University of strasbourg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

University of strasbourg - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Страсбургский университет
Translate

- university [noun]

noun: университет, университетская спортивная команда

adjective: университетский

  • south dakota state university - Университет штата Южная Дакота

  • troy state university - Университет Трои

  • university in england - университет в Англии

  • engineering department at the university - инженерный отдел в университете

  • university lecture - университет лекции

  • the University - университет

  • university institute - университет институт

  • university developed - университет разработал

  • high-quality university - высококачественный университет

  • university of cape town - Университет Кейптауна

  • Синонимы к university: institute, school, alma mater, graduate school, academy, polytechnic, college

    Антонимы к university: gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school

    Значение university: an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- strasbourg

Страсбург



He went on the University of Strasbourg, and graduated with a bachelor-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в Страсбургский университет и окончил его со степенью бакалавра права.

In the summer of 1788 Metternich began studying law at the University of Strasbourg, matriculating on 12 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1788 года Меттерних начал изучать право в Страсбургском университете, поступив туда 12 ноября.

A comic album was published about the event and a seminar was organised by the University of Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом событии был издан комический альбом, а Страсбургский университет организовал семинар.

Tesnière was a Frenchman, a polyglot, and a professor of linguistics at the universities in Strasbourg and Montpellier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что мы должны начать расправляться с такого рода вещами, чтобы сохранить нейтралитет и целостность статей.

As of 1 January 2009, those three universities have merged and now constitute the Université de Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1 января 2009 года эти три университета объединились и теперь составляют Страсбургский университет.

Pasteur was appointed professor of chemistry at the University of Strasbourg in 1848, and became the chair of chemistry in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер был назначен профессором химии в Страсбургском университете в 1848 году и стал кафедрой химии в 1852 году.

He went on to study Life Sciences for a summer at the International Space University in Strasbourg, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал изучать естественные науки в течение лета в Международном космическом университете в Страсбурге, Франция.

Then he attended the medical schools of both Prague University and Strasbourg University, and graduated from Prague University in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он посещал медицинские школы Пражского университета и Страсбургского университета, а в 1900 году окончил Пражский университет.

First meetings were held in Strasbourg's University Palace in 1949, but the Council of Europe soon moved into its own buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые встречи состоялись в Университетском Дворце Страсбурга в 1949 году, но вскоре Совет Европы переехал в свои собственные здания.

He graduated from the University of Paris and the University of Strasbourg, where he studied the Humanities and the Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончил Парижский и Страсбургский университеты, где изучал гуманитарные науки и юриспруденцию.

With 19 Nobel prizes in total, Strasbourg is the most eminent French university outside of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в общей сложности 19 Нобелевских премий, Страсбург является самым выдающимся французским университетом за пределами Парижа.

He was also director of the CFMI, a department of the UFR Arts de l’Université de Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был директором CFMI, департамента UFR Arts de l'Université de Strasbourg.

No, see, the universiality of my work unites all the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.

Many universities and major institutions are beginning to recognise its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие университеты и крупные институты начинают осознавать его важность.

I cannot say that I have a lot of spare time because it takes me much time to get ready for my exams to the University and learning exams at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что у меня много свободного времени, потому что уходит много времени на подготовку к экзаменам в университет и экзаменам в школе.

They want the animal testing At leyland university science department to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали за прекращение экспериментов над животными на кафедре Университета Лейланда.

He's also the chair of American History at Boston Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преподает на кафедре американской истории в Бостонском Кембриджском Университете.

This was heartwarmingly like his recollections of years past, with the library the center of the university's intellectual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накатила приятная волна воспоминаний о временах, когда библиотека была центром интеллектуальной жизни университета.

My university classmates studied Waking Suggestion extensively, now they all end up in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои университетские приятели, активно изучавшие гипноз без транса, сейчас занимаются рекламой.

Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование.

He therefore encouraged other delegations to circulate information on the Moot to law schools and universities in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Колле говорит, что завершение работы над проектом конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах стало одним из самых важных результатов работы тридцать восьмой сессии Комиссии, которая носила исключительно плодотворный характер.

You'd be fired from a government job and in many universities your job would be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас уволят с государственной службы, и во многих университетах ваша работа будет в опасности.

Get a call down to University Hospital in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните в клинику Женевского университета.

The book has been made widely diffused among missions at Geneva and in New York, universities, research institutions and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание было широко распространено среди представительств в Женеве и Нью-Йорке, университетов, научно-исследовательских институтов и библиотек.

Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета.

Divorced mothers who retained custody of their children were entitled to child support from the father until the children reached the age of 21 or until they had finished university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведенные матери, сохранившие опеку над своими детьми, имеют право на получение от отца алиментов на содержание ребенка до тех пор, пока ему не исполнится 21 год или пока он не окончит университет.

You may choose to wait until your Office 365 Home subscription expires before activating your Office 365 Personal or Office 365 University subscription so you do not lose installs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не потерять установленные экземпляры Office, можно дождаться истечения срока подписки на Office 365 для дома, прежде чем активировать подписку на Office 365 персональный или Office 365 для студентов.

