Wetland habitat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wetland habitat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водно-болотных мест обитания
Translate

- wetland [noun]

водно-болотных

  • caerlaverock wetland centre - заповедник Керлаверока

  • greater st lucia wetland park - парк Greater St Lucia Wetland Park

  • hong kong wetland park - Гонконгский парк заболоченных земель

  • wetland conditions - водно-болотные условия

  • wetland complex - водно-болотный комплекс

  • wetland habitat - водно-болотных мест обитания

  • wetland management - заболоченное управление

  • wetland loss - заболоченные потери

  • wetland systems - водно-болотные системы

  • wetland vegetation - Водно-болотная растительность

  • Синонимы к wetland: slough, bogland, morass, fenland, swamp, quagmire, marsh, bayou, fen, bog

    Антонимы к wetland: desert, upland, importance, waste, dignity, excellency, fineness, goodness, greatness, highland

    Значение wetland: land consisting of marshes or swamps; saturated land.

- habitat [noun]

noun: среда обитания, место распространения, естественная среда, родина

  • communal habitat - место обитания сообщества

  • habitat versatility - эвритопность

  • world habitat - мир обитания

  • habitat of species - среда обитания видов

  • coastal habitat - прибрежной среды обитания

  • winter habitat - зимовки

  • ecological habitat - экологическая среда обитания

  • habitat damage - местообитания ущерб

  • productive habitat - продуктивная среда обитания

  • area of habitat - площадь обитания

  • Синонимы к habitat: habitation, domain, natural surroundings, natural environment, home, haunt, home ground

    Антонимы к habitat: unnatural surroundings, public, no place, school, eject, advantage, autocracy, boon, calm, certainty

    Значение habitat: the natural home or environment of an animal, plant, or other organism.



The Siberian crane has died out following an unprecedented reduction in its wetland habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибирские журавли вымерли в результате беспрецедентного сокращения их среды обитания.

Water bodies and wetland systems provide a habitat for many aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные объекты и системы водно-болотных угодий обеспечивают среду обитания для многих водных растений.

Loss of wetland habitat threatens dragonfly populations around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря водно-болотных угодий угрожает популяциям стрекоз по всему миру.

Akeley set taxidermy muskrats in a three-dimensional re-creation of their wetland habitat with a realistic painted background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акели установил таксидермию ондатр в трехмерном воссоздании их водно-болотной среды обитания с реалистичным окрашенным фоном.

The most pressing threat is habitat destruction, with a general lack of remaining pristine wetland habitats for the species to nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее острой угрозой является разрушение местообитаний с общим отсутствием остающихся нетронутыми водно-болотных угодий для гнездования этого вида.

Fish are more dependent on wetland ecosystems than any other type of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы в большей степени зависят от водно-болотных экосистем, чем любой другой тип среды обитания.

Most nesting territories are characterized by flat terrain, access to wetland habitat, and tall grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гнездовых территорий характеризуются ровным рельефом, доступом к водно-болотной среде обитания и высокой травой.

The genus members are commonly called bog clubmosses, describing their wetland habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены рода обычно называются болотными клубнелуковицами, описывая их водно-болотную среду обитания.

Field and Game was formed by hunters who were concerned at the loss of wetland habitat for the game birds they loved to observe and hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек продержался в чарте 14 недель и 30 июня 1972 года получил премию Золотой диск от RIAA за продажу миллиона копий.

I've tried to give Pokey a perfect replica of his natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась создать для Поки точную копию ее естественной среды обитания.

And it's built on wetlands, which is crucial to the eco-structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она построена в водно-болотных угодьях, которые играют ключевую роль в экосистеме.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

As you know, the main reason New Orleans was so vulnerable to Katrina was the destruction of the wetlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, основная причина по которой Новой Орлеан не устоял перед Катриной было разрушение заболоченных территорий.

There's a vote to convert the wetlands

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это голосование о постройке в заповеднике

Well, you see, there are ancient texts of the Phoenicians that describe this powerful fiery beast that killed thousands of their enemies, and then it went back to its habitat, satiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть древние финикийские тексты, в которых описывается могучий огненный монстр, который убил тысячи своих врагов, а потом, насытившись, вернулся в свое жилище.

