Within the spectrum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, в пределах, в течение, внутри, не далее как, не позднее
adverb: в пределах, внутри
noun: внутренняя сторона
within lifetime - в течение жизни
bring within - принести в
must be within - должно быть в пределах
within the team - в команде
within its field - в пределах своей
within these constraints - в пределах этих ограничений
within whose competence - в чьей компетенции
within the scale - в масштабе
within two decades - в течение двух десятилетий
within these companies - в этих компаниях
Синонимы к within: inside, within the bounds of, in, surrounded by, enclosed by, within the confines of, in no more than, in less than, in under, after only
Антонимы к within: outside, out, outside of, later
Значение within: inside; indoors.
one does not sharpen the axes after the time they are needed - дорога ложка к обеду
at the end of the rental period - в конце срока аренды
which the event giving rise to the damages - которому событие порождая ущерб
legal age as determined by the laws of the country where - Совершеннолетие, как это определено законодательством страны, где
in the air and on the ground - в воздухе и на земле
at the end of the lease period - в конце срока аренды
at the right hand of the father - одесную отца
conference of the parties to the rotterdam - Конференция сторон в Роттердаме
move to the back of the bus - перейти к задней части автобуса
by the end of the last - к концу последнего
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
amplitude spectrum - амплитудный спектр
spatial excitation spectrum - общий спектр возбуждения
big spectrum - большой спектр
application spectrum - спектр применения
demand spectrum - спектр спроса
vast spectrum - обширный спектр
advanced spectrum - расширенный спектр
across the political spectrum - весь политический спектр
business spectrum - бизнес-спектр
full spectrum of - полный спектр
Синонимы к spectrum: extent, compass, sweep, orbit, scope, span, range, gamut, ambit
Антонимы к spectrum: monochromatic, angle, anachronism, chaos, clusterfuck, clutter, cock up, confuse, derange, disarray
Значение spectrum: a band of colors, as seen in a rainbow, produced by separation of the components of light by their different degrees of refraction according to wavelength.
The wide absorption spectrum of boron also makes it suitable as a neutron shield. |
Широкий спектр поглощения Бора также делает его пригодным в качестве нейтронного экрана. |
And eventually - and we hope this is within a handful of years - we can deliver on one of those original promises. |
В итоге мы надеемся, что через пару лет выполним все свои обещания. |
But we dance with a consciousness that this is a historic form that can produce silence and produce invisibility across the spectrum of identity that we enjoy today. |
Но мы танцуем, осознавая, что эта историческая модель может породить замалчивание и пустоту по всему спектру индивидуальности, который мы сегодня рады видеть. |
The plane takes you straight there and within some hours of leaving your country, you can be on a tropical beach, breathing a super clean air and swimming in crystal warm water of tropical sea. |
Самолет доставит вас прямо туда, куда вы желаете, и через несколько часов после отбытия из своей страны, вы сможете оказаться на тропическом побережье, наслаждаясь чистейшим воздухом, плавая в кристально чистой, теплой воде тропического моря. |
The theory that changes in the color spectrum can affect emotion. |
Теория о том, что цветовой спектр может влиять на эмоции. |
The sensors identified for disaster monitoring from space are both passive as well as active in nature and cover a wide segment of the electromagnetic spectrum. |
Датчики, предназначенные для мониторинга стихийных бедствий из космоса, бывают пассивными и активными по своему характеру действия и способны перекрывать значительную часть электромагнитного спектра. |
Municipalities should not be allowed to sell any land transferred for public purposes in this way to private developers within a five-year period. |
В течение пятилетнего периода муниципалитетам не следует давать разрешение на продажу любых земель, переданных таким образом частным застройщикам исходя из общественных интересов. |
Protection against proliferation of chemical weapons does not directly fall within this scope. |
Противодействие распространению химического оружия не относится непосредственно к сфере применения Закона. |
Nonetheless it should automatically fall within the jurisdiction of the court as soon as it enters into force. |
В то же время на него должна автоматически распространяться юрисдикция суда, как только он вступит в силу. |
Watery eyes, foaming at the nose and mouth, and convulsions, paralysis, and death within minutes. |
Слезятся глаза, выделяется пена из рта и носа, судороги, паралич - смерть наступает через несколько минут. |
Similarly, judges and other members of the legal profession have not given sufficient consideration to the importance of this Covenant within domestic law. |
Кроме того, судьи и другие юристы не придают надлежащего значения Пакту во внутреннем законодательстве. |
The Agency for the Adriatic Sea covers the water basin of the Adriatic Sea - the river basins of the Neretva, Cetina and Krka within the Federation. |
К компетенции Управления по району Адриатического моря относятся бассейны рек Неретва, Цетина и Крка на территории Федерации. |
Within ECE, many more women than men are economically inactive. |
