Trouser suit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trouser suit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брючный костюм
Translate

- trouser [noun]

брючный

  • low riding trouser - брюки с низкой посадкой

  • lowriding trouser - брюки с низкой посадкой

  • trouser button - брючная пуговица

  • trouser lag - штанина

  • trouser leg - штанина

  • trouser press - пресс для брюк

  • trouser stripe - лампас

  • trouser curtains - подкладка пояса брюк

  • trouser inseam measuring - измерение по внутреннему шву брюк

  • trouser socks - гольфы

  • Синонимы к trouser: pant, leggings, waistcoat, blouse, knee-length, v-neck, tunic, collarless, overcoat, jacket

    Антонимы к trouser: allow, annex, give, let go, longs, pass the hat, pay for, provide, provide with, release

    Значение trouser: relating to trousers.

- suit [noun]

noun: костюм, иск, масть, набор, мужской костюм, комплект, сватовство, судебный процесс, ходатайство, масть карт

verb: соответствовать, устраивать, подходить, годиться, приспосабливаться, удовлетворять требованиям, быть к лицу, быть полезным, быть пригодным, быть удобным

  • dress suit - костюм

  • suit of armour - доспехи

  • flying suit - летный комбинезон

  • go to make a suit - идти на костюм

  • skintight suit - герметический костюм

  • sailor suit - матроска

  • classic suit - классический костюм

  • fitted business suit - облегающий деловой костюм

  • checked suit - проверенный костюм

  • gravity suit - гравитационный костюм

  • Синонимы к suit: ensemble, set of clothes, outfit, bureaucrat, executive, manager, businessman, businesswoman, administrator, action

    Антонимы к suit: upset, break a heart, demand, demoralize, depress, disarray, dishearten, disturb, drive someone up a wall, drive someone up the wall

    Значение suit: a set of outer clothes made of the same fabric and designed to be worn together, typically consisting of a jacket and trousers or a jacket and skirt.


pantsuit, dress suit, pant suit, getup, suit, costume, ensemble, outfit, uniform, dress, garb, clothing, gray flannel, habit, livery, pants construction, threads, tuxedo, wardrobe


Can't I wear me trouser suit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, а я не могу вместо этого носить мой брючный костюм?

Also known as Jodhpuri Suit, it is a western style suit product, with a coat and a trouser, at times accompanied by a vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

He'll file a suit against me for malicious prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подаст на меня в суд за ложное обвинение.

They made a rush for the vest and pants, and collared the trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они набросились на жилетку и кальсоны, уцепились за брюки.

She wore linen trousers, topped with a white dress shirt and matching linen jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были льняные брюки, белая блузка и льняной жакет.

He was dressed in a dark blue jacket and trousers and showed no external signs of recent physical abuse, at least on his hands or face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель был одет в темно-синие пиджак и брюки, и у него отсутствовали, по крайней мере на руках и лице, какие-либо внешние признаки недавнего применения физического насилия.

No, it’s that damn combination of a sleek trouser and a 3-button blazer that has the Greeks all in a huff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, греков больше всего раздражает сочетание элегантных брюк и жакета на трех пуговицах.

Aron's right trouser leg was well bloodied from the rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая штанина у Арона была закапана кроличьей кровью.

Prescott wore a turtleneck sweater under a plaid coat, tweed trousers and heavy golf shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотт был в спортивном свитере, клетчатом пиджаке, брюках из твида и ботинках для игры в гольф.

At the bar, a bearded customer in a collarless, striped-flannel shirt and corduroy trousers was nursing a shandygaff in a large glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У стойки бара бородатый посетитель во фланелевой полосатой рубашке без воротника и вельветовых брюках задумчиво вертел в руках большой стакан со спиртным.

Unless someone asked me to hem their trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока кто-нибудь не попросит меня подшить брюки.

He has black slip-on shoes, blue socks, grey trousers, a Fairisle sweater and a herringbone jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нём чёрные ботинки, синие носки, серые брюки, шерстяной свитер и пиджак в елочку.

