Winter supplies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: зима, год
adjective: зимний, озимый
verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму
winter melon - восковая тыква
winter blizzard - зимняя вьюга
enjoy the winter - наслаждаться зимой
winter skiing - зима лыжи
winter triangle - зима треугольник
winter walking - зима ходьба
winter scenery - зимний пейзаж
winter conference - зимняя конференция
winter sports fans - любителей зимних видов спорта
the worst winter - худшая зима
Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter
Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide
Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.
sewing supplies - товары для шитья
deteriorating supplies - скоропортящиеся продукты
supplies groups - принадлежности группы
order supplies - заказ расходных материалов
food supplies from - продовольственные поставки из
of supplies - поставок
carry supplies - перенесенных принадлежности
extensive supplies - обширные поставки
mailing supplies - почтовые принадлежности
stationery and office supplies - канцелярские и офисные принадлежности
Синонимы к supplies: storehouse, reserve, stockpile, cache, hoard, reservoir, stock, store, fund, repository
Антонимы к supplies: holds (back), keeps (back), reserves, retains, withholds
Значение supplies: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.
That winter Aslak and Mons went to Karesuando to purchase supplies. In order to sell them to our people. |
А зимой Аслак и Монс поехали в Каресуандо купить продукты, чтобы потом продать их нашим людям. |
Earlier, most got lightly salted or wind-dried for winter supplies, and the goose is a Christmas table favorite. |
Раньше большинство из них было слегка подсолено или высушено на ветру для зимних припасов, а гусь-любимец рождественского стола. |
Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness. |
Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий. |
(INHALES) Gentlemen, with limited supplies and winter approaching, our position will deteriorate. |
Господа, в условиях ограниченного снабжения и надвигающейся зимы, наше положение ухудшится. |
These 6-7 million vulnerable people have experienced a second consecutive winter with insufficient food supplies. |
Порядка 6-7 миллионов человек этой уязвимой категории вторую зиму подряд испытывали недостаток продовольствия. |
In particular, additional funding support is urgently required in order for agencies to stockpile contingency food supplies for the winter months. |
В частности, срочно необходима дополнительная финансовая поддержка, с тем чтобы учреждения создали чрезвычайные продовольственные запасы на зимние месяцы. |
People did not live there year-round, but for the summer to hunt and fish, and to gather food supplies for the winter. |
Люди жили там не круглый год, а летом, чтобы охотиться и ловить рыбу, а также собирать запасы продовольствия на зиму. |
In February 1977, a late winter Canadian Great Lakes convoy of three tankers was created to deliver much-needed fuel oil and chemical supplies to sites on Lake Superior. |
В феврале 1977 года в конце зимы в канадских Великих озерах был создан конвой из трех танкеров для доставки столь необходимых запасов мазута и химикатов на объекты на озере Верхнее. |
Food supplies often ran low and, many people afraid of the dark, the short days of winter were full of constant worry. |
Сотни лет назад зима была неопределенным и пугающим временем года. |
I'm thinking of hunting down the men who despoiled and destroyed our winter supplies. |
Я думаю о том, как поймать тех людей, которые ограбили и уничтожили наши запасы на зиму. |
In the winter the plant forms a non-carnivorous rosette of small, fleshy leaves that conserves energy while food and moisture supplies are low. |
Зимой растение образует не плотоядную розетку из мелких мясистых листьев, которая сохраняет энергию, в то время как запасы пищи и влаги низки. |
The winter had political ramifications and caused the public to lose faith in a Labour government who could not maintain food and electricity supplies. |
Зима имела политические последствия и заставила общественность потерять веру в лейбористское правительство, которое не могло поддерживать продовольственные и электрические поставки. |
Deprived of local supplies, the Swedish army was forced to halt its advance in the winter of 1708–1709. |
Лишенная местных припасов, шведская армия была вынуждена остановить свое наступление зимой 1708-1709 годов. |
During the following winter and spring, he provided beer, rum and other supplies to troops at Valley Forge. |
В течение следующей зимы и весны он снабжал войска в долине Фордж пивом, ромом и другими припасами. |
Her brother in England with allies against you, the prospect of a winter campaign, grain supplies running low. |
Её брат в Англии объединился против тебя с двумя другими, опасаясь зимней кампании и того, что прекратятся поставки зерна. |
