil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trifle with a pencil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trifle, with, a, pencil , а также произношение и транскрипцию к «trifle with a pencil». Также, к фразе «trifle with a pencil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information