Unbroken wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: непрерывный, целый, необъезженный, непокоренный, сдержанный, неразбитый
unbroken chain - непрерывная цепь
unbroken skin - неповрежденная кожа
unbroken tradition - нерушимая традиция
an unbroken line - сплошная линия
unbroken flow of supplies - бесперебойный подвоз материальных средств
unbroken pack - сплочённый пак
unbroken wall - стена без излома
unbroken wave - неразбитая волна
solid / unbroken line - сплошная линия
coast exhibited an unbroken line of cliffs - берег представлял собой цепь отвесных скал
Синонимы к unbroken: perfect, untouched, intact, sound, unharmed, whole, unscathed, unimpaired, undamaged, wild
Антонимы к unbroken: continuous, constant, broken, break, shatter
Значение unbroken: not broken, fractured, or damaged.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
writing on the wall - писать на стене
be up against blank wall - биться головой о стену
wall power supply - источник питания стены
spine wall - позвоночник стена
western wall tunnel - Западная стена туннеля
arched wall - изогнутая стена
wall fence - стена забор
splash wall - всплеск стена
double-wall carbon nanotubes intercalation - интеркалярный рост двухслойных УНТ
wall of hoof - роговая стенка копыта
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
intact wall, entire wall, full wall
The dim shapes of houses grew farther and farther apart and unbroken woods loomed wall-like on either side. |
Неясные очертания, каких-то строений стали попадаться все реже и реже, а за ними по обеим сторонам темной стеной стоял лес; |
On all other sides the circuit of the garden wall appeared unbroken. |
С трех других сторон сад был обнесен сплошной стеной. |
I told them of the vault, and they pointed to the unbroken plaster wall and laughed. |
Я рассказал им о подземном ходе, но они, смеясь, указали на неповрежденную оштукатуренную стену. |
Between the two pairs, concealing them from each other, stretched the unbroken wall of cars. |
Между обеими парами, закрывая их друг от друга, тянулась непрерывная стена вагонов. |
The stone wall seemed to be unbroken, but some part of it could hold a disguised TV receiver. |
Каменные стены выглядели монолитными, но где-то в них мог скрываться монитор. |
With minor variations in size, the wall of vegetation ran in an unbroken line across the desert. |
Растительная стена рассекала пустыню все таким же сплошным барьером, разве что порой чуть снижалась или, напротив, выдавалась вверх. |
On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice. |
Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой. |
Oh! It's not as bad as getting shot for real, but I would rather get thrown down a flight of steps into a wall, which- in case anybody's wondering- also happened to me today. |
Это лучше, чем быть застреленным по-настоящему, но я предпочел бы с разбегу влететь в стену, что кстати, со мной сегодня тоже произошло. |
This wall decoration could have fallen down during the struggle. |
Это украшение со стены могло упасть во время борьбы. |
The wall paper was a small grey stripe with a festoon of roses round the top. |
Обои в тонкую серую полоску венчались у потолка рисованными розовыми гирляндами. |
I've walked the whole length of this wall, and I can't find the gate. |
Я прошла вдоль всей стены, но входа так и не нашла. |
He rose and removed a book from a shelf high on the lefthand wall. |
Он встал и достал книгу с дальней полки книжного стеллажа у левой стены. |
Twin rows of stone benches faced the far wall, where meaningless symbols and words had been painted. |
Двойной ряд скамей тянулся вдоль стен, исписанных непонятными знаками и словами. |
Frantically the hunchback struck the wall at the same point where he was sure the smux had vanished. |
Горбун неистово ударял кулаками по скале в том месте, где пропал смукс. |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside. |
Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги. |
Neri lined them up against the stone wall that closed off Central Park from Eighth Avenue. |
Нери выстроил шпану вдоль каменной стенки, отделяющей Центральный парк от Восьмой авеню. |
The vast expanse of water and land looked like tapestry on a castle wall. |
Огромное пространство воды и суши напоминало тканый вручную гобелен на стене старинного замка. |
My idea was to see if there was any signs of the bushes being disturbed or broken anywhere near the wall of the Vicarage garden. |
Я решил расследовать, нет ли следов и сломанных кустов поблизости от стены вашего сада. |
I detoured around the courtyard wall and retrieved my bundle from its hole. |
Обошел стену внутреннего дворика и достал из тайника сверток. |
The wall above the headboard on Charles Leeds's side of the bed was bloodstained, and there were swipes along the baseboards. |
Над изголовьем кровати стена со стороны Чарлза Лидса была также заляпана кровью. |
Yet other troops pouring out of the breach in the wall were cut down by gifted means cast at them by Nathan. |
Другие отряды, хлынувшие из пролома в стене, были сражены заклинаниями, брошенными в них Натаном. |
Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals. |
На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора. |
In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels. |
В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко. |
Second alternative: build a big wall, heavy infrastructure to resist the energy of the waves. |
Вторая альтернатива: построить большую стену, усиленную инфраструктуру, чтобы противостоять энергии волн. |
The phone was ripped from the wall, His favorite scotch on the desk. |
Телефон был вырван из стены, на столе стояла бутылка его любимого скотча. |
It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder. |
Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана. |
That the killer's the woman with motive and the victims' blood on her, or the vegans did it and left a giant arrow on the wall, pointing in their direction? |
