Visual message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visual message - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визуальное сообщение
Translate

- visual [adjective]

adjective: визуальный, зрительный, наглядный, оптический, видимый

  • by visual means - визуальными средствами

  • visual and acoustic - Визуальный и акустический

  • noise and visual - шум и визуальные

  • visual styling - визуальный стиль

  • attractive visual - привлекательный визуальный

  • visual faults locator - визуальные дефекты локатора

  • visual measures - визуальные меры

  • visual situation - визуальная ситуация

  • as visual guide - как визуальное руководство

  • for visual reasons - для визуальных причин

  • Синонимы к visual: eye, vision, sight, optic, ocular, optical, visible, perceivable, perceptible, discernible

    Антонимы к visual: invisible, ambiguous, foggy, blurry, hidden, indistinct, bleary, indistinguishable, insignificant, unseeable

    Значение visual: of or relating to seeing or sight.

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • message on the display - Сообщение на дисплее

  • multipart mime message - многочастное сообщение мима

  • error message notification - Уведомление сообщения об ошибке

  • coherent message - когерентное сообщение

  • embedded message - Встроенное сообщение

  • enigmatic message - загадочное сообщение

  • message we want to - сообщение мы хотим

  • delete message - удалить сообщение

  • message on the screen - сообщение на экране

  • in my message - в моем сообщении

  • Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin

    Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.



Pravda praised the film's visual style but claimed it had a false political message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда хвалила визуальный стиль фильма, но утверждала, что в нем был ложный политический посыл.

The game uses a traditional point-and-click interface places a higher emphasis on visual graphics rather than message boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре используется традиционный интерфейс point-and-click, который делает больший акцент на визуальной графике, а не на полях сообщений.

Research suggests that with the larger opening of the lips during CDS, infants are better able to grasp the message being conveyed due to the heightened visual cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что при большем раскрытии губ во время CDS младенцы лучше улавливают передаваемое сообщение благодаря усиленным визуальным сигналам.

They were part of the visual message for the illiterate worshipers, symbols of the evil and danger that threatened those who did not follow the teachings of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были частью визуального послания для неграмотных верующих, символами зла и опасности, которые угрожали тем, кто не следовал учению Церкви.

However, visual hints towards gun violence and the NRA were also noted, suggesting the video was conveying a subtle anti-gun message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были также замечены визуальные намеки на насилие с применением огнестрельного оружия и НРА, предполагающие, что видео передавало тонкий анти-оружейный посыл.

Another difference between the two platforms is that Tumblr reblogs are more often visual, while Twitter is more message-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Холмс не был официальным членом группы, он играл на пианино в этой песне В дополнение к написанию ее.

Visual editor, after I've made an edit, brings up an error message telling me that I'm editing an old version of the page, which requires a re-load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный редактор, после того как я внес правку, выводит сообщение об ошибке, сообщающее мне, что я редактирую старую версию страницы, которая требует повторной загрузки.

The fact that we have assembled the heads of every major bank and investment company, reaching across party lines, sends a strong message to markets around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что мы собрали всех руководителей крупнейших банков и инвестиционных компаний, протянув друг другу руки для совместной работы, пошлет четкое сообщение на рынки всего земного шара.

The visual representation helped him to avoid the inconsistencies that drew sophomorically scathing letters from teenage gamers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглядное изображение помогало ему избежать несоответствий, которые вызывали поток едких писем от подростков.

At the gate he was met by wizards awaiting the annual message, which he refused to hand over to anyone but the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

Their key common message was distinct enough. Bosnia and Herzegovina remains on the right path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главный общий посыл был вполне ясен. Босния и Герцеговина находится на правильном пути.

The Executive branch sent out a message in 1997, and reiterated it in October 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент препроводил эту конвенцию своей нотой в 1997 году и вновь подтвердил ее в октябре 2000 года.

These products let a person easily select the friends they want to message or share with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты позволяют легко выбрать друзей для отправки сообщения или приглашения.

