Trouser pocket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
low riding trouser - брюки с низкой посадкой
lowriding trouser - брюки с низкой посадкой
trouser button - брючная пуговица
trouser lag - штанина
trouser leg - штанина
trouser press - пресс для брюк
trouser suit - брючный костюм
trouser curtains - подкладка пояса брюк
trouser inseam measuring - измерение по внутреннему шву брюк
trouser socks - гольфы
Синонимы к trouser: pant, leggings, waistcoat, blouse, knee-length, v-neck, tunic, collarless, overcoat, jacket
Антонимы к trouser: allow, annex, give, let go, longs, pass the hat, pay for, provide, provide with, release
Значение trouser: relating to trousers.
noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина
adjective: карманный
verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу
pocket edition - карманное издание
pocket boom - сортировочный дворик
pocket of grain - гнездо в зерновой насыпи
pocket resin - смоляной затек
brown pocket sap rot of conifers - бурая ямчатая заболонная гниль хвойных пород
hip pocket - задний карман
touch fasten pocket - карман на липучке
front snap buttoned pocket - передний карман на кнопках
hand warmer pocket - карман для рук
chest pocket - нагрудный кармашек
Синонимы к pocket: vest-pocket, portable, compact, miniature, mini, concise, abridged, little, small, pouch
Антонимы к pocket: large, big, huge, mound, mountain, give
Значение pocket: of a suitable size for carrying in a pocket.
pocket, pouch, bag, sac, purse, pocketbook, wallet, sack, poke, pack, jacket, coat
I found a piece of paper with Arabic lettering in his trouser pocket. |
Я нашёл кусок бумаги с надписью на арабском в кармане его брюк. |
Pilar took her knife and slit his trouser leg down below the lefthand pocket. Robert Jordan spread the cloth with his hands and looked at the stretch of his thigh. |
Пилар вынула нож и разрезала его левую штанину от кармана до самого низу, Роберт Джордан руками развел края и наклонился посмотреть. |
But in the end he lugged a dirty canvas bag out of the depths of his trouser pocket, and counted out six shillings and sixpence into Toad's paw. |
Но под конец он вытащил грязный парусиновый кошель из кармана своих широченных штанов и отсчитал шесть шиллингов и шесть пенсов на лапу мистера Тоуда. |
With this he dived into his trouser pocket, pulled out a crumpled piece of paper and thrust it at Vasilisa. |
С этими словами он полез в карман штанов, вытащил смятую бумагу и ткнул ее Василисе. |
Dr. Robert dipped into his trouser pocket and pulled out a handful of silver, gold and copper. |
Доктор Роберт сунул руку в карман и выгреб оттуда горсть серебряных, золотых и медных монет. |
В кармане брюк уцелело несколько спичек. |
|
Из кармана он вытащил чистую тряпицу и развернул ее. |
|
Toad straddled on the hearth-rug, thrust his paw into his trouser-pocket and pulled out a handful of silver. |
Тоуд потоптался на каминном коврике, потом засунул лапу в карман и вытащил оттуда горсть серебряных монет. |
And I had Joey Schenck's invite in my back trouser pocket, resting against my right buttock. |
У меня было приглашение от Джозефа Шенка в заднем кармане, надо было только расстегнуть пуговицу на правой ягодице. |
As a point of interest, a Game Boy Advance cartridge of ours was lost for months before we found it in a trouser pocket. |
Интересно отметить, что наш патрон гейм бой аванс был потерян в течение нескольких месяцев, прежде чем мы нашли его в кармане брюк. |
The trouser pockets yielded nothing except a candle end, a jackknife, a plug of tobacco and a bit of twine. |
В карманах штанов не оказалось ничего, кроме огарка свечи, большого складного ножа, куска жевательного табака и обрывка шпагата. |
So we proceed to tear the young man with the white trousers off the hoarding, taking care not to damage the girl. |
Поэтому для начала соскабливаем с забора молодого человека в белых брюках, осторожно, чтобы не повредить девушку. |
There was a small quantity of grain in your husband's pocket. |
В кармане вашего мужа была пригоршня зерен. |
Он переступил с ноги на ногу, потом подтянул брюки. |
|
She took off his boots, pulled off his trousers, put her hands under his shirt to ride it up to his arms and pull it off over his head. |
Она сняла с него ботинки, аккуратно сложила и повесила брюки, рубашку. |
The male dancers were dressed in the traditional tight trousers and vests and wore gleaming cordovan-leather half boots. |
Танцоры-мужчины одеты в традиционные узкие брюки и жилеты и блестящие полуботинки из кордовской кожи. |
Perry Mason pulled the ring of skeleton keys from his pocket, started working on the lock of the trunk. |
Перри Мейсон достал свою связку ключей и принялся колдовать над замком чемодана. |
Now his face was empty, faded as the rags of his old black coat and filthy trousers, his blue eyes pieces of dirty glass. |
Теперь лицо Чарльза казалось опустевшим, а глаза напоминали два кусочка грязноватого голубого льда. |
Tom reached into his pocket and pulled out a handful of coins. |
Том потянулся в карман и достал горстку монет. |
You said you'd decided it was time to give life a real kick up the trousers? |
Ты сказал, что настало самое время жить на всю катушку? |
Правая штанина у Арона была закапана кроличьей кровью. |
|
His hair was cut short. He wore a little torn armak, and wide Tartar trousers. |
Волоса были обстрижены в кружок; на нем был оборванный армяк и татарские шаровары. |
I know what it's like to unleash the beast, the beast inside the trousers. |
Я знаю каково это выпустить зверя на свободу, зверя из своих штанов. |
Подтяни свои штаны, ты делаешь это неправильно. |
|
Пожалуйста, сначала натяните штаны. |
|
Frankly, I'd tell Her Majesty, it's time for trouser-suits. |
Откровенно говоря, я бы сказала, что Ее Величеству пора надеть брючный костюм. |