There wouldn't, by any chance, happen to be a trouser press on the island, would there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдётся ли тут где-нибудь утюга на этом острове?

Albert was drawing on the satin pantaloon over his black trousers and varnished boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле Альбер уже натянул атласные штаны поверх черных панталон и лакированных башмаков.

She has an extensive acquaintance at Bath among appalling old gentlemen with thin legs and nankeen trousers, and is of high standing in that dreary city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бате у нее обширное знакомство среди безобразных тонконогих пожилых джентльменов в нанковых брюках, и в этом унылом городе она занимает высокое положение.

From this moment I will, without remorse, suit my convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента я буду без угрызений совести получать выгоду.

That's nice. Retro trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это круто: штаны в стиле ретро.

The wet trousers, that long groove in the soil, the contents of that apparently empty box... all came down in the end to one fairly chilling proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные штаны, длинная вмятина на земле, содержимое той казавшейся путой коробки... всё это соединилось в одно весьма жуткое предположение.

Horace got out and lifted out his suit case; the driver did not offer to touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорес вылез и взял свой чемодан; водитель даже не потянулся к нему.

Your gravity suit is too cumbersome to put on yourself, so the sarcophagus does the heavy-lifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационный костюм самому надеть сложно. Лучше доверить это роботу.

We're here to put you in an anti-contamination suit, take you back to Cryo Deck, go to beddy-byes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли, чтобы одеть на вас инфекционный изолирующий скафандр, поместить вас обратно в криокамеру и усыпить.

His spirits had risen, and he heartily enjoyed a good slip in the moist earth under the hedgerow, which soiled his perfect summer trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в отличное настроение и веселился от души, когда, поскользнувшись на сырой земле, выпачкал свои щегольские летние панталоны.

I couldn't decide on which suit I wanted to wear, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не решила, какой купальник мне надеть, так что...

I got on my monkey suit, man, I'm ready to party, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне мой обезьяний костюмчик, я готов к вечеринке, детка.

Vampire disposal... Not my strong suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вампирское распоряжение... это не моя сильная сторона

Maybe later I'll, uh... get to see you in your birthday suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть позже я... смогу увидеть тебя в костюме Адама.

For I am sure your dear Hector did not lose the opportunity to carve out a suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я уверена, что твой дорогой Гектор не упустил возможность плохо обо мне отозваться.

One of his hands was rammed deep into his trousers' pocket, the other waved suddenly above his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну руку он глубоко засунул в карман, другой жестикулировал, размахивая над головой.

Was it a dazzling pair of trousers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару ошеломительных брюк?

Plus, you get exclusive access to the hot pipe where Morgan dries his bathing suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же у тебя эксклюзивный доступ к батарее, на которой Морган сушит свои плавки.

Well, he figures he only needs to get one of you, and then the other will follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он полагает, что надо заручиться поддержкой одной из вас и вторая последует ее примеру.

They need to feel like you've made an effort, that you didn't just roll out of bed and throw on yesterday's suit with a new shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны чувствовать, будто ты прилагаешь усилия, а не только что вылез из постели. и выброси вчерашний костюм с новой футболкой

A man in uniform's distaste for a suit, that's one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мужчины в форме везде испытывают неприязнь к мужчинам в костюмах.

It's meant to be 30 degrees today. I'm going to boil in that morning suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, именно сегодня должно быть 30 градусов, я сварюсь в этом костюме.

Have to say, you... you do look good in that suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сказать, ты... ты отлично выглядишь в этом костюме.

He burst out laughing after she had removed his trousers and kicked about, pretending that she was tickling him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она стала стаскивать с него штаны, он вдруг залился отчаянным хохотом, опрокинулся на середину кровати и стал дрыгать ногами, крича, что ему щекотно.

I'd say she's 27 or 28 years old... wearing a red suit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, что ей 27 или 28 лет... на ней красный костюм...

