Which have notified the depositary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
which activates - который активирует
which is complemented - которая дополнена
that in which - , в котором
temperature to which - Температура, до которой
which comes alive with - который оживает
which all have - которые все имеют
which acquire - которые приобретают
of factors which - факторов, которые
which aid you - которые помогают вам
catalogue which includes - каталог, который включает в себя
Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind
Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have the qualities/attributes of - обладают качествами / атрибутами
have one’s say - высказаться
have potential - обладать возможностью
have blow - испытывать удар
have itching palms - быть корыстолюбивым
i no longer have access to this email address - у меня больше нет доступа к этому адресу электронной почты
have a modern ring to it - звучать современно
must have freedom - должны иметь свободу
we had have - мы должны были иметь
have your cake and eat it - иметь свой кусок пирога и съесть его
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
verb: уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения, давать сведения
previously notified - предварительно уведомила
i have been notified - я был уведомлен
persons to be notified - лица должны быть уведомлены
has been so notified - был уведомлен об
be notified about - получать уведомления о
notified of - уведомление о
have notified - оповестили
when notified - когда уведомление
parties that had notified - Стороны, которые уведомили
notified by the secretariat - извещен секретариатом
Синонимы к notified: fill in, alert, inform, let someone know, warn, brief, apprise, tell, put in the picture, advise
Антонимы к notified: suppressed, concealed, hidden
Значение notified: inform (someone) of something, typically in a formal or official manner.
the ax - топор
snake in the grass - змея в траве
chancellor of the exchequer - Канцлер казначейства
in view of the fact that - ввиду того, что
at one and the same time - в одно и то же время
on the authority of - о полномочиях
to the max - до максимума
turn for the worse - повернуться к худшему
on-the-go shifting - переключение передач на ходу
window to the soul - зеркало души
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: депозитный, депозитарный
noun: хранилище, склад, кладезь, сокровищница, лицо, которому вверены вклады
American depositary receipt - американская депозитарная расписка
European depositary receipt - европейская депозитарная расписка
depositary technologies division - управление депозитарных технологий
bank depositary receipt - квитанция банка о принятии вклада
depositary government - управление депозитарием
central depositary - центральный депозитарий
in its capacity as depositary - в качестве депозитария
received by the depositary - получения депозитарием
depositary receipts issued - депозитарные расписки, выпущенные
international depositary authority - Международный орган по депонированию
Синонимы к depositary: deposit, repository, depository
Антонимы к depositary: aide, assistant, attacker, convict, disburse, dispel, distribute, henchman, night stalker
Значение depositary: a person to whom something is lodged in trust.
Withdrawal is effective one year after the depositary is notified. |
Выход вступает в силу через один год после уведомления депозитария. |
One winter day, the Jews of Anatevka are notified that they have three days to leave the village or be forced out by the government. |
В один из зимних дней евреев Анатьевки уведомляют, что у них есть три дня, чтобы покинуть деревню или быть изгнанными правительством. |
поэтому мы оповестили ближайшие больницы. |
|
I was notified at home and met the patrol here. |
Мне сообщили домой, я приехала сюда и встретилась с патрулем. |
As Domer48 has pointed out here, he was only notified about the DRN a couple of hours before it closed. |
Как указал здесь Domer48, он был уведомлен о DRN только за пару часов до его закрытия. |
The suspensions must be notified to the Council of Europe and may not affect the right to a fair trial or the prohibition on torture. |
Об этих приостановлениях следует уведомлять Совет Европы, и они не могут затрагивать права на справедливое судебное разбирательство или запрещение пыток. |
And due to the highly-sensitive nature of this assignment, state and local law enforcement have not been notified. |
И ввиду весьма деликатного характера этого задания органы правопорядка штата и округа не были уведомлены. |
Because we're required to be notified and I don't even know what this person's name is. |
Потому что ты обязан был нас известить, а я даже не знаю имя свидетеля. |
You'll be notified later this week, but |
Компания хотела сообщить Вам об этом в конце недели. |
The heads of office, and regional offices, as applicable, were also notified. |
Также были уведомлены соответствующие руководители отделений и региональных отделений. |
The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products. |
О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель. |
Please be notified that next Sunday July 1 the service will be held at different place and time. |
