Undisputed ascendency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
undisputed leader - безусловный лидер
generally undisputed - в целом неоспоримо
an undisputed - бесспорным
it is undisputed that - бесспорно, что
as undisputed - в бесспорном
to be the undisputed leaders - быть бесспорными лидерами
are undisputed - являются бесспорными
undisputed quality - Бесспорное качество
undisputed leadership - Бесспорное руководство
undisputed champion - абсолютный чемпион
Синонимы к undisputed: uncontested, incontestable, unmistakable, sure, incontrovertible, acknowledged, indubitable, recognized, accepted, irrefutable
Антонимы к undisputed: disputed, contested
Значение undisputed: not disputed or called into question; accepted.
be in the ascendent - быть в восходящей
ascended through - взошли через
now ascended - Теперь вознесся
ascended the throne - взошел на трон
ascended into - восшел
his ideas are now in the ascendent - его идеи распространяются все шире
ascendent continued fraction - восходящая цепная дробь
ascendent power - превосходящая сила
to be in the ascendent - иметь большое влияние
undisputed ascendency - неоспоримое господство
Синонимы к ascendency: ascendance, dominance, ascendence, control, ascendancy
Значение ascendency: Alternative spelling of ascendancy.
In 2007, Dragon Capital maintained and consolidated its position as the undisputed leader in Ukraine's buoyant equity market. |
В 2007 году Dragon Capital сохранил позицию беспрекословного лидера на динамично развивающемся украинском фондовом рынке. |
Это первое бесспорное наблюдение полюса. |
|
The Patriot system achieved its first undisputed shootdowns of enemy aircraft in the service of the Israeli Air Defense Command. |
Система Patriot добилась первых бесспорных сбивок вражеских самолетов на службе израильского командования ПВО. |
The undisputed master of this music is El Hadj M'Hamed El Anka. |
Бесспорным мастером этой музыки является Эль Хадж М'Хамед Эль Анка. |
И вот снова он – признанный и безусловный лидер Грузии. |
|
The undisputed heavyweight champion, Mason Dixon, 221! |
Неоспоримый чемпион в тяжелом весе, Мейсон Диксон, 100 килограмм! |
It is undisputed that six of the nine hikers died of hypothermia. |
Бесспорно, что шестеро из девяти туристов умерли от переохлаждения. |
It is undisputed that e.g. the government of Sudan does not have full governance over its entire territory. |
Бесспорно, что, например, правительство Судана не имеет полного управления всей своей территорией. |
It was only then, with the payment of a crippling sum of money as compensation, that Simon stood in undisputed possession of his title and estates. |
И только тогда, получив в качестве компенсации огромную сумму денег, Саймон стал бесспорным обладателем своего титула и поместий. |
Fletcher's solo authorship of the play is undisputed. |
Сольное авторство пьесы Флетчера неоспоримо. |
From his birth, Edward was undisputed heir apparent to the throne. |
С самого своего рождения Эдуард был бесспорным наследником престола. |
Some kind souls, who were jealous of your ascendency over the countess, gave out that you were going to be married. |
Добрые души, завидовавшие твоему влиянию на графиню, уже объявили о вашей свадьбе. |
It's the Veyron's last hurrah and it's been built with just one purpose... To be the undisputed fastest production car ever made. |
Это последнее ура в Veyron было построено с только одной целью ... чтобы быть наибыстрейшей из серийных машин |
This is Paralititan, a 45-tonne animal... and the undisputed heavyweight here. |
Это паралититан, 45-тонное животное... и бесспорный тяжеловес в этих местах. |
Неоспоримое господство человека на планете... |
|
Мой отец вовсе не был угрозой для намерений Викнера возглавить организацию... |
|
He is now removing a rather neutral and undisputed statement in the lede, already carefully sourced in the history section. |
Теперь он убирает довольно нейтральное и бесспорное утверждение в lede, уже тщательно найденное в разделе Истории. |
In a fight on February 11, 1990, he lost the undisputed championship to Douglas in Tokyo. |
В бою 11 февраля 1990 года он проиграл бесспорное первенство Дугласу в Токио. |
After Stalin, a Russified Georgian, became undisputed leader of the Soviet Union, the Russian language gained greater emphasis. |
После того как Сталин, русифицированный грузин, стал бесспорным лидером Советского Союза, русский язык приобрел еще больший акцент. |
Britain was now the undisputed ruler of Europe and Rothschild ruled England. |
Великобритания стала теперь бесспорным лидером Европы, и Ротшильд управлял ей. |
A dozen corporations were involved, and names and addresses led to several known and undisputed crime figures. |
Замешанными оказались многие корпорации, а имена и адреса прямо указывали на криминальные структуры. |
The winner and still undisputed Intergender Wrestling Champion of the world Andy Kaufman! |
Победитель и непобедимый чемпион межполового чемпионата по реслингу Энди Кауфман! |
Cuban and Venezuelan involvement in political parties in Mexico or Brazil, for example, is undisputable, but not necessarily very relevant. |
Влияние Кубы и Венесуэлы на политические партии в Мексике или Бразилии, например, остаётся бесспорным, однако не обязательно релевантным. |
But as the undisputed, unpredictable and unaccountable head of an energy-rich, nuclear-tipped state, no one would ever call him weak. |
Однако вряд ли кто-нибудь назовет этого не имеющего соперников, непредсказуемого и ни перед кем не отчитывающегося главу ядерной державы слабым. |
Since Putin became Russia’s undisputed leader, he has rapidly eliminated critique and dissent. |
С тех пор как Путин стал неоспоримым лидером России, он начал быстро уничтожать критику и инакомыслие. |
Given the undisputed facts, I'd think very hard about that course of action. |
Учитывая бесспорные фаты, я бы как следует подумала об этом пути. |
You realize this makes you undisputed crown prince, don't you? |
Вы понимаете, что теперь вы мой единственный крон-принц? |
That is an undisputed fact. |
Это бесспорный факт. |
It is undisputed that Galois was more than qualified; however, accounts differ on why he failed. |
Бесспорно, что Галуа был более чем квалифицированным специалистом; однако мнения о том, почему он потерпел неудачу, расходятся. |
The earliest undisputed domestic chicken remains are bones associated with a date around 7,400 BP from the Chishan site, in the Hebei province of China. |
Самые ранние бесспорные останки домашней курицы-это кости, связанные с датой около 7400 лет до н. э. из участка Чишань в китайской провинции Хэбэй. |
With respect to other material evidence, an undisputed fossil record of a close hoatzin relative is specimen UCMP 42823, a single cranium backside. |
Что касается других вещественных доказательств, бесспорной окаменелостью близкого родственника хоацина является образец UCMP 42823, единственная задняя сторона черепа. |
Only undisputed kings are included here; this excludes rulers whose claims were disputed such as the co-rulers Richard, 1st Earl of Cornwall and Alfonso X of Castile. |
Сюда включены только бесспорные короли; это исключает правителей, чьи притязания оспаривались, таких как соправители Ричард, 1-й граф Корнуоллский и Альфонсо X Кастильский. |
They accepted him in their hearts as the undisputed God and lived happily. |
Они приняли его в своих сердцах как бесспорного Бога и жили счастливо. |
I have reverted my own edit to move Hitler to the undisputed list. |
Я изменил свою собственную редакцию, чтобы переместить Гитлера в бесспорный список. |
Argentina reigns undisputed in Polo, having won more international championships than any other country and been seldom beaten since the 1930s. |
Аргентина бесспорно правит в поло, выиграв больше международных чемпионатов, чем любая другая страна, и редко побеждала с 1930-х годов. |
Griffin won a unanimous decision victory and became the new undisputed UFC Light Heavyweight Champion. |
Гриффин одержал победу единогласным решением судей и стал новым бесспорным чемпионом UFC в полутяжелом весе. |
Seven of the Pauline epistles are undisputed by scholars as being authentic, with varying degrees of argument about the remainder. |
Семь из Посланий Павла не оспариваются учеными как подлинные, с различной степенью аргументации относительно остальных. |
For about thirty years, he exercised an almost undisputed literary dictatorship in Germany. |
Около тридцати лет он осуществлял почти бесспорную литературную диктатуру в Германии. |
I do not see anything misleading about the undisputed fact that he was awarded for building his Company aside from 59 other people who also got awarded. |
Я не вижу ничего вводящего в заблуждение в том бесспорном факте, что он был награжден за создание своей компании, кроме 59 других людей,которые также были награждены. |
The connection between Colossians and Philemon, an undisputed letter, is significant. |
Связь между Колоссянами и Филимоном, бесспорное письмо, имеет большое значение. |
SA is now deleting well-sourced material that is central to understanding plasma cosmology and that has been an undisputed part of the article for months. |
SA теперь удаляет хорошо поставленный материал, который является центральным для понимания плазменной космологии и который был бесспорной частью статьи в течение нескольких месяцев. |
Lennox Lewis, born in east London, is another successful Black British boxer and former undisputed heavyweight champion of the world. |
Леннокс Льюис, родившийся в восточном Лондоне, является еще одним успешным темнокожим британским боксером и бывшим бесспорным чемпионом мира в супертяжелом весе. |
This is the present limit of detection, as shorter-lived nuclides have not yet been detected undisputedly in nature. |
Это нынешний предел обнаружения, поскольку короткоживущие нуклиды еще не были бесспорно обнаружены в природе. |
What was the most obvious, and remains the most obvious, reason for this undisputed fact? |
Какова была самая очевидная и остается самой очевидной причина этого бесспорного факта? |
The university is frequented by ‘undisputably always the same tornado’ named Thorvald, who is apparently sentient. |
Университет часто посещает ‘бесспорно всегда один и тот же торнадо по имени Торвальд, который, по-видимому, обладает разумом. |
It is better however to provide facts-items that are undisputed. |
Однако лучше предоставить факты-предметы, которые не вызывают сомнений. |
If sources disagree, we should at least point that out... right now we say three different things, each as if they were undisputed fact. |
Прежде чем Мантл обратился за лечением от алкоголизма, он признался, что его тяжелая жизнь повредила как его игре, так и его семье. |
In November 2013, Tyson's Undisputed Truth was published, which appeared on The New York Times Best Seller list. |
В ноябре 2013 года была опубликована бесспорная правда Тайсона, которая появилась в списке бестселлеров New York Times. |
The Russian air force attacked targets beyond the conflict zone, in undisputed parts of Georgia. |
Российские ВВС атаковали цели за пределами зоны конфликта, в бесспорных районах Грузии. |
Russia mostly completed its withdrawal of troops from undisputed parts of Georgia on 8 October. |
Россия в основном завершила вывод своих войск из бесспорных районов Грузии 8 октября. |
Until this point, Britain had been the undisputed leader in the industrial realm. |
До этого момента Британия была бесспорным лидером в промышленном мире. |
By 1017, Canute was undisputed king of all England. |
К 1017 году канут стал бесспорным королем всей Англии. |
Kusaila now held undisputed mastery over North Africa and marched to Kairouan in triumph. |
Вместе они переезжают в Талсу, где Анджела присоединяется к полицейскому управлению Талсы. |
Essentially, the great retreat made Mao the undisputed leader of the Communist Party of China. |
По существу, Великое отступление сделало Мао бесспорным лидером Коммунистической партии Китая. |
Without my addition it read like it WOULD BE an undisputed fact. |
Без моего добавления это выглядело бы как неоспоримый факт. |
His perseverance and single-minded vision made Agliberto Melendez the undisputed film pioneer of Dominican Cinema. |
Его настойчивость и целеустремленность сделали Аглиберто Мелендеса бесспорным пионером Доминиканского кинематографа. |
Она бесспорно принадлежит к обсуждаемой категории. |
|
To the best of my knowledge, the country of Bell's birth is undisputed, therefore the claims of Canada and USA would be nonsense. |
Насколько мне известно, страна рождения Белла бесспорна, поэтому претензии Канады и США были бы абсурдны. |
It happens to be an undisputed fact, so I'm not sure why we can't quote him on that. |
Это бесспорный факт, так что я не уверен, почему мы не можем процитировать его на этот счет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undisputed ascendency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undisputed ascendency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undisputed, ascendency , а также произношение и транскрипцию к «undisputed ascendency». Также, к фразе «undisputed ascendency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.