With a large majority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With a large majority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с большинством
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large impurity - крупная приманка

  • large-scale packaging - крупномасштабные упаковки

  • large background - большой фон

  • large bore piping - большой диаметр трубопровод

  • large balance - большой баланс

  • large pieces - большие куски

  • large food - большая еда

  • large application - широкое применение

  • at-large members - в-большие члены

  • large middle - большой средний

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- majority [noun]

noun: большинство, совершеннолетие, чин майора



A large majority of the characters from the Water Margin, which is considered one of China's best examples of knight-errant literature, come from these provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство персонажей водного края, который считается одним из лучших образцов китайской литературы странствующих рыцарей, происходят из этих провинций.

Despite Filipino and Russian sex workers being the majority, Korean prostitutes are still present in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Филиппинские и российские секс-работники составляют большинство, корейские проститутки все еще присутствуют в большом количестве.

Some sources say that this suggestion was immediately shouted down by a large majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники утверждают, что это предложение было немедленно отвергнуто подавляющим большинством голосов.

The large majority of birds wintering in eastern Africa are of the southwest Asian race, S. a. dammholzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство птиц, зимующих в Восточной Африке, принадлежат к юго-западной азиатской расе, S. a. dammholzi.

Prior to the 1940s, the majority of cargo movement in ports were mainly done by hand and required a large number of skilled workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1940-х годов большинство грузовых перевозок в портах осуществлялось в основном вручную и требовало большого количества квалифицированных рабочих.

A large majority of Israelis and Palestinians favor a two-state solution essentially along the pre-1967 boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение.

MIT is a large, highly residential, research university with a majority of enrollments in graduate and professional programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массачусетский технологический институт-это крупный, очень жилой, исследовательский университет с большинством студентов, обучающихся в аспирантуре и профессиональных программах.

The majority of special events attracting large audiences are often carried on more than one channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство специальных мероприятий, привлекающих большую аудиторию, часто проводятся на нескольких каналах.

The majority of large companies use contact centres as a means of managing their customer interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупных компаний используют контактные центры как средство управления взаимодействием с клиентами.

A large majority of users may support the change, but the power user's dislike for the change is supposed to outweigh these lesser users' opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство пользователей могут поддержать это изменение, но неприязнь опытных пользователей к этому изменению, как предполагается, перевешивает мнения этих менее опытных пользователей.

In 1991, Militant decided by a large majority to abandon entryism in the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Милитарист подавляющим большинством голосов решил отказаться от вступления в Лейбористскую партию.

Itjust seems like one day it's gonna dawn on everybody... that this large nonvoting majority has been winning every election... for the past three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто однажды всем наконец станет ясно, что неголосующее большинство и побеждает в каждых выборах последние 30 лет.

As with the vast majority of large-breed dogs, Rottweilers are also predisposed to dilated cardiomyopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и подавляющее большинство собак крупной породы, ротвейлеры также предрасположены к дилатационной кардиомиопатии.

At-large voting had diluted the votes of any minority in a county, as the majority tended to take all seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщее голосование размыло голоса любого меньшинства в округе, поскольку большинство, как правило, занимало все места.

As of the general elections of 2014, a large majority of the members of Texas's U.S. House delegation are Republican, along with both U.S. Senators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на всеобщие выборы 2014 года, подавляющее большинство членов делегации Палаты представителей США от штата Техас являются республиканцами, наряду с обоими американскими сенаторами.

The large majority of firearms kept at home are issued by the Swiss army, but ammunition is no longer issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство огнестрельного оружия, хранящегося дома, выпускается швейцарской армией, но боеприпасы больше не выпускаются.

A large majority of people in Indonesia, Pakistan and Nigeria do not know about climate change, particularly in Muslim majority countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство людей в Индонезии, Пакистане и Нигерии не знают об изменении климата, особенно в странах с мусульманским большинством.

A referendum was held on May 19, 2007 and a large majority of the electorate voted against removing the president from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 2007 года был проведен референдум, и подавляющее большинство избирателей проголосовало против отстранения президента от должности.

