Women at the national level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
400m freestyle women - 400 м вольным стилем, женщины
women's empowerment - расширение прав и возможностей женщин
portugal women - женщины португалии
age groups of women - возрастные группы женщин
underprivileged women - обездоленные женщины
women councillors - женщины советники
current women - в настоящее время женщины
offered to women - предложил женщинам
empower rural women - расширение прав и возможностей женщин в сельских районах
accessories for women - аксессуары для женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
at large - в целом
at stockholm - в стокгольм
at fingertips - на кончиках пальцев
at university - в университете
do at - сделать на
stationed at - размещенный в
manufactured at - производится на
luck at - удачи в
dried at - сушат при
improve at - улучшаться
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
film with the lattice-work of the crossed lines - растрированная фотопленка
the the fair value of property, plant and equipment - справедливая стоимость основных средств
be the change we want to see in the world - быть изменения, которые мы хотим видеть в мире
declaration on the occasion of the fiftieth - Декларация по случаю пятидесятой
the european union and the world trade - Европейский Союз и мировая торговля
the humanitarian crisis in the darfur region - гуманитарный кризис в регионе Дарфур
transition from the informal to the formal - Переход от неорганизованного
on the last day of the month - в последний день месяца
office of the spokesperson for the secretary-general - Офис пресс-секретаря генерального секретаря
the export-import bank of the united - экспортно-импортный банк единый
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national jurisdiction - национальная юрисдикция
national mobilization - национальная мобилизация
national events - национальные мероприятия
national proceedings - национальные разбирательства
national songs - национальные песни
national oceanic - национальный океаническая
national data sets - национальные наборы данных
national supervisory bodies - национальные органы надзора
national legal environment - национальная правовая среда
national statistics council - Национальный статистический совет
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
interaction level - уровень взаимодействия
api level - уровень апи
delivery level - уровень доставки
motivational level - мотивационный уровень
flooding level - уровень наводнения
policy level - уровень политики
country-level coordination - координация на уровне страны
sodium level - уровень натрия
explosive level - взрывоопасный уровень
foot level - уровень стопы
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
She has also played for Apolon Limassol in the Cypriot First Division and for the Canada women's national soccer team. |
Она также играла за Аполон Лимассол в кипрском первом дивизионе и за женскую сборную Канады по футболу. |
Madagascar women's national football team and Niger women's national football team were both reviewed by the same nominator. |
Женская сборная Мадагаскара по футболу и женская сборная Нигера по футболу рассматривались одним и тем же кандидатом. |
In 2008, women were allowed to enter hotels and furnished apartments without their mahram if they had their national identification cards. |
В 2008 году женщинам разрешалось входить в гостиницы и меблированные квартиры без своего махрама, если у них были свои национальные удостоверения личности. |
In a survey conducted by National Health Survey in 2000, it was found that the prevalence of obesity in the sample population was 67% in women and 61% in men. |
В ходе обследования, проведенного Национальной службой здравоохранения в 2000 году, было установлено, что распространенность ожирения в выборке составила 67% среди женщин и 61% среди мужчин. |
At the 2009 legislative elections, there were four women who won seats in the National Assembly, and there are two women cabinet ministers. |
На законодательных выборах 2009 года четыре женщины получили места в Национальном собрании и две женщины стали министрами. |
Voluntary sterilization was under discussion in the National Women's Council. |
Вопрос о добровольной стерилизации обсуждается в настоящее время в Национальном совете по делам женщин. |
The National Sleep Foundation's 1998 Sleep in America poll showed that up to 25 percent of pregnant women developed RLS during the third trimester. |
Опрос 1998 года, проведенный Национальным фондом сна в Америке, показал, что до 25% беременных женщин развивают РЛС в течение третьего триместра. |
Following two years of negotiation, in 1920 the NFWW voted to merge with the National Union of General Workers and become that union's Women's Section. |
После двух лет переговоров в 1920 году NFWW проголосовала за слияние с Национальным союзом трудящихся общего профиля и стала женской секцией этого союза. |
The revised National Curriculum has enhanced opportunities for girls and boys to learn about issues such as violence against women. |
В пересмотренной национальной учебной программе для девочек и мальчиков предусмотрены более широкие возможности для получения информации по вопросам, подобным насилию в отношении женщин. |
Other teams were Division I, including the men's and women's soccer teams, both of which are past NCAA Division I National Champions. |
Другие команды были дивизионом I, в том числе мужская и женская футбольные команды, обе из которых являются прошлыми национальными чемпионами NCAA дивизиона I. |
She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team. |
Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17. |
After women gained suffrage in Soviet Russia in 1917, March 8 became a national holiday there. |
После того как женщины получили избирательное право в Советской России в 1917 году, 8 марта стало там национальным праздником. |