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

He and other scientists want to know, for example, how the brain constructs a fluid perception of the visual world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он вместе с другими учеными хочет понять, как мозг конструирует изменчивое восприятие зрительного мира.

If you get an error message that says Couldn't find your Google Account, your phone number might not be connected to your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы видите сообщение Не удалось найти аккаунт Google, возможно, номер телефона не подключен к аккаунту.

We need to get your DVD on television, and people need to hear your message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы ваш фильм показали по ТВ, людям нужен ваш заряд.

Leaving this address (delivered like a sepulchral message) ringing in the rafters of the roof, the very little counsel drops, and the fog knows him no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта речь (произнесенная замогильным голосом) еще звучит где-то в вышине меж стропилами, а крохотный адвокат уже плюхнулся на свое место, скрывшись в тумане.

They interlock and they form a visual pattern thats seems infinite in scape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они складываются друг с дружкой в один бесконечный узор.

You can record a message by pressing the green button on my fanny pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете записать сообщение, нажав на зелёную кнопочку у меня на сумке.

So maybe if we retransmitted that message, others of the species would realize we need their help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ретранслируем это сообщение, другие представители этого вида поняли бы, что нам нужна помощь.

Look, I think I can get the same message across if I just give him a stern talking-to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, я смогу всё ему объяснить, если просто строго с ним поговорю.

And above all, pass on this message of mine to those who come after you, so that future generations shall carry on the struggle until it is victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, завещаю передать мое послание тем, кто придет после вас, чтобы будущие поколения могли продолжать борьбу до победного конца.

It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке.

Which would be beneficial if we knew that message were delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помогло бы им, знай мы, что они получили послание.

You know the benefits of reaching a large audience with your message, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь преимущества выступления перед большой аудиторией, верно?

I want to leave a message for Joel Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу оставить сообщение Джоэлю Каиро.

There's a message in the can bus deliberately left here for someone to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шине CAN преднамеренно оставлено сообщение.

To the press and parliament, Botha's still on message that... you must abandon your weapons before he'll conduct a dialogue with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бота всё ещё утверждает в парламенте и в прессе, что вы должны сложить оружие, прежде чем он начнёт диалог с вами.

All right. I slowed the message down and ran it through a goldwave, took out the hiss, and this is what I got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я замедлил сообщение и прогнал его через Goldwave, убрал шум, и это - то, что получилось.

BBC News observed that Capaldi's message had become a viral video, and ITV News described response to the video as a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC News заметила, что сообщение Капальди стало вирусным видео, а ITV News описала реакцию на видео как глобальное явление.

She is a specialist in British landscape painting and the visual culture of British colonialism and West Indian slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является специалистом по британской пейзажной живописи и визуальной культуре британского колониализма и Вест-Индского рабства.

Consequently, Rabearivelo became embittered toward France and its colonial message of assimilation, a sentiment strongly expressed in his journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Рабеаривело озлобился на Францию и ее колониальное послание об ассимиляции, что было ярко выражено в его дневниках.

The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже.

Just as a clever drummer in no time would make known the message in the four directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как умный барабанщик в мгновение ока разнесет послание по всем четырем направлениям.

” Of visual comedians, Atkinson regards Charlie Chaplin, Buster Keaton and Harold Lloyd as influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Из визуальных комиков Аткинсон считает влиятельными Чарли Чаплина, Бастера Китона и Гарольда Ллойда.

Anyone who can offer me a couple of tips in regards to my efforts on Pioneer, can they please leave a message on my talk page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто может предложить мне пару советов относительно моих усилий на Pioneer, может ли он оставить сообщение на моей странице обсуждения?

The user was just trying to add a new section, but Visual Editor made some other repairs to the page, both good as I can tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь просто пытался добавить новый раздел, но визуальный редактор сделал некоторые другие исправления на странице, оба хорошие, насколько я могу судить.