Take off your trousers, underwear, socks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимай брюки, трусы и носки.

Letting a boy take off your trousers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешать мальчику снимать с тебя трусы!

Your race suit, your race suit, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой комбинезон, твой гоночный костюм, да.

Here the heads become figures; coats, trousers, and boots appear out of the mist as from a milky pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оловы превращаются там в человеческие фигуры; солдатские куртки, брюки и сапоги выплывают из тумана, как из молочного озера.

Okay, he's, uh, six-feet tall and he has blond hair and he's wearing a black suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - ростом под 2 метра, блондин одет в черный костюм

Did she admit that it was a con the bullshit custody suit, the ex?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она призналась, что это был обман... Чушь, насчет тюремного заключения?

The suit also sought to block the filming of The Hobbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм также пытался блокировать съемку Хоббита.

Since California voters passed the Proposition 215 in 1996, which legalized medical cannabis, several states have followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как в 1996 году избиратели Калифорнии приняли предложение 215, которое легализовало медицинскую коноплю, несколько штатов последовали его примеру.

Cloud-based solutions on the other hand, such as Google Apps, OneNote, and the Office 365 suit offer collaborative tools outside the traditional education setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, облачные решения, такие как Google Apps, OneNote и Office 365 suit, предлагают инструменты совместной работы за пределами традиционной образовательной среды.

If a trick contains any trump cards, it is won by the highest-value trump card played, not the highest-value card of the suit led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если трюк содержит какие-либо козыри, он выигрывается самой ценной козырной картой, а не самой ценной картой из приведенной масти.

The Punjabi Salwar kameez is popular with women from northern India, and is a long tunic worn over trousers with a matching shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабский шаровар популярен среди женщин из Северной Индии и представляет собой длинную тунику, надетую поверх брюк с соответствующей шалью.

In the 19th century, photographs were often taken of the boy in his new trousers, typically with his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке мальчика часто фотографировали в новых брюках, обычно вместе с отцом.

He acted nine different roles in The Man in the Santa Claus Suit in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он сыграл девять различных ролей в фильме Человек в костюме Санта-Клауса.

Eton introduced the Eton suit for boys under 5 ft 4ins, comprising a short dark ‘bum freezer’ jacket, grey trousers, large starched white collar and top hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итон представил костюм Итона для мальчиков до 5 футов 4 дюймов, состоящий из короткой темной куртки bum freezer, серых брюк, большого накрахмаленного белого воротника и цилиндра.

Soon Malacca became the centre of Islamic study and maritime trade; other rulers followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Малакка стала центром изучения ислама и морской торговли; другие правители последовали ее примеру.

Knickers and trousers, baggy and wide, Nobody knows who's walking inside, Those masculine women and feminine men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панталоны и брюки, мешковатые и широкие, никто не знает, кто входит внутрь, эти мужественные женщины и женственные мужчины!

The full suit of armour, also referred to as a panoply, is thus a feature of the very end of the Middle Ages and of the Renaissance period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, полный комплект доспехов, также называемый панцирем, является характерной чертой самого конца Средневековья и Эпохи Возрождения.

The equestrian uniform is similar to service dress, but features white riding breeches in lieu of blue trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Анжу сосредоточил свои французские войска на юге, не имея возможности остановить неумолимое наступление Пармы.

There are multiple kinds of office chairs designed to suit different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько видов офисных стульев, предназначенных для удовлетворения различных потребностей.

A suit called Hardiman was co-developed by General Electric and the US Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм под названием Hardiman был разработан совместно General Electric и Вооруженными силами США.

I was wearing an old business suit of my father's and I sat in the back row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне был старый деловой костюм моего отца, и я сидел в заднем ряду.

Chaps are usually worn over denim jeans or other trousers of heavy material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чепцы обычно носят поверх джинсов из денима или других брюк из тяжелого материала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trouser suit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trouser suit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trouser, suit , а также произношение и транскрипцию к «trouser suit». Также, к фразе «trouser suit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information