But a terrible fire destroyed most of the city, including winter supplies. |
Но страшный пожар уничтожил большую часть города, включая зимние запасы. |
To bolster food supplies for the first winter, Whitman purchased several horses from the Cayuse. |
Чтобы пополнить запасы продовольствия на первую зиму, Уитмен купил у Кайюзов несколько лошадей. |
In the winter the plant forms a non-carnivorous rosette of small, fleshy leaves that conserves energy while food and moisture supplies are low. |
Зимой растение образует не плотоядную розетку из мелких мясистых листьев, которая сохраняет энергию, в то время как запасы пищи и влаги низки. |
Nachoragan, the Sassanid general, was already running out of supplies and winter was approaching. |
У нахорагана, Сасанидского полководца, уже заканчивались припасы, и приближалась зима. |
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. |
К несчастью, запасы продуктов закончились ещё до окончания зимы. |
The UNHCR expressed concerns over the displaced refugees as the winter sets in and was providing supplies to help them cope with the winter. |
УВКБ ООН выразило обеспокоенность в связи с перемещением беженцев в связи с наступлением зимы и предоставило им продовольствие, чтобы помочь им справиться с этой зимой. |
Meanwhile Ukraine is in dire need of Russian gas supplies for residential heating in the winter. |
Между тем, Украина остро нуждается в поставках российского газа для отопления жилых домов в зимнее время. |
One of the most immediate effects of armed conflict is to disrupt food supplies. |
Одним из самых непосредственных последствий вооруженного конфликта являются перебои с поставками продовольствия. |
The largest city in southern Sudan, Juba, today has sufficient food supplies for the next five months. |
Самый крупный город на юге Судана, Джуба, сегодня имеет достаточное количество продовольствия только на пять предстоящих месяцев. |
Purchases equipment, supplies and services, operates official vehicles, and handles property management;. |
производит закупки оборудования, материалов и услуг, занимается эксплуатацией официальных автотранспортных средств и ведает вопросами содержания и обслуживания территории;. |
Some suggest that the US may be going to war to maintain steady oil supplies, or to advance its oil interests. |
Некоторые полагают, что США, возможно, должна вступить в войну для того, чтобы обеспечить устойчивые поставки нефти, или расширить свои нефтяные интересы. |
Kremlin threats could not be easily dismissed, since approximately 25% of Ukraine’s exports go to Russia and Ukraine depends on Russian gas supplies. |
Угрозы Кремля игнорировать нельзя, поскольку примерно четверть украинского экспорта идет в Россию, и Украина сильно зависит от поставок российского газа. |
'It was winter and he was driving a lorry-load of cooperative foodstuffs. |
Ехал шофёр зимой и вёз потребсоюзовские продукты. |
Contact the stores on that list, and tell them to send brochures of their new winter collection... |
Обзвони магазины из этого списка, пусть вышлют каталоги новых зимних коллекций... |
There's charts to be reviewed, supplies inventoried... |
Нужно пересмотреть списки, провести инвентаризацию... |
You will like it less in winter. |
Зимой ты оценишь это вождение. |
I'm broadcasting to you live from the All American Home Center where shoppers are facing long lines to buy supplies for the hurricane expected... |
Я веду передачу в прямом эфире из Всеамериканского Торгового Центра где выстроились длинные очереди, чтобы купить припасы... |
Now, if we can get the gas masks, we can get supplies, and somewhere safe, and... |
Так, если мы сможем достать эти маски, мы сможем найти еду, безопасное место... |
Through the long winter months the warmth in Arathorn's heart was only held at bay by his fear of failing his most important task. |
Все долгие зимние месяцы жар в сердце Араторна сдерживался единственно его страхом не выполнить свою самую важную задачу. |
Now, as I'm sure you've heard, this year's Winter Concert will feature a solo performance. |
Я уверена, вы уже слышали что на Зимнем концерте в этом году будет соло. |
Plus, we'd have to leave all the vehicles, all the heavy weapons - wounded, supplies. |
К тому же, нам придется оставить все наши машины, все тяжелое оружие, раненых, припасы. |
Who supplies you with Vertigo? |
Кто поставляет тебе вертиго? |
At the 1921 Olympic Congress in Lausanne, it was decided to hold a winter version of the Olympic Games. |
На Олимпийском Конгрессе 1921 года в Лозанне было принято решение о проведении зимней версии Олимпийских игр. |
During the winter of 1238-39, Berke defeated the Kipchaks and imprisoned the chief of the Merkits. |
Зимой 1238-1239 годов Берке разгромил кипчаков и посадил в тюрьму вождя меркитов. |
Allied forces effectively besieged enemy garrisons, cutting them off from food and medical supplies. |
