Worth of the human - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is worth a shot - это стоит выстрел
is worth more than - стоит больше
effort worth it - усилие стоит его
worth every minute - стоит каждую минуту
was worth the visit - что стоит посетить
is worth just - Стоит только
it's worth going - Это стоит идти
more than worth it - больше, чем стоит
it is worth - стоит
worth the trip - стоит поездка
Синонимы к worth: deserving, estimate, value, quotation, cost, valuation, price, sense, significance, percentage
Антонимы к worth: worthlessness, disgrace, uselessness, badness, baseness, evil, immorality, iniquity, insignificance, corruption
Значение worth: Having a value of; proper to be exchanged for.
gradual raising of the rate of production - наращивание темпов производства
violations of the principle of legality - нарушения принципа законности
report of the panel of experts - доклад Группы экспертов
the declaration of independence of kosovo - декларация о независимости Косово
ministry of foreign affairs of germany - Министерство иностранных дел Германии
ministry of the environment of finland - Министерство окружающей среды финляндии
regardless of the country of origin - независимо от страны происхождения
ministry of economy of the republic - Министерство экономики республики
constitution of the principality of liechtenstein - Конституция Лихтенштена
of the council of state - совета государства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
felling with the extraction of the rootstock - валка деревьев с корнями
on the right side of the page - на правой стороне страницы
in the manner and on the grounds - в порядке и по основаниям,
charter on the rights of the child - Хартия о правах ребенка
independence of the judiciary and the rule - независимость судебной системы и правила
on the first day of the year - в первый день года
the proportion of the population aged - доля населения в возрасте
the discovery of the higgs boson - открытие хиггсовского бозона
for the execution of the contract - для исполнения договора
in the middle of the yard - в середине двора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: человек, человеческое существо, смертный
adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
human element - человеческий фактор
in human life - в человеческой жизни
human dynamics - человек динамика
corporate human rights - корпоративные права человека
human virtues - человеческие добродетели
human exchange - обмен человек
human rights treaties - договоры в области прав человека
human rights reporting - права человека отчетность
human capital formation - формирование человеческого капитала
safeguard human health - здоровье гарантии людей
Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical
Антонимы к human: nonhuman, inhuman
Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.
И даже наше самоуважение к себе, как к представителям человеческого рода, подверглось уничтожению. |
|
The topic of international legal consequences of gross violations of human rights is certainly worth further consideration. |
Тема международно-правовых последствий грубых нарушений прав человека, безусловно, заслуживает дальнейшего рассмотрения. |
However, he needed Miller, who was worth twenty human warriors. |
И все же ему нужен был Миллер, стоивший в сражении дюжины бойцов. |
This approach is common in judicial decisions where judges refer to violations of human dignity as injuries to people's self-worth or their self-esteem. |
Этот подход широко распространен в судебных решениях, где судьи ссылаются на нарушения человеческого достоинства как на нанесение ущерба самооценке людей или их самоуважению. |
There is not a stone in the world worth more than a human life. |
Но в этом мире нет такого камня, который бы стоил жизни. |
Now no piece of art is worth a human life. |
Никакой шедевр не стоит человеческой жизни. |
It is worth to explore all the main components of human outlook. |
Стоит подробнее остановиться на важных составляющих человеческого мировоззрения. |
When I consider your understanding of the worth of other human beings has reached the desirable stage you and Mr Mays and your family will be allowed to go. |
Когда я увижу, что вы и правда научились уважать достоинства людей, не таких богатых, как вы, тогда мистеру Мейсу, вам и вашей семье будет позволено уйти. |
The moral worth of a marriage always depends on the quality of the human relationship—on the degree of mutual love and respect that prevails. |
Моральная ценность брака всегда зависит от качества человеческих отношений—от степени преобладающей взаимной любви и уважения. |
In its moral dimension, eugenics rejected the doctrine that all human beings are born equal and redefined moral worth purely in terms of genetic fitness. |
В своем моральном измерении евгеника отвергла учение о том, что все люди рождаются равными, и переосмыслила моральную ценность исключительно с точки зрения генетической приспособленности. |
This type of reasoning obviously challenges the very assumption of human rights, namely the equal worth of all human beings. |
Такие рассуждения, безусловно, противоречат самой сущности прав человека, а именно равноценности всех людей. |
No piece of art is worth a human life. |
Никакой шедевр не стоит человеческой жизни. |
Musically, Hurts 2B Human is a pop record whose lyrics delve into themes of love, family, introspection, life, and self-worth. |
