Well established community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Well established community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хорошо известно сообщество
Translate

- well

хорошо

  • hot well - сборник горячего конденсата

  • expendable well - геологоразведочная скважина

  • that do well - что хорошо

  • know full well - хорошо знают,

  • cope well with - хорошо справляются с

  • exploited well - эксплуатировали хорошо

  • know well in advance - хорошо знать заранее

  • to be well under way - быть полным ходом

  • i'm well - я в порядке

  • well done guys - молодцы ребята

  • Синонимы к well: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к well: bad, badly, deficiently, ill, inadequately, insufficiently, intolerably, poorly, unacceptably, unsatisfactorily

    Значение well: Accurately, competently, satisfactorily.

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный



By-laws to establish Community Health Funds were formulated to improve Primary Health Care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях совершенствования предоставления первичной медико-санитарной помощи были разработаны подзаконные акты, предусматривающие создание общинных фондов здравоохранения.

The Bruderhof Communities were founded in Germany by Eberhard Arnold in 1920, establishing and organisationally joining the Hutterites in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины Брудерхоф были основаны в Германии Эберхардом Арнольдом в 1920 году, а в 1930 году они стали организационно объединяться с Гуттеритами.

It will not be accepted by the international community and will have only one thing on which to call in order to establish its legitimacy, and that is the Sunni faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество его признавать не будет, и его легитимность сможет опираться только на суннитскую веру.

In that vein, we welcome the establishment of the Community of Democracies as a concerted attempt to make universal the values inherent in democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане мы приветствуем создание Сообщества демократий как согласованную попытку придать универсальный характер ценностям, присущим демократии.

The award, established in 1999, honors U.S. companies that create international economic growth while upholding high standards as responsible members of the communities where they do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия была учреждена в 1999 году, и ей награждаются американские компании, стимулирующие экономический рост в других странах, которые также придерживаются высоких требований, так как считают себя ответственными членами общества в этих странах.

Quickly established an effectiveness and popularity within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро наладил эффективную работу и отношения с населением.

Before the international community established the ICC, there were two ad hoc tribunals - one for the former Yugoslavia and one for Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем международное сообщество учредило МУС, были созданы два специальных международных уголовных трибунала - один по бывшей Югославии, а другой по Руанде.

Lesbian separatist ideology led to the establishment of sex segregated womyn's land communities, and creation of the women-only Michigan Womyn's Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесби сепаратистской идеологии привело к созданию секс-сегрегированные земле общины womyn, и создание женщины-только Мичиган Womyn музыкальном фестивале.

We intend to establish a community of those who've survived the catastrophe, and we wish to set before you the facts as we see them and the future as we see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намереваемся создать общество из тех, кто пережил катастрофу И мы хотели бы изложить перед вами факты, как мы их видим, и как мы видим будущее.

Parishes were also civil administration areas until communities were established in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходы также были областями гражданской администрации до тех пор, пока в 1974 году не были созданы общины.

First ideas of an economic and monetary union in Europe were raised well before establishing the European Communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые идеи экономического и валютного союза в Европе были выдвинуты задолго до создания Европейских сообществ.

In Java, naming conventions for identifiers have been established and suggested by various Java communities such as Sun Microsystems, Netscape, AmbySoft, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Java соглашения об именовании идентификаторов были установлены и предложены различными сообществами Java, такими как Sun Microsystems, Netscape, AmbySoft и др.

Community-based dialogue is under way to establish another six district councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на общинном уровне ведется диалог по вопросу о создании еще шести районных советов.

The Community will endeavour to establish a comprehensive network of relationships within the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество будет стремиться к созданию всеобъемлющей системы отношений с международным сообществом.

At about the same time, private benefactors established colleges as self-contained scholarly communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время частные благотворители создали колледжи как автономные научные сообщества.

It is relying on that community's generosity to re-establish itself and to recover from the horrors of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руанда рассчитывает на щедрость международного сообщества, для того чтобы восстановить страну и оправиться от ужасов войны.

Over 100 community woodland organizations have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформировалось более 100 общественных лесных организаций.

