Unit received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция
adjective: единичный, удельный
double glazing unit - двойная оконная рама
logical unit number - логический номер устройства
one-bedroom unit - Блок с одной спальней
fixed point unit - Блок с фиксированной точкой
pan tilt unit - панорамирования блок наклона
pneumatic unit - пневматический
crac unit - блок КРАУМ
dog unit - блок собаки
encoding unit - блок кодирования
actuator unit - блок привода
Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion
Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team
Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
this morning we received - Сегодня утром мы получили
had not received - не получил
money received from sales - Деньги, полученные от продажи
replies had been received from - ответы были получены от
had not been received - не было получено
the reports received from - доклады, полученные от
once payment is received - как только компенсация получена
received a standing ovation - получил овацию
received not only - получил не только
received by producers - полученных производителями
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
Japanese market models had twin carburettors as standard, while most export versions received a single unit which made marginally less power. |
Модели японского рынка имели двойные карбюраторы в качестве стандарта, в то время как большинство экспортных версий получили один блок, который сделал незначительно меньше мощности. |
Dirlewanger received the German Gold Cross on 5 December 1943 in recognition of his earnestness, but by 30 December 1943, the unit consisted of only 259 men. |
Дирлевангер получил немецкий золотой крест 5 декабря 1943 года в знак признания его серьезности, но к 30 декабря 1943 года подразделение состояло всего из 259 человек. |
Срочное донесение от второго отряда, направляющегося в Шибуйя. |
|
We think Delta Unit Duster received money for operations that never occurred. |
Мы думаем отделение Дельта Пыльник получало деньги за операции, которых не было. |
In November 1987 the unit received a ROK Army major as its first deputy commander. |
В ноябре 1987 года подразделение получило майора армии РК в качестве первого заместителя командира. |
A branch metric unit's function is to calculate branch metrics, which are normed distances between every possible symbol in the code alphabet, and the received symbol. |
Функция единицы метрики ветвления состоит в вычислении метрики ветвления, которая представляет собой нормированные расстояния между каждым возможным символом в алфавите кода и полученным символом. |
This unit received two more aircraft in 1984 and operated them until 1992. |
Это подразделение получило еще два самолета в 1984 году и эксплуатировало их до 1992 года. |
Bell is haunted by his actions in World War II, leaving his unit to die, for which he received a Bronze Star. |
Белла преследуют его действия во время Второй мировой войны, когда он оставил свое подразделение умирать, за что получил Бронзовую звезду. |
At the end of 1941 the unit was ordered to return their aircraft to Germany and received E-3s as replacements. |
В конце 1941 года отряду было приказано вернуть свои самолеты в Германию и получить взамен Е-3. |
A few weeks afterward, CA-12s were also received by a frontline air defence unit, No. 84 Squadron which was stationed on Horn Island Airfield, in Torres Strait. |
Через несколько недель самолеты СА-12 были также приняты фронтовым подразделением ПВО, 84-й эскадрильей, которая дислоцировалась на аэродроме Хорн-Айленд в Торресовом проливе. |
If a unit received this distinction in both the First and Second World Wars, its fourragère bears two olives, one for each conflict it earned mentions. |
Если подразделение получило это отличие как в первой, так и во Второй Мировых войнах, то его четырехпалубник несет две оливки, по одной за каждый конфликт, который он заслужил. |
In 1997 the unit received the ex-Australian Mirage IIIO fighters, which had been upgraded under Project ROSE. |
В 1997 году подразделение получило бывшие австралийские истребители Mirage IIIO, которые были модернизированы в рамках проекта ROSE. |
All members of the platoon who received individual awards also received the Presidential Unit Citation. |
Все члены взвода, получившие индивидуальные награды, также получили президентское удостоверение подразделения. |
The unit received its baptism of fire during the Polish–Russian War 1830–31. |
Боевое крещение отряд получил во время польско-русской войны 1830-31 годов. |
PepsiCo's India unit received recognition on the basis of its water conservation and safety practices and corresponding results. |
Индийское подразделение PepsiCo получило признание на основе своей практики сохранения водных ресурсов и обеспечения безопасности и соответствующих результатов. |
