With a german family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
speak with asperity - говорить с нежностью
go through with a fine-tooth comb - пройти через тонкую зубную гребенку
fascinated by/with - увлечен / с
be filled with loathing - испытывать отвращение
see eye to eye with - смотреть в глаза
it went hard with him - дела его были плохи
in tension with - в противоречии с
arctic desert with dwarf shrubs and mosses - арктическая кустарничково-моховая пустыня
fairing with - плавное сопряжение
dialogue with young people - диалог с молодежью
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a blue funk - синий фанк
a delivery - доставка
make a rejoinder to - сделать реплику
a handful - Горстка
a wee bit - немножко
drink at a draft - пить в осадке
give a rap over the knuckles - сделать выговор
as dead as a doornail - без признаков жизни
in a bad temper - в плохом настроении
make a trip - совершать путешествие
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
learn German - выучивать немецкий язык
german background - немецкий фон
according to german standards - в соответствии с немецкими стандартами
german agent - немецкий агент
§ 6 b german income tax - § 6 б налог немецкого дохода
german patients - Немецко пациентов
within the German banking sector - в немецком банковском секторе
are governed by german law - регулируются немецким законодательством
german code - немецкий код
german allies - немецкие союзники
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
at-risk family - семья группы риска
rue family - рутовые
you are family - Вы семья
away from the family - вдали от семьи
criminal family - преступная семья
welcome to our family - Добро пожаловать в нашу семью
crazy family - семьи с ума
family look - семья взгляд
family audience - семейная аудитория
the residence of the royal family - резиденция королевской семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
After the German invasion on 9 April 1940, Gulbranssen evacuated with his family to his father-in-law's farm at Lie in Marker, Norway. |
После немецкого вторжения 9 апреля 1940 года Гулбранссен вместе с семьей эвакуировался на ферму своего тестя В ли в маркере, Норвегия. |
The German title translates as The Swiss Robinson which identifies the novel as part of the Robinsonade genre, rather than a story about a family named Robinson. |
Немецкое название переводится как швейцарский Робинзон, что определяет роман как часть жанра Робинзонады, а не историю о семье по имени Робинзон. |
Мне дали поддельные документы и усыновили в немецкой семье. |
|
Her father was from a strict Lutheran Swedish American family, and her mother was of German, French, and Polish ancestry. |
Ее отец происходил из строгой лютеранской шведско-американской семьи, а мать имела немецкое, французское и польское происхождение. |
Ferdinand Porsche and his family played a significant role in German design. |
Фердинанд Порше и его семья сыграли значительную роль в немецком дизайне. |
Мне дали поддельные документы и усыновили в немецкой семье. |
|
In the German version of The Simpsons television show, the family dog is named Knecht Ruprecht rather than Santa's Little Helper. |
В немецкой версии телевизионного шоу Симпсоны семейную собаку зовут Кнехт Рупрехт, а не маленький помощник Санты. |
The educational institutions are and remain the family, the schools, the German youth, the Hitler youth, and the Union of German girls. |
Образовательными учреждениями являются и остаются семья, школа, немецкая молодежь, Гитлерюгенд и Союз Немецких девушек. |
Birch, whose family's original surname was Biersch, is of German-Jewish, Scandinavian, French-Canadian and Italian ancestry. |
Берч, чья первоначальная фамилия была Бирш, имеет немецко-еврейское, скандинавское, Франко-канадское и итальянское происхождение. |
During the German invasion of the Netherlands in the Second World War, the royal family was evacuated to the United Kingdom. |
Во время немецкого вторжения в Нидерланды во время Второй мировой войны королевская семья была эвакуирована в Великобританию. |
The King and his family were finally convinced to abandon all titles held under the German Crown and to change German titles and house names to anglicised versions. |
В конце концов короля и его семью убедили отказаться от всех титулов, принадлежащих германской короне, и изменить немецкие титулы и названия домов на англицизированные версии. |
There is mentioned that his mother was from German family which settled in Poland for generations. |
Там упоминается, что его мать была из немецкой семьи, которая на протяжении многих поколений жила в Польше. |
My family had a German Shepherd. |
У нас была немецкая овчарка. |
For generations, the family occupied a prominent position in the German Jewish community. |
На протяжении многих поколений семья занимала видное положение в немецкой еврейской общине. |
Family letters show that he could read and write in both English and German, as well as comment on political events of the time, by the age of eight. |
Семейные письма показывают, что к восьми годам он уже умел читать и писать на английском и немецком языках, а также комментировать политические события того времени. |
While her father is held in a German prison camp in Europe, Sarah and her family continue to live the upper middle class life of the British in India. |
