Trill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- trill [trɪl] сущ
- трельж(warble)
-
- trill [trɪl] прич
- дрожащий(trembling)
-
| noun | |||
| трель | trill, warble, shake, quaver, mordent | ||
| вибрирующее r | trill | ||
| verb | |||
| выводить трель | trill | ||
| заливаться | be filled, break into, trill | ||
- trill сущ
- warble
noun
- shake
verb
- warble, sing, chirp, chirrup, tweet, twitter, cheep, peep
- quaver, warble
bellow, holler, howl, roar, scream, scream out, shout, yell, bite one's lip, button it, button one's lip, calm, go quiet, keep one's lips sealed, keep your face shut, keep your mouth shut, put a cork in it, put a sock in it, shut one's face, shut one's trap, shut up, shut your face, shut your gob, shut your mouth, shut your pie hole
Trill a quavering or vibratory sound, especially a rapid alternation of sung or played notes.
I wondered if you wanted to hear the trill first before we run it through. |
Может ты хочешь сначала прослушать трель перед тем, как мы её прогоним? |
Even if they do harbor feelings for each other it's strictly against the rules of Trill society for them to acknowledge it in any way. |
Даже если у них остались чувства друг к другу, правилами общества триллов строго запрещено их каким-либо образом выказывать. |
At the other end of the spectrum, even Mozart rarely used the trill in symphonies. |
На другом конце спектра даже Моцарт редко использовал трель в своих симфониях. |
Jadzia, a female Trill and the current host to Dax had been assigned as the science officer to Deep Space Nine. |
Джадзия, женщина-трель и нынешний хозяин Дакса, была назначена научным офицером в дальний космос-девять. |
The trill is usually indicated by either a tr or a tr~~, with the ~ representing the length of the trill, above the staff. |
Трель, как правило, свидетельствуют либо тр или ТР~~, с ~, представляющий длину трель, указанные выше сотрудники. |
Around this time, Jeremy and Adeline decide to produce a comic called Trill, a fictional story about an anthropomorphic cat. |
Примерно в это же время Джереми и Аделина решают выпустить комикс под названием Trill, вымышленную историю об антропоморфном коте. |
Свист можно сравнить с короткой трелью. |
|
The schleifer usually includes a prall trill or mordent trill at the end. |
Шлейфер обычно включает в себя трель пралла или трель мордента в конце. |
The song, given during display, is an intermittent buzzing and descending trill preer-prr-prr. |
Песня, данная во время показа, представляет собой прерывистое жужжание и нисходящую трель пре-ПРР-ПРР. |
Check the enrollment records of all the Trill music academies during Belar's lifetime. |
Проверьте записи набора во все музыкальные академии Трилла во время жизни Белара. |
Or I suppose we could throw ourselves at each other profess our undying love for each other in complete disregard for Trill society. |
Или, наверное, мы можем броситься друг другу на шею и полностью попрать приличия триллов, заявив о нашей неумирающей любви друг к другу. |
Such variations are often marked with a few grace notes following the note that bears the trill indication. |
Такие вариации часто отмечаются несколькими нотами изящества, следующими за нотой, которая несет указание на трель. |
The sounds of the bearded seal usually consist of a long oscillating trill lasting for a minute or more followed by a short, deep moan. |
Звуки бородатого тюленя обычно состоят из длинной колеблющейся трели, длящейся минуту или больше, за которой следует короткий, глубокий стон. |
Propose retarget to List of Star Trek races#Trill; Dax is not the only symbiont. |
Предлагаю переназначить список гонок Звездного пути#Trill; Dax-не единственный симбионт. |
Professor Kahn of the Trill Science Ministry has come up with a way to seal the wormhole without damaging it or harming the Prophets. |
Профессор Кан из Министерства Науки Трилла разработала способ запечатать червоточину, не нанося вреда или повреждений Пророкам. |
The call is a high-pitched twittering trill, tree-e-e-e-e-e-e, with a more complex version sung by the male at dawn. |
ЗОВ-это пронзительная щебечущая трель, дерево-е-е-е-е-е, с более сложной версией, которую поет самец на рассвете. |
Когда трилл соединяется с симбионтом, он словно перерождается. |
|
Throw myself at her profess my undying love and my complete disregard for Trill society. |
Броситься ей на шею, объявить о моей бессмертной любви и попрать приличия триллов. |
