Vatican bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
palace of the governorate of vatican city state - дворец правительства Государства-Города Ватикан
vatican city - Ватикан
vatican museums - музеи Ватикана
vatican gardens - сады Ватикана
of the vatican - Ватиканской
vatican palace - Ватиканский дворец
vatican ecumenical council - Ватиканский Вселенский Собор
vatican officials - Ватиканские чиновники
vatican bank - Ватиканский банк
at the vatican - на Ватикане
Синонимы к vatican: the Papacy, rome, papal palace, Vatican Palace
Антонимы к vatican: public place, secular
Значение vatican: the palace and official residence of the pope in Rome.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
bank note paper - бумага для банкнот
passport bank - паспортный банк
fraudulent bank management - мошенническое управление банком
bank commitment - банк обязательства
break the bank - Взломать банк
grameen bank - Грамин банк
approved bank - одобренный банк
make a bank transfer - сделать банковский перевод
performance of the bank - производительность банка
central bank of barbados - Центральный банк Барбадоса
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
Some of this money was invested in the Vatican Bank where Gelli acted as banker for the group. |
Некоторые из этих денег были инвестированы в Банк Ватикана, где Гелли действовал в качестве банкира группы. |
Real estate... currency... Vatican Bank... antiquities... The list went on. |
Недвижимость... Валюта... Банк Ватикана... Антиквариат... Список казался бесконечным. |
For example, in the 15th century, the Medici Bank lent money to the Vatican, which was lax about repayment. |
Например, в XV веке Банк Медичи ссудил деньги Ватикану, который был небрежен в отношении погашения долга. |
It has been widely alleged that the Vatican Bank provided money for Solidarity in Poland. |
Спонсируемый писательским обществом, он лечил свое состояние в Карловых Варах, в Чехословакии. |
Then Rome decides to put me in charge of the Vatican Bank but I was never a true banker. |
Поэтому в Риме решили поставить меня во главе Ватиканского Банка. Но я никогда не был настоящим банкиром. |
That was precisely the reason the Teacher suggested Aringarosa get the money in Vatican Bank bonds. |
По этой-то причине Учитель и посоветовал ему взять деньги именно в виде облигаций Банка Ватикана. |
— Облигации Банка Ватикана на предъявителя. Здесь на десять тысяч евро. |
|
Aringarosa shot to his feet. Ask His Holiness if Opus Dei was an embarrassment in 1982 when we helped the Vatican Bank! |
Арингароса вскочил:— Вы лучше спросите его святейшество, была ли Опус Деи источником недоумения в 1982 году, когда мы помогли Банку Ватикана! |
His absence casts further suspicion on the dealings of the Vatican Bank. |
Исчезновение господина Кайнцига бросает тень подозрения... на дела Банка Ватикана. |
The secretariat nodded. Large-denomination bearer bonds drawn on the Vatican Bank. Negotiable as cash anywhere in the world. |
Секретарь кивнул:— Облигации крупного достоинства на предъявителя, выписанные Банком Ватикана. Принимаются как наличные по всему миру. |
And there will be flourishing once again in your fair Florence a bank- but this time a Vatican bank. |
И снова в прекрасной Флоренции будет процветать банк, но в этот раз это будет банк Ватикана. |
The cardinals exchanged uneasy looks, and finally one said, Yes, but these bonds are traceable directly to the Vatican Bank. |
Кардиналы обменялись беспокойными взглядами, потом один из них заметил:— Да, но эти облигации легко проследить. Они неминуемо выведут на Банк Ватикана. |
But Vittoria knew if news of the Vatican predicament leaked out, the entire area could fill with onlookers in a matter of minutes. |
Но девушка знала: если известие об угрозе Ватикану просочится в средства массовой информации, то площадь Святого Петра уже через несколько минут будет забита зеваками. |
Now, they can foreclose on Friday. Come hell or high water, be at the bank in Childress on Thursday. |
Лишать права выкупа будут в пятницу, так что любой ценой будьте в четверг в банке Чилдресса. |
The woman named Narcissa gained the top of the bank, where a line of old railings separated the river from a narrow, cobbled street. |
Женщина по имени Нарцисса добралась до старых перил, ограждавших от реки узкую мощеную улочку. |
I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon. |
Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу. |
When you sell the ranch, the bank could just take everything... |
Когда вы продадите ранчо, банк просто заберёт все деньги. |
Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation. |
В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию. |
The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits. |
Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга. |
In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer. |
В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США. |
Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank. |
Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
Indeed, this view provided part of the rationale for the World Bank. |
Действительно, такой взгляд отчасти являлся обоснованием создания Всемирного банка. |
So now I'm a bank robber. |
Значит, теперь я грабитель банков. |
It was Jon Creighton, the bank bigot. He hated Jews, blacks, and Puerto Ricans, but not necessarily in that order. |
Это был Джон Крейтон, банковский фанат. Он ненавидел евреев, чернокожих и пуэрториканцев, и не только в банке. |
Getting a home equity loan at Goliath National Bank. |
Сколотить капитал, взяв кредит в национальном банке Голиаф. |
At the risk of seeming too materialistic, Your Eminence, do you know how much the Vatican coffers lose for every day that passes without any new papal merchandizing on the market? |
