View on culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

View on culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взгляд на культуру
Translate

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • have in view - иметь в виду

  • capitol view - Капитол-Вью

  • sunset view - вид на закат

  • angle of view - угол обзора

  • marvellous view - великолепный вид

  • generally accepted view - общепринятая точка зрения

  • view this article - просмотреть эту статью

  • parties view - стороны посмотреть

  • we hold the view - мы придерживаемся той точки зрения

  • view was taken - вид был взят

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on 4 - 4

  • negotiations on - переговоры по

  • on performing - по выполнению

  • archived on - архивируются на

  • toes on - пальцы на

  • coordinate on - координату

  • on papers - на бумаге

  • on skilled - на специалисту

  • on detail - на деталях

  • on human rights on violence - по правам человека по вопросу о насилии

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • culture medium - культуральная среда

  • culture hop - культурный хмель

  • urine culture - бактериологическое исследование мочи

  • cell tissue culture - культура клеток тканей

  • culture of ancient egypt - культура древнего египта

  • confidence culture - уверенность культуры

  • rich culture - богатая культура

  • culture-based fisheries - рыбоводства

  • a culture-dependent - культура-зависимой

  • manager of culture - менеджер культуры

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



And is it just about the religious view or also about culture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это только из-за религиозного взгляда или также из-за культуры?

It is possible to view all human cultures as part of one large, evolving global culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно рассматривать все человеческие культуры как часть одной большой, развивающейся глобальной культуры.

And the view that something is amiss in contemporary culture is becoming increasingly widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мнение о том, что в современной культуре что-то не так, становится все более распространенным.

This contrasts with the traditional view that their origin lies in mainland Europe with the Hallstatt culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит традиционному представлению о том, что их происхождение лежит в континентальной Европе с культурой Гальштата.

Obviously, one has read one's Kipling, but we view this as an opportunity to explore another culture, as well as making new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, все мы читали Киплинга... но мы видим в этом возможность изучить новую культуру... и завести новых друзей.

There are very few discovered settlements, which led to the traditional view of this culture as exclusively nomadic pastoralists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь очень мало обнаруженных поселений, что привело к традиционному представлению об этой культуре как исключительно кочевых скотоводов.

Nonetheless, despite the Vatican's rejection of it, the view of Mary as a repentant prostitute only grew more prevalent in popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на то, что Ватикан отверг его, представление о Марии как о раскаявшейся проститутке только усилилось в массовой культуре.

This view of culture emphasizes population thinking by focusing on the process by which culture is generated and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взгляд на культуру делает акцент на мышлении населения, фокусируясь на процессе, посредством которого культура создается и поддерживается.

In closing his guest column, Farrow expresses his view of media culture as one that actively discourages victims of abuse from coming forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая свою колонку для гостей, Фэрроу выражает свое мнение о медиакультуре как о той, которая активно препятствует тому, чтобы жертвы злоупотреблений выступали вперед.

As one of their first tasks they outlawed the use of the Dutch language in 1806 with the view of converting the European settlers to the British language and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одной из своих первых задач они запретили использование голландского языка в 1806 году с целью обращения европейских поселенцев к британскому языку и культуре.

The bourgeoisie, in Gramsci's view, develops a hegemonic culture using ideology rather than violence, economic force, or coercion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тысячелетнего китайского господства во Вьетнаме Вьетнам был большим источником рабынь, которые использовались в качестве сексуальных рабынь в Китае.

Beginning in the 1930s this stage depicted a more serious view of black culture like African religions and the struggles associated with slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1930-х годов эта стадия отражала более серьезный взгляд на черную культуру, как африканские религии и борьбу, связанную с рабством.

These female travelers often gained an intimate view of Ottoman culture, since as women, they had easier access to the Muslim Elite harems than did men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины-путешественницы часто получали близкое представление об Османской культуре, поскольку, будучи женщинами, они имели более легкий доступ к мусульманским элитным гаремам, чем мужчины.

In French culture, because of individualism, so everyone has a different view of giving up a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французской культуре, из-за индивидуализма, поэтому у каждого есть свой взгляд на отказ от места.

As Matsumoto argues, a more contemporary view of cultural relations reveals that culture is more complex than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Мацумото, более современный взгляд на культурные отношения показывает, что культура является более сложной, чем считалось ранее.

The material removed from Culture of Japan to below in this talk is unsupported, and IMO is suspect in view of the combination of .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, изъятый из культуры Японии ниже в этом докладе, не поддерживается, и Имо подозревается ввиду сочетания .

That will come, was the consoling reassurance given him by Golenishtchev, in whose view Vronsky had both talent, and what was most important, culture, giving him a wider outlook on art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придет, - утешал его Г оленищев, в понятии которого Вронский имел и талант и, главное, образование, дающее возвышенный взгляд на искусство.

From the point of view of history and culture, Eurasia can be loosely subdivided into Western and Eastern Eurasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения истории и культуры Евразию можно условно разделить на Западную и Восточную Евразию.

While working-class people have more and more assimilated to middle class culture regarding their view and application of gender roles, differences remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как представители рабочего класса все больше и больше ассимилируются с культурой среднего класса в том, что касается их взглядов и применения гендерных ролей, различия сохраняются.

Friedrich Nietzsche held a pessimistic view on modern society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих Ницше придерживался пессимистического взгляда на современное общество и культуру.

Anthroposophy describes reincarnation from the point of view of Western philosophy and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропософия описывает реинкарнацию с точки зрения западной философии и культуры.

China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет большее население, а значит больше рабочей силы, но, по мнению политика, китаецентричная культура Китая сделает его менее творческим, чем США.

