True space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
true circle - истинный круг
this especially true for - это особенно актуально для
which was true - что было правдой
true partnership - подлинное партнерство
true reconciliation - подлинное примирение
true soldier - истинный солдат
held true - самое относится
to stay true to - остаться верным
sad but true - Печально, но факт
remaining true to - оставаясь верным
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
tier of anti-missile defences in outer space - эшелон противоракетной обороны в космосе
gazprom space systems - Газпром космические системы
negotiate space - переговоры пространство
transport space - транспортное пространство
press the space key - нажмите клавишу пробела
collaborative space - совместное пространство
sense of space - ощущение пространства
space congress - космический конгресс
tourist space - туристическое пространство
server space - сервер пространства
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
real space, actual space, dedicated space
Я космический путешественник. Это встреча чести. |
|
If the camera's point of view were moved, then parallax would reveal the true relative positions of the characters in space. |
Если бы точка зрения камеры была перемещена, то параллакс показал бы истинное относительное положение символов в пространстве. |
You know, it's true, commercial interests will always battle against public space. |
Ведь коммерческие интересы всегда будут против общественных мест. |
True to the plan, humans built scientific satellites, communication satellites, reconnaissance or spy satellites, space stations, and reusable space shuttles. |
План был выполнен в том, что касается строительства научных спутников, спутников связи, разведывательных или шпионских спутников, космических станций и космических кораблей многоразового использования. |
Honderich maintains that determinism is true because quantum phenomena are not events or things that can be located in space and time, but are abstract entities. |
Хондрих утверждает, что детерминизм верен, потому что квантовые явления - это не события или вещи, которые могут быть расположены в пространстве и времени, а абстрактные сущности. |
According to Kant, knowledge about space is synthetic, in that statements about space are not simply true by virtue of the meaning of the words in the statement. |
Согласно Канту, знание о пространстве синтетично в том смысле, что высказывания о пространстве не просто истинны в силу значения слов в высказывании. |
Is it true we're three million light years into deep space, and Red Dwarf's changed shape? |
Правда ли, что мы углубились в глубокий космос на три миллиона световых лет, а Красный карлик изменил форму? |
Your great Alagn bai Hulagh salvaged machines and ships and lives of younglings and let the library fall into human hands; a minor loss, so long as the minds which contained that doubtless trivial information were packed onto ships and sent back to home space and safety, true? |
Ваш великий Алань спасал машины и молодых регулов, но позволил библиотеке попасть в руки землян. |
That's true, but centrist propaganda finds space for certain histories and not others. |
Это верно, но центристская пропаганда находит место для определенных историй, а не для других. |
Our true person is outside of time and space, but looking at the paperwork, I can, in fact, see that I was born in 1954. |
Наша истинная суть — вне пределов пространства и времени, но, глядя на документы, я вижу, что в действительности родилась в 1954 году. |
Mr. Barnes, isn't M.S. One's true purpose to test the effects of deep space exploration on humans? |
Мистер Барнс, Это правда, что МБ - 1 проводит эксперименты на заключенных? |
True, but Mikey's got a lot more space between his thoughts than I do. |
Да, но у Майки гораздо больше пространства между мыслями чем у меня |
This is particularly true for the most popular journals where the number of accepted articles often outnumbers the space for printing. |
Это особенно верно для наиболее популярных журналов, где количество принятых статей часто превышает количество места для печати. |
Such tesselations would be degenerate in true 3D space as polyhedra. |
Такие тесселяции вырождались бы в истинном трехмерном пространстве как многогранники. |
This is especially true as regards our needs for air, water, space, silence, beauty, time and human contact. |
Это особенно верно в отношении наших потребностей в воздухе, воде, пространстве, тишине, красоте, времени и человеческом контакте. |
There is in fact a lift that climbs through the centre of the mountain massif, however, the true joys of space and literature are revealed when scaling the topography on foot. |
Здесь только один лифт, проходящий в центре горного массива, ведь настоящие поклонники архитектуры и чтения предпочтут исследовать эту местность пешком. |