The warder once more reeled off his regulations; the checked trouser legs slid rather falteringly off the bunk and a little old man appeared in the doorway, blinking. |
Брюки нерешительно сползли с койки, надзиратель снова прочитал инструкцию, и в дверях, помаргивая от яркого света, показался пожилой исхудалый человечек. |
Since when were you interested in a trouser press? |
С каких пор ты стал интересоваться гладильным прессом? |
Grandpa bought me a Barbie T-shirt with pink trousers and trainers with a bow on the socks and we ate at McDonald's! |
Дедушка купил мне майку с Барби. И еще розовые брючки и тапочки, и носочки с бантиками. |
Albert was drawing on the satin pantaloon over his black trousers and varnished boots. |
В самом деле Альбер уже натянул атласные штаны поверх черных панталон и лакированных башмаков. |
I will not be interfered with by Jane, said Mrs. Pocket, with a majestic glance at that innocent little offender. |
Я не потерплю, чтобы мне делала замечания Джейн, - сказала миссис Покет, обратив величественный взор на ни в чем не повинную маленькую преступницу. |
Well, put your little breather back in your trousers and let's find him! |
Да, переведешь дух, сняв штаны в поисках своего.. |
She has an extensive acquaintance at Bath among appalling old gentlemen with thin legs and nankeen trousers, and is of high standing in that dreary city. |
В Бате у нее обширное знакомство среди безобразных тонконогих пожилых джентльменов в нанковых брюках, и в этом унылом городе она занимает высокое положение. |
And then there's the guy behind me with a bulge in his pocket that I'm pretty sure isn't there because he's happy to see me. |
И у парня позади меня - выпуклость в районе кармана, я абсолютно уверен, не потому что он счастлив меня видеть. |
You'll wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you. |
Будешь ходить в брюках и рассказывать о нашей экзотической дикости. И они будут тебе верить. |
Dude, um... please tell me that that is only a pack of Life Savers in your pocket. |
Чувак, скажи мне, что это просто пачка Холс в твоём кармане. |
Here... key's in my pocket. |
Вот... Ключи у меня в кармане. |
Потому что я сложил его пополам и положил в задний карман. |
|
The dew was not so heavy here, and he rolled his trousers down again. |
Росы тут было меньше, и он спустил штанины. |
Карманные, с цепочкой. |
|
They would walk the streets carrying a small wooden rod, a dowel, which they would roll along the front of a man's trousers. |
Они ходили по улицам с маленькой деревянной палочкой, с таким штырем, на который накручивали переднюю часть штанов мужчины. |
Since the revolution, everything, including the ballet-dancers, has had its trousers; a mountebank dancer must be grave; your rigadoons are doctrinarian. |
После революции все обзавелись панталончиками, даже танцовщицы; любая уличная плясунья корчит недотрогу; ваши танцы скучны, как проповеди. |
North African, 175 cm, black jacket, white shirt, black trousers... |
Североафриканец, метр семьдесят пять, черный пиджак, белая рубашка, черные брюки... |
He kept stealing my clothes, and he was wearing my favourite trousers. |
Он всё время таскал у меня одежду, и на нём мои любимые брюки. |
I wasn't quite so tall at her age, but better than cap and trousers. |
Я в её возрасте не была такой высокой. но это лучше, чем штаны и кепка. |
He sets his case down with a grunt, feels in his pants pocket, finds a buck for Santa's pot. |
Крякнув, он ставит чемоданчик на землю, шарит в кармане брюк, нащупывает доллар для котелка Санты. |
Lee took a pipe from his pocket, a long slender ebony stem with a little cuplike brass bowl. |
Ли, не отвечая, достал из кармана трубку -медную круглую чашечку с тонким, черного дерева чубуком. |
Обвинять честную женщину в том, что она обчистила тебе карманы! |
|
Intricate belts, worn to be seen, were placed in view while an additional belt or girdle held the trouser in place under the tunic. |
Замысловатые пояса, надетые так, чтобы их было видно, были выставлены на всеобщее обозрение, в то время как дополнительный пояс или пояс удерживал брюки на месте под туникой. |
However, during the 1800s, female spies were introduced and Vivandières wore a certain uniform with a dress over trousers. |
Однако в 1800-х годах появились женщины-шпионы, и Вивандьер носил определенную униформу с платьем поверх брюк. |
It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes. |
Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок. |
The general formal style is a black jacket and trousers with a white shirt and a custodian helmet or peaked cap. |
Общий формальный стиль - черный пиджак и брюки с белой рубашкой и защитным шлемом или фуражкой. |
The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams. |
Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками. |
Elizabeth is shown the antique pocket watch by Machen, an old man who found it washed up on the beach. |
Элизабет показывают старинные карманные часы Мейчена, старика, который нашел их выброшенными на берег. |
The cylinder arbor serves as a bullet seater on Pocket models without loading levers. |
Цилиндрическая оправка служит пуленепробиваемым сиденьем на карманных моделях без рычагов заряжания. |
Оригинальная Карманная полиция стреляла с 23 ярдов. |
|
They used purses and pockets, which became popular in men's trousers. |
Они использовали кошельки и карманы, ставшие популярными в мужских брюках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trouser pocket».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trouser pocket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trouser, pocket , а также произношение и транскрипцию к «trouser pocket». Также, к фразе «trouser pocket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
