Volatile hydrocarbon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volatile hydrocarbon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летучий углеводород
Translate

- volatile [adjective]

adjective: летучий, изменчивый, непостоянный, взрывоопасный, ветреный, неуловимый, быстро испаряющийся

- hydrocarbon [noun]

noun: углеводород



For example, ants mark their paths with pheromones consisting of volatile hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, муравьи отмечают свои пути феромонами, состоящими из летучих углеводородов.

Other specified contaminants are carbon dioxide, carbon monoxide, oil, and volatile hydrocarbons, which are limited by toxic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими указанными загрязнителями являются углекислый газ, монооксид углерода, нефть и летучие углеводороды, которые ограничены токсическим воздействием.

The further processing of green coke by calcining in a rotary kiln removes residual volatile hydrocarbons from the coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая переработка зеленого кокса путем прокаливания во вращающейся печи удаляет из кокса остаточные летучие углеводороды.

Due to the highly volatile nature of the hydrocarbon commodity markets, exposure to price risk limits the accuracy of future cash flow estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу весьма неустойчивого характера рынков углеводородного сырья ценовые риски снижают точность оценок будущих денежных потоков.

The most common replacements of CFCs are mixtures of volatile hydrocarbons, typically propane, n-butane and isobutane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными заменителями ХФУ являются смеси летучих углеводородов, обычно пропан, Н-Бутан и изобутан.

Following the spill, the volatile hydrocarbon diluents evaporated, leaving the heavier bitumen to sink in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разлива летучие углеводородные разбавители испарялись, оставляя более тяжелый битум тонуть в толще воды.

Highly volatile mixture of hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно летучая смесь жидких углеводородов.

Fatty alcohols are not very volatile and the acute lethal concentration is greater than the saturated vapor pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные спирты не очень летучие, и острая летальная концентрация больше, чем давление насыщенных паров.

The molecule is a diamine, consisting of a hexamethylene hydrocarbon chain terminated with amine functional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула представляет собой диамин, состоящий из гексаметиленовой углеводородной цепи, оканчивающейся функциональными группами Амина.

Under these circumstances her volatile nature could compromise the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При данных обстоятельствах ее изменчивый характер может поставить под угрозу всю миссию.

As a result, the situation in the region remains volatile, and the prospect of lasting peace is ever more remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате положение в регионе остается неустойчивым, а перспективы установления прочного мира стали еще более отдаленными.

Total petroleum hydrocarbon tests will not help to distinguish the sources of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий анализ на содержание нефтяных углеводородов не поможет в определении источников нефти.

Remaining restrictions on private participation in upstream hydrocarbon activities considerably limited investment in the non-primary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющиеся ограничения на участие частного сектора в переделах углеводородного сырья существенно ограничивают инвестиции в недобывающие отрасли.

Hydrocarbons analysis - spark-ignition engines:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.3.2 Анализ содержания углеводородов - двигатели с искровым зажиганием.

Comets are small, irregularly shaped bodies... ... that are made of non-volatile grains and frozen gasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кометы - небольшие тела неправильной формы... ... состоящие из нелетучих гранул и замороженных газов.

Examples of this may be a lack of liquidity or volatile conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить недостаток ликвидности или нестабильные условия.

The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы.

◦Because volatility products are relatively volatile the premiums on options tend to be expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку продукты на волатильность довольно волатильны, то премии на опционы имеют тенденцию оставаться дорогими;

VIX is the Volatility Index for the S&P 500 (NYSEARCA: SPY), a measure of how volatile the market believes the next 30 days will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIX это индекс волатильности для S&P 500, мера того, насколько волатильным ожидается рынок в следующие 30 дней.

Derivative markets can be highly volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки сделок с производными финансовыми инструментами могут быть весьма неустойчивыми.

But Stone's greatest concern for the future is the volatile relationship between Russia and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сильнее всего Стоуна тревожат нестабильные отношения между Россией и Соединенными Штатами.

Raymond is a witness what ginger and sal volatile I am obliged to take in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и Рэймонд скажет, сколько имбирной настойки и нюхательной соли мне приходится ставить на ночь возле кровати.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

We make steel, petroleum products... and volatile chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы производим сталь, нефтепродукты... различные химикаты.

We ran it through the GC Mass Spec to compare their volatile composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прогнали их через специальный тест, чтобы сравнить их летучий состав

How heat affects the molecular structure of lode-bearing adhesives, which, as, I'm sure you know, creates a highly volatile results set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том как тепло действует на молекулярную структуру самоклеющейся поверхности, которая, уверен вы и сами знаете, создает довольно изменчивый набор данных.

Well, those transformers can be volatile, particularly in wet weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, те трансформаторы могут быть неустойчивыми, особенно в сырую погоду.

In its printed form, thought is more imperishable than ever; it is volatile, irresistible, indestructible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде печатного слова мысль стала долговечной, как никогда: она крылата, неуловима, неистребима.

Arthur, remember, she highly volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур, запомни, она очень взрывоопасна.

'This, coupled with Stein's spectacular re-emergence, 'forced Betheridge to concede 'that the region's already volatile political landscape 'is set once again to undergo yet more tumultuous upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и эффектное возвращение Штайн принудило Бетериджа допустить, что и так неспокойная обстановка в регионе подвергнется ещё большим потрясениям.

Taking established protocols into account. Not the volatile movements of Nikita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководствуйтесь установленными протоколами, а не хаотичными поступками Никиты.

He's too volatile and it's too much of a liability to put him near a National Security leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком нестабилен, а это чересчур большая ответственность - подпустить его к утечке информации из Нацбезопасности.