It's an artificial ecosystem designed to simulate Corky's natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная экосистема, имитирующая естественную среду.

Computer, seal off corridor 14A, habitat level five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, блокировать коридор 14А, уровень 5.

Like Habitat it sells soft furnishings but also priest clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Habitat там продают обивочные материалы плюс одежду для священников.

It's you in your natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя естественная среда обитания, потрясающе.

They are identifiable by their huge feet and claws which enable them to walk on floating vegetation in the shallow lakes that are their preferred habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно узнать по огромным лапам и когтям, которые позволяют им ходить по плавающей растительности в мелководных озерах, которые являются их предпочтительной средой обитания.

Aviculture is generally focused on not only the raising and breeding of birds, but also on preserving avian habitat, and public awareness campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицеводство, как правило, ориентировано не только на выращивание и разведение птиц, но и на сохранение среды обитания птиц, а также на проведение кампаний по информированию общественности.

On September 22, 2012, the Ramsar Convention on Wetlands announced designation of Burns Bog as a Ramsar Wetland of International Significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 2012 года Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях объявила о присвоении болоту Бернс статуса водно-болотного угодья международного значения.

Habitat destruction is another major threat to kiwi; restricted distribution and small size of some kiwi populations increases their vulnerability to inbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение среды обитания является еще одной серьезной угрозой для киви; ограниченное распространение и небольшие размеры некоторых популяций киви повышают их уязвимость к инбридингу.

Pollution and habitat destruction have caused the extinction of a considerable number of snail species in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение и разрушение среды обитания привели в последние годы к вымиранию значительного числа видов улиток.

The invasive algae are regularly monitored and removed to protect the benthic habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазивные водоросли регулярно контролируются и удаляются для защиты бентической среды обитания.

Thus, natural fires are an important part of its habitat, required every 3–5 years in most places for D. muscipula to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, природные пожары являются важной частью его среды обитания, требующейся каждые 3-5 лет в большинстве мест для процветания D. muscipula.

In Sicily, the main threats are thought to be habitat fragmentation and intensifying agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сицилии основными угрозами считаются фрагментация среды обитания и интенсификация сельского хозяйства.

Members of the HI-SEAS crew went outside the habitat once a week in simulated spacesuits to explore the terrain and to perform geological and microbe-detection studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены экипажа хай-Си раз в неделю выходили за пределы обитаемой зоны в искусственных скафандрах, чтобы исследовать местность и провести геологические и микробиологические исследования.

It is threatened by habitat loss, due to the increasing construction of homes within its habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему угрожает потеря среды обитания из-за увеличения строительства домов в пределах его ареала обитания.

Leaf-eating, large-bodied slow climbers, and semiterrestrial seed predators and omnivores disappeared completely, suggesting an extinction pattern based on habitat use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожиратели листьев, крупнотелые медлительные альпинисты, а также полуземные семенные хищники и всеядные полностью исчезли, что предполагает модель вымирания, основанную на использовании среды обитания.

Perhaps an even greater threat to this desolation-loving species is development and habitat destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, еще большей угрозой для этого любящего запустение вида является развитие и разрушение среды обитания.

Camacho got the idea to create a park where animals could develop and reproduce their species in areas resembling their habitat in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камачо пришла в голову идея создать парк, где животные могли бы развиваться и воспроизводить свой вид в местах, напоминающих их среду обитания в дикой природе.

The species' habitat is freshwater marsh with dense stands of vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мест обитания этого вида является пресноводным болотом с плотными насаждениями растительности.

A major cause of population decrease is the loss of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной сокращения численности населения является потеря среды обитания.

Their habitat is canopies of wet forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их среда обитания-Пологи влажных лесов.

The biggest threat to the Visayan warty pig is habitat loss caused by commercial logging and slash-and-burn farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая угроза для Висайской бородавчатой свиньи-потеря среды обитания, вызванная коммерческими лесозаготовками и подсечно-огневым земледелием.

The visual opsins in fish are more sensitive to the range of light in their habitat and depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные опсины у Рыб более чувствительны к диапазону света в их среде обитания и глубине.