Perhaps the EU will make special exceptions to protect the British university sector, or treat the UK like Liechtenstein, a microstate with access to the single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, ЕС сделает специальные исключения для защиты, например, британского университетского сектора, или он будет вести дела с Британией как с Лихтенштейном, микрогосударством, у которого есть доступ к общему рынку.

Innokenty has classes at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иннокентий на занятиях в университете.

Darwin was not ridiculed by his university's biology round table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин не осмеивали на конференции в своем университете.

Clearly you people are unable to regulate yourselves, so from this day forward, the university will do it for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало ясно, что вы не способны управлять собой, поэтому с сегодняшнего дня, университет сделает это за вас.

He told of scholarships and polytechnics, of rebuffs and encouragements, of a University career of brilliant success and unexampled privations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повествовал о стипендиях и технических училищах, об удачах и провалах, об университетской карьере, сопровождавшейся блистательными успехами и небывалыми лишениями.

Neither do I, Doctor, but- Excuse me but isn't there an exceptionally fine computer at Peiping University?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я тоже, доктор, но... Извините, по-моему, в Пекинском университете есть исключительно мощный компьютер, я не ошибся?

More About the Reproduction of Polyplacophora or Chitons, 126 pp, Proceedings of the Fourth University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще к вопросу о размножении бляшконосых или хитонов, 126 стр., Известия IV Университета.

Tom and I met at Illinois Polytechnic University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились в университете Иллинойса.

Studies biochemistry at University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился биохимии в университете.

Mehran, I ran into Professor Jamshid at the University yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехран, вчера я столкнулся с профессором Джамшудом из Университета.

If he sends me back to the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если он отошлет меня обратно в Университет...

They all applied to Seattle State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все подали документы в университет Сиэтла.

It was reported too that he had spent one winter attending lectures in a German university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете.

And now she's under consideration for a position at our university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ее кандидатура рассматривается на должность в нашем университете.

In 1936, he took a leave of absence from the university of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году он взял академический отпуск в Университете Чикаго.

A study out of the University of Washington found men who are good dancers attract more women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное исследование показало, что мужчины, которые хорошо танцуют, привлекают больше женщин, чем мужчины, которые не могут танцевать.

Most universities in Budapest offer courses in English, as well as in other languages like German, French, and Dutch, aimed specifically at foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство университетов Будапешта предлагают курсы на английском, а также на других языках, таких как немецкий, французский и голландский, специально предназначенные для иностранцев.

Small liberal arts colleges and universities without schools of music often award only BA in music, with different sets of requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие гуманитарные колледжи и университеты без музыкальных школ часто присуждают только степень бакалавра в области музыки, с различными наборами требований.

In the following years, the Glockenschläger was invented in east German universities for cut fencing as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Glockenschläger был изобретен в восточногерманских университетах также для фехтования на огранке.

US universities often also offer competitive support from NIH-funded training programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские университеты часто также предлагают конкурентоспособную поддержку от финансируемых NIH учебных программ.

In the United States there are many graduate employee unions at public universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существует множество профсоюзов выпускников государственных университетов.

In 1959 separate universities were created for black, Coloured and Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году были созданы отдельные университеты для чернокожих, цветных и индейцев.

Many historians state that universities and cathedral schools were a continuation of the interest in learning promoted by The residence of a religious community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие историки утверждают, что университеты и соборные школы были продолжением интереса к обучению, поощряемого проживанием религиозной общины.

At state universities the President of Zimbabwe officiates as chancellor and guest of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных университетах президент Зимбабве выступает в качестве канцлера и почетного гостя.

About only 200 students from classes préparatoires or French universities are admitted to the prestigious school each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 200 студентов из классов préparatoires или французских университетов принимаются в престижную школу каждый год.

In Germany, universities typically schedule a semester break of five to eight weeks around March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии университеты обычно планируют семестровый перерыв в пять-восемь недель примерно в марте.

Admission to the National Law Universities is based on a national level entry examination conducted annually by the CLAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в национальные юридические университеты осуществляется на основе вступительного экзамена национального уровня, ежегодно проводимого Клат.

Grades awarded vary widely between fields of study and between universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы от этого отказались, то выживание Боинга оказалось бы под угрозой.

A report in 2007 said that the majority of students at Canadian universities are engaged in cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2007 года говорилось, что большинство студентов канадских университетов занимаются мошенничеством.

Many colleges and universities, including the Open University, offer IAB qualification around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие колледжи и университеты, включая Открытый университет, предлагают квалификацию IAB по всему миру.

In Japan, all major Universities have Indiac Philosophy Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии во всех крупных университетах есть факультет индийской философии.

There seem to be many categories of particular universities' faculty and notable people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существует много категорий преподавателей конкретных университетов и известных людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «university of strasbourg». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «university of strasbourg» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: university, of, strasbourg , а также произношение и транскрипцию к «university of strasbourg». Также, к фразе «university of strasbourg» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information