West antarctic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

West antarctic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запад антарктическая
Translate

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

- Antarctic [adjective]

adjective: антарктический

noun: Антарктика



So many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сегодня многие из нас убеждены, что Западно-Антарктический ледовый щит начинает таять.

These include the large-scale singularities such as the melting of the Greenland and West Antarctic ice sheets, and changes to the AMOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя крупномасштабные сингулярности, такие как таяние ледяных щитов Гренландии и Западной Антарктики, а также изменения в амок.

Most of the melt comes from the West Antarctic Ice Sheet, but the Antarctic Peninsula and East Antarctic Ice Sheet also contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть таяния приходится на Западно-Антарктический ледяной покров, но Антарктический полуостров и Восточно-антарктический ледяной покров также вносят свой вклад.

Ice loss in West Antarctica and Greenland will significantly alter ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря льда в Западной Антарктиде и Гренландии значительно изменит циркуляцию океана.

In research funded by the European Union, they studied what the global economic impact would be if global warming were to result in a collapse of the entire West Antarctic Ice Sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследований, финансируемых Европейским союзом, они изучали глобальные экономические последствия, если глобальное потепление приведет к обрушению всего западно-антарктического ледового щита.

If Greenland broke up and melted, or if half of Greenland and half of West Antarctica broke up and melted, this is what would happen to the sea level in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если льды Гренландии растопит, или если половина льдов Гренландии и половина льдов западной антарктики растаят, вот что произойдет с уровнем моря во Флориде.

Concern has been expressed about the stability of the West Antarctic ice sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена озабоченность по поводу стабильности ледового щита Западной Антарктики.

In contrast to the West Antarctic ice sheet, melt of the Greenland ice sheet is projected to be taking place more gradually over millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Западно-Антарктического ледяного щита, таяние Гренландского ледяного щита, по прогнозам, будет происходить более постепенно в течение тысячелетий.

Marine ice sheet instability could trigger a tipping point in West Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильность морского ледяного покрова может вызвать переломный момент в Западной Антарктике.

Future melt of the West Antarctic ice sheet is potentially abrupt under a high emission scenario, as a consequence of a partial collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее таяние Западно-Антарктического ледяного щита потенциально является резким при сценарии с высоким уровнем выбросов, как следствие частичного коллапса.

Scott's base was at Cape Evans on Ross Island, with access to the Trans-Antarctic mountain range to the west, and was a better base for geological exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База Скотта находилась на мысе Эванс на острове Росс, с выходом к Трансантарктическому горному хребту на Западе, и была лучшей базой для геологических исследований.

The melting of the Greenland and West Antarctic ice sheets will continue to contribute to sea level rise over long time-scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние ледяных щитов Гренландии и Западной Антарктики будет продолжать способствовать повышению уровня моря в течение длительного времени.

Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно исследователи выбрали это место, потому что лёд и снег накапливаются здесь в 10 раз быстрее, чем где-то ещё в Антарктиде.

You want me to take you to Antarctica in the dead of winter on a 70-foot fishing trawler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я отвез вас в Антарктику, в разгар зимы, на 70-ти футовом рыболовецком судне?

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

9. Muslims in the West cheer for terrorist violence

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9. Мусульмане на Западе поощряют терроризм.

It is therefore surprising that Medvedev should be hailed by so many in the West as a liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому удивительно, что столь многие на Западе превозносят Медведева как либерала.

Hearkening to these voices, East and West, by early sunrise, and by fall of eve, the blacksmith's soul responded, Aye, I come!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наслушавшись этих голосов, несшихся с Востока и Запада ранехонько на заре и на исходе дня, душа кузнеца отозвалась: Да, да, я иду!

No-one has succeeded in filming killer whales hunting off the Antarctic peninsular before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого ещё никому не удавалось занять охоту китов-убийц в районе Антарктики.

And the dawn showed high mountains to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассветных сумерках на западе показались горы.

From Irish monks to historians in Byzantium and Antarctic ice cores, the same story emerges of a catastrophic year of dark skies and crop failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От ирландских монахов до историков Византии и льдов Антарктики - везде одна и даже история была результатом катастрофического года темного неба и неурожаев.

Marine biology, fossils, Antarctica-second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ихтиология, ископаемые, Антарктика - это все на третьем этаже.

When I was in Antarctica, I saw cores like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в Антарктике, я видел такие пробы льда.

The Antarctic scallop is endemic to the waters surrounding Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктический гребешок является эндемиком вод, окружающих Антарктиду.

Since the industrial Revolution, mercury levels have tripled in many near-surface seawaters, especially around Iceland and Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После промышленной революции уровень ртути во многих приповерхностных морских водах, особенно вокруг Исландии и Антарктиды, увеличился втрое.

Due to the proximity to Antarctica, the government of Australia has been particularly vocal in its opposition to Japan's whaling activity in the Southern Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за близости к Антарктике правительство Австралии особенно активно выступает против китобойной деятельности Японии в южной части Тихого океана.

The barn owl is the most widespread landbird species in the world, occurring in every continent except Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сипуха-самый распространенный вид сухопутных птиц в мире, встречающийся на всех континентах, кроме Антарктиды.