He dredged his marshes to restore area lakes, which created habitat for ospreys, waterfowl and wading birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырыл свои болота, чтобы восстановить озера, которые создали среду обитания для скоп, водоплавающих и болотных птиц.

While some birds are generalists, others are highly specialised in their habitat or food requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые птицы являются универсалистами, другие являются узкоспециализированными в их среде обитания или потребностях в пище.

Among the mammals, the Spanish ibex, roe deer, wild boar, European badgers, common genets, among others, have their habitat in many of these desolate mountain ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди млекопитающих испанский Козерог, косуля, дикий кабан, европейские барсуки, обыкновенные гены и другие обитают во многих из этих пустынных горных хребтов.

In some regions, they have become rare due to the destruction of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах они стали редкими из-за разрушения их среды обитания.

Swans, geese, seagulls, and other waterfowl can all elevate bacterial counts, especially in wetlands, lakes, ponds, and rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебеди, гуси, чайки и другие водоплавающие птицы могут повышать уровень бактериальной обсемененности, особенно в водно-болотных угодьях, озерах, прудах и реках.

You can add more links like maybe “tree structure habitat” or “daphnia”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Вы можете добавить больше ссылок, таких как, например, древовидная структура обитания или”дафния.

Research, conservation and other efforts are now focused on preserving the habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, охрана природы и другие усилия в настоящее время сосредоточены на сохранении среды обитания.

The latest major pressurised module was fitted in 2011, with an experimental inflatable space habitat added in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний крупный герметичный модуль был установлен в 2011 году, а в 2016 году была добавлена экспериментальная надувная космическая среда обитания.

The bog turtle will travel long distances to find a new habitat if its home becomes unsuitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотная черепаха будет путешествовать на большие расстояния, чтобы найти новую среду обитания, если ее дом станет непригодным.

Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды.

Salinity has a strong influence on wetland water chemistry, particularly in wetlands along the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленость оказывает сильное влияние на химический состав водно-болотных угодий, особенно в водно-болотных угодьях вдоль побережья.

Its habitat is threatened by deforestation on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его местообитанию угрожает вырубка лесов на острове.

Demersal fishes are a term that refers to fishes whose habitat is very close to or on the seafloor, typically less than five meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донные рыбы-это термин, который относится к Рыбам, чья среда обитания находится очень близко или на морском дне, как правило, менее пяти метров.

The principle threats it faces are destruction of its rainforest habitat and hunting by humans for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные угрозы, с которыми он сталкивается, - это уничтожение его тропических лесов и охота людей за пищей.

Genetic structuring can be caused by migration due to historical climate change, species range expansion or current availability of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое структурирование может быть вызвано миграцией в связи с историческим изменением климата, расширением ареала вида или текущей доступностью среды обитания.

One of the greatest causes in the decline of this species is human disturbance at their breeding sites and the degradation of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство положения арендатора в этих условиях привело к желанию найти принцип, который обеспечил бы ему гарантию владения жильем.

He chose the scientific name Ursus maritimus, the Latin for 'maritime bear', due to the animal's native habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал научное название Ursus maritimus, что по-латыни означает морской медведь, из-за естественной среды обитания этого животного.

Sponges also provide habitats for other organisms to live in, without them, these organisms would not have a protected habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губки также обеспечивают среду обитания для других организмов, без которых эти организмы не имели бы защищенной среды обитания.

The blackcap breeds in much of Europe, western Asia and northwestern Africa, and its preferred habitat is mature deciduous woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная шапка гнездится на большей части территории Европы, Западной Азии и Северо-Западной Африки, и ее предпочтительной средой обитания являются зрелые лиственные леса.

These two species once shared their habitat, the increasingly rare native forests in Mauritius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида когда-то делили свою среду обитания, все более редкие местные леса на Маврикии.

Takayoshi Kano observed similar practices among bonobos in the natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такаеси Кано наблюдал подобную практику среди бонобо в естественной среде обитания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wetland habitat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wetland habitat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wetland, habitat , а также произношение и транскрипцию к «wetland habitat». Также, к фразе «wetland habitat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information