Withers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- withers [ˈwɪðəz] сущ
- холкаж, загривокм(shoulder, nape)
- height at withers – высота в холке
-
- wither [ˈwɪðə] гл
- ослабевать(wane)
- чахнуть, зачахнуть, хиреть(languish, wither away, decay)
- увядать, вянуть, сохнуть, засохнуть, завянуть, увянуть, засыхать, иссушить, блекнуть(fade, wilt, dry, dry up)
- иссохнуть
- усыхать(shrink)
- отсыхать
- иссыхать
-
| noun | |||
| холка | withers, crest, counter | ||
- wither гл
- fade · wilt · droop
- shrivel · shrivel up · shrink
- waste away · pine away
- languish
- dry · dry out
- decay
verb
- shrivel (up), dry up, wilt, droop, go limp, fade, perish, shrink, waste away, atrophy
- diminish, dwindle, shrink, lessen, fade, ebb, wane, evaporate, disappear
- shrivel, shrivel up, shrink
- fade
grows, blooms, revives
Withers the highest part of a horse’s back, lying at the base of the neck above the shoulders. The height of a horse is measured to the withers.
The height of horses is measured at the highest point of the withers, where the neck meets the back. |
Высота лошадей измеряется в самой высокой точке холки, где шея встречается со спиной. |
As one gives birth to a male child, she fades and withers like a flower. |
Как только рожает дитя мужского пола, вянет и усыхает, как цветок. |
When this urge is repeatedly not satisfied by ignoring it, it eventually withers away. |
Когда это побуждение постоянно не удовлетворяется игнорированием его, оно в конце концов увядает. |
По стандартам - половина роста в холке. |
|
Bulls weigh about 900 kg and cows about 600 kg. Cows stand about 135 cm at the withers. |
Быки весят около 900 кг, а коровы - около 600 кг. Коровы стоят около 135 см в холке. |
Principal Withers just went out on a limb for you, and in this system, they know how to handle a chainsaw. |
Директор Уизерс только что решил рискнуть ради вас, а в это системе умеют обращаться с бензопилой. |
It was the colt's most important victory, coming after a runnerup to Count Fleet in the Withers Stakes and two stakes wins at Belmont Park. |
Это была самая важная победа жеребенка, пришедшая после пробега, чтобы пересчитать Флит в ставках Уизерса и двух побед в ставках у Белмонт-парка. |
In cross country, the rider tends to stay out of the saddle and be standing up with their knees bent and the upper body leaning over the horse's withers. |
В пересеченной местности всадник имеет тенденцию оставаться вне седла и стоять с согнутыми коленями, а верхняя часть тела склоняется над холкой лошади. |
Texier-Olivier Louis, prefect of the Haute-Vienne, observed that Limousin cattle weighed 300 to 350 kg and measured 1.5 m at the withers. |
Тексье-Оливье Луи, префект верхней Вьенны, заметил, что Лимузенский скот весил от 300 до 350 кг и достигал 1,5 м в холке. |
Fife, see to it that this blossoming love... withers on the vine. |
Файф, прими меры, чтобы эта расцветающая любовь... живо засохла на корню. |
He was the second youngest of eight children of George Huxley and Rachel Withers. |
Он был вторым младшим из восьми детей Джорджа Хаксли и Рейчел Уизерс. |
She laid the hefty packs across the horse's withers in front of her legs. |
Рейчел перекинула тяжелую поклажу через холку лошади так, чтобы ту разместить ровно перед своими ногами. |
Мне нравится Хэррисон Визерс, Он из тех людей, кто любит всех. |
|
Cows average 115 cm in height at the withers and 300 kg in weight. |
Коровы в среднем достигают 115 см в высоту в холке и 300 кг в весе. |
Perhaps Withers or someone close to him had been suspected of heretical tendencies. |
Может быть, Уидерс или кто-нибудь из его окружения заподозрен в уклоне. |
The flesh withers as the spirit flourishes. |
Плоть иссохнет, а дух расцветет. |
Is treating high withers like a fault why there are so many downhill, mutton withered horses out there today? |
Может быть, обращение с высокой холкой - это ошибка, из-за которой сегодня так много скошенных, увядших лошадей? |
Эти свиньи продают своих жен, Уизерс. |
|
It worries me to see all these horses with their croup six inches higher than their withers...at eight years old. |
Меня беспокоит, что у всех этих лошадей круп на шесть дюймов выше, чем у остальных. withers...at восемь лет назад. |
High withers are also an established trait for many breeds, such as the Arabian, Saddlebred and Tennessee Walker. |
Высокая холка также является устоявшейся чертой для многих пород, таких как арабская, Седловая и Теннессийская ходунки. |
While John Witherspoon was the only Scot to sign the Declaration of Independence, several other signers had ancestors there. |
В то время как Джон Уизерспун был единственным шотландцем, подписавшим Декларацию Независимости, несколько других подписантов имели там своих предков. |
In 2016, Witherspoon and Papandrea split up, with Witherspoon gaining full control over the company. |
В 2016 году Уизерспун и Папандреа расстались, и Уизерспун получил полный контроль над компанией. |
Through the company, Witherspoon served as a producer in the film adaptation of Gillian Flynn's novel Gone Girl, though she did not star. |
Через компанию Уизерспун выступал в качестве продюсера в экранизации романа Джиллиан Флинн пропавшая девушка, хотя она и не снималась. |
Following the untimely deaths of Princeton's first five presidents, John Witherspoon became president in 1768 and remained in that office until his death in 1794. |
После безвременной кончины первых пяти президентов Принстона Джон Уизерспун стал президентом в 1768 году и оставался на этом посту до своей смерти в 1794 году. |
Материальные богатства разрушают души и высушивают сердца. |
|
Witherspoon was carefully costumed to conceal that during the filming she was pregnant with her second child. |
Уизерспун была тщательно одета, чтобы скрыть, что во время съемок она была беременна вторым ребенком. |
In November 2016, Witherspoon and Otter Media formed Hello Sunshine, a joint venture focused on telling female-driven stories on film, TV and digital platforms. |
В ноябре 2016 года Witherspoon и Otter Media создали Hello Sunshine, совместное предприятие, ориентированное на рассказывание женских историй на кино, телевидении и цифровых платформах. |
Released in 1976, Naked & Warm is the fifth studio album by American R&B singer Bill Withers and his second for Columbia Records. |
Выпущенный в 1976 году, Naked & Warm является пятым студийным альбомом американского R&B певца Билла Уизерса и его вторым альбомом для Columbia Records. |
Witherspoon is actively involved in children's and women's advocacy organizations. |
Уизерспун активно участвует в деятельности детских и женских правозащитных организаций. |
She's sort of a combo platter of Reese Witherspoon from Legally Blonde and Russell Crowe from The Insider. |
Она вроде комбинированного блюда из Риз Уизерспун - Блондинки в законе - и Рассела Кроу - Свой человек. |
The only real clue lay in the words 'refs unpersons', which indicated that Withers was already dead. |
Единственный определенный намек содержался в словах упомянуты нелица - это означало, что Уидерса уже нет в живых. |
The Deuce of Spades is a 1922 American comedy film directed by Charles Ray and written by Alfred W. Alley, Richard Andres and Edward Withers. |
Двойка пик - американский комедийный фильм 1922 года режиссера Чарльза Рэя и сценаристов Альфреда У. Аллея, Ричарда Андреса и Эдварда Уизерса. |
Witherspoon attended middle school at Harding Academy and graduated from the all-girls' Harpeth Hall School in Nashville, during which time she was a cheerleader. |
Уизерспун училась в средней школе в Академии Хардинга и окончила школу для девочек Харпет-Холл в Нэшвилле, во время которой она была болельщицей. |
The show marks Witherspoon's first unscripted role in television. |
Шоу отмечает первую незаписанную роль Уизерспуна на телевидении. |
In 2013, Witherspoon was arrested and charged with disorderly conduct after her husband was pulled over for suspicion of drunk driving. |
В 2013 году Уизерспун была арестована и обвинена в нарушении общественного порядка после того, как ее муж был задержан по подозрению в вождении в нетрезвом виде. |
Witherspoon also received a rank on the list of 100 Greatest Film Performances of All Time by Premiere. |
Уизерспун также получил звание в списке 100 величайших фильмов всех времен по версии Premiere. |
Yeah, Witherspoon secretly recorded it and posted it on his MySpace page. |
Да, Уизерспун скрытно записал это и разместил на сайте Майспэйс. |
Although he has been quite successful singing the blues, Witherspoon can sing ballads with a surprising sweetness. |
Хотя он довольно успешно пел блюз, Уизерспун может петь баллады с удивительной сладостью. |
This is the second time Witherspoon and Pattinson have costarred together as they had filmed a deleted scene from 2004's Vanity Fair in which he was her estranged son. |
Это уже второй раз, когда Уизерспун и Паттинсон вместе снимали удаленную сцену из Ярмарки тщеславия 2004 года, в которой он был ее отчужденным сыном. |
Witherspoon also owns a clothing company Draper James, and she is actively involved in children's and women's advocacy organizations. |
Уизерспун также владеет компанией одежды Draper James, и она активно участвует в детских и женских правозащитных организациях. |
During his presidency, Witherspoon shifted the college's focus from training ministers to preparing a new generation for secular leadership in the new American nation. |
Во время своего президентства Уизерспун переключил внимание колледжа с подготовки министров на подготовку нового поколения к светскому руководству в новой американской нации. |
This period of Witherspoon's career began with the filming of the abduction thriller Rendition in November 2006. |
Этот период карьеры Уизерспуна начался со съемок триллера похищение в ноябре 2006 года. |
In October 2006, Witherspoon and Phillippe announced their separation. |
В октябре 2006 года Уизерспун и Филипп объявили о своем разводе. |
Witherspoon's subsequent films signaled a departure from the love-triangle theme. |
Последующие фильмы Уизерспуна означали отход от темы любовного треугольника. |
Witherspoon does justice to the juicy role by giving the part more buoyancy than naughtiness. |
Уизерспун отдает должное сочной роли, придавая ей больше жизнерадостности, чем озорства. |
When she arrives at the estate, she experiences Deja Vu, recalling the times she played in the Witherspoon mansion as a child. |
Когда она приезжает в поместье, она испытывает дежавю, вспоминая времена, когда она играла в особняке Уизерспуна в детстве. |
Lassiter and Venters go after a gang of rustlers who have been raiding the Withersteen ranch and stealing their cattle. |
Лэсситер и Вентерс идут за бандой грабителей, которые совершают набеги на ранчо Уизерстина и крадут их скот. |
McBride soon learns that Mr. Witherspoon, the company owner, personally handpicked her and offered the letter of employment. |
Макбрайд вскоре узнает, что мистер Уизерспун, владелец компании, лично выбрал ее и предложил ей работу. |
In April 2013, Witherspoon began production in Atlanta on Canadian director Philippe Falardeau's film The Good Lie. |
В апреле 2013 года Уизерспун начал производство в Атланте фильма канадского режиссера Филиппа Фалардо хорошая ложь. |
In April 2018, Witherspoon announced her first book Whiskey in a Teacup. |
В апреле 2018 года Уизерспун анонсировала свою первую книгу виски в чайной чашке. |
Witherspoon hosted Saturday Night Live on September 29, 2001, the first episode to air after the September 11 attacks. |
29 сентября 2001 года Уизерспун провел субботний вечер в прямом эфире, Первый эпизод, вышедший в эфир после терактов 11 сентября. |
- height at withers - высота в холке
- withers on the vine - чахнет на корню
- at the withers - в холке
- mutton withers - мясистая холка
- My city withers and must be fed - Мой город увядает, и его нужно кормить
