Women in engineering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women in engineering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женщины в машиностроении
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in influencing - в воздействии

  • insert in - вставить в

  • exposure in - экспозиция в

  • snuck in - пробралась

  • conservation in - сохранение в

  • nuances in - нюансы

  • in adding - в добавлении

  • in corrupt - в коррумпированной

  • idle in - бездействовать

  • in madrid in april - в Мадриде в апреле

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- engineering [noun]

noun: инженерия, проектирование, техника, машиностроение, разработка, инженерное дело, инженерное искусство, махинации, происки

adjective: инженерный, машиностроительный, прикладной



Biomedical engineering has the highest percentage of women engineers compared to other common engineering professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомедицинская инженерия имеет самый высокий процент женщин-инженеров по сравнению с другими распространенными инженерными профессиями.

The greatest philosophical minds, engineers,architects. And of course, we have the most beautiful women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшие философы, архитекторы, инженеры, и, конечно, прекраснейшие женщины.

IUPAC selected 25 women for the Distinguished Women Chemistry/Chemical Engineering Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МУПАК отобрал 25 женщин для присуждения премии выдающиеся женщины в области химии / химической инженерии.

Akiko Billings, a notable engineer and women's advocate born in Fiji, considers Stockton her American home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акико Биллингс, известный инженер и адвокат женщин, родившийся на Фиджи, считает Стоктон своим американским домом.

Mehra was the chair of the Women's Engineering Society charity from 2015 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехра была председателем благотворительного женского инженерного общества с 2015 по 2018 год.

For example, men often study fields of engineering while women often pursue social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мужчины часто изучают инженерные специальности, а женщины-общественные науки.

Scientist and engineering statistics are usually intertwined, but they indicate that women enter the field far less than men, though this gap is narrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная и инженерная статистика обычно переплетаются, но они показывают, что женщины выходят на поле гораздо меньше, чем мужчины, хотя этот разрыв сокращается.

We were the only women engineers at Gen-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были единственными женщинами-инженерами в Ген-1.

and as of early 2007 nearly 70% of Iran's science and engineering students are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а по состоянию на начало 2007 года почти 70% иранских студентов в области науки и техники составляют женщины.

In 1935, Earhart became a visiting faculty member at Purdue University as an advisor to aeronautical engineering and a career counselor to women students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Эрхарт стал приглашенным преподавателем Университета Пердью в качестве советника по авиационной технике и консультанта по вопросам карьеры для студенток.

This improvement notwithstanding, women's participation in leading-edge programmes, such as the re-engineering of production activities in the sector, remains low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти сдвиги к лучшему, в целом отмечается, что участие женщин в перспективных программах, таких как производственная реконверсия сектора, остается низким.

Not only would the women be pilots, but also support staff and engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины будут не только пилотами, но и вспомогательным персоналом и инженерами.

As of early 2007, nearly 70 percent of Iran's science and engineering students are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на начало 2007 года почти 70 процентов иранских студентов в области науки и техники составляют женщины.

The Society of Women Engineers said Oliver's mention of their scholarship in his story led to $25,000 in donations in the first two days after the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество женщин-инженеров заявило, что упоминание Оливера об их стипендии в его рассказе привело к пожертвованиям в размере 25 000 долларов в первые два дня после эпизода.

In 1930 she held a seat on the Women's Engineering Society Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году она была членом Совета женского инженерного общества.

Women were held in low esteem in science and engineering in those years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы женщины пользовались невысоким уважением в науке и технике.

Rock actively encouraged women and girls to become mathematicians and to take up careers in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок активно поощрял женщин и девочек становиться математиками и делать карьеру в инженерном деле.

And I won't focus too much on college women but rather women engineers as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не буду слишком сосредотачиваться на женщинах из колледжа, а скорее на женщинах-инженерах в целом.

Women serve in support roles, most commonly in the fields of nursing, communications, and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины выполняют вспомогательные функции, чаще всего в области ухода за больными, коммуникаций и инженерного дела.

Traditionally, women have been excluded from studying engineering, pharmacy, architecture, and law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно женщины были исключены из обучения инженерному делу, фармацевтике, архитектуре и юриспруденции.

It was the first women's college in the United States to grant its own undergraduate degrees in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый женский колледж в Соединенных Штатах, который получил собственную степень бакалавра в области инженерии.

Men and women trained in astronomy, physics, geology or engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины, специалисты в астрономии, физике, геологии и инженерному делу.

As of 2006, women account comprise over half of the university students in Iran, and 70% of Iran's science and engineering students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2006 год женщины составляют более половины студентов университетов в Иране, а также 70% иранских студентов в области науки и техники.

In those same communities, the rates for white women are near zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех же районах смертность белых женщин и младенцев практически равна нулю.

I had to fight off some surly civil engineer to get this spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отогнал какого-то неприветливого инженера- строителя с этого места.

A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умнейший инженер-исследователь в области акустики, связи и электроники на Тибуроне.

Gideon Spilett, Herbert, Neb, and Pencroft, skillfully directed by the engineer, had become most clever workmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гедеон Спилет, Харберт, Наб и Пенкроф под умелым руководством инженера стали настоящими рабочими.