When Scott and his party's bodies were discovered, they had in their possession the first Antarctic fossils ever discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были обнаружены тела Скотта и его спутников, они имели в своем распоряжении первые антарктические ископаемые, когда-либо обнаруженные.

] possible that ice streams such as seen in Antarctica today could have caused these sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] возможно, что ледяные потоки, такие как наблюдаемые сегодня в Антарктиде, могли вызвать эти последовательности.

It was charted and named by the French Antarctic Expedition in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанесен на карту и назван французской антарктической экспедицией в 1951 году.

On 4 July 2013 the 1.0 Bot updated the assessment table for WikiProject Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2013 года бот 1.0 обновил таблицу оценки для проекта WikiProject Antarctica.

The sea-level rise due to Antarctica has been estimated to be 0.25 mm per year from 1993–2005, and 0.42 mm per year from 2005 to 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня моря из-за Антарктики, по оценкам, составляло 0,25 мм в год в период 1993-2005 годов и 0,42 мм в год в период 2005-2015 годов.

PSCs form more readily in the extreme cold of the Arctic and Antarctic stratosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чок легче формируются в экстремальных холодах арктической и Антарктической стратосферы.

HMNZS Endeavour was a Royal New Zealand Navy Antarctic support vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется, что Индевор был Королевские ВМС Новой Зеландии в Антарктике судно обеспечения.

Three types have been documented in the Antarctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Антарктике было зафиксировано три типа.

Whale catchers once again took blue whales, fins, humpbacks and sperm whales in the Antarctic and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китоловы снова взяли голубых китов, плавников, горбатых и кашалотов в Антарктике и в других местах.

They are found on every continent except for Antarctica, in every habitat on the planet that contains insect-pollinated flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются на всех континентах, кроме Антарктиды, в каждой среде обитания на планете, которая содержит опыляемые насекомыми цветущие растения.

Antarctic krill, probably the largest biomass of a single species on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктический криль, вероятно, самая большая биомасса одного вида на планете.

Even before his death he had been commemorated with the naming of the Shostakovich Peninsula on Alexander Island, Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до своей смерти он был увековечен именем полуострова Шостаковича на Александровском острове в Антарктиде.

The remaining 15 perished during service on or near the Antarctic continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 15 человек погибли во время службы на Антарктическом континенте или вблизи него.

US Navy Rear Admiral Richard Evelyn Byrd led five expeditions to Antarctica during the 1930s, 1940s, and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контр-адмирал ВМС США Ричард Эвелин Берд возглавлял пять экспедиций в Антарктиду в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах.

Women faced legal barriers and sexism that prevented most from visiting Antarctica and doing research until the late 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины сталкивались с юридическими барьерами и сексизмом, которые мешали большинству из них посещать Антарктиду и заниматься исследованиями вплоть до конца 1960-х годов.

Whereas most arthropod species inhabit hot, moist environments, A. antarcticus survives in freezing conditions with almost no humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство видов членистоногих обитает в жаркой, влажной среде, A. antarcticus выживает в условиях замерзания почти без влажности.

The Alaskozetes antarcticus eats moss, algae and fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аласкозет антарктикус питается мхом, водорослями и грибами.

Chile and Argentina applied this to Antarctica citing the Inter caetera bull of 1493 and the Treaty of Tordesillas of 1494.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили и Аргентина применили это к Антарктике, ссылаясь на буллу Inter caetera 1493 года и договор Тордесильяса 1494 года.

The Antarctic areas became a separate overseas territory following the ratification of the Antarctic Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктические районы стали отдельной заморской территорией после ратификации Договора об Антарктике.

The operations of the Antarctic Service have been a credit to the Government of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность антарктической службы была заслугой правительства Соединенных Штатов.

In the Antarctic two species occur as shallow as 33 meters under the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Антарктике два вида встречаются на глубине до 33 метров подо льдом.

This pattern of variability is known as the Antarctic dipole mode, although the Antarctic response to ENSO forcing is not ubiquitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн изменчивости известен как антарктический дипольный режим, хотя Антарктическая реакция на воздействие ЭНСО не является повсеместной.

Arctic amplification is polar amplification of the Earth's North Pole only; Antarctic amplification is that of the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктическое усиление - это полярное усиление только Северного полюса Земли; Антарктическое усиление-это усиление южного полюса.

It is weaker, however, than the Antarctic Circumpolar Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она слабее, чем Антарктическое циркумполярное течение.

Much of the evidence for isolated human groups comes from psychological studies of scientists overwintering in Antarctic research stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доказательств существования изолированных человеческих групп исходит из психологических исследований ученых, зимующих на антарктических исследовательских станциях.

The team that reached the Antarctic POI in 2007 had 4 members, not three, and the prior visit was 1965, not 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, которая достигла Антарктического POI в 2007 году, состояла из 4 членов, а не из трех, и предыдущий визит был в 1965 году, а не в 1958 году.

Flat-Earthers also assert that no one is allowed to fly over or explore Antarctica, despite contrary evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскоземельцы также утверждают, что никому не разрешается летать над Антарктидой или исследовать ее, несмотря на противоположные свидетельства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «west antarctic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «west antarctic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: west, antarctic , а также произношение и транскрипцию к «west antarctic». Также, к фразе «west antarctic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information