Спешим сообщить, что в следующее воскресенье 1 июля служение пройдет в другом месте и в другое время. |
Such transactions have to be notified, and halted for up to 90 days if investigated. |
Такие сделки подлежат уведомлению, и в случае проведения расследований они могут приостанавливаться на срок вплоть до 90 дней 102/. |
Окончательный будут уведомлены только после игры. |
|
Judge Stillman will be notified of this. |
Я сообщу об этом судье Стилману. |
Also in Zambia and in Zimbabwe, mergers above a certain threshold need to be notified. |
В Замбии и Зимбабве уведомление также должно представляться о слияниях, при которых превышается определенный порог. |
Security in the area is not to be notified. |
Службу безопасности об учениях не извещать. |
Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with. |
Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт. |
Second, a number of Forces nouvelles units deny access on the grounds of not having been notified in advance of inspections. |
Во-вторых, ряд подразделений «Новых сил» отказываются предоставить доступ на свои объекты на основании того, что они не получали предварительного уведомления о таких инспекциях. |
The Safety Committee did not adopt the proposal to require that the question papers for the tests should be notified in advance to the competent authority. |
Комитет по вопросам безопасности не принял предложение установить требование о том, что вопросы для этих тестов должны заранее передаваться компетентному органу. |
Winners will be notified via phone or email within fourteen (14) business days of the prize drawing. |
Победители будут уведомлены по телефону или электронной почте в течение четырнадцати (14) рабочих дней со дня розыгрыша призов. |
Then enter a name for your rule, and choose how you'd like to be notified when your rule runs. |
Затем введите название правила и укажите, нужно ли уведомлять вас при его выполнении. |
People will not be notified when you block them. |
Когда вы блокируете кого-то, мы не отправляем об этом уведомления. |
I've notified counsel, but we're probably looking at days of red tape. |
Я уведомили консула, но возможно нас ждут несколько дней бюрократии. |
I have notified her of her father's death, and she is returning as we speak. |
Я уведомил ее о гибели отца, и в данный момент, думаю, она спешит в Женеву. |
At this juncture, the consultant notified the police department of a possible 187. |
На данном этапе, консультант сообщил полиции о предполагаемом убийстве. |
And I- I notified them of this. |
И я... уведомил их об этом. |
Everyone's been notified, so no harm, no foul. |
Я всех предупредил, никакого вреда и обид. |
And you, my friend, are hereby notified we are currently accepting bids to supply the gravel. |
А ты, мой друг, теперь извещён о том, что мы сейчас соглашаемся на цену за гравий. |
We have notified your supervisor. |
Мы поставили в известность твоего контролера. |
Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified. |
Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения. |
I'll be notified of all evidence collected by the prosecution? |
Меня уведомят обо всех уликах, обнаруженных обвинением? |
Я заслуживаю, чтобы меня ставили в известность о новшествах. |
|
In the middle of the year, Torey is notified that a space has opened up at the state hospital for Sheila. |
В середине года Тори сообщают, что в государственной больнице для Шейлы освободилось место. |
In the case of bad or rude service no tip may be given, and the restaurant manager may be notified of the problem. |
В случае плохого или грубого обслуживания чаевые не могут быть даны, и менеджер ресторана может быть уведомлен о проблеме. |
Пожарная команда все еще не была оповещена. |
|
From there, the police has to be notified of new weapon purchases through an online form. |
Оттуда полиция должна быть уведомлена о новых покупках оружия через онлайн-форму. |
The criteria as I understand it is that replacable fair use images are speedyable 48 hours after the uploader have been notified. |
Критерии, как я понимаю, состоят в том, что заменяемые изображения добросовестного использования можно быстро использовать через 48 часов после уведомления загрузчика. |
Hebei provincial vice-governor said his administration was only notified by Shijiazhuang on 8 September. |
Вице-губернатор провинции Хэбэй заявил, что его администрация была уведомлена Шицзячжуаном только 8 сентября. |
You are being notified as this project's banner is on the talk page. |
Вы будете уведомлены, так как баннер этого проекта находится на странице обсуждения. |
An example is the case of a woman in California who received the embryo of another couple and was notified of this mistake after the birth of her son. |
Примером может служить случай с женщиной в Калифорнии, которая получила эмбрион от другой пары и была уведомлена об этой ошибке после рождения своего сына. |
When a category is nominated for deletion that have a main article, the main article talk page isn't even notified. |
Когда категория назначается для удаления, в которой есть основная статья, главная страница обсуждения статьи даже не уведомляется. |