Carbon is known to form almost ten million compounds, a large majority of all chemical compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что углерод образует почти десять миллионов соединений, подавляющее большинство всех химических соединений.

Yet, the majority of Turkey analysts sighed with relief when the AKP failed to get a large majority in last Sunday’s general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом большинство турецких аналитиков с облегчением вздохнули, когда Белая партия не смогла получить подавляющее большинство на всеобщих выборах, прошедших в прошлое воскресенье.

In the parliamentary elections that soon followed his appointment, Harley, aided by government patronage, secured a large Tory majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах, которые вскоре последовали за его назначением, Харли при поддержке правительства получил значительное большинство голосов Тори.

A majority of mitochondrial DNA lines belonged to the North East Asian haplogroups C or D with also a large minority of west Eurasian lineages such as U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство митохондриальных линий ДНК принадлежало к северо-восточноазиатским гаплогруппам С или D, а также к большому меньшинству Западно-евразийских линий, таких как U.

The large majority of the time, the places in the body that were needled don't even bleed when the needle is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подавляющем большинстве случаев места в теле, которые были пронзены иглой, даже не кровоточат, когда игла удаляется.

Home to the majority of the Colleges, and a large amount of tourist attractions and shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь расположено большинство колледжей, а также большое количество туристических достопримечательностей и магазинов.

The gastric bypass, in its various forms, accounts for a large majority of the bariatric surgical procedures performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочное шунтирование, в его различных формах, составляет подавляющее большинство выполняемых бариатрических хирургических процедур.

A large majority of Christians are Roman Catholic and Eastern or Oriental Orthodox, and these groups do venerate the site as described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство христиан-римские католики и восточные или восточные православные, и эти группы действительно поклоняются этому месту, как описано выше.

Recent polls have indicated that a large majority of Germans support same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние опросы общественного мнения показали, что подавляющее большинство немцев поддерживают однополые браки.

Kenyan society is highly conservative, and a large majority of people hold negative views of LGBT people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенийское общество крайне консервативно,и подавляющее большинство людей придерживается негативных взглядов на ЛГБТ.

Bokmål is the written language used by a large majority of about 80–85%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букмоль-это письменный язык, используемый подавляющим большинством из 80-85%.

Motorcycle winners can compete under any class, although the majority come from open or large displacement classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пальцев Великого Князя, все еще украшенных перстнями, которые он обычно носил, были найдены на крыше соседнего здания.

The vast majority of Irish Catholic Americans settled in large and small cities across the North, particularly railroad centers and mill towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство ирландских католиков-американцев поселилось в больших и малых городах по всему северу, особенно в железнодорожных центрах и мельничных городках.

A large majority of Japanese people profess to believe in both Shinto and Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство японцев исповедуют как синтоизм, так и буддизм.

In the 1949 and 1953 federal elections, St. Laurent led the Liberal Party to two large majority governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральных выборах 1949 и 1953 годов Сен-Лоран привел Либеральную партию к двум правительствам с подавляющим большинством голосов.

Although there are sometimes difficult tasks, such as doing grammar exercises, writing essays, learning large texts, the majority of activities are very interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что иногда упражнения бывают трудными, например, грамматические упражнения, написание сочинений, изучение больших текстов, большая часть занятий очень интересная.

So this is why the large majority of the habitants of the banlieu are immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему подавляющее большинство жителей Банье-иммигранты.

It was in a strange atmosphere that 85 members of the Constituent Assembly, with a large Islamist majority, voted on the text yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой странной атмосфере 85 членов Учредительного собрания, по большей части исламисты, проголосовали вчера за текст.

Since the late 19th century to the present, a large majority of Black Christians belong to Baptist churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 19 века и по настоящее время подавляющее большинство чернокожих христиан принадлежит к баптистским церквям.

Even in Britain, Blair's deceptively large parliamentary majority is based on 43% of the popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в Великобритании, кажущееся большинство парламента Блэра основано только на 43% голосов.