Initially established by the humanities faculty, it received independent status in 1910, and became a separate administrative unit in 1913. |
Первоначально созданный гуманитарным факультетом, он получил самостоятельный статус в 1910 году, а в 1913 году стал отдельной административной единицей. |
The slope of the graph gives an indication of the number of reports received per unit time. |
Кривая на графике позволяет судить о количестве отчетов, полученных за единицу времени. |
I just received this court order denying our unit - further access to Kyle Burrows. |
Я только что получил этот судебный приказ, запрещающий нашему отделу в дальнейшем приближаться к Кайлу Берроузу. |
Around June 1944, the Croat unit received the last six Folgore and three or four brand new Macchi C.205s. |
Примерно в июне 1944 года хорватское подразделение получило последние шесть Folgore и три или четыре совершенно новых Macchi C. 205. |
The regiment previously operating Tu-16 and Tu-22M3 strategic bombers became the first unit that received the Tu-160. |
Полк ранее действовавших стратегических бомбардировщиков Ту-16 и Ту-22М3 стал первым подразделением, получившим Ту-160. |
A conversion factor is needed to convert the GNI data received from Member States in their national currencies to a common monetary unit. |
Коэффициент пересчета необходим для пересчета данных о ВНД, полученных от государств-членов в их национальных валютах, в общую денежную единицу. |
Came back from Afghanistan with her unit about two months ago and received an army commendation. |
Вернулась из Афганистана со своей воинской частью пару месяцев назад и получила воинскую награду. |
It would imagine that it had received a compilation of a totally spotless person. |
Он решит, что получил отчет о жизни абсолютно безгрешной личности. |
The charges against her were flimsy, and she received a year of probation. |
Обвинения против неё были неосновательными, и она получила год условно. |
How had such a small covert unit taken over the largest conventional war on the planet? |
Как смогло маленькое закрытое подразделение выйти на руководящие позиции в такой масштабной войне? |
Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit. |
Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела. |
The functional design, technical specifications, construction and unit test are complete. |
Завершена разработка функциональной схемы, технических спецификаций и архитектуры и проведены проверки узлов. |
I had enough circumstantial evidence to prove that they paid market value for it, but then they received this bogus tax credit a couple months after the sale. |
У меня было достаточно косвенных улик, доказывающих, что они заплатили по рыночному курсу за это, но затем они получили этот липовый налоговый кредит, через пару месяцев после продажи. |
Having received Mrs Cresswell's call at a quarter past four. |
Нам позвонила миссис Кресвелл в 16:15. |
As soon as Government consent has been received, the United Nations will begin to implement the plan. |
Как только будет получено согласие правительства, Организация Объединенных Наций приступит к осуществлению плана. |
We received instructions on how to make a bamboo basket. |
Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину. |
No direct estimates of GNP per capita for the poorest 40 per cent of households are available to the Project Development Unit (PDU). |
Управление по разработке проектов (УРП) не располагает непосредственными оценочными данными о размере ВНП в расчете на душу населения применительно к 40 % домашних хозяйств, составляющих беднейшую группу. |
And only two seconds to recognize if the symptoms fit while staring at the rancid,unchanged water of an ac unit. |
И всего две секунды понадобится, чтобы осознать, подходят ли симптомы, когда в упор смотришь на прогорклую, неменявшуюся воду в кондиционере. |
Нам нужен один отряд спецназа. |
|
When a newspaperman received an invitation to call on Wynand, he took it as an insult to his journalistic integrity, but he came to the appointment. |
Когда какой-то журналист получал приглашение посетить Винанда, он воспринимал это как оскорбление своей профессиональной совести, но на встречу являлся. |
This unit serves the city without recognition or medals, but every single one of them deserves our thanks tonight for their bravery and their continued service. |
Этот отдел служит городу без регалий и медалей, но каждый из них заслуживает сегодня нашей благодарности за их храбрую и продолжительную службу. |
At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter. |
В конце войны Скайнет попытался создать новый тип киборгов, инфицируя человеческие особи цифровым веществом. |
Moon unit, where's that tambourine? |
Мун Юнит, на бубне я за тебя играть буду? |
Crosby ran it as a separate unit. |
Кросби вел его как отдельную часть. |
No, Mom, triage is a unit of the E.R. |
Нет, мам, это отдел скорой помощи. |
That distress call we never received, it was logged with HQ. |
Сигнал бедствия, который мы не получали, был отправлен в Штаб-Квартиру. |
Когда я покинул родительское гнездо, никто и не заметил. |
|
The ten fastest... will be personally trained by me. To compete in the coming brigade games... representing our unit. |
Десятка первых войдет в мою команду, и будет участвовать в соревнованиях представляя свою часть. |
You are a very brave woman, and now I understand why you received the Key to the City. |
Вы очень храбрая женщина, и теперь я понимаю, почему Вам вручили ключ от города. |
Based on the time that Sergeant Miller gave you, I tracked the call he received to a burner phone. |
Основываясь на времени, что вам сказал сержант Миллер, я отследила звонок до одноразового телефона. |
Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews. |
Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы. |
Prisoners received a shave and a haircut, if necessary, every Monday, Wednesday, and Friday; they did their own laundry every Monday. |
Заключенные брились и стриглись, если это было необходимо, каждый понедельник, среду и пятницу; каждый понедельник они сами стирали белье. |
For example, the city of Fond du Lac Wisconsin received $1.2 million FEMA grant after flooding in June 2008. |
Например, город Фонд-дю-Лак Висконсин получил грант FEMA в размере 1,2 миллиона долларов после наводнения в июне 2008 года. |
On 30 March 1932 she received her private pilot's license and made plans to return within a few weeks to China. |
30 марта 1932 года она получила лицензию частного пилота и планировала через несколько недель вернуться в Китай. |
First Blood originally received generally mixed reviews, with several critics noting that the plot lacks any sense of credibility. |
Первая кровь первоначально получила в целом смешанные отзывы, с несколькими критиками, отмечающими, что сюжет лишен какого-либо чувства достоверности. |
General Carcana received her direct commission as second lieutenant in 1986. |
Генерал Каркана получил свое прямое назначение в качестве второго лейтенанта в 1986 году. |
Her 1915 speech on pacifism at Carnegie Hall received negative coverage by newspapers such as The New York Times, which branded her as unpatriotic. |
Ее речь о пацифизме в 1915 году в Карнеги-Холле получила отрицательное освещение в таких газетах, как Нью-Йорк Таймс, которые заклеймили ее как непатриотичную. |
By the time the capsule was discovered, 4 residents of the building had died from leukemia and 17 more had received varying doses of radiation. |
К тому времени, когда капсула была обнаружена, 4 жителя здания умерли от лейкемии и еще 17 получили различные дозы радиации. |
Smart modems come with media access controllers inside, which prevents random data from colliding and resends data that is not correctly received. |
Смарт-модемы поставляются с контроллерами доступа к медиа внутри, что предотвращает случайные данные от столкновения и повторно передает данные, которые не были правильно приняты. |
Lethal League was released on 27 August 2014 and has received mostly positive reviews. |
Lethal League вышла 27 августа 2014 года и получила в основном положительные отзывы. |
UAV's, being designed as multi-use platforms, often have a unit cost that is not appropriate for regular one-time expendable mission use. |
БПЛА, будучи спроектированы как многофункциональные платформы, часто имеют удельную стоимость, которая не подходит для регулярного одноразового использования в миссии. |
French-speakers or recent immigrants from the United States were not allowed to join the unit. |
Франкоговорящим или недавним иммигрантам из Соединенных Штатов не разрешалось вступать в эту группу. |
The luminosity of a star is the amount of light and other forms of radiant energy it radiates per unit of time. |
Светимость звезды-это количество света и других форм лучистой энергии, которую она излучает в единицу времени. |
Rather than face a siege, Shin Rip decided to fight a battle in the open fields of Tangeumdae, which he felt ideal for the deployment of his cavalry unit. |
Вместо того чтобы идти на осаду, шин Рип решил сразиться в открытом поле Тангеймдэ, которое, по его мнению, идеально подходило для развертывания его кавалерийского подразделения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unit received».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unit received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unit, received , а также произношение и транскрипцию к «unit received». Также, к фразе «unit received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.