What is true for this case of 0 < p < 1, even in the measurable analog, is that the corresponding Lp class is a vector space, and it is also true that the function. |
Что верно для этого случая 0 < p < 1, даже в измеримом аналоге, так это то, что соответствующий класс Lp является векторным пространством, а также верно, что функция. |
Somehow I knew that a beautiful filmmaker who loves space was too good to be true. |
Я подозревал, что привлекательный кинорежиссер, который влюблен в космос, это слишком хорошо, чтобы быть правдой. |
Campbell pointed out to a Wired magazine reporter that creating a true vacuum similar to space for the test requires tens of thousands of dollars in equipment. |
Кэмпбелл указал репортеру Wired magazine, что создание настоящего вакуума, подобного пространству для испытаний, требует десятков тысяч долларов оборудования. |
If your theory is true... If we walk through the dark space, and it is a roulette wheel, there's no way we can be sure... that we would go back to our original house. |
Если твоя теория верна, и, проходя через эту область, мы попадаем в рулетку нет никакой уверенности, что мы вернемся в свой дом. |
It's easy to ask questions about how did life begin, or what extends beyond the universe, but to question what you think to be true already is really stepping into that space. |
Легко задавать вопросы типа: Как началась жизнь на Земле? или Что находится за пределами Вселенной?, ведь точного ответа на них никто не знает. Гораздо сложнее начать сомневаться в том, что считается истиной. |
Every convergent sequence is a Cauchy sequence, and the converse is true for real numbers, and this means that the topological space of the real numbers is complete. |
Каждая сходящаяся последовательность является последовательностью Коши, и обратное справедливо для действительных чисел, и это означает, что топологическое пространство действительных чисел является полным. |
The true axilla is a conical space with its apex at the Cervico-axillary Canal, Base at the axillary fascia and skin of the armpit. |
Истинная подмышечная впадина представляет собой коническое пространство с вершиной в шейно-подмышечном канале, основанием в подмышечной фасции и кожей подмышечной впадины. |
It was true, there seemed a ghost-glimmer of greyness in the open space of the park. |
И верно, деревья в парке росли реже, и меж ними курилась серебристо-серая призрачная дымка. |
The integral equation is true for any path ∂Σ through space, and any surface Σ for which that path is a boundary. |
Интегральное уравнение справедливо для любого пути ∂Σ через пространство и любой поверхности Σ, для которой этот путь является границей. |
The app made it possible to have 3D and true-to-scale models of furniture in the customer's living space. |
Приложение позволило создавать 3D-и полномасштабные модели мебели в жилом пространстве заказчика. |
It was all confined, in true dragonfly fashion, to one small space. |
Все это было ограничено, по-настоящему стрекозиному, одним небольшим пространством. |
And although it's a wonderful little space robot, these days it's kind of like a used car. |
И хотя это замечательный маленький космический робот, сейчас он похож на подержанный автомобиль. |
My team and I have been applying insights from ecology to architecture to see how physical space can help build stronger relationships. |
Мы с командой применяем экологические подходы к архитектуре, чтобы увидеть, как пространство помогает построить более крепкие отношения. |
The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility. |
Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга. |
That would make it true for him, But not objectively real. |
Тогда ему это будет казаться правдой, что не делает такой сон объективной реальностью. |
When either space or bandwidth is low, this can be quite annoying. |
Если дисковое пространство или ширина канала недостаточны, это может быть достаточно неприятно. |
How will 10,000 Omec, even with a space ship, successfully conquer them all? |
Как же 10 тысяч омеков, даже с космическим кораблём, смогут их захватить? |
They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles. |
В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов. |
The proud tilt of her head... the way her face betrays none of her true feelings... the power of her voice. |
Гордо поднятая голова... лицо, не выдающее истинных чувств... сила ее голоса. |
In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate. |
Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке. |
The space under the colonnade floor hides infrastructure for the drawing, distribution and thermal regulation of thermal water. |
Под полом колоннады расположен пункт отбора, распределения и терморегуляции воды из источника. |