З. В рамках региона ЕЭК число женщин, не входящих в состав экономически активного населения, гораздо выше, чем число мужчин. |
Colette Bradley will be home within the hour. |
Колетт Брэдли будет дома в течение часа. |
Towards the full-figured end of the spectrum. |
Это ближе к концу спектра полной фигуры. |
I'm opening a full-spectrum inquiry into the murder of Timothy Ifield and, as per protocol, there will be no reciprocity regarding DCI Huntley's investigation. |
Я открываю всестороннее дознание по убийству Тима Айфилда, и, согласно протоколу, оно не будет пересекаться с расследованием инспектора Хантли. |
To our friends, whatever they are, the visible spectrum is irrelevant. |
Для наших друзей, если они призраки, видимый спектр ни к чему. |
Natural sources produce EM radiation across the spectrum, and technology can also manipulate a broad range of wavelengths. |
Природные источники производят электромагнитное излучение по всему спектру, и технология может также манипулировать широким диапазоном длин волн. |
Active EMI reduction techniques such as spread-spectrum clocking are needed in these cases. |
В этих случаях необходимы активные методы снижения Эми, такие как синхронизация по широкому спектру. |
The absorption in the visible spectrum is due mainly to the harmonic v1 + 3v3 = 14,318 cm−1, which is equivalent to a wavelength of 698 nm. |
Поглощение в видимом спектре обусловлено главным образом гармоникой v1 + 3v3 = 14,318 см-1, что эквивалентно длине волны 698 Нм. |
Within each of these classifications, there are numerous specifications along a spectrum of behaviors from purely undulatory to entirely oscillatory based. |
В рамках каждой из этих классификаций существует множество спецификаций по спектру поведения от чисто волнового до полностью колебательного. |
BWBN model has been widely used in a wide spectrum of applications and have been incorporated in several software codes such as OpenSees. |
Модель BWBN широко использовалась в широком спектре приложений и была включена в несколько программных кодов, таких как OpenSees. |
The green part of the light spectrum is not absorbed but is reflected which is the reason that most plants have a green color. |
Зеленая часть светового спектра не поглощается, а отражается, что является причиной того, что большинство растений имеют зеленый цвет. |
Observations were taken across the electromagnetic spectrum. |
Наблюдения проводились по всему электромагнитному спектру. |
Several types of spectrum are in use in these areas, some of which are being considered in the DSM-5. |
В этих областях используется несколько типов спектра, некоторые из которых рассматриваются в DSM-5. |
The ZX Spectrum character set was expanded from that of the ZX81, which did not feature lower-case letters. |
Набор символов ZX Spectrum был расширен по сравнению с набором символов ZX81, который не содержал строчных букв. |
Both systems had the ability to store memory images onto disk snapshots could later be used to restore the Spectrum to its exact previous state. |
Обе системы имели возможность хранить образы памяти на дисках, которые впоследствии можно было использовать для восстановления спектра до его точного предыдущего состояния. |
It was ported to the Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, and ZX Spectrum. |
Он был портирован на Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 и ZX Spectrum. |
These most commonly use digital technologies like DECT, 2.4 GHz unlicensed spectrum, or 802.11a/b/g standards-based wireless LAN technology. |
Они чаще всего используют цифровые технологии, такие как DECT, нелицензионный спектр 2,4 ГГц или беспроводную локальную сеть стандарта 802.11 a/b/G. |
One layer was sensitized to record the red-dominated part of the spectrum, another layer recorded only the green part and a third recorded only the blue. |
Один слой был сенсибилизирован для регистрации красной части спектра, другой слой регистрировал только зеленую часть, а третий - только синюю. |
The color spectrum of grape berry leaves may be analysed to evaluate the amount of anthocyanins. |
Цветовая гамма листьев виноградных ягод может быть проанализирована для оценки количества антоцианов. |
There exists a spectrum of complications that may occur due to any liposuction. |
Существует целый спектр осложнений, которые могут возникнуть из-за любой липосакции. |
The first two show citizen and slave as the ends of a spectrum; the third is a situation in which it would be unlikely that a metic could testify. |
Первые два показывают гражданина и раба как концы спектра; третий-это ситуация, в которой было бы маловероятно, что метик мог бы свидетельствовать. |
Headquartered in Grand Rapids, Spectrum Health is West Michigan's largest employer, with 25,600 staff and 1,700 physicians in 2017. |
Штаб-квартира Spectrum Health находится в Гранд-Рапидсе, крупнейшем работодателе Западного Мичигана, с 25 600 сотрудниками и 1700 врачами в 2017 году. |
His own Information Digest reported on extremist movements on both the left and right ends of the political spectrum. |
Его собственный информационный дайджест сообщал об экстремистских движениях как на левом, так и на правом концах политического спектра. |
In other words, there was a belief in a gradation of physical forms, or a spectrum. |
Другими словами, существовала вера в градацию физических форм, или спектра. |
However, the Indian government is looking to ban Huawei from future 5G spectrum auctions due to security reasons. |