Silver is expensive, soft, and quickly tarnishes, but has the highest reflectivity in the visual to near-infrared of any metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро дорого, мягко и быстро тускнеет, но обладает самой высокой отражательной способностью в визуальном и ближнем инфракрасном диапазоне любого металла.

The series would often use top-down perspectives and over-head shots would showcase its overall visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале часто использовались перспективы сверху вниз, а снимки над головой демонстрировали его общий визуальный стиль.

The cross potent is a visual pun on the letters H and I, the first two letters of Hierusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест-это визуальный каламбур на буквах H И I, первых двух буквах Иерусалема.

It has an apparent visual magnitude of 2.89, making it easily visible to the naked eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет видимую визуальную величину 2,89, что делает его легко видимым невооруженным глазом.

Hence, a visual detection needs to be followed by transurethral surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, визуальное обнаружение должно сопровождаться трансуретральной хирургией.

Visual hallucinations may also be present in those with Parkinson's, where visions of dead individuals can be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные галлюцинации могут также присутствовать у пациентов с болезнью Паркинсона, где могут присутствовать видения умерших людей.

It also received eight nominations at the 71st British Academy Film Awards, including Best Director, and won Best Cinematography and Best Special Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил восемь номинаций на 71-й кинопремии Британской академии кино, в том числе за лучшую режиссуру, а также за лучшую операторскую работу и лучшие специальные визуальные эффекты.

The limited edition came bundled with the remix album Ornithopter remixing background music tracks featured in the visual novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимитированное издание вышло в комплекте с РЕМИКС-альбомом Ornithopter remixing background music tracks, показанным в визуальном романе.

The second generation Avensis was launched in February 2003, in an all new format; this time it offered more in the way of driver involvement and visual appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе поколение Avensis было запущено в феврале 2003 года, в совершенно новом формате; на этот раз он предлагал больше в плане участия водителя и визуальной привлекательности.

The wall paintings done in the service of the Pharaohs followed a rigid code of visual rules and meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенные росписи, выполненные на службе фараонов, следовали строгому кодексу визуальных правил и значений.

This interpretation is supported by the auditory reaction times, which are 50 to 60ms faster than that of the visual modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интерпретация поддерживается временем слуховой реакции, которое на 50-60 мс быстрее, чем у зрительной модальности.

As in vertebrate vision, visual transduction in invertebrates occurs via a G protein-coupled pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае зрения позвоночных, зрительная трансдукция у беспозвоночных происходит по связанному с белком G пути.

These cases can be considered mirror-touch synesthesia because a visual stimulus was able to elicit a tactile sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти случаи можно считать синестезией зеркального прикосновения, потому что зрительный стимул был способен вызвать тактильное ощущение.

The cerebrum of cerebral hemispheres make up the largest visual portion of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной мозг полушарий головного мозга составляют самую большую зрительную часть человеческого мозга.

It can guide several beyond visual range air-to-air missiles to multiple targets simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может вести несколько ракет класса воздух-воздух за пределами визуального диапазона к нескольким целям одновременно.

Visual subliminal stimuli has also been used to study emotion eliciting stimuli and simple geometric stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные подсознательные стимулы также использовались для изучения эмоций, вызывающих стимулы, и простых геометрических стимулов.

Nitrous oxide can be categorized as a dissociative drug, as it can cause visual and auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закись азота можно отнести к разряду диссоциативных препаратов, так как она может вызывать зрительные и слуховые галлюцинации.

The Tetris effect is not confined to visual imagery, but can manifest in other modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект тетриса не ограничивается визуальными образами, но может проявляться и в других модальностях.

It shows a visual picture so temperatures over a large area can be compared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает визуальную картину, так что температуры на большой площади можно сравнить.

The right parietal cortex appears to be important in attention, visual inspection, and stabilization of mental representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая теменная кора, по-видимому, играет важную роль во внимании, зрительном контроле и стабилизации ментальных представлений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visual message». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visual message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visual, message , а также произношение и транскрипцию к «visual message». Также, к фразе «visual message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information