Make municipal authorities aware of the earmarking of resources for projects benefiting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вести разъяснительную работу с муниципальными органами власти о необходимости выделения средств на реализацию проектов в интересах женщин.

Figure 19 above demonstrates the use of specific contraceptive methods among currently married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная выше диаграмма 19 показывает применение конкретных видов контрацепции женщинами, которые на данный момент состоят в браке.

The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно.

International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/.

An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки.

The Family Economic Advancement Programme provided credit facilities to women cooperatives without collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям Программы улучшения экономического положения семьи субсидии женским кооперативам предоставляются без соответствующего обеспечения.

With the reinstatement of the global gag rule, hard-won progress in women’s health could be stunted, or even reversed, all while violating women’s legal and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восстановлением глобального правила запретной темы достигнутый с трудом прогресс в области охраны здоровья женщин может прекратиться или даже повернуть вспять, при этом будут нарушаться права женщин и права человека.

He was a civil engineer, designed Hammersmith Bridge in 1880-something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Кларк был инженером-строителем, конструировал Хэммерсмит Бридж в 1880-м.

She's an unemployed aeronautical engineer... who spent time in and out of mental institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - безработный авиаинженер, которая, провела немало времени в психиатрических лечебницах.

Jerrod Wilkins, software engineer, 41 years old, recently divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерроду Уилкинсу, программному инженеру. Ему 41, и он недавно в разводе.

However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.

By the end of the day I wanna know where I can find the Engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру я хочу знать, где найти Инженера.

Worked my way up from combat engineer to EOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошёл путь от военного инженера до сапера.

If we can send a team out to pose as the Quinns, we can make the buy and bring the malware back to reverse engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отправим команду, изображающую из себя Куиннов, то мы сможем купить и доставить вирус для декомпиляции.

This prize will be presented by none other than Mr. Morimoto, CEO and chief engineer at Atari games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приз будет вручен никем другим как Мистером Моримото, главным исполнительным директором и главным инженером Атари Геймз.

An agricultural engineer is obviously more important than a waste processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер-агроном, очевидно, гораздо более важен, чем ассенизатор.

The album was produced using Toshiba-EMI's LMD-649 digital PCM sampler, which engineer Kenji Murata custom-built for YMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен с использованием цифрового PCM-сэмплера Toshiba-EMI LMD-649, который инженер Кендзи Мурата создал специально для YMO.

American engineer Alexander Twining took out a British patent in 1850 for a vapor compression system that used ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский инженер Александр Твининг в 1850 году получил британский патент на систему сжатия пара, использующую эфир.

Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано.

One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места.

It was co-produced by Don Breithaupt and Peter Cardinali, and the engineer was John 'Beetle' Bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сопродюсерами были Дон Брайтаупт и Питер Кардинали, а инженером-Джон Битл Бейли.

G. A. Wayss was a German civil engineer and a pioneer of the iron and steel concrete construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г. А. Вайсс был немецким инженером-строителем и пионером железобетонного строительства.

The first turboexpanders seem to have been designed in about 1934 or 1935 by Guido Zerkowitz, an Italian engineer working for the German firm of Linde AG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые турбодетандеры, по-видимому, были разработаны примерно в 1934 или 1935 году Гвидо Зерковицем, итальянским инженером, работавшим на немецкую фирму Linde AG.

She got a full-time job as an engineer in Calgary, but after a few months on the job she found she missed speed skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила постоянную работу инженера в Калгари, но через несколько месяцев работы обнаружила, что скучает по конькобежному спорту.

They moved to Australia and Norman, following a family tradition, became a renowned engineer, while Maybanke made fame as a suffragette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в Австралию, и Норман, следуя семейной традиции, стал известным инженером, а Мейбэнк прославилась как суфражистка.

In 1999, musician and mastering engineer Dave Willingham created The Echo Lab studio outside the woods in Denton, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году музыкант и мастеринг-инженер Дэйв Уиллингэм создал студию Echo Lab studio outside the woods в Дентоне, штат Техас.

In 1866 British engineer Robert Whitehead invented the first effective self-propelled torpedo, the eponymous Whitehead torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году британский инженер Роберт Уайтхед изобрел первую эффективную самоходную торпеду-одноименную торпеду Уайтхеда.

The Whitworth rifle was designed by Sir Joseph Whitworth, a prominent British engineer and entrepreneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовка Уитворта была разработана сэром Джозефом Уитвортом, выдающимся британским инженером и предпринимателем.

German engineer Andreas Flocken built the first real electric car in 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий инженер Андреас Флокен построил первый настоящий электромобиль в 1888 году.

The engineer had encountered the same problem earlier in the month when this same aircraft had arrived from Toronto with an FQIS fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер столкнулся с той же проблемой ранее в том же месяце, когда этот же самолет прибыл из Торонто с неисправностью FQIS.

Control was regained by the flight engineer at 3,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление было восстановлено бортинженером на высоте 3000 футов.

I am a retired Engineer and come to this subject as one who has used accurate measurement all his professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-отставной инженер и подхожу к этому вопросу как человек, который всю свою профессиональную жизнь использовал точные измерения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women in engineering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women in engineering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, in, engineering , а также произношение и транскрипцию к «women in engineering». Также, к фразе «women in engineering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information