То, что убийца - женщина, у которой есть мотив и кровь убитых на одежде, или то, что веганы сделали это и оставили на стене огромную стрелку, указывающую прямо на них? |
I leaned forward and saw that a previous tenant had counted each day inside the cell by drawing dozens of lines on the wall — in blood. |
Я подалась вперед и увидела, что предыдущий жилец считал проведенные внутри камеры дни и нарисовал десятки линий на стене, кровью. |
In January 2009, several areas of the West Bank between the Wall and the Green Line were declared “closed military areas”. |
В январе 2009 года несколько районов Западного берега, расположенных между стеной и зеленой зоной , были объявлены закрытыми военными районами . |
Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time. |
Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается. |
Then the scene changed. Henriette and Jules fell down flat against the wall; whilst Lalie, terrified, remained standing in the very middle of the curtsey. |
Сцена разом переменилась; Анриетта и Жюль так и откатились к стене, а Лали в ужасе застыла посреди реверанса. |
The wall clock, not in its first youth, showed that it was still quite early. |
Настенные часы, тоже не молоденькие, показывали ещё не позднее время. |
Have you seen our Berlin Wall memorial? |
Видела наши обломки Берлинской стены? |
With that, she became bitterly angry and threw him against the wall with all her might. |
И тут она ужасно разозлилась и бросила его об стену изо всех сил. |
If I can get down there with a couple other strong guys, we'll pull that bulkhead right off the wall if that's what it takes. |
Мне нужна пара крепких парней, мы пойдем, и вырвем эту перегородку |
The tattoos correlate to faces on a wall next to the body, With information on the women going back 10 years. |
Татуировки совпадают с фотографиями на стене рядом с телом, а информация о женщинах, пропадавших в течение 10 лет. |
In fact, we have a saying at Walcohl Bank that if doctors were in charge of Wall Street, it would still be a saltwater swamp. |
У нас в банке Уолдко есть поговорка: если бы доктора работали на Уолл-стрит, там до сих пор было бы болото. |
I remember after the Grand Master passed away, Bik's brother immendiately put up a wall... to partition the two families; |
Помню, когда великий мастер ушел из жизни, брат Бика построил стену, чтобы разделить две семьи. |
The three of them descended from the crenulated wall of the crater on to the metallic lake and, slipping and sliding over the cakes of metal, made their way to the smoking cone. |
Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымящемуся конусу. |
Without having passed through the wall of skull, nevertheless it seemed to me that the periphery of my brain was already outside my skull and still expanding. |
Он не вышел за пределы черепа, и все же мне казалось, что поверхность его находится вне моего черепа и продолжает расширяться. |
The culminating point of the Town wall (that of Charles V.) was at the gates of Saint-Denis and Saint-Martin, whose situation has not been changed. |
Высшей точкой его ограды (возведенной Карлом V) были ворота Сен-Дени и Сен-Мартен, местоположение которых не изменилось до сих пор. |
In case of danger, the assembled men were provided with a way down into the basement and an underground exit to the overgrown backyard of the Konstantinovsky Impass beyond the monastery wall. |
В случае опасности собравшимся был обеспечен спуск под пол и выход из-под земли на глухие задворки Константиновского тупика за монастырскою стеною. |
The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow. |
Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости. |
Между лёгкими и грудной клеткой рубцов нет. |
|
His head was thrown back against the wall, his eyes closed, his mouth open, and in his hand was a long tress of black hair. |
Голова у него была запрокинута, веки опущены, рот открыт, в руках он держал длинную прядь черных волос. |
The day after The Wall came down... the paychecks stopped coming. |
На следующий день после падения стены им перестали платить. |
There's a dial on the wall, go to town. |
На стене есть регулятор, пользуйся. |
I know, I didn't throw her out, just took her off the wall. |
Я знаю. Я её не выбросила, просто убрала. |
They literally were streaming up the wall, up to the ceiling,just full of blood. |
Они буквально хлынули вверх по стене, к потолку, напившиеся крови. |
I'm a white lawyer in a Wall Street office and you are a Puerto Rican drug dealer. |
Я белый юрист с Уолл-стрит, а вы пуэрториканский наркодилер. |
We burst into a room where there was a little light and the light, I saw, came from great rectangular blocks set into the wall that faced us. |
Мы очутились в комнате, и прямо перед нами на стене я увидел огромные прямоугольные блоки, от которых исходил неяркий свет. |
And later it was discovered that a young woman with fair hair had been bricked into the wall of her house. |
А потом выяснилось, что молодую светловолосую девушку замуровали в стене ее дома. |
The extremity of the cul-de-sac was distinctly visible,-a lofty white wall. |
В глубине этого глухого переулка можно было ясно разглядеть высокую белую стену. |
Внезапно в стене появилось отверстие. |
|
At the lower end of the wall between the small shops selling scrap iron and fried potatoes was a watchmaker. |
Под этой стеной, в крохотной лавчонке величиною с обыкновенный шкаф, между лавкой старьевщика и продавщицей жареного картофеля, работал часовщик. |
Они висели между двумя колоннами, в глубокой нише. |
|
You'll be seen as tough on Wall Street. |
На Уолт Стрит тебя будут считать жёстким. |
Their history describes an unbroken circle of bigotry and blood. |
Их история описывает непрерывный круг фанатизма и крови. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unbroken wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unbroken wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unbroken, wall , а также произношение и транскрипцию к «unbroken wall». Также, к фразе «unbroken wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.