Want to tell you something important - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Want to tell you something important - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хочу сказать вам что-то важное
Translate

- want [noun]

verb: нуждаться, хотеть, желать, хотеться, испытывать необходимость, быть нужным, испытывать недостаток, требовать, требоваться

noun: желание, необходимость, потребность, нужда, недостаток, жажда, бедность

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- tell [verb]

verb: сказать, рассказывать, говорить, сообщать, указывать, сказываться, приказывать, показывать, доносить, уверять

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- important

важный



I do, however, have something very important in my van, Jill, and I need you to watch it for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кое-то важное лежит у меня в фургоне, Джил, и я хочу, чтобы ты за ним присмотрела.

The episode with her grandmother had bruised her ego so badly that for a short time she had forgotten something very important: She had forgotten how attractive she was to men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссора с бабушкой настолько выбила ее из колеи, что девушка на миг даже забыла о своем главном оружии - красоте. Она неизменно, словно магнитом, притягивала мужчин.

I think Father Nolan is right, she said. Maybe she'd done something and was afraid to go to Mass, but the important thing was that she came back to the church in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что отец Нолан прав, - сказала она. -Может быть, она почему-либо робела ходить к обедне, но важно то, что в конце жизни она все же пришла к церкви.

Or is there something more important than a record deal with Red Music?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или есть что-то более важное, чем контракт с Red Music?

I have a hunch it might turn out to be something pretty important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, он станет очень важной вещью. Документом.

And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть и томатный соус или кетчуп, как здесь.

My relationship is different but has something very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отношусь к этому иначе, потому что есть нечто очень важное.

In order to become a flight attendant, you have your group interview first, you're singled out, you have a one-on-one interview, and then if you pass that stage, you go on to your training which is five weeks: first week's all about customer service, relations, things like that, and then you go on to all your safety training which is four weeks' intensive training, you know, how to deal with fires, evacuations, water landing, passengers and then you're also, you're quite well trained on immediate care, so you know, that's quite an important part of our job, if something happens up in the air, something medical, you know, you need to be trained to deal with it quickly, efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы стать стюардессой, вы вначале проходите групповое интервью, если вас отобрали, интервью один-на-один, а затем, если вы пройдете этот этап, вы отправляетесь на обучение, которое составляет пять недель: первая неделя все об обслуживании клиентов, отношения, подобные вещи, а затем вы направляетесь на всевозможные обучения безопасности, которые составляют четыре недели интенсивных тренировок, знаете, как бороться с пожарами, эвакуация, посадка на воду, пассажиры и затем также, вас достаточно хорошо обучают неотложной медицинской помощи, ведь знаете, это довольно важная часть нашей работы, если что-то происходит в воздухе, что-то по медицинской части, знаете, вы должны быть обучены справляться с этим быстро, эффективно.

I've been a pro for almost 20 years, and so for me, it's really important to hold women up, and it's something that these young women, they'll come to the locker room, they'll want to take pictures with me, and for me, it's just like, I want to be able to be a good leader and a good example for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь профессионалом почти 20 лет, и поэтому для меня очень важно поддерживать женщин, и ещё, эти молодые девушки, они приходят в раздевалку, хотят со мной сфотографироваться, и для меня это как, Я хочу быть для них хорошим лидером и хорошим примером для подражания.

The very positive response of its thousands of users taught me a very important lesson - that working with data means designing ways to transform the abstract and the uncountable into something that can be seen, felt and directly reconnected to our lives and to our behaviors, something that is hard to achieve if we let the obsession for the numbers and the technology around them lead us in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень положительные отзывы тысяч пользователей преподали мне важный урок: работа с данными — это создание способов преобразования абстрактного и неисчисляемого в то, что можно видеть, чувствовать и то, что может быть напрямую связано с нашей жизнью и нашим поведением, то, чего сложно достичь, если мы позволяем одержимости цифрами и технологиями вокруг них определять нашу деятельность.

With the hope you called about something of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что вы звонили по важному поводу.

Now we come for something of consummate importance and thee, with thy dwelling place to be undisturbed, puts thy fox-hole before the interests of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди пришли с делом первейшей важности, а ты заботишься о том, как бы не тронули твое жилье, твоя лисья нора для тебя важнее, чем нужды всех людей.

They also said you should get the stick out of your you-know-what before you step on it and hurt something important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё они сказали, что тебе надо вытащить палку из ты-сам-знаешь-откуда прежде, чем ты на нее сядешь и испортишь что-нибудь важное.

Seeing the Narf awaken something important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд на Нарфа пробуждает что-то важное.

But, Mother. I wanted to speak to Howard about something important, said Keating. But he rose to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мама, я хотел поговорить с Говардом о важном деле, - сказал Китинг, но встал.

Each time I see Mary, I learn something new and important from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда вижу Мэри, я узнаю что-то новое и важное от неё.

I take it quite seriously, but I'm here to talk about something that's become very important to me in the last year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подхожу к этому вполне серьезно, но я здесь, чтобы поговорить о том, что стало очень важным для меня за последние два года

We were doing something important - for dear old Blighty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совершили что-то очень важное. Для Британии.

Boys, I ain't much of a hand at making speeches. But I got a fair idea that something doggone important... is going on back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, я не очень хорош в речах но я думаю, что-то чертовски важное происходит там, внизу

Stop being so stubborn about, something that's of little importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте быть такими упрямыми в том, что не имеет большого значения.

You only spend that kind of money if you're protecting something of vital importance. Like Scylla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько денег тратят, если защищают что-то жизненно важное... например, Сциллу.

You must do something very important for the eminency of your pontiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен сделать нечто очень важное во имя святейшества твоего папы.

If there is something more important than success, I think, might get away with little choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть что-то более важного, чем успех, я думаю, может сойти с рук небольшой выбор.

There is something else about this summit that makes it an important and positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом саммите было еще нечто такое, что превращает его в важное и позитивное событие.

His books now were insignificant; he could not bother about them when there was something infinitely more important to occupy him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он уже ни во что не ставил свои книги: можно ли было корпеть над ними, когда его занимало нечто куда более важное!

During the 1930s I learned, or at least partially learned, something else which I consider truly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1930-х годов я обучился еще кое-чему, что считаю действительно важным.

But now suddenly she grasped something important, and the first consequence of awakened understanding was repugnance, sudden and half-conscious, but vicious and insuperable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь она вдруг нечто поняла, и ближайшим результатом пробудившейся способности понимания явилось внезапное, еще не сознанное, но злое и непобедимое отвращение.

Knowing Dante there could have been a false bottom or maybe something important woven in the rattan sides - a message in the design of the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная Данте, можно было ожидать, что там было двойное дно, или что-то важное было вплетено между прутьев, или сообщением была форма корзины...

But, and this is very important, please don't punish these lovebirds for something that I very... very possibly did do myself...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, и это важно, прошу не наказывайте этих влюбленных за то, что я очень... очень вероятно сделал ...

I do this work because I feel that ignored people in all our communities tell us something important about who we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю эту работу, поскольку я чувствую, что игнорируемые люди во всех наших сообществах говорят нам кое-что важное о том, кто мы есть.

I looked for something that might explain the great importance Hoot attached to the pit, but I failed to find anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался понять, почему Свистун придает яме такое значение, но, ничего не заметив, встал и выключил фонарь.

To reduce the value, importance, or quality of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить ценность, важность или качество чего-то.

This includes over-capitalization for signification, i.e. to try to impress upon the reader the importance or specialness of something in a particular context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя чрезмерную капитализацию для обозначения, то есть для того, чтобы попытаться внушить читателю важность или особость чего-то в определенном контексте.

However, I have gained something that is even more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взамен я обрёл нечто более ценное.

Have you had any indication that he's tried to communicate something important?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не заметили каких-нибудь признаков того, что он пытается сообщить что-то важное?

I shall have something of the greatest importance to communicate to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сказать вам нечто очень важное.

I don't know what this means, but it's something that Hanbury jotted down, or copied, because he thought it was important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия не имею, что это за картинка, но Хенбери, должно быть, считал ее важной, раз взял на себя труд нарисовать - или срисовать.

That should have told me something important – or, rather, confirmed something I'd known from another part of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это должно было донести до меня что-то важное — или, вернее, подтвердить то, что я уже знал по опыту из другой части мира.

Bernice meet me at recess I have something very very important to tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернис жди меня в переменку надо сказать ужасно важную вещь.

They teach us something new every day, and they bring us stories that are important for all of us to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день они учат нас чему-то, они приносят сюжеты, которые все должны знать.

It felt like something important has broken into pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор чувствую, что тогда было сломано что-то важное.

He hoped to have something done of sufficient importance to send to the following year's Salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся, что сумеет сделать что-нибудь стоящее и послать на будущий год в Салон.

I think there's something more important to talk about right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, есть кое-что более важное, чтобы поговорить прямо сейчас.

Love is something that makes us tender, and affectionate, and caring… It's when another person’s needs become more important than yours and you don’t see it as a burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь это то, что делает нас нежными и ласковыми, и заботливыми , Это когда потребности другого человека становятся все более важными, чем ваши, и вы не считаете их обузой.

The Importance of Earnest or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность серьёзности или чего-то там.

Never for something important, like translating fan instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не для важных дел, вроде перевода инструкции к вентилятору.

I have something important to discuss with you and I thought if you really listen to me you might understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть что-то важное что я хочу рассказать вам и если вы действительно будете меня слушать вы возможно поймете меня.

Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что сейчас, к счастью, в это вовлечено лишь небольшое количество девушек, но можно считать, что они, как канарейки в угольной шахте, сообщают нам что-то важное о том, как девочки воспринимают своё тело.

You said you wanted to do something important this summer like stopping that clause from going through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила, что хочешь сделать что-то важное этим летом например, остановить прохождение этого параграфа.

This is important... it's not something that can be just glossed over, ignored, or fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно... Это не то, о чем можно договориться и забыть.

Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия?

You want something so that you can interact with the physical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-то, что поможет вам взаимодействовать с материальным миром.

For example, doctors have noticed an uptick of something called Guillain-Barré syndrome in recent outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, врачи обнаружили всплеск так называемого синдрома Гийена-Барре в последних случаях.

He left something with you for safekeeping, in case of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил кое-что на хранение, на случай неприятностей.

We're looking for a cure in something that might actually be nothing more than a proverb or a metaphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем лекарство в том, что может оказаться всего лишь пословицей или метафорой.

That man is incapable of forming an attachment with anyone who can't do something for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек не способен формировать вложение с кем-либо, кто может сделать что-нибудь для него.

Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома.

And to get through that, she would need something like the imperceptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы в него проникнуть, ей нужно что-нибудь вроде жилета-неуловимки.

A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «want to tell you something important». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «want to tell you something important» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: want, to, tell, you, something, important , а также произношение и транскрипцию к «want to tell you something important». Также, к фразе «want to tell you something important» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information