Рискую показаться слишком меркантильной, Ваше Высокопреосвященство, но вы знаете, сколько теряет казна Ватикана каждый день, без введения на рынок новых папских товаров? |
Murder at the Vatican Pope Poisoned Satan Touches House of God |
УБИЙСТВО В ВАТИКАНЕ ПАПА ПАЛ ЖЕРТВОЙ ОТРАВЛЕНИЯ САТАНА ОСКВЕРНЯЕТ ДОМ БОГА |
The Illuminati had no doubt expected the Vatican to be their usual reticent selves in the face of adversity. Not tonight. |
Сообщество Иллюминати, вне всякого сомнения, рассчитывало на то, что Ватикан проявит свою обычную скрытность. Однако заговорщики обманулись в своих ожиданиях. |
Get his crucifix and take him back to the Vatican. |
Достань его крестик, а потом отвези его в Ватикан. |
Langdon felt precious time already slipping away. Looks like the Vatican has its own system. |
Судя по всему, здесь разработали свою систему,- сказал Лэнгдон, всем своим существом ощущая, как бегут драгоценные минуты. |
Как-нибудь посмотри на банковскую печать под поляризованным светом. |
|
Naturally I was referring to Italy, not to the Vatican. |
Естественно, я имел в виду не Ватикан, но Италию. |
I assist Mr. Green, First Maritime Bank. |
Я помогаю м-ру Грину в Фест Мэритайм Банк. |
At noon on Monday Tracy, in her Lureen Hartford persona, returned to the First Merchants Bank of New Orleans. |
В понедельник, в полдень Трейси в образе Лорин Хартфорд, появилась в Первом Торговом Банке Нового Орлеана. |
Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк. |
|
Простите, но вы должно быть перепутали меня с банком. |
|
If the bank forecloses on your little home. |
Если банк забрал ваш дом, возблагодарите. |
After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts. |
После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры. |
The bank president was fired because of that information and the number of loans drastically dropped too. |
Президент банка был уволен. Число кредитов резко снизилось. |
Don't tell me how to rob a bank! |
Не учи меня грабить банки. |
This was a part of Vatican history the ancients thought best forgotten. |
Все это было частью древней истории Ватикана, о которой предпочитали забыть. |
No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load. |
Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку. |
Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000. |
У Шона есть знакомый в банке, который считает, что я смогу получить кредит в 100 тысяч. |
So, why was Jack Hayes in this bank if he had no business here? |
У него не было причин сюда заявляться. |
Hey, Dara, can you put this in my bank for me? |
Эй, Дара, ты могла бы положить это в мой банк? |
It didn't appear to be at first, but we traced the funds through several shell corporations and found both wires originated in the same Swiss bank. |
Оказался не первым в цепочке, но мы отследили переводы через подставные компании и нашли, что они из одного швейцарского банка. |
Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books. |
Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки. |
Yeah, they rented this country house in Suffolk, and invited us down for the August bank holiday weekend. |
Да, они арендовали тот загородный домик в Саффолке, и пригласили нас на августовские праздничные выходные. |
The Papal force of the Roman Catholic Vatican, the 9th Airborne Crusaders. |
Папские войска Римской католической церкви: крестоносцы-десантники девятого похода. |
As a result, once Vatican realized politically charged nature of the planned 1882 pilgrimage, Leo XIII withdrew his blessing and the project had to be abandoned. |
В результате, как только Ватикан осознал политически заряженный характер запланированного на 1882 год паломничества, Лев XIII отозвал свое благословение, и от проекта пришлось отказаться. |
Pantera's Cowboys from Hell, marking a major stylistic shift, was released just before Exhorder's debut, Slaughter in the Vatican. |
Ковбои из ада пантеры, ознаменовав собой серьезный стилистический сдвиг, был выпущен как раз перед дебютом Эксгордера - бойня в Ватикане. |
In 1934, Seldes published a history of the Roman Catholic Church, The Vatican. |
В 1934 году Селдес опубликовал историю Римско-Католической Церкви, Ватикана. |
The Vatican received a new white “Popemobile,” based on a G 500. |
Ватикан получил новую белом “папамобиле”, основанный на G 500. |
I think the only conclusion to render is that the Vatican tacitly approves the condemnation. |
Я думаю, что единственный вывод, который можно сделать, заключается в том, что Ватикан молчаливо одобряет это осуждение. |
Chinese Catholics resisted the new government's move towards state control and independence from the Vatican. |
Китайские католики сопротивлялись движению нового правительства к государственному контролю и независимости от Ватикана. |
They placed agents in every diocese to obtain the bishops' reports to the Vatican and their activities. |
Они разместили своих агентов в каждой епархии, чтобы получать отчеты епископов в Ватикан и их деятельность. |
This is similar to the way the Vatican and Roman Catholicism are related. |
Это похоже на то, как связаны Ватикан и римский католицизм. |
If it was the Vatican could not exist or have diplomatic relations with other nations.-T. |
Если бы это было так, Ватикан не мог бы существовать или иметь дипломатические отношения с другими странами.- Т. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vatican bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vatican bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vatican, bank , а также произношение и транскрипцию к «vatican bank». Также, к фразе «vatican bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