They could continue some of the relationships we've already established with the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогут поддержать те связи, которые мы установили с окрестными жителями.

A presidential decree provided for the establishment of nursery schools in the workplace and in communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский декрет предусматривает создание детских дошкольных учреждений в местах работы и в общинах.

Fostered by community spirit and financial donations, private female academies were established in towns across the South as well as the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря духу общины и финансовым пожертвованиям в городах Юга и Севера были созданы частные женские академии.

Online advertising, and in particular social media, provides a low-cost means for advertisers to engage with large established communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-реклама, и в частности социальные сети, предоставляет рекламодателям недорогое средство для взаимодействия с крупными устоявшимися сообществами.

It further notes the establishment of various independent organs dealing with violations of children's rights at the Autonomous Community level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает также создание различных независимых органов, разбирающих случаи нарушения прав детей на уровне автономной общины.

The establishment of schools was considered an essential step in the development of new communities and integral to their success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание школ считалось важным шагом в развитии новых общин и неотъемлемой частью их успеха.

Communities became established in what would later become Venice as a result of these attacks when the residents fled to small islands in the Venetian Lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих нападений, когда жители бежали на небольшие острова в Венецианской лагуне, в том месте, которое впоследствии стало Венецией, возникли общины.

Most Amish communities that were established in North America did not ultimately retain their Amish identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство амишских общин, которые были созданы в Северной Америке, в конечном счете не сохранили свою амишскую идентичность.

When the Muslims defeated the Pagans, some returned to Arabia, but many decided to stay there and established Muslim communities along the Somali coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мусульмане победили язычников, некоторые вернулись в Аравию, но многие решили остаться там и основали мусульманские общины вдоль побережья Сомали.

Throughout the Southwestern United States, long-established Spanish-speaking communities coexist with large numbers of more recent Hispanophone immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всем юго-западе Соединенных Штатов давно сложившиеся испаноязычные общины сосуществуют с большим числом более поздних испаноязычных иммигрантов.

These arguments reflect the tensions between the new Muslim community and the more established Christian and Jewish communities of Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аргументы отражают напряженность между новой мусульманской общиной и более устоявшимися христианскими и еврейскими общинами Аравии.

It established branches in Macau, Hong Kong, Taiwan and Chinese communities overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала филиалы в Макао, Гонконге, Тайване и китайских общинах за рубежом.

I should be glad if we could establish that there is a community of interest between him and these politicians around City Hall, or between him and Mr. McKenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недурно было бы установить, что между ним и разными политиканами, которые вьются вокруг городского самоуправления, существует сговор; или хотя бы между ним и Мак-Кенти.

Trying to establish communities to save their culture after the ravages of revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираются в общины, пытаются сохранить свою разрушенную революцией культуру.

In some societies with large Chinese communities, legislation has been introduced, to establish or uphold filial piety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах с большими китайскими общинами было введено законодательство, направленное на установление или поддержание сыновнего благочестия.

The United States, the world’s largest provider of foreign aid, avoids these problems by working with countries and local communities to establish long-term partnerships rather than debt relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США предоставляют больше помощи зарубежным странам, чем кто-либо другой, и предотвращают возникновение подобных проблем за счет создания совместно с другими странами и местным населением долгосрочных партнерств, а не основанных на долговой зависимости отношений.

Also towns or villages as Aregua, Emboscada, and Guarambaré were established as black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие города или деревни, как Арегуа, Эмбоскада и Гуарамбаре, были основаны как черные общины.

The Mexican government has promoted and established bilingual primary and secondary education in some indigenous rural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканское правительство поощряет и обеспечивает двуязычное начальное и среднее образование в некоторых сельских общинах коренных народов.

The Secretary-General has established a panel composed of 12 independent personalities from Africa and the international community to oversee this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь учредил группу в составе 12 независимых представителей Африки и международного сообщества для надзора за проведением этой оценки.

It has established 120 student clubs in 12 provinces across China, and created online communities in popular media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала 120 студенческих клубов в 12 провинциях Китая и создала интернет-сообщества в популярных средствах массовой информации.