In 1989 Learner was one of the founding sponsors of the National Foundation for Australian Women. |
В 1989 году Леарнер стала одним из учредителей Национального фонда помощи австралийским женщинам. |
India has a national coordinating structure set up in the nodal Ministry of Women and Child Development. |
В Индии имеется национальная координационная структура, созданная в составе головного министерства по делам женщин и детей. |
SIFF said that the Aamir Khan quoted the domestic violence data from the National Family Health Survey, which surveyed only women from 15 to 49 age. |
Сифф сказал, что Аамир Хан привел данные о насилии в семье из Национального обследования здоровья семьи, в котором были опрошены только женщины в возрасте от 15 до 49 лет. |
The army, the gendarmerie, the national guard and the police all now include women;. |
женщины служат в армии, жандармерии, национальной гвардии и полиции. |
Women have occupied few positions of influence in the executive branch of Russia's national government. |
Женщины занимали мало влиятельных постов в исполнительной ветви государственной власти России. |
It's a wellness center for women... coming to a storefront near you, thanks to Judy Pearson... and the Certified National Bank. |
Это оздоровительный центр для женщин, который будет на каждом углу. Благодаря Джуди Пирсон и Гарантному Национальному Банку. |
In 1999 the Federal Government will prepare a first national action plan to fight violence against women in Germany. |
В 1999 году федеральное правительство подготовит первый национальный план действий по борьбе с насилием в отношении женщин в Германии. |
Non-governmental organizations had held a national photography exhibition to enhance the image of women and counter the stereotype. |
Неправительственные организации устроили национальную фото-выставку в целях пропаганды положительного образа женщины и противодействия навязываемому стереотипу. |
According to the US National Cancer Institute, LLLT may be effective in reducing lymphedema in some women. |
По данным Национального института рака США, LLLT может быть эффективным в уменьшении лимфедемы у некоторых женщин. |
The situation of women in working life has continued to improve since the Fourth National Report was submitted in 1998. |
Положение женщин в сфере занятости продолжало улучшаться со времени представления в 1998 году четвертого периодического доклада. |
Nyad was inducted into the United States National Women's Sports Hall of Fame in 1986. |
Nyad была введена в Национальный женский спортивный зал славы США в 1986 году. |
In women's volleyball UCLA leads the all-time series against USC as well and has won eight national champions to USC's six. |
В женском волейболе UCLA также лидирует в абсолютной серии против USC и завоевала восемь национальных чемпионов против шести USC. |
In association football, the women's national team has won the FIFA Women's World Cup in 1995 and the Olympic Football Tournament in 2000. |
В ассоциированном футболе женская национальная сборная выиграла чемпионат мира среди женщин ФИФА в 1995 году и олимпийский футбольный турнир в 2000 году. |
On the eve of the national holiday... the CC of the SUG traditionally rewards men and women of merit. |
По традиции накануне государственного праздника ЦК нашей партии награждает лучших из лучших. |
The National Campaign for Addressing Violence against Women in Rural and Woodland Areas is a major campaign launched in 2008. |
Национальная кампания по борьбе с насилием в отношении женщин в сельских и лесных районах является крупной кампанией, которая была развернута в 2008 году. |
In 2011, a national seminar on Rajneesh's teachings was inaugurated at the Department of Philosophy of the Mankunwarbai College for Women in Jabalpur. |
В 2011 году на кафедре философии колледжа Манкунварбай для женщин в Джабалпуре был открыт национальный семинар по учению Раджниша. |
Even before this law a presidential decree had set up the National Committee against excision and imposed fines on people guilty of excising girls and women. |
Еще до принятия этого закона президентским указом был создан Национальный комитет по борьбе с обрезанием и наложены штрафы на лиц, виновных в обрезании девочек и женщин. |
Contact the Leadership Conference of Women Religious... and the National Catholic Social Justice Lobby. |
Свяжись с руководством Конференции Женских Религий и Национального Католического Лобби Справедливости. |
In the larger society they are denied a voice in decisions of the national polity because they are women and because they are minorities. |
В обществе в целом они лишены права голоса при принятии решений в отношении национальной политики, поскольку являются женщинами и представителями меньшинств. |
In 2007 the National Day against violence against women was adopted by the Parliament after two years of intensive lobbying. |
В 2007 году после двух лет интенсивного лоббирования парламент одобрил проведение Национального дня борьбы с насилием в отношении женщин. |
Paid parental leave incentivizes labor market attachment for women both before and after birth, affecting GDP and national productivity, as the workforce is larger. |
Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком стимулирует привязанность женщин к рынку труда как до, так и после рождения, влияя на ВВП и национальную производительность, поскольку рабочая сила больше. |
Senior cabinet ministers and national entities for women's affairs were responsible for women's issues. |
Вопросы, касающиеся улучшения положения женщин, были возложены на министров, возглавляющих ключевые министерства, а также на национальные ведомства, занимающиеся вопросами улучшения положения женщин. |
As women are regularly seen as symbols of national pride and dignity, governments tend to have more protective policies in sectors dominated by women. |
Поскольку женщины регулярно рассматриваются как символы национальной гордости и достоинства, правительства, как правило, проводят более активную политику защиты в секторах, где доминируют женщины. |