Союзные войска эффективно осаждали вражеские гарнизоны, отрезая их от продовольствия и медикаментов. |
For example, in 2013 two different oil spills contaminated water supplies for 300,000 in Miri, Malaysia; 80,000 people in Coca, Ecuador. |
Например, в 2013 году два различных разлива нефти загрязнили водоснабжение 300 000 человек в мири, Малайзия; 80 000 человек в Кока, Эквадор. |
Famine and starvation were common and frequently occasioned desperate pleas for supplies from Louisbourg, Québec and even France itself. |
Голод был обычным явлением и часто вызывал отчаянные просьбы о поставках из Луисбурга, Квебека и даже самой Франции. |
His friend and fellow co-worker, Billy, offers Waffle Town as a party spot, provided he get the necessary supplies. |
Его друг и коллега по работе, Билли, предлагает вафельный городок в качестве места для вечеринок, при условии, что он получит необходимые припасы. |
The name derives from the town of Bantam in Java where European sailors bought the local small chickens for their shipboard supplies. |
Название происходит от города Бантам на Яве, где европейские моряки покупали местных маленьких цыплят для своих корабельных припасов. |
Fewer businesses or individuals in the east harvested their own ice independently in winter, most preferring to rely on commercial providers. |
Все меньше предприятий и частных лиц на востоке самостоятельно добывали зимой лед, предпочитая полагаться на коммерческих поставщиков. |
Andresen and Aardalen recorded original demos in the summer of 2005 and the following winter. |
Андресен и Аардален записали оригинальные демо летом 2005 года и следующей зимой. |
In the winter of 1776 he went back to Sandyknowe, with another attempt at a water cure at Prestonpans during the following summer. |
Зимой 1776 года он вернулся в Сэндикноу, а следующим летом предпринял еще одну попытку лечения водой в Престонпансе. |
He was held up in putting down these revolts as he had been marching through the Hindu Kush mid-winter and decided to camp in the mountains. |
Он был задержан в подавлении этих восстаний, так как он шел через Гиндукуш в середине зимы и решил разбить лагерь в горах. |
He spent the winter training his army and engaging in diplomacy, particularly with the Achaean League. |
Он провел зиму, тренируя свою армию и занимаясь дипломатией, особенно с Ахейской Лигой. |
Lake Placid played host to the Winter Olympics in 1932 and again in 1980, and has hosted Ironman Lake Placid every summer since 1999. |
Лейк-Плэсид принимал зимние Олимпийские игры в 1932 году и снова в 1980 году, а также принимал Ironman Lake Placid каждое лето с 1999 года. |
Power supplies are categorized in various ways, including by functional features. |
Источники питания классифицируются по-разному, в том числе и по функциональным признакам. |
In addition some hospitals supply most or all of a local clinics day-to-day medical supplies, and some do lab work free of cost as well. |
Кроме того, некоторые больницы снабжают большинство или все местные клиники повседневными медицинскими принадлежностями, а некоторые выполняют лабораторные работы бесплатно. |
Franklin's men came ashore in light pontoon boats and built a floating wharf to unload artillery and supplies. |
Она построила художественную студию, которая стала местом встречи и источником вдохновения для местных художников. |
Xu Yuan focused on supplies management and after-battle repairs. |
Сюй Юань сосредоточился на управлении запасами и ремонте после боя. |
It has an umbrella on the top and is equipped with an assortment of beauty supplies, making it essentially a beauty parlor on wheels. |
Он имеет зонтик на верхней части и оснащен набором косметических принадлежностей, что делает его по сути салоном красоты на колесах. |
Армия Сун, удерживавшая Лоян, испытывала нехватку продовольствия. |
|
At the same time the guard was receiving badly needed equipment and supplies. |
В то же время охранник получал крайне необходимое оборудование и припасы. |
Lee's army, at the end of the supply line, nearly always was short of supplies as the war progressed into its final two years. |
Ввод данных в Колосс осуществлялся путем фотоэлектрического считывания с бумажной ленты транскрипции зашифрованного перехваченного сообщения. |
On 26 December 2008, Israel reopened five crossings between Israel and Gaza for humanitarian supplies. |
26 декабря 2008 года Израиль вновь открыл пять контрольно-пропускных пунктов между Израилем и Газой для доставки гуманитарных грузов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winter supplies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winter supplies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winter, supplies , а также произношение и транскрипцию к «winter supplies». Также, к фразе «winter supplies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