In the late 18th century, when performers play a trill, it always start from the upper note. |
В конце 18 века, когда исполнители играют трель, она всегда начинается с верхней ноты. |
He tells her to just let it pass over at least it is boosting the sale of Trill after 10 years. |
Он говорит ей, чтобы она просто пропустила это мимо ушей, по крайней мере, это повышает продажи Trill через 10 лет. |
Freemont recently struck an exclusive multimillion-dollar deal to manufacture rainbow-branded nail polish for Trilling cosmetics. |
Фримонт недавно получил эксклюзивный многомиллионный контракт на производство радужного лака для ногтей для Триллинг Косметик. |
For example, mining and gas investments related to roads and pipelines alone are estimated to be worth upwards of $5 trillion to $10 trillion. |
Например, объем инвестиций в горнодобывающую отрасль и газодобычу, связанных только лишь с дорогами и нефте- и газопроводами, составляет, по оценкам, от 5 до 10 трлн. долл. США. |
Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate. |
И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости. |
Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion. |
Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов. |
Now this is an incredible amount of energy because a grain of sand itself contains trillions and trillions of atoms. |
Теперь это - невероятное количество энергии потому что зерно самого песка содержит триллионы и триллионы атомов. |
'That is enough,' she said, and fled away; the fresh trills of her birdlike voice rang up the staircase. |
Довольно! - сказала она. Она убежала, и на лестнице раздались звонкие трели соловьиного ее голоса. |
At $2 trillion per year, the U.S. health-care system suffers much more from inefficiency than lack of funds. |
При 2 триллионах долларов США в год система здравоохранения США страдает гораздо больше от неэффективности, чем от нехватки средств. |
В каком возрасте носитель Джадзия впервые захотела стать соединенным триллом? |
|
24,4 trillion dollars in very low-earning government bonds. |
24,4 триллиона в низкопроцентных государственных облигациях. |
And practice that trill on save me. |
На практике трели спасают меня. |
Там Райан Триллинг в белом смокинге. |
|
He was too preoccupied trying to get those trills that Kris was doing. |
Он был слишком занят тем, чтобы достать те трели, которые делает Крис. |
The first definition of Nachschlag refers to the “shaked” or trilled version of the ornament, while the second definition refers to the “smooth” version. |
Первое определение Nachschlag относится к “Шакед” или вибрирующее версия орнамент, в то время как второе определение относится к “гладкой” версии. |
Throughout Europe approximately €6.8 trillion are invested in collective investments. |
Во всей Европе в коллективные инвестиции вложено около 6,8 трлн евро. |
To the extent that the trillion or more dollars of unfunded war costs contributed to the budget deficit that plagues the US today, Bin Laden was able to damage American hard power. |
В той мере, в которой триллион или более долларов необеспеченных военных расходов повлияли на дефицит бюджета, досаждающий сегодня США, бен Ладен смог нанести ущерб военной силе Америки. |
And by the way, it is the first time I see someone using ppt for part-per-thousand in place of part-per-trillion. |
И кстати, это первый раз, когда я вижу, что кто-то использует ppt для части на тысячу вместо части на триллион. |
After going through all the frame-rate issues, this works out to beween 1.852 trillion and 2.055 trillion times slower than at room temperature. |
После рассмотрения всех проблем с частотой кадров это получается между 1,852 трлн и 2,055 трлн раз медленнее, чем при комнатной температуре. |
Fifteen years later, in 1980, the nominal GDP had soared to a record $1.065 trillion. |
Пятнадцать лет спустя, в 1980 году, номинальный ВВП взлетел до рекордных 1,065 триллиона долларов. |
The gold is an interest payment on a trillion dollar plus loan we have with China. |
Это золото - платеж процентов по займу в триллион долларов, который мы взяли у Китая. |
If a hash of the target password is available to the attacker, this number can be in the billions or trillions per second, since an offline attack is possible. |
Если хэш целевого пароля доступен злоумышленнику, это число может быть в миллиардах или триллионах в секунду, так как возможна автономная атака. |