Однако индийское правительство намерено запретить Huawei участвовать в будущих аукционах 5G spectrum из соображений безопасности. |
The broad spectrum of uses for planes includes recreation, transportation of goods and people, military, and research. |
Широкий спектр применения самолетов включает в себя отдых, перевозку грузов и людей, военные и научные исследования. |
In 2014, the company purchased Asia Pacific Telecom and won some spectrum licenses at an auction, which allowed it to operate 4G telecommunications equipment in Taiwan. |
В 2014 году компания приобрела Asia Pacific Telecom и выиграла на аукционе несколько лицензий на спектр, что позволило ей эксплуатировать телекоммуникационное оборудование 4G на Тайване. |
A flashtube, also called a flashlamp, is an electric arc lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full-spectrum white light for very short durations. |
Flashtube, также называемый flashlamp, представляет собой электрическую дуговую лампу, предназначенную для получения чрезвычайно интенсивного, некогерентного, полного спектра белого света в течение очень коротких периодов времени. |
However, almost all present-day DAC chips employ some kind of sigma-delta conversion of PCM files that results in the same noise spectrum as DSD signals. |
Однако почти все современные микросхемы ЦАП используют своего рода сигма-дельта преобразование файлов PCM, что приводит к тому же спектру шума, что и сигналы DSD. |
Панк-политика охватывает весь политический спектр. |
|
NTSC is more spectrum efficient than PAL, giving more picture detail for a given bandwidth. |
NTSC более эффективен в спектре, чем PAL, давая больше деталей изображения для данной полосы пропускания. |
2013 – Spectrum, Stolen Space Gallery, London. |
2013-Spectrum, Галерея Украденного Пространства, Лондон. |
A spectrum of all the frequencies of absorption in a sample is recorded. |
Регистрируется спектр всех частот поглощения в образце. |
Sunlight in the visible spectrum hits the ground and heats it. The ground then heats the air at the surface. |
Солнечный свет в видимом спектре падает на землю и нагревает ее. Затем земля нагревает воздух на поверхности. |
A well-designed dielectric coating can provide a reflectivity of more than 99% across the visible light spectrum. |
Хорошо спроектированное диэлектрическое покрытие может обеспечить отражательную способность более 99% в спектре видимого света. |
By the mid 1970s, every city in Italy had a crowded FM radio spectrum. |
К середине 1970-х годов каждый город в Италии имел переполненный спектр FM-радио. |
IEEE 802.11ad is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum. |
IEEE 802.11 ad-это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц. |
Inspection of the audio spectrum using a spectrum analyzer often provided significant clues to the scrambling technique. |
Проверка звукового спектра с помощью анализатора спектра часто давала важные подсказки к технике скремблирования. |
The spectrum and amount of thermal radiation depend strongly on an object's surface temperature. |
Спектр и количество теплового излучения сильно зависят от температуры поверхности объекта. |
But just as they stand, I think a spectrum of old views of the phylum is useful for people who are interested in how science has developed. |
Но в том виде, в каком они существуют, я думаю, что спектр старых взглядов на этот тип полезен для людей, которые интересуются тем, как развивалась наука. |
They must also pass an examination that covers a spectrum of nutritional science and applied clinical topics. |
Они также должны сдать экзамен, который охватывает широкий спектр научных исследований в области питания и прикладных клинических тем. |
TPI provides a full spectrum of vacation services to vacation interval owners, resort associations, and resort developers. |
TPI предоставляет полный спектр услуг для отдыха владельцам интервалов отдыха, курортным ассоциациям и застройщикам курортов. |
A spectrum efficiency advantage over a 4-slot TDMA system like TETRA is in areas where a low-traffic network is required. |
Преимущество спектральной эффективности по сравнению с 4-слотной системой TDMA, такой как TETRA, заключается в областях, где требуется сеть с низким трафиком. |
The terminological disagreement can be confusing because different versions of a left-right political spectrum are used. |
Терминологическое разногласие может привести к путанице, поскольку используются различные варианты лево-правого политического спектра. |
An absorption spectrum can be quantitatively related to the amount of material present using the Beer-Lambert law. |
Спектр поглощения может быть количественно связан с количеством присутствующего материала, используя закон Беера-Ламберта. |
This approach enables agreement across Martian remote sensing methods that span the electromagnetic spectrum from gamma to radio waves. |
Этот подход позволяет достичь согласия по всем марсианским методам дистанционного зондирования, охватывающим электромагнитный спектр от гамма-до радиоволн. |
Initially this was thought to be a star, but the spectrum proved puzzling. |
Первоначально это считалось звездой, но спектр оказался загадочным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «within the spectrum».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «within the spectrum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: within, the, spectrum , а также произношение и транскрипцию к «within the spectrum». Также, к фразе «within the spectrum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