STScI was established in 1981 after something of a power struggle between NASA and the scientific community at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STScI была основана в 1981 году после некоторой борьбы за власть между НАСА и научным сообществом в целом.

Tripod on Lycos, established in 1994, is one of the leading personal publishing communities on the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олег Меньшиков - артист театра и кино. Фильмы, спектакли, публикации, фотографии.

The Committee notes the establishment, since the initial report was considered of the Children's Rights Commissioner for the Flemish Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает создание после рассмотрения первоначального доклада поста уполномоченного по правам ребенка фламандской общины.

20 more missions were established along the California coast by 1823, along with military Presidios and civilian communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1823 году вдоль калифорнийского побережья было создано еще 20 миссий, наряду с военными Пресидиями и гражданскими общинами.

He thought also of hurrying to the Community Centre and staying there till the place closed, so as to establish a partial alibi for the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он подумал, что надо сейчас же пойти в общественный центр и пробыть там до закрытия - обеспечить себе хотя бы частичное алиби.

Before Islam was established in Indonesian communities, Muslim traders had been present for several centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Ислам утвердился в индонезийских общинах, мусульманские торговцы существовали на протяжении нескольких столетий.

A peace line was to be established to separate physically the Falls and the Shankill communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна была быть установлена мирная линия для физического разделения общин Фоллс и Шанкилл.

Lincoln was home to one of the five main Jewish communities in England, well established before it was officially noted in 1154.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн был домом для одной из пяти главных еврейских общин в Англии, хорошо зарекомендовавшей себя еще до того, как она была официально отмечена в 1154 году.

Departments are proactively working to establish trust and build bonds with the various communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управления проводят профилактическую работу, стремясь к установлению доверия в отношениях с различными общинами и поддерживанию с ними связей.

YMCA Canada was established over 160 years ago as a charity dedicated to the health of both individuals and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YMCA Canada была основана более 160 лет назад как благотворительная организация, посвященная здоровью как отдельных людей, так и общин.

We intend to establish a community of those who've survived the catastrophe, and we wish to set before you the facts as we see them and the future as we see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намереваемся создать общество из тех, кто пережил катастрофу И мы хотели бы изложить перед вами факты, как мы их видим, и как мы видим будущее.

Outlying communities were established on the Don and Volga rivers in present-day Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной России на Дону и Волге были созданы отдаленные общины.

Unregulated communities are established when online users communicate on a site although there are no mutual terms of usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулируемые сообщества создаются, когда интернет-пользователи общаются на сайте, хотя нет взаимных условий использования.

The third phase will begin immediately after the end of the time period established for the voluntary return of small firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап начнется сразу по истечении срока, установленного для добровольной сдачи стрелкового оружия.

Prof Hawking said the Moon and Mars were the best sites to begin the first colonies, stating that a lunar base could be established within 30 years and a Martian outpost within 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам профессора, Луна и Марс — это лучшие места для создания первых колоний. Он считает, что лунную базу можно построить за 30 лет, а форпост на Марсе за 50.

Article 164 of the criminal code established the penalty for anyone convicted of impeding the professional activity of journalists as a fine of from 50 to 150 times the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 164 Уголовного кодекса устанавливает наказание для каждого лица, осужденного за создание препятствий профессиональной деятельности журналистов, в виде штрафа в размере от 50 до 150 минимальных зарплат.

Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков.

1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой.

Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли.

It quickly attracted considerable interest in a number of enthusiast communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро вызвала значительный интерес в ряде сообществ энтузиастов.

The Mongols were delayed, and the Cypriots moved offshore to the nearby island of Ruad to establish a base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы задержались, и киприоты перебрались на соседний остров Руад, чтобы основать там свою базу.

But voting does not work when there is no way to establish who is an eligible voter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голосование не работает, когда нет никакого способа установить, кто является подходящим избирателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «well established community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «well established community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: well, established, community , а также произношение и транскрипцию к «well established community». Также, к фразе «well established community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information