The company currently has relationships with nearly 8 million clients and $1 trillion in assets, under management worldwide. |
В настоящее время компания имеет отношения с почти 8 миллионами клиентов и $1 триллионом активов, находящихся под управлением по всему миру. |
Praise be to the Eternal Buddha... in 36 trillion manifestations. |
Хвала вечному Будде... в мириадах его воплощений. |
According to the Centre for Global Development, opening all borders could add $78 trillion to the world GDP. |
По данным Центра глобального развития, открытие всех границ может добавить 78 триллионов долларов к мировому ВВП. |
Indeed, in 2009, more than $1 trillion in private capital flowed to developing countries - nine times more than total aid. |
Действительно, за 2009 год в развивающиеся страны пришло более 1 триллиона долларов США частного капитала - в девять раз больше общей помощи. |
The female may utter some guttural calls at the nest and brooded young make a soft, trilling call in communication with their mothers. |
Самка может издавать какие-то гортанные крики в гнезде, а вылупившиеся детеныши издают негромкие трели в общении со своими матерями. |
He is professionally unfazed by Arthur, Ford, Zaphod, and Trillian's unruly arrival. |
Он профессионально равнодушен к неуправляемому появлению Артура, Форда, Зафода и Триллиан. |
Fannie Mae and Freddie Mac remain as active as ever, underwriting $5.4 trillion worth of mortgages while running up additional losses. |
Fannie Mae и Freddie Mac как всегда активны. Неся дополнительные потери, они, тем не менее, владеют или выступают гарантами по ипотечным кредитам на общую сумму в 5,4 триллиона долларов. |
Фотографическая память, Ай Кью выше триллиона, музыкальная одаренность. |
|
In America alone, over the course of a decade, 500 trillion pounds of American resources will have been transformed into nonproductive wastes and gases. |
В одной только Америке в течение десятилетия 500 триллионов фунтов американских ресурсов будут превращены в непроизводительные отходы и газы. |
There's worse things that you could be doing... than towing a half trillion dollar weapon. |
Есть занятия похуже, чем буксировать оружие ценой в полтриллиона. |
They talk about, you know, the fact that the earth was created in such-and-such trillions of years ago, and this guy... |
По их словам, земля была создана столько-то триллионов лет назад. и этот ... |
Because of the sensitivity that the method affords, fluorescent molecule concentrations as low as 1 part per trillion can be measured. |
Из-за чувствительности, которую дает этот метод, можно измерить концентрацию флуоресцентных молекул до 1 части на триллион. |
The global cost of containing violence or dealing with its consequences reached a staggering $9.5 trillion (11% of global GDP) in 2012. |
Глобальная стоимость сдерживания насилия или борьбы с его последствиями в 2012 году достигла ошеломляющих $9,5 триллионов (11% мирового ВВП). |
And so we built telescopes that were able to extend our senses beyond the horizon and showed us a universe that's billions of years old and contains trillions of stars and galaxies. |
И мы построили телескопы, благодаря которым границы нашего восприятия простерлись далеко за горизонт, показав нам вселенную, возрастом в миллиарды лет, содержащую триллионы звезд и галактик. |
Investment in roads and pipelines for the mining and gas industries alone is estimated to be $5 trillion to $10 trillion or more. |
Объем инвестиций в строительство дорог и трубопроводов только для горнодобывающей и газовой промышленности оценивается в 5 - 10 трлн. долл. США или более. |
At least $500 billion of giving has been pledged by 204 individuals or couples, with a combined 2017 net worth of $1 trillion. |
По меньшей мере $500 млрд пожертвований было обещано 204 физическими лицами или парами, а совокупный чистый капитал 2017 года составил $1 трлн. |
Debts owed during this same period amounted to $145.8 trillion, about 8.5 times the annual gross domestic product. |
Задолженность за этот же период составила $145,8 трлн, что примерно в 8,5 раза превышает годовой валовой внутренний продукт. |
- trill key - трельный клапан
- trill machine - гофрировочная машина
- to trill - к трель
- a tap "r" and a trill "r" - одноударное "r" и грассирующее "r"
- trill with laughter - заливисто смеяться
- glottal trill - гортанный дрожащий согласный
- trill on a flute - выводить трели на флейте
- trill with turned ending - двойная трель
- the French trill the sound "r" - французы грассируют