The article did not address the Qur'an view of the Woman, a subject that usually makes the core of understanding any culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье не рассматривался взгляд Корана на женщину, предмет, который обычно составляет ядро понимания любой культуры.

This is typical of the triumphant view of cancer survivorship in the breast cancer culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типично для торжествующего взгляда на выживаемость рака в культуре рака молочной железы.

Anthropologists typically make their criticism one step further and say that the view is ethnocentric and is specific to Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологи обычно делают еще один шаг вперед в своей критике и говорят, что эта точка зрения этноцентрична и специфична для западной культуры.

It harmonizes contemporary scientific understanding of the origin of human nature with a positive view of the centrality of religious culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она гармонизирует современное научное понимание происхождения человеческой природы с позитивным взглядом на центральное место религиозной культуры.

It’s more accurate to view Judaism as a culture, because a culture can accommodate a wide variety of belief systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильнее рассматривать иудаизм как культуру, потому что культура может вместить в себя самые разнообразные системы верований.

world view in which the whole culture of Colombia revolved around the periodic visits of the American coffee buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мировоззрение, в котором вся культура Колумбии вращалась вокруг периодических визитов американского покупателя кофе.

The evolving view that nature and culture cannot be separated also needs to be also considered in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционирующее представление о том, что природа и культура не могут быть разделены, также должно быть рассмотрено в этой статье.

Among Jews who gave Judaism as their religion, 55% based Jewish identity on ancestry and culture, and 66% did not view belief in God as essential to Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди евреев, давших иудаизм в качестве своей религии, 55% основывали еврейскую идентичность на происхождении и культуре, а 66% не считали веру в Бога существенной для иудаизма.

The United States is a country where people have anotherworld-view, have another culture and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США – это страна, в которой живут люди с другим мировоззрением, другой культурой и другими традициями.

Freedom House does not maintain a culture-bound view of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom House не поддерживает привязанный к культуре взгляд на свободу.

Consequently, in his view, Judaism does not fit easily into conventional Western categories, such as religion, ethnicity, or culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, по его мнению, иудаизм не легко вписывается в традиционные западные категории, такие как религия, этническая принадлежность или культура.

Around this time, Ukraine also began to feel the influences of the Byzantine Empire, most notably in world view, culture and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время Украина также начала ощущать влияние Византийской империи, особенно в мировоззрении, культуре и искусстве.

On the other hand, there is the more realistic view of the country and the Norwegian farm culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, существует более реалистичный взгляд на страну и норвежскую фермерскую культуру.

One traditional view of Chinese culture sees the teachings of Confucianism - influential over many centuries - as basically secular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один традиционный взгляд на китайскую культуру рассматривает учение конфуцианства - влиятельное на протяжении многих веков - как в основном светское.

The assimilation into this culture would have been seen as an implicit acceptance of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассимиляция в эту культуру рассматривалась бы как имплицитное принятие этой точки зрения.

To view an insights report for your ad in the carousel format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы посмотреть статистический отчет для рекламы в формате кольцевой галереи.

If we could implant that more nuanced view of human nature in every design, would that be a step forward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы могли более внимательно взглянуть на человеческую природу, стало бы это шагом вперед?

Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время.

The victims at the hospital tended to view the incident as a conspiracy between the attacker and other soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попавшие в больницу пострадавшие в большинстве своем считали, что этот инцидент стал следствием сговора между нападавшим и другими солдатами.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

View all release order lines for a purchase or sales agreement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр всех строк договора на покупку или продажу

Another five of Garin's steamships arrived in San Francisco, and in the open roads, in view of the whole bay, stood the beautiful Arizona, the menace of the seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско прибыли еще пять пароходов Г арина, и на открытом рейде, в виду всего залива, стала на якорь красавица Аризона - гроза морей.

Still with the same object in view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все с той же целью.

The agents sent Roger orders to view and he took Ruth to see a number of houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты посылали Роджеру просмотровые ордера, и он с Рут осматривал многочисленные дома.

The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка.

Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и всех детей, их влекла поп-культура.

He was known for being a small-part actor in many Italian films, and contributed to The Guardian as an obituarist for figures in Italian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен как актер небольших ролей во многих итальянских фильмах и внес свой вклад в Guardian как некролог для деятелей итальянской культуры.

Cultural expressions in Colombia are promoted by the government through the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное самовыражение в Колумбии поощряется правительством через Министерство культуры.

Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы.

Although trained in the culture of Mannerism then popular in Parma, he soon developed his own preference for a more radiant palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он был воспитан в культуре маньеризма, популярной тогда в Парме,вскоре он сам стал отдавать предпочтение более яркой палитре.

Some sexual attitudes and behaviors in ancient Roman culture differ markedly from those in later Western societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сексуальные установки и модели поведения в древнеримской культуре заметно отличаются от тех, что были в позднейших западных обществах.

Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама.

Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру.

It turned the racial slur nègre into a positively connoted celebration of African culture and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превратило расовую нечистоту nègre в позитивно окрашенное празднование африканской культуры и характера.

Many newer commercial varieties are developed by using new technologies such as ovary culture and embryo rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие новые коммерческие сорта выведены с использованием новых технологий, таких как культивирование яичников и спасение эмбрионов.

It was a case of the real world catching up to internet based culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был пример реального мира, догоняющего культуру, основанную на интернете.

Another day, someone said it was biased towards pop culture, such as TV shows and video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз кто-то сказал, что он был пристрастен к поп-культуре, такой как телешоу и видеоигры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «view on culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «view on culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: view, on, culture , а также произношение и транскрипцию к «view on culture». Также, к фразе «view on culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information