В то время как ее отец содержится в немецком лагере для военнопленных в Европе, Сара и ее семья продолжают жить жизнью высшего среднего класса британцев в Индии. |
In November 1918 on the eve of German revolution, Ludwig III and his family fled the city. |
В ноябре 1918 года, накануне немецкой революции, Людвиг III и его семья бежали из города. |
The family changed their name to the German spelling Weiss, and Erik became Ehrich. |
Семья сменила свое имя на немецкое Weiss, и Эрик стал Эрихом. |
Because Richter's father was a German, he was under suspicion by the authorities and a plan was made for the family to flee the country. |
Поскольку отец Рихтера был немцем, он попал под подозрение властей, и был составлен план, чтобы семья бежала из страны. |
Adnan Maral plays the role of a widower of two children who marries an ethnic German mother of two children - forming the Öztürk-Schneider family. |
Аднан Марал играет роль вдовца с двумя детьми, который женится на этнической немецкой матери двоих детей-образуя семью Озтюрк-Шнайдер. |
Goldsmith was born September 11, 1963 in Mexico City, Mexico, in into a Jewish family, with German ancestry. |
Голдсмит родился 11 сентября 1963 года в Мехико, Мексика, в еврейской семье с немецкими корнями. |
His family decided that he would spend a year there with the objective of perfecting his German and broadening his academic horizons. |
Его семья решила, что он проведет там год, чтобы усовершенствовать свой немецкий язык и расширить свой академический кругозор. |
The Catweasel is a family of enhanced floppy-disk controllers from German company Individual Computers. |
Catweasel-это семейство усовершенствованных контроллеров гибких дисков от немецкой компании Individual Computers. |
More specificly his mother was from a German family settled for generations in Poland. |
Более конкретно, его мать была из немецкой семьи, которая на протяжении многих поколений жила в Польше. |
Yet every German family is bound to slavery and to submission to its 'Fater.' |
Ну, так всякая эдакая здешняя семья в полнейшем рабстве и повиновении у фатера. |
Perhaps the most prominent German family to adopt a system of bordures was the House of Hohenzollern. |
Пожалуй, самой выдающейся немецкой семьей, принявшей систему бордюров, был дом Гогенцоллернов. |
The Pennsylvania German language is a descendant of German, in the West Central German dialect family. |
Пенсильванский немецкий язык является потомком немецкого, в западно-центральной немецкой диалектной семье. |
When Werner and Stone-Gross arrived in Pittsburgh, Peterson had them over to his family’s apartment, where his kids gawked at Werner and his German accent. |
Когда Вернер и Стоун-Гросс прибыли в Питтсбург, Петерсон привел их к себе домой, где его дети таращили глаза на Вернера и, разинув рот, слушали его немецкий акцент. |
The Boelcke family had returned to the German Empire from Argentina six months before Oswald's birth. |
Семья Бельке вернулась в Германскую империю из Аргентины за шесть месяцев до рождения Освальда. |
German-occupied Poland was the only territory where any kind of help for Jews was punishable by death for the helper and his whole family. |
Оккупированная немцами Польша была единственной территорией, где любая помощь евреям каралась смертью для помощника и всей его семьи. |
He crossed the inner German border with his family in the early 1980s because of xenophobia, growing up in Neuss, West Germany. |
Он пересек внутреннюю немецкую границу со своей семьей в начале 1980-х годов из-за ксенофобии, выросшей в Нойсе, Западная Германия. |
The Behrens family were prominent in banking and in the social life of the German Community in Manchester. |
Семья Беренс занимала видное место в банковской и общественной жизни немецкой общины в Манчестере. |
His family is mostly of Italian descent, with some German ancestry. |
Его семья в основном итальянского происхождения, с некоторыми немецкими предками. |
In it he relates his and his partly Jewish family's sufferings under the Nazis and, after the German defeat, under the Soviets. |
В ней он рассказывает о страданиях своей и частично еврейской семьи при нацистах, а после поражения Германии - при Советах. |
Kant was born on 22 April 1724 into a Prussian German family of Lutheran Protestant faith in Königsberg, East Prussia. |
Кант родился 22 апреля 1724 года в прусско-немецкой семье Лютеранской протестантской веры в Кенигсберге, Восточная Пруссия. |
These were from the German Brenninkmeyer family that traded in linen and textiles since the 17th century from its hometown of Mettingen, Germany. |
Они были из немецкой семьи Бреннинкмейер, которая торговала льном и текстилем с 17-го века из своего родного города Меттингена, Германия. |
The National Reich Church declares the tenth day before Whit Sunday to be the national holiday of the German family. |
Национальная церковь Рейха объявляет десятый день перед Белым воскресеньем национальным праздником немецкой семьи. |
His family paid for good tutors who taught him Latin, German, French, history, maths and rhetoric. |
Его семья платила за хороших учителей, которые учили его латыни, немецкому, французскому, истории, математике и риторике. |