Computer programs recorded the number of times an aircraft deviated from its assigned course and notified appropriate personnel each time a deviation occurred. |
Компьютерные программы, записанные на количество раз, когда самолет отклонился от назначенного курса и уведомление соответствующего персонала каждый раз, когда отклонение произошло. |
The mark consists of the CE logo and, if applicable, the four digit identification number of the Notified Body involved in the conformity assessment procedure. |
Знак состоит из логотипа СЕ и, если применимо, четырехзначного идентификационного номера Нотифицированного органа, участвующего в процедуре оценки соответствия. |
Lenz notified YouTube immediately that her video was within the scope of fair use, and demanded that it be restored. |
Ленц немедленно уведомил YouTube, что ее видео находится в рамках добросовестного использования, и потребовал, чтобы оно было восстановлено. |
Why was I not notified about this conversation? |
Почему меня не предупредили об этом разговоре? |
Employers must be notified if a driver's license is suspended, revoked, or canceled. |
Работодатели должны быть уведомлены, если водительские права приостановлены, отозваны или аннулированы. |
On 12 June 2012, the U.S. Defense Security Cooperation Agency notified Congress that Qatar requested the purchase of twelve UH-60Ms, engines, and associated equipment. |
12 июня 2012 года агентство США по сотрудничеству в области оборонной безопасности уведомило Конгресс о том, что Катар запросил покупку двенадцати UH-60Ms, двигателей и сопутствующего оборудования. |
When a customer makes a pick-up request, a driver is notified via mobile app and is provided the customer's location. |
Когда клиент делает запрос на пикап, водитель уведомляется через мобильное приложение и получает информацию о местоположении клиента. |
A policeman notified Makino and his party of the attack and led them to a rear entrance. |
Полицейский сообщил Макино и его группе о нападении и повел их к заднему входу. |
It was probably a mistake or something, so I notified him on his user page. |
Вероятно, это была ошибка или что-то еще, поэтому я уведомил его на своей странице пользователя. |
You also were aware of the discussion and could have joined in. When people are notified correctly, silence is taken as consensus. |
Вы также были осведомлены об этой дискуссии и могли бы присоединиться к ней. Когда люди получают правильное уведомление, молчание воспринимается как согласие. |
WikiProject Spiders, WikiProject El Salvador have also been notified. |
Проект пауков, проект Сальвадора также была уведомлена. |
The staff at Pearson Hospital were notified late in 1963 that the patients in the three infirmaries were now its responsibility. |
В конце 1963 года персонал больницы Пирсона был уведомлен о том, что пациенты в трех лазаретах теперь находятся под его ответственностью. |
While initial landing was successful Russian cossack patrol had seen the landing and notified the Russian forces in the vicinity. |
Хотя первоначальная высадка прошла успешно, русский казачий патруль увидел высадку и оповестил о ней русские войска, находившиеся поблизости. |
Lynette pays Anne to leave town without Warren, and asks to be notified when the baby is born. |
Линетт платит Энн, чтобы та уехала из города без Уоррена, и просит сообщить ей, когда родится ребенок. |
Sign up To be notified of new developments and features add your username to the sign-up list and watch the work log. |
Зарегистрируйтесь, чтобы получать уведомления о новых разработках и функциях добавьте свое имя пользователя в список регистрации и просмотрите журнал работы. |
DPL bot notified me of two pages linked to disambiguation pages on my talk page. |
Бот DPL уведомил меня о двух страницах, связанных со страницами устранения неоднозначности на моей странице разговора. |
Gauguin immediately notified Theo, who on 24 December had proposed marriage to his old friend Andries Bonger's sister Johanna. |
Гоген немедленно известил Тео, который 24 декабря сделал предложение своему старому другу Андрису Бонгеру, сестре Джоанны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «which have notified the depositary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «which have notified the depositary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: which, have, notified, the, depositary , а также произношение и транскрипцию к «which have notified the depositary». Также, к фразе «which have notified the depositary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«which have notified the depositary» Перевод на бенгальский- ›
«which have notified the depositary» Перевод на португальский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на венгерский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на украинский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на итальянский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на хорватский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на индонезийский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на французский - ›
«which have notified the depositary» Перевод на голландский