В музыкальном плане Hurts 2B Human-это поп-альбом, тексты которого посвящены темам любви, семьи, самоанализа, жизни и самооценки. |
He's terrified we'll use the cure against him to make him mortal, and even if he wasn't, he wouldn't want any of us to derive a moment's worth of happiness from being human. |
Он боится что мы используем лекарство против него. чтобы сделать его смертным, и даже если бы это было не так, он не хочет что бы кто то из нас извлек даже момент счастья от человеческого бытия. |
It's my goal to achieve, a sense of pride, and worth as a human being. |
Я хочу достичь этой цели - чувства гордости и своей значимости как человека. |
Prostitution has been condemned as a single form of human rights abuse, and an attack on the dignity and worth of human beings. |
Проституция была осуждена как единственная форма нарушения прав человека и посягательства на достоинство и ценность человека. |
May be worth addressing in Lithuanian people, per the New Human Interest Library encyclopedia. |
Может быть, стоит обратиться к литовскому народу, согласно новой библиотечной энциклопедии человеческих интересов. |
Ah, I don't like to quantify human worth... but Macallan's is higher. |
Я не люблю оценивать человеческую жизнь, но Макэллан дороже. |
The robot must deliver the Empty Cell to their human player on one of the corners in order to get a Super Cell that is worth 15 points. |
Робот должен доставить пустую клетку своему игроку-человеку на одном из углов, чтобы получить супер-клетку, которая стоит 15 очков. |
Human life-that appeared to him the one thing worth investigating. |
Жпзнь человеческая - вот что казалось ему единственно достойным изучения. |
You won't pass for human, cutie. But if my Ph.D. in exolinguistics is worth diddlypoop this note should convince them you're an alien. |
Ты будешь жить среди людей, а эта записка не даст им распознать в тебе мутанта, а они будут думать, что ты инопланетянка! |
Violations of human dignity in terms of humiliation refer to acts that humiliate or diminish the self-worth of a person or a group. |
Нарушения человеческого достоинства с точки зрения унижения относятся к действиям, которые унижают или умаляют самооценку человека или группы. |
For what it's worth, you're contravening several human rights laws. |
И что еще важнее, Ты нарушаешь несколько законов о правах человека. |
Snob is a pejorative term for a person who believes there is a correlation between social status and human worth. |
Сноб-это уничижительный термин для человека, который считает, что существует корреляция между социальным статусом и человеческими достоинствами. |
A high value and worth is placed on human life in Islam, and in turn human life is deeply valued in the practice of Islamic bioethics as well. |
В Исламе человеческая жизнь высоко ценится, и, в свою очередь, человеческая жизнь глубоко ценится и в практике Исламской биоэтики. |
And as she chased Jonny all over town, little miss crazy thing racked up more than $10,000 worth of parking tickets. |
И так как она гоняет за Джонни по всему городу, маленькая мисс сумасшедшая штучка заполучила парковочных талонов более чем на 10000 долларов. |
Yeah, well, I've set up a trident sub's worth of microwave-emitting jammers. |
Хорошо, я поставил втрое усиленные глушители СВЧ-излучения. |
Human rights cannot be balanced with the interests of states or commercial companies. |
Права человека не могут быть сбалансированы с интересами государств или коммерческих предприятий. |
To shatter your triumvirate and make you my human servant. |
Разрушить ваш триумвират и сделать тебя своим человеком-слугой. |
We also share the view of the Chairman and the other delegations that the fight against terrorism and the protection of human rights cannot be separated. |
Мы также разделяем мнение Председателя и других делегаций в отношении того, что борьбу с терроризмом нельзя отделять от защиты прав человека. |
The Assembly Committee on Human Rights has been engaged to address some of the recommendations contained in that report. |
Комитету Скупщины по правам человека было поручено рассмотреть некоторые из рекомендаций, содержащихся в этом докладе. |
An election analyst and an international human rights monitor started work in June, the latter to work in the provincial office in Kampong Cham. |
В июне приступили к работе специалист по анализу результатов выборов и международный наблюдатель по вопросам прав человека, причем последний из них будет осуществлять деятельность в провинциальном отделении в Кампонгтяме. |
The Fund is managed by the United Nations Secretariat, and more specifically by the Centre for Human Rights in Geneva. |
Функционирование Фонда обеспечивает Секретариат Организации Объединенных Наций, а более конкретно - Центр по правам человека. |
Bearing in mind those principles, the MERCOSUR countries were convinced of the importance of strengthening the human rights mechanisms of the United Nations. |
С учетом этих принципов страны МЕРКОСУР убеждены в важности укрепления механизмов прав человека Организации Объединенных Наций. |
The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes. |
Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения. |
His second question was whether the provisions of international human rights instruments were directly applicable by national courts. |
Второй вопрос г-на Андо касается прямого использования ссылок на положения договоров по правам человека в судебных органах страны. |
Надеюсь, этