Watch chain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- watch chain сущ
- цепочка для часов
-
- watch-chain [ˈwɔʧʧeɪn] сущ
- часовая цепочка, цепочка от часов
-
noun | |||
цепочка для часов | watch-chain, watch-guard |
noun: часы, вахта, наблюдение, дозор, внимание, бдительность, стража, страж, сторож, бодрствование
verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить
adjective: вахтенный
watch your step - следите за своим шагом
meteorological watch - метеорологическое дежурство
engineering watch - вахта в электромеханической части
topside watch - вахта на верхней палубе
duty watch - дежурная вахта
coast watch post - береговой пост охраны
bracelet watch - часы-браслет
watch calories - следить за диетой
watch event live - смотреть событие в прямом эфире
Watch your step! - Следите за своим шагом!
Синонимы к watch: pocket watch, wristwatch, timepiece, stopwatch, chronometer, surveillance, lookout, guard, an eye, vigilance
Антонимы к watch: sleep, unwatch
Значение watch: a small timepiece worn typically on a strap on one’s wrist.
noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины
adjective: цепной
verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях
chain of command - цепочка команд
strong chain - жесткое звено
bridle chain - цепной бридель
freely draining chain - изолированная макромолекула
chain-grate stoker - механическая топка с цепной решеткой
chain-warp dyer - красильная машина для крашения основы
hotels chain - сеть отелей
band chain - ленточная цепь
chain of radio stations - сеть радиостанций
food chain - пищевая цепочка
Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course
Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage
Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.
noun
- fob, watch guard
Watch Chain a metal chain securing a pocket watch.
The jewelry was simple: one gold wedding ring, and one gold pocket watch on a chain, with a crystal fob on the end. |
Золотое свадебное кольцо, позолоченные карманные часы на цепочке с хрустальным брелком. |
He took up the watch and closed it and returned it to his pocket, looping the chain again through his suspender. |
Он взял со стола часы, закрыл их и положил в карман, снова пропустив цепь через подтяжку. |
Это был серебряный брелок с часами внутри. |
|
His face was covered with grey stubble; with his impressive trousers he wore a black waistcoat with a metal watch-chain and a black cloth coat. |
Лицо его покрывала седая щетина, из-под черного пиджака виднелась жилетка. |
His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest. |
Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру. |
This came to Bibi-Lupin's ears, and he remembered the plate and the watch and chain stolen at Nanterre. |
Об этом случае услыхал Биби-Люпен и сразу же вспомнил о дюжине столовых приборов, золотых часах и цепочке, похищенных в Нантере. |
I'd better look at his watch-chain Something whizzed by sharply close to Bazarov's ear, and a shot rang out at that moment. |
Стану смотреть на цепочку его часов... Что-то резко зыкнуло около самого уха Базарова, и в то же мгновенье раздался выстрел. |
The head-master with the steel watch-chain wants to have at least the whole of Belgium, the coal-areas of France, and a slice of Russia. |
Директор с часами на стальной цепочке хочет получить больше всех: всю Бельгию, угольные районы Франции и большие куски России. |
Если барин при цепочке, значит, барин без часов. |
|
He was a florid man, with sandy hair and a large sandy moustache; from the middle of his watch-chain hung a bunch of football medals. |
Это был румяный человек с соломенными волосами и длинными пегими усами; на цепочке его часов болталась гроздь футбольных значков. |
A rusty black coat! - and everything well brushed, clean after a fashion, and graced by a watch and an imitation gold chain. |
Черный с красноватым отливом фрак!.. Все это тщательно вычищено, имеет почти опрятный вид, украшено часами на цепочке из поддельного золота. |
Mr Whalley kept it on his person on his watch chain at all times. |
Мистер Уолли держал его всегда на цепочке от часов. |
It was Captain Brierly's gold chronometer watch carefully hung under the rail by its chain. |