Volatile memory-based IMDBs can, and often do, support the other three ACID properties of atomicity, consistency and isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имдб на основе Летучей памяти могут поддерживать и часто поддерживают три других кислотных свойства-атомарность, последовательность и изоляцию.

Purely gaseous agents such as chlorine are nonpersistent, as are highly volatile agents such as sarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто газообразные агенты, такие как хлор, не являются личностными, как и высоколетучие агенты, такие как зарин.

This hydrocarbon has four hydrogen atoms bound to a pair of carbon atoms that are connected by a double bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот углеводород имеет четыре атома водорода, связанных с парой атомов углерода, которые связаны двойной связью.

Firstly, in seismic data processing we attempt to search for and enhance images artefacts called 'direct hydrocarbon indicators'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, при обработке сейсмических данных мы пытаемся найти и улучшить изображения артефактов, называемых прямыми индикаторами углеводородов.

Also, toxic compounds called PAHs, or polycyclic aromatic hydrocarbons, present in processed, smoked and cooked foods, are known to be carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, известно, что токсичные соединения, называемые Пау, или полициклические ароматические углеводороды, присутствующие в обработанных, копченых и вареных пищевых продуктах, являются канцерогенными.

Light water reactors operate with a volatile coolant, requiring high pressure operation and depressurization in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легководные реакторы работают с Летучим теплоносителем, требующим работы под высоким давлением и разгерметизации в аварийной ситуации.

The renowned 1947 Cheval Blanc is widely recognized to contain high levels of volatile acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известно, что знаменитый Шеваль Блан 1947 года содержит высокие уровни Летучей кислотности.

SESI-MS is able to discern bacteria from their volatile organic compound fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SESI-MS способен различать бактерии по их летучим органическим соединениям отпечатков пальцев.

In terms of their physical properties they resemble ethers, but are less volatile, higher melting, and less hydrophilic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим физическим свойствам они напоминают эфиры, но менее летучие, более плавкие и менее гидрофильные.

The biodegradability of a surfactant is determined by its hydrophobic hydrocarbon group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биодеградируемость поверхностно-активного вещества определяется его гидрофобной углеводородной группой.

Cream achieved worldwide success but lasted only until 1968, in part due to Baker's and Bruce's volatile relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream достигла мирового успеха, но продержалась только до 1968 года, отчасти из-за неустойчивых отношений Бейкера и Брюса.

Non-volatile SRAMs, or nvSRAMs, have standard SRAM functionality, but they save the data when the power supply is lost, ensuring preservation of critical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергонезависимые SRAM, или nvsram, имеют стандартную функциональность SRAM, но они сохраняют данные при потере источника питания, обеспечивая сохранение критической информации.

NOR flash continues to be the technology of choice for embedded applications requiring a discrete non-volatile memory device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOR flash по-прежнему остается технологией выбора для встроенных приложений, требующих дискретного энергонезависимого устройства памяти.

Adult male bees spend much of their time filling their pouch with the volatile fragrances found at orchid flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самцы пчел проводят большую часть времени, наполняя свой мешочек летучими ароматами, содержащимися в цветках орхидеи.

The term is used to describe a memory which has some limited non-volatile duration after power is removed, but then data is ultimately lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин используется для описания памяти, которая имеет некоторую ограниченную энергонезависимую длительность после отключения питания, но затем данные в конечном счете теряются.

However, the sector is volatile and fluctuates wildly, and Taiwan processed just 2 ships 13 years later as wages across East Asia rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот сектор неустойчив и сильно колеблется, и Тайвань обработал всего 2 корабля 13 лет спустя, когда заработная плата во всей Восточной Азии выросла.

He was a volatile figure, worthy of the best steel of his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была переменчивая фигура, достойная лучшей стали своего времени.

Coal tar is an aromatic hydrocarbon and a by-product from the coking process of the coal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменноугольная смола-это ароматический углеводород и побочный продукт процесса коксования угольной промышленности.

This unstable allotrope, being molecular, is the most volatile, least dense, and most toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые неверные представления о первичной моторной коре часто встречаются во вторичных обзорах, учебниках и популярных материалах.

Lacking information, families of the victims engaged in an angry and volatile meeting with newly elected President Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не располагая информацией, семьи погибших провели гневную и взрывоопасную встречу с новоизбранным президентом Владимиром Путиным.

More than half of the cost comes directly from energy cost, and since energy prices are very volatile, actual costs can vary substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины затрат приходится непосредственно на энергозатраты, а поскольку цены на энергоносители очень изменчивы, фактические затраты могут существенно варьироваться.

Accurate characterization and prediction of these volatile movements are essential for quantifying and effectively managing risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная характеристика и прогнозирование этих изменчивых движений крайне важны для количественной оценки и эффективного управления рисками.

This is a generalization of the burning of hydrocarbons or other organic vapors to generate soot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обобщение горения углеводородов или других органических паров с образованием сажи.

The market rate is more volatile because it reacts to changes in demand at each location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночный курс является более волатильным, поскольку он реагирует на изменения спроса в каждом месте.

These release volatile chemicals that attract males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выделяют летучие химические вещества, которые привлекают мужчин.

It is a volatile liquid both brilliant and mottled, a purple aurora darkly flashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это летучая жидкость, одновременно блестящая и пятнистая, темно-фиолетовое сияние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volatile hydrocarbon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volatile hydrocarbon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volatile, hydrocarbon , а также произношение и транскрипцию к «volatile hydrocarbon». Также, к фразе «volatile hydrocarbon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information