Trouser socks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trouser socks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гольфы
Translate

- trouser [noun]

брючный

- socks [noun]

noun: носки

  • boys socks - мальчиковые носки

  • compression knee high socks - компрессионные гольфы

  • compression knee socks - компрессионные гольфы

  • compression knee-high socks - компрессионные гольфы

  • crew socks - матросские носки

  • knee high socks - гольфы до колен

  • knit socks - связать носки

  • pair of wool socks - пара шерстяных носков

  • pair of socks - пара носков

  • ankle socks - носки для лодыжки

  • Синонимы к socks: wind sleeve, wind sock, drogue, windsock, wind cone, bash, whap, whop, bop, bonk

    Антонимы к socks: barricade, be on the side of, be the defender of, complete, cover, entire, fight for, fortify, garrison, guard

    Значение socks: a garment for the foot and lower part of the leg, typically knitted from wool, cotton, or nylon.



The shirt sleeves and trouser legs are always rolled up, exposing their socks and knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукава рубашки и штанины брюк всегда закатаны, обнажая носки и колени.

Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках.

His horseman's trousers were tucked into high black boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаны для верховой езды заправлены в высокие черные сапоги.

Last week the Defense Ministry cancelled its trousers order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе Министерство обороны отменило заказ на брюки.

She took off his boots, pulled off his trousers, put her hands under his shirt to ride it up to his arms and pull it off over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла с него ботинки, аккуратно сложила и повесила брюки, рубашку.

The male dancers were dressed in the traditional tight trousers and vests and wore gleaming cordovan-leather half boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры-мужчины одеты в традиционные узкие брюки и жилеты и блестящие полуботинки из кордовской кожи.

White socks that were falling down, and black patent leather shoes with gold buckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые сползающие чулочки и черные лакированные туфли с золотыми пряжками.

She had the dirty-socks smell of a speed addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нее исходил запах грязных носков, характерный для человека, подсевшего на таблетки.

I want to study with you, not darn socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу учиться вместе с тобой, а не чинить носки.

Now his face was empty, faded as the rags of his old black coat and filthy trousers, his blue eyes pieces of dirty glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо Чарльза казалось опустевшим, а глаза напоминали два кусочка грязноватого голубого льда.

Looks like he was hiking in the desert, judging from all the dirt and burrs in his socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже он гулял по пустыне, судя по всей грязи и репейнику на его носках.

His hair was cut short. He wore a little torn armak, and wide Tartar trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоса были обстрижены в кружок; на нем был оборванный армяк и татарские шаровары.

You can... can pull your trousers up first, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сначала натяните штаны.

Inside the wardrobe were four identical grey trousers... four identical button down shirts in white and blue... a belt, socks, underwear, a blazer... a striped tie and a white bathrobe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шкафчике были четыре пары однаковых брюк... по четыре одинаковых рубашки, белых и голубых... ремень, носки, нижнее белье, свитер... полосатый галстук и белый халат

Frankly, I'd tell Her Majesty, it's time for trouser-suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, я бы сказала, что Ее Величеству пора надеть брючный костюм.

Since when were you interested in a trouser press?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор ты стал интересоваться гладильным прессом?

That I can't go on Facebook anymore... because it's only happy couples gloating over perfect babies in socks that look like sneakers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я больше не захожу на Facebook, потому что там счастливые парочки любуются фотками младенцев в носочках, похожих на кеды?

Hey, bub, your trousers are falling down, let me help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя падают штаны. Я тебе помогу.

Pilar took her knife and slit his trouser leg down below the lefthand pocket. Robert Jordan spread the cloth with his hands and looked at the stretch of his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилар вынула нож и разрезала его левую штанину от кармана до самого низу, Роберт Джордан руками развел края и наклонился посмотреть.

Well, put your little breather back in your trousers and let's find him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, переведешь дух, сняв штаны в поисках своего..

But we'll see who's laughing when he puts on his socks and gets his feet all spitty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поглядим, кому будет смешно, когда он их наденет и все ноги будут заплеваны.

No, I mean nice clothes, not socks and underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я говорю о приличной одежде, а не трусах с носками.

You'll wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь ходить в брюках и рассказывать о нашей экзотической дикости. И они будут тебе верить.

Strolling around soundless with sweaty socks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззвучно шагающие в своих потных носках.

Snack wrappings, socks, tissue, the remote control!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантики, носки, салфетки, дистанционка!

Maybe it's easier to work in trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в брюках работать легче.