Similarly, the proportion of women in national trade policy is insignificant. |
Аналогичным образом, доля женщин, участвующих в разработке национальной политики в области торговли, незначительна. |
During the war, Bonney served on the executive of the Queensland branch of the Women’s Voluntary National Register. |
Во время войны Бонни работала в Квинслендском отделении добровольного национального регистра женщин. |
In our opinion the recommendation on elevation of the status of national machinery for the advancement of women has already been realized in Hungary. |
По нашему мнению, рекомендация о повышении статуса национального механизма по улучшению положения женщин в Венгрии уже выполнена. |
Dunkin' Donuts signed a sponsorship deal with the National Women's Hockey League in December 2015. |
Dunkin ' Donuts подписали спонсорский контракт с национальной женской хоккейной лигой в декабре 2015 года. |
The name and logo of the Metropolitan Riveters, one of the founding members of the National Women's Hockey League, are inspired by the character of Rosie The Riveter. |
Название и логотип Metropolitan Riveters, одного из основателей Национальной женской хоккейной лиги, вдохновлены характером Рози Клепальщицы. |
As the six matches Cameron played for Canada at senior level were all friendlies, she could still change her affiliation to the Jamaica women's national team. |
Поскольку все шесть матчей, которые Кэмерон провела за сборную Канады на высшем уровне, были товарищескими, она все еще могла изменить свою принадлежность к женской сборной Ямайки. |
Without such a quota, it would take too long for women to become parliamentarians and be able to influence national policy. |
Без введения такой квоты женщинам придется слишком долго ждать для того, чтобы стать парламентариями и получить возможность для оказания влияния на национальную политику. |
I recognize you from your appearances for National Council on Women's Rights. |
Я знаю вас по вашим выступлениям перед национальным советом по правам женщин. |
Women are fully eligible to elect and to serve on local and national governing councils. |
Женщины имеют полное право избираться и быть членами местных и национальных руководящих советов. |
The National Development Plan 2007 - 2010 contains several provisions designed to advance the situation of Afro-Ecuadorian women. |
Национальный план развития на 2007-2010 годы предусматривает ряд мер, направленных на улучшение положения афро-эквадорских женщин. |
The Americans continued to celebrate National Women's Day on the last Sunday in February. |
Американцы продолжали праздновать национальный женский день в последнее воскресенье февраля. |
The Gophers women's ice hockey team is a six-time NCAA champion and seven-time national champion winning in 2000, 2004, 2005, 2012, 2013, 2015, and 2016. |
Женская хоккейная команда суслики является шестикратным чемпионом NCAA и семикратным чемпионом страны, выигравшим в 2000, 2004, 2005, 2012, 2013, 2015, и 2016 год. |
In 1985, almost no country in the world had a women's national football team, including Montserrat. |
В 1985 году почти ни в одной стране мира не было женской национальной футбольной команды, включая Монтсеррат. |
Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women. |
Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин. |
Topically, given the team histories of very few games, there is not much that can be said about them when compared to say Australia women's national football team. |
С учетом того, что история команд насчитывает очень мало матчей, о них мало что можно сказать, если сравнивать их с женской сборной Австралии по футболу. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
The fear we learn and the experiences we don't stay with us as we become women and morphs into all those things that we face and try to shed: our hesitation in speaking out, our deference so that we can be liked and our lack of confidence in our own decisions. |
Страх, которому мы учимся, и опыт, который не приобретаем, остаются с нами, когда мы вырастаем, и превращаются во всё то, с чем мы сталкиваемся и пытаемся преодолеть: боязнь открыто высказывать своё мнение, излишняя уступчивость для того, чтобы нравиться людям, и неуверенность в собственных решениях. |
It looks majestic, but the women have been entirely left out of it. |
Она выглядит грандиозно, но женщин там совсем нет. |
Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent. |
Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов. |
The Federation participated in the special sessions on the following subjects: narcotic drugs; women; and social development. |
Федерация участвовала в специальных сессиях по следующим вопросам: наркотические средства, положение женщин и социальное развитие. |
The Employment and Industrial Relations Act, 2002, protects married women employees and pregnant workers from dismissal. |
Закон 2002 года о трудоустройстве и производственных отношениях призван защитить работающих замужних и беременных женщин от увольнения. |
Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable. |
Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях. |
In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry. |
Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака. |
In 1995, among the reasons for failure to conceive, 4% of women cited sterility. |
В 1995 году среди причин неиспользования средств контрацепции 4 процента женщин назвали бесплодие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women at the national level».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women at the national level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, at, the, national, level , а также произношение и транскрипцию к «women at the national level». Также, к фразе «women at the national level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