Given groups might be trading in different things; but the large majority of them would abandon what they were doing in order to take advantage of a speciality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные группы продолжали заниматься куплей-продажей других бумаг, но подавляющее большинство бросало все свои дела, чтобы не упустить выгодного случая.

According to Ram Prakash Chugh, a large majority of the women in Tihar jail are there due to dowry charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам рама Пракаша ЧУГА, подавляющее большинство женщин в тюрьме Тихар находятся там из-за приданого.

Thus, a large majority of couples appear to accept the outcome of the first pregnancy, whether it is a boy or a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подавляющее большинство пар, по-видимому, принимают исход первой беременности, будь то мальчик или девочка.

You all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все привыкли, что ваши сотовые телефоны работают почти все время.

It is simply that a large majority of Roma did not declare belonging to this ethnicity in the 2002 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто в ходе переписи 2002 года подавляющее большинство Рома не заявили о своей принадлежности к этой этнической группе.

And seen that the large majority of the editors here agrees that things should not be overcategorised, those edits are disruptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку подавляющее большинство редакторов здесь согласны с тем, что вещи не должны быть перегруппированы, эти правки разрушительны.

Unlike some other Muslim-majority countries, the bonyads receive large and controversial subsidies from the Iranian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от некоторых других стран с мусульманским большинством, боньяды получают крупные и спорные субсидии от иранского правительства.

The motion was defeated by a large majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было отклонено подавляющим большинством голосов.

A large majority of studies indicate that hydraulic fracturing in the United States has had a strong positive economic benefit so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство исследований показывают, что гидроразрыв пласта в Соединенных Штатах до сих пор оказывал сильное положительное экономическое воздействие.

Children represented a large majority of these cases and fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети составляли подавляющее большинство этих случаев и смертельных исходов.

The municipal term has a 16,5 km2 surface, the large majority being irrigated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальный термин имеет площадь 16,5 км2, причем подавляющее большинство из них-орошаемые земли.

However, the White chamber had a large majority on this Cabinet, ensuring that effective control of the country remained in the hands of the White minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Белая палата имела значительное большинство в этом кабинете, гарантируя, что эффективный контроль над страной оставался в руках белого меньшинства.

He had large, pale eyes, a snub nose, and a perpetual hangdog look about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие, светлые глаза, курносый нос и вечно виноватый вид.

With reinsurance, the agreement is between two insurance companies, the aim being to spread the risk and protect from losses when large claims are incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае перестрахования договор заключается между двумя страховыми компаниями с целью распределения риска и защиты от убытков при больших претензиях по страховым возмещениям.

Large customers are granted a high discount of 5% off our prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 5%.

Present one large image using all your frames for an immersive ad experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите одно большое изображение, используя все кадры для создания эффекта присутствия.

When it rains, there's a lot of water on the road. If you had some pipe, large-ish cements pipes, you could make a conduit to your cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда пойдет дождь - если у вас будут цементные трубы, большие трубы, вы сможете проложить линию к цистерне,

One large featureless cylinder struck him as though it might be a water tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно такое здание, в виде высокого цилиндра, напомнило ему водонапорную башню.

Can it be stipulated that the majority of inhabitants of Earth's major satellite are not undischarged consignees but free individuals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласны ли вы с тем, что подавляющее большинство населения главного спутника Земли составляют не арестанты, а свободные граждане?

With 51.1% of the popular vote, Obama became the first Democratic president since Franklin D. Roosevelt to win the majority of the popular vote twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив 51,1% голосов избирателей, Обама стал первым президентом-демократом после Франклина Д. Рузвельта, дважды получившим большинство голосов избирателей.

Contrary to popular assumptions or stereotypes, the majority of Arab Americans are native-born, and nearly 82% of Arabs in the U.S. are citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенным представлениям или стереотипам, большинство американцев-арабов являются коренными жителями, и почти 82% арабов в США являются гражданами страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with a large majority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with a large majority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, a, large, majority , а также произношение и транскрипцию к «with a large majority». Также, к фразе «with a large majority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information