Even though she might not have won everybody over completely or even half way, as Tom put it She cared for Dogville and she had shown the town her face, her true face. |
Несмотря на то, что остались люди, которых ей не удалось завоевать ни полностью, ни даже наполовину, как сказал Том, она влюбилась в Догвиль и показала городу своё истинное лицо. |
Governments that authorize or approve space nuclear power source missions should establish safety policies, requirements and processes. |
Правительствам, которые разрешают или одобряют космические миссии с ядерными источниками энергии, следует выработать директивы, требования и процедуры обеспечения безопасности. |
The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest. |
Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5. |
This is true whether the favorites were created by a manager in the Timesheet favorites form or by a worker in the My favorites form. |
Это происходит, когда избранные сведения были созданы менеджером в форме Избранные табели учета рабочего времени или работником в форме Избранное. |
Это правда, что он украл жемчужину. |
|
Sunspot counts were very low but cosmic rays surged to the highest intensity seen during the Space Age. Earth’s upper atmosphere collapsed and space junk boomed. |
В то время количество солнечных пятен было минимальным, однако интенсивность потока космических лучей наоборот достигла самого высокого из уровней, зафиксированных с момента начала космической эры; верхние слои земной атмосферы сильно ослабели, а количество космического мусора увеличилось. |
So, I love that sometimes we need to go to the opposite side of the world to realize assumptions we didn't even know we had, and realize that the opposite of them may also be true. |
Я обожаю, что иногда нам нужно оказаться на противоположной стороне мира, чтобы обнаружить собственные допущения, о существовании которых у себя мы даже не знали, и осознать, что нечто противоположное также может быть верным. |
И этот вопрос очистил для меня пространство. |
|
If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers. |
В отсутствие экономических реформ и в отсутствие международной помощи экономического подъёма нет. А ведь подъём представляет собой подлинное условие вывода миротворческих сил. |
Да, по усам течёт, а в рот не попадает. |
|
It is true that unlike China, Russia has provided material, military, and apparently financial support to Syria (although Russia has basing rights in Syria, which China does not). |
Несомненно, в отличие от Китая Россия предоставляла материальную, военную и даже финансовую помощь сирийскому режиму (хотя у России в Сирии есть военная база, которой нет у Китая). |
That's true, he's like Debra Winger in Legal Eagles. |
Это так, он как Дебра Уингер в Орлах юриспруденции. |
No one asks if it's real or unreal, if you're true or false. |
Никто не спрашивает, реальность это, или нет, правда, или ложь. |
Но потом, я запнулась на том, что было правдой. |
|
Ladies and gentlemen, before you true cloth Antonio canola, known as Kanoletto. |
Дамы и господа, вы находитесь перед картиной Антонио Каналя, известного под именем Каналетто. |
Да, действительно: мой дом просто кишит драконами. |
|
It is also true that this was not the only result, or the worst result, of the malady that afflicted her. |
Также правда, что это был не единственный и не худший результат болезни, постигшей ее. |
Her voice was wonderful, echoing through the crowded space - that deep, emotional, heart-stirring voice that had thrilled many a New York audience. |
Ее красивый голос эхом отдавался в переполненном вагоне - низкий, волнующий, хватающий за душу голос, многие годы потрясавший нью-йоркскую публику. |
The lad loves Mary, and a true love for a good woman is a great thing, Susan. |
Он любит нашу Мэри, а истинная любовь к хорошей женщине может много чего сделать, Сьюзен. |
It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space. |
Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства. |
God knows; I am careless; this is my true hour of death, and what is to follow concerns another than myself. |
Это ведомо одному Богу, а для меня не имеет никакого значения: час моей настоящей смерти уже наступил, дальнейшее же касается не меня, а другого. |
Sometimes, it is true, she tried to make a calculation, but she discovered things so exorbitant that she could not believe them possible. |
Правда, время от времени она пыталась проверить счета. Но тогда открывались такие страшные вещи, что она вся холодела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «true space».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «true space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: true, space , а также произношение и транскрипцию к «true space». Также, к фразе «true space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.