The next morning I was sitting in a hospital ward on my stepfather's bed. It was a long bed, and his feet, in gray, worn socks, stuck out through the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день, утром, я сидел в больничной палате, на койке вотчима; он был длиннее койки, и ноги его, в серых, сбившихся носках, торчали сквозь прутья спинки.

'And what's more they weren't even his. He'd borrowed them from the warder on the excuse that his trousers were falling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да помочи-то были не его, он их выпросил у тюремного сторожа. У него, дескать, штаны спадают.

Well, she tried to pull down my socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она пыталась стащить с меня носки.

I was always curious about the attachment to orange knee socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда было любопытно насчет твоей привязанности к оранжевым гольфам.

Too late, said Caesar. Your case history already says that you're the Viceroy. A madman cannot change his manias like socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно, - сказал Кай Юлий. - Уже в истории болезни записано, что вы вице-король, а сумасшедший не может менять свои мании, как носки.

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

North African, 175 cm, black jacket, white shirt, black trousers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североафриканец, метр семьдесят пять, черный пиджак, белая рубашка, черные брюки...

Figured I'd wear my clean socks on the big day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал что надо бы надеть мои самые чистые носки в это знаменательный день.

Take off your trousers, underwear, socks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимай брюки, трусы и носки.

You are still wearing those trousers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты все еще носишь эти штаны?

He kept stealing my clothes, and he was wearing my favourite trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё время таскал у меня одежду, и на нём мои любимые брюки.

He wears trousers and a white shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет в брюки и белую рубашку.

I wasn't quite so tall at her age, but better than cap and trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в её возрасте не была такой высокой. но это лучше, чем штаны и кепка.

You like talking about the same things old ladies do, - like socks and joint pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе же нравиться говорить о всяких вещах, которые любят старушки, вроде носков и боли в суставах.

Um, Nick, uh, put on some pants or at least some really high socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник, надень уже брюки или, по крайней мере, высокие носки.

Put on socks and come out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди и одень их.

Please also give me a pair of men's dress socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне, пожалуйста, пару мужских носок под костюм.

Things grow on the windowsill without the help of pots or soil and there is the faint aroma of sweat socks and starter cologne lingering in the air at all times, and yes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то растет на подоконниках без горшков и почвы, струится тонкий аромат потных носков, и никогда не выветривается запах первого одеколона.

You let the socks back in to the washing and they go, 'Scuse me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кладете носки в стиральную машину а они такие.

Women who had worn trousers on war service refused to abandon these practical garments which suited the informal aspects of the post-war lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которые носили брюки на военной службе, отказывались отказаться от этой практичной одежды, которая соответствовала неформальным аспектам послевоенного образа жизни.

Jeans are trousers generally made from denim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинсы-это брюки, как правило, сделанные из денима.

However, during the 1800s, female spies were introduced and Vivandières wore a certain uniform with a dress over trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1800-х годах появились женщины-шпионы, и Вивандьер носил определенную униформу с платьем поверх брюк.

Patients may also be advised to wear slippers or socks at all times, and avoid prolonged close contact with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам также может быть рекомендовано постоянно носить тапочки или носки и избегать длительного тесного контакта с другими людьми.

Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой.

Traditionally, the proselyte wears a white jumpsuit, white socks and white underclothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно прозелит носит белый комбинезон, белые носки и белое нижнее белье.

The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками.

In Summer 1994, Kaneko closed its US branch and cancelled game projects such as Fido Dido and Socks the Cat Rocks the Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1994 года компания Kaneko закрыла свое американское отделение и отменила такие игровые проекты, как Fido Dido и Socks The Cat Rocks the Hill.

It consisted of white linen trousers and a white linen shirt and undershirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из белых льняных брюк, белой льняной рубашки и майки.

Luan wears a white sleeveless shirt, a yellow skirt, yellow socks, brown shoes, and 3 pink flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луан носит белую рубашку без рукавов, желтую юбку, желтые носки, коричневые туфли и 3 розовых цветка.

I will not object to such a merger in principle, just do it properly and without all the socks and the edit warring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду возражать против такого слияния в принципе, просто сделаю это правильно и без всяких носков и правок враждующих.

I'm pretty sure that mspaint picture and photo of socks don't belong here, can anyone remove them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти уверен, что картина mspaint и фотография носков не принадлежат здесь, может ли кто-нибудь удалить их?

They used purses and pockets, which became popular in men's trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали кошельки и карманы, ставшие популярными в мужских брюках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trouser socks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trouser socks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trouser, socks , а также произношение и транскрипцию к «trouser socks». Также, к фразе «trouser socks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information