Reduced to penury in now German-occupied Lviv, the Gomułkas managed to join Władysław's family in Krosno by the end of 1941. |
Доведенные до нищеты в ныне оккупированном немцами Львове, Гомулки сумели к концу 1941 года присоединиться к семье Владислава в Кросно. |
Within all four ships were pictures of the German imperial family as well as royal residences such as Potsdam and Sanssouci. |
На всех четырех кораблях были фотографии Германской императорской семьи, а также королевских резиденций, таких как Потсдам и Сан-Суси. |
To appeal against an application costs many times this amount, as can be seen in the case of the German family business, Freudenberg. |
Опротестовать ее стоит во много раз больше, как показывает дело немецкого семейного предприятия Freudenberg. |
The deaf communities use Polish Sign Language belonging to the German family of Sign Languages. |
Глухие общины используют польский язык жестов, принадлежащий к немецкой семье языков жестов. |
During their tenure, the Torriani family, aligned with French Charles of Anjou, started a strong rivality with Visconti family, loyal to the German Hohenstaufen. |
Во время своего пребывания в должности семья Торриани, объединившись с французским Карлом Анжуйским, начала сильное соперничество с семьей Висконти, лояльно относившейся к немецким Гогенштауфенам. |
And that reward will be, your family will cease to be harassed in any way by the German military during the rest of our occupation of your country. |
И этой наградой будет то, что Вашу семью прекратят беспокоить немецкие военные в течение оставшегося срока оккупации Вашей страны. |
Thyssen studied mining and metallurgy in London, Liège, and Berlin, and after a short period of service in the German Army he joined the family business. |
Тиссен изучал горное дело и металлургию в Лондоне, Льеже и Берлине, а после короткого периода службы в немецкой армии он присоединился к семейному бизнесу. |
The Anders family was of German ancestry and Evangelical faith; Albert Anders' ancestors had settled in Poland in the first half of the 18th Century. |
Семья Андерсов была немецкого происхождения и евангельской веры; предки Альберта Андерса поселились в Польше в первой половине 18 века. |
Many in my Polish family speak German that does not make them German neither does it make Copernicus German. |
Многие в моей польской семье говорят по-немецки, что не делает их немцами, как и Коперника немцем. |
Sea-griffins are present on the arms of a number of German noble families, including the Mestich family of Silesia and the Barony of Puttkamer. |
Морские грифоны присутствуют на гербах ряда немецких дворянских родов, в том числе семьи Местич из Силезии и баронства Путткамер. |
Besides the church records of birth, marriage, death of Lowkowitz and the German expellee/refugee website of his family show otherwise, Labbas 4 January 2007. |
Кроме того, церковные записи о рождении, браке, смерти Лоуковица и немецкий сайт изгнания / беженцев его семьи показывают иное, Labbas 4 января 2007 года. |
The dedicatee is Godefridus Crell of Prussia, who may have been a member of the distinguished German Crell family. |
Посвящаемый - Годефридус Крелл из Пруссии, который, возможно, был членом выдающейся немецкой семьи Крелл. |
Could you still be able to care for yourself and for your family? |
Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье? |
Я слышал, что у тебя сегодня было незапланированное семейное воссоединение в суде. |
|
Когда это станет сугубо делом Германии. |
|
His father was a German Jew who... survived the Holocaust only to have the bank steal the family money. |
Его отец был немецким евреем,... пережившим Холокост, у которого банк украл все деньги семьи. |
I'm hoping you can tell us why someone who owns two luxury German sedans would bother paying for run-of-the-mill rentals in his own town. |
Надеюсь, вы нам объясните, зачем кому-то, у кого есть два шикарных седана, брать напрокат в своем же городе заурядные автомобили? |
After the collapse of the Holy Roman Empire, the German Confederation was formed in 1815. |
После распада Священной Римской Империи в 1815 году была образована Германская Конфедерация. |
The film has also been read as a call for German reunification, which followed in 1990. |
Фильм также был прочитан как призыв к воссоединению Германии, которое последовало в 1990 году. |
For all the bitterness of the French–German enmity, the Germans had a certain grudging respect for the French that did not extend to the Poles at all. |
Несмотря на всю горечь франко–германской вражды, немцы испытывали к французам некоторое неохотное уважение, которое вовсе не распространялось на поляков. |
Von Witzleben was the former commander of the German 1st Army and the former Commander-in-Chief of the German Army Command in the West. |
Фон Вицлебен был бывшим командующим германской 1-й армией и бывшим главнокомандующим германским армейским командованием на Западе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with a german family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with a german family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, a, german, family , а также произношение и транскрипцию к «with a german family». Также, к фразе «with a german family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