То был золотой хронометр капитана Брайерли, старательно подвешенный за цепочку к поручням. |
The bride gave me a sovereign, and I mean to wear it on my watch chain in memory of the occasion. |
Невеста дала мне гинею, и я собираюсь носить эту монету на часовой цепочке как память о своем приключении. |
With rapid, bony fingers he unbuttoned his coat, revealing a shirt, bronze waistcoat buttons, and a watch chain, and quickly pulled out a fat old pocketbook. |
Он быстрыми костлявыми пальцами расстегнул сюртук, открыв рубаху навыпуск, медные пуговицы жилета и цепочку часов, и быстро достал толстый старый бумажник. |
Haven't you got a watch on that chain? |
А на цепке у вас не часы разве? |
He wore leather boots with buttons, formal trousers, and a fully buttoned-up jacket, along with a stiff collar, a necktie, a pocket watch chain, and a fedora. |
Он был в хромовых ботинках с пуговицами, визиточных брюках, наглухо застегнутом пиджаке, при воротничке, галстуке и часовой цепочке, а также в фетровой шляпе. |
He was a short, stocky man in a black suit, black tie, white shirt, and a gold watch-chain that glinted in the light from the frosted windows. |
Он был невысокий, плотный, в чёрном костюме, белой рубашке и чёрном галстуке; в свете, сочившемся сквозь матовые стёкла, поблескивала золотая цепочка от часов. |
Please to put THAT up the spout, ma'am, with my pins, and rings, and watch and chain, and things. |
Будьте добры продать его, сударыня, а также мои булавки, кольца, часы с цепочкой и прочие вещи. |
He was attired as though for a wedding, from his cravat to his double watch-chain and varnished boots. |
Он был наряден, как жених, от галстука и цепочки двойной до лаковых ботинок. |
His diamonds, his gold snuff-box, watch-chain and trinkets, disappeared one by one. |
Бриллианты, золотая табакерка, цепочка, драгоценности - все ушло одно вслед за другим. |
Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels. |
Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом. |
Not only have I lost four good horses, but also my watch and chain. |
Поверишь ли, что не только убухал четырех рысаков - просто всё спустил. Ведь на мне нет ни цепочки, ни часов... |
With that chain on his watch Jim might be properly anxious about the time in any company. |
При такой цепочке Джиму в любом обществе не зазорно будет поинтересоваться, который час. |
On his watch-chain he wore a gold cross. |
На часовой цепочке он носил золотой крестик. |
I noticed, too, that several rings and seals hung at his watch-chain, as if he were quite laden with remembrances of departed friends. |
Я заметил также, что на его цепочке от часов болталось несколько колец и печаток, словом, -весь он был обвешан напоминаниями об отошедших в вечность друзьях. |
Our biggest prize appeared four days later. It was a pocket watch that wouldn't run, on a chain with an aluminum knife. |
Но лучше всех была находка через четыре дня: карманные часы на цепочке и с алюминиевым ножичком; они не шли. |
Поперек жилета тянулась тяжелая серебряная цепь от часов. |
|
He had inherited from his father a gold watch and chain, two or three rings, some links, and two pins. |
Он получил в наследство от отца золотые часы с цепочкой, два-три кольца, запонки и две булавки для галстука. |
He had a large watch-chain, and strong black dots where his beard and whiskers would have been if he had let them. |
Из кармашка у него свисала массивная цепочка от часов, а лицо, там, где росли бы усы и борода, если бы он их не брил, было усеяно черными точками. |
The furniture was all very solid and good, like his watch-chain. |
Вся мебель у мистера Джеггерса была добротная и массивная, под стать его цепочке для часов. |
We will take turns standing watch over you. She put one hand on a hip, and with the other spun the Agiel on the chain at her wrist. |
Одну руку она уперла в бок, а второй вертела на цепочке эйджил. |
Но он смотрел вниз и играл цепочкой от часов. |
|
He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives. |
Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь. |
The pocket watch kind, with a chain. |
Карманные, с цепочкой. |
It was a wedding gift to the groom. Grandfather said that having a watch and chain |
