Turntablists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Turntablists plural of turntablist.
They eventually brought in turntablist Joe Hahn, bassist Dave Farrell, and vocalist Mark Wakefield. |
В конце концов они пригласили в турнтаблист Джо Хана, басиста Дэйва Фаррелла и вокалиста Марка Уэйкфилда. |
On December 15, 2013, Ty performed the song during Power 106's Cali Christmas and was backed by DJ Mustard on the turntables as he performed. |
15 декабря 2013 года Тай исполнил эту песню во время Рождественского концерта Power 106 в Кали и был поддержан DJ Mustard на вертушках, когда он выступал. |
Sharp Corporation introduced the first microwave oven with a turntable between 1964 and 1966. |
Корпорация Sharp представила первую микроволновую печь с поворотным столом между 1964 и 1966 годами. |
Very inexpensive turntables sometimes used ball bearings which are very likely to generate audible amounts of rumble. |
Очень недорогие вертушки иногда используют шарикоподшипники, которые с большой вероятностью генерируют слышимое количество грохота. |
A full harvesting is done by shearing the coat with clippers or small scissors, often while the rabbit sits atop a groomer's turntable. |
Полный сбор урожая производится путем стрижки шерсти кусачками или маленькими ножницами, часто в то время как кролик сидит на поворотном столе грумера. |
In the 1980s and 1990s hip-hop DJs used turntables as musical instruments in their own right and virtuosic use developed into a creative practice called turntablism. |
В 1980-х и 1990-х годах хип-хоп ди-джеи использовали вертушки как музыкальные инструменты по своему усмотрению, и виртуозное использование превратилось в творческую практику, называемую turntablism. |
Here we have the turntables, which I control from the mixing desk. |
Вот тут у нас две вертушки, которым я управляю с помощью микшерного пульта. |
The turntable drops down and the record swings into its place in the pile. |
Диск останавливается, и пластинка ложится на место. |
All parts of a rigid merry-go-round or turntable turn about the axis of rotation in the same amount of time. |
Все части жесткой карусели или вертушки вращаются вокруг оси вращения за одинаковое время. |
In the mid-'70s, if you walked into a random white, liberal, middle-class household that had a turntable and a pile of pop records and if you flipped through the records you would always see |
В середине 70х, если вы заходили в любой дом представителя белого, либерального среднего класса, в котором был проигрыватель и кипа записей, если покопаться в них, всегда можно было обнаружить |
I specifically requested elliptical cartridges for the turntables. |
Я просил предоставить именно овальные картриджи для вертушек. |
More expensive turntables tend to use massive sleeve bearings which are much less likely to generate offensive amounts of rumble. |
Более дорогие вертушки, как правило, используют массивные втулочные подшипники, которые с гораздо меньшей вероятностью генерируют оскорбительное количество грохота. |
Smith's father had a good friend, Ernie, who built hi-fi turntables and gave him a couple to experiment on until he was 11 or 12. |
У отца Смита был хороший друг Эрни, который построил hi-fi вертушки и дал ему пару для экспериментов, пока ему не исполнилось 11 или 12 лет. |
Picked up the turntable I fixed for him, and that was it. |
Забрал вертушку, которую я починил, вот и всё. |
У вас есть поворачивающийся круг и вы одеты в резину. |
|
Increased turntable mass also tends to lead to reduced rumble. |
Увеличение массы поворотного стола также имеет тенденцию приводить к уменьшению грохота. |
Rap is usually delivered over a beat, typically provided by a DJ, turntablist, beatboxer, or performed a cappella without accompaniment. |
Рэп обычно исполняется в такт, как правило, диджеем, вертушкой, битбоксером или исполняется а капелла без аккомпанемента. |
He also appears in the short stories Death and What Comes Next, Theatre of Cruelty and Turntables of the Night. |
Он также появляется в рассказах смерть и то, что будет дальше, театр жестокости и вертушки ночи. |
These were fixed armored towers which held a gun on a turntable. |
Это были неподвижные бронированные башни, в которых на поворотном столе стояла пушка. |
In 1969, Matsushita released it as the SP-10, the first direct-drive turntable on the market, and the first in their influential Technics series of turntables. |
В 1969 году Matsushita выпустила его как SP-10, первый поворотный стол с прямым приводом на рынке и первый в своей влиятельной серии вертушек Technics. |
Shulgin combines jazz, funk, hip-hop, and turntablism in his music. |
Шульгин сочетает в своей музыке джаз, фанк, хип-хоп и тернтаблизм. |
Didn't there used to be a picture of Thurston Moore supposedly listening to this at a turntable? |
Разве раньше не было фотографии Терстона Мура, который якобы слушал это на проигрывателе? |
The equipment consisted of numerous speakers, turntables, and one or more microphones. |
Оборудование состояло из многочисленных динамиков, вертушек и одного или нескольких микрофонов. |
This meant that the piston carriage could not simply be turned on a turntable at the end of a trip. |
Это означало, что каретка поршня не могла просто поворачиваться на поворотном столе в конце поездки. |
Кстати говоря, надо бы проверить тот проигрыватель. |
|
Он посещал занятия с диджеем и вертушкой Джозефом Ханом. |
|
Because the percussive breaks in funk, soul and disco records were generally short, Herc and other DJs began using two turntables to extend the breaks. |
Поскольку ударные перерывы в фанк, соул и диско-пластинках были, как правило, короткими, Herc и другие ди-джеи начали использовать два вертушки, чтобы продлить перерывы. |
The band's sound typically features a heavily down-tuned guitar setup, a large percussive section, sampling, keyboards and DJ'ing/turntablism. |
Звук группы, как правило, имеет сильно пониженную настройку гитары, большую ударную секцию, сэмплинг, клавишные и DJ'ING / turntablism. |
DJ Hamie-hampton on the turntables, baby, baby! |
Диджей Хэмии-Хэмптон за пультом, детка, детка! |
The group formed in 1994 with the original line up consisting of MC Raceless, MC Malice and DJ Paso Bionic on turntables. |
Группа образовалась в 1994 году с оригинальным составом, состоящим из MC Raceless, MC Malice и DJ Paso Bionic на вертушках. |
After April 2, the turntable for the lucky draw was updated. |
После 2 апреля была обновлена вертушка для розыгрыша лаки. |
He later practiced DJing using his friend's turntables and mixer. |
Позже он практиковался в диджействе, используя вертушки и микшер своего друга. |
Later, the gramophone record with modulated spiral grooves set atop a rotating turntable. |
Позже граммофонную пластинку с модулированными спиральными канавками установили на вращающемся поворотном столе. |
The set was performed with four turntables to create a cinemix soundtrack for Woman in the Moon, the 1929 silent film from Fritz Lang. |
Набор был выполнен с четырьмя вертушками, чтобы создать саундтрек cinemix для Woman in the Moon, немого фильма 1929 года от Фрица Ланга. |
I'll provide the turntables. |
Я поставлю вертушки. |
His adventures at the turntables – “the Adventures of the Wheels of Steel” – changed the course of popular music. |
Его приключения на вертушках – приключения стальных колес - изменили ход популярной музыки. |
He manages to play music from 3 turntables simultaneously. |
Ему удается одновременно воспроизводить музыку с 3-х вертушек. |
And beside them, the nickel phonograph with records piled up like pies, ready to swing out to the turntable and play dance music, |
А рядом с ними патефон, играющий за пять центов, и наваленные горкой, как блины, пластинки, готовые в любую минуту скользнуть на диск и заиграть фокстроты |
And to dust off my old DJ turntables from the '80s. |
И смахнуть пыль с моих диджейских вертушек из 80-х. |
He walked on into the less well lit side of the workshops, where the turntable showed black with its tracks radiating towards the engine depot. |
Он пошел дальше, в менее освещенную сторону мастерских, где чернел поворотный круг с расходящимися путями в паровозное депо. |
But this branch was found under the turntable and the blood pattern is impact spatter. |
А эту ветку нашли под вращающимся диском и следы крови разбрызганы. |
The other man puts a nickel in the phonograph, watches the disk slip free and the turntable rise up under it. |
Второй шофер бросает пять центов в патефон, смотрит, как мембрана опускается на крутящийся диск. |
Etta places the record on the turntable and briefly hesitates, leaving it up to the viewer if she will listen to the record or not. |
Этта кладет пластинку на проигрыватель и ненадолго замолкает, предоставляя зрителю самому решать, будет ли она слушать пластинку или нет. |
The last sale of the evening, lot number 72 on the turntable there. |
Последний лот - номер семьдесят два, перед вами на стойке. |
In addition to playing bass, Tizzard also acted as the group's DJ by working a turntable and other “digital doodads”. |
В дополнение к игре на басу, Tizzard также выступал в качестве ди-джея группы, работая с вертушкой и другими цифровыми игрушками. |
Well, well, well, how the turntables... |
Так, так, так. Как развёрнутые события... |
Between 1964 and 1966, Sharp introduced the first microwave oven with a turntable, a feature that promotes convenient even heating of food. |
В период с 1964 по 1966 год компания Sharp представила первую микроволновую печь с поворотным столом, которая обеспечивает удобный равномерный нагрев пищи. |
Each wagon held about a ton, and once all twelve had been manoeuvred over the turntable back onto the main line, they would be pulled to the works by horses. |
Каждая повозка вмещала около тонны, и как только все двенадцать будут переброшены через поворотный стол обратно на главную линию, их отвезут на завод на лошадях. |
Now, do you see me dusting off my turntables And playing the curves downtown? |
И что, ты можешь представить меня крутящим винил и играющем в Уловке, что в центре? |
Would you mind putting this on the turntable against the wall? |
Можешь поставить это на стол возле стены? |
On the moors, when dried turves were ready to be collected, temporary track sections were laid at right angles to the main line, and a portable turntable was installed. |
На вересковых пустошах, когда высохший дерн был готов к сбору, под прямым углом к основной линии были проложены временные путевые участки и установлен переносной поворотный стол. |
No coupling plate is used on the tractor; a turntable is permanently fixed to the underside of the trailer. |
На тракторе не используется соединительная пластина; поворотный стол постоянно закреплен на нижней стороне прицепа. |
In 2011, Mills switched to using three or four CD decks for most of his club appearances, instead of the usual Technics turntables. |
В 2011 году Миллс переключился на использование трех или четырех CD-дек для большинства своих выступлений в клубе вместо обычных вертушек Technics. |
He placed a disc on the turntable and started up the component. |
Он поставил на вертушку тестовый диск и включил новый блок. |
and very gently put it on the turntable, switch on the mixing desk. |
и очень нежно положим её на проигрыватель, включим микшерный пульт. |
He imagined an observer performing experiments on a rotating turntable. |
Он представил себе наблюдателя, проводящего эксперименты на вращающемся поворотном столе. |
I don't even have a turntable. |
У меня даже проигрывателя нет. |
The justification was to reduce the subsonic output of the phono amplifier caused by disk warp and turntable rumble. |
Оправданием было уменьшение дозвуковой мощности фоно-усилителя, вызванное деформацией диска и грохотом поворотного стола. |