Они принадлежали моему дедушке, и он подарил их моему папе в день свадьбы. |
Well, McKenty replied, lingering his thin gold watch-chain in a thoughtful manner, that's an interesting scheme you have. |
Что ж, - отвечал Мак-Кенти, задумчиво перебирая тонкую золотую цепочку от часов, - это вы неплохо придумали. |
I could see his staring eyes and gleams of light on his studs and watch chain. |
Я видел его широко раскрытые глаза и отблеск огня на его пуговицах и часовой цепочке. |
This windfall amounted to three thousand francs, a dozen silver spoons and forks, a gold watch and chain and some linen. |
Эта доля состояла из трех тысяч франков, дюжины серебряных столовых приборов, золотых часов с цепочкой и белья. |
She held out for him a massive gold watch, heavily embossed, from which dangled a chain with many fobs and seals. |
И она протянула ему массивные золотые часы с резной крышкой и с цепью, на которой висело несколько печаток и брелоков. |
Then he destroyed all of Wynant's clothes, with the exception of his watch chain. |
Потом он уничтожил всю одежду Винанта, за исключением цепочки от часов. |
Хотя верно, откуда ей было взять часы и цепочку. |
|
He breaks down the door which was locked from the inside and finds his friend dead, his watch and silver chain missing. |
Он ломает дверь, запертую изнутри, и находит своего друга мёртвым, его часы и серебряная цепочка пропали. |
Nevertheless, for the hundred roubles I will throw in a moderately old puppy, or else a gold seal and watch-chain. |
Лучше ж в эту сумму я включу тебе какого-нибудь щенка средней руки или золотую печатку к часам. |
Grand as the watch was, he sometimes looked at it on the sly on account of the old leather strap that he used in place of a chain. |
Как ни великолепны были его часы, а смотрел он на них часто украдкой, потому что они висели на дрянном кожаном ремешке. |
And yet I remembered. Two Indian-head pennies, chewing gum, soap dolls, a rusty medal, a broken watch and chain. |
И несмотря на всё это - два пенни с головами индейцев, жевательная резинка, куколки из мыла, медаль, сломанные часы на цепочке. |
He snapped the cigarette into the weeds and sat on the top step and began to scrape his muddy shoes with a platinum penknife on the end of his watch chain. |
Потом, щелчком отшвырнув в траву окурок, сел на верхнюю ступеньку и принялся отскабливать грязные штиблеты блестящим ножичком на цепочке. |
He pulled the gold watch out of his pocket, unclipped the chain, and handed it to her. |
Дуглас вынул карманные золотые часы на цепочке и отдал Изабель. |
Regarding the new business, she'll watch over my part of it down here. |
Касательно нового бизнеса, она присмотрит здесь за моей долей. |
It will be interesting to watch the EIA’s data for last week, due on Wednesday afternoon, and see if there was another sharp increase in oil stocks. |
Будет интересно узнать данные EIA за прошлую неделю, который выйдут в среду после обеда, было ли вновь увеличение запасов сырой нефти. |
We may recognise this car if the watch The Apprentice. |
Эту машину несложно узнать , если вы смотрите шоу The Apprentice. |
Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day? |
Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день? |
You like to watch the paddleboats go up and down the river? |
Тебе нравится как плавают по реке пароходы? |
Always a chain of events that makes everything make sense. |
Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет. |
Чарльз, следи за тем с кем дружишь. |
|
Chain of succession. That's what you got in mind. |
Цепочка преемственности, вот что Вы придумали, да? |
A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent. |
Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент. |
В Японии почта называется кусари, что означает цепь. |
|
Разве кольчуга не должна быть двумя отдельными словами - кольчуга? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «watch chain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «watch chain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: watch, chain , а также произношение и транскрипцию к «watch chain». Также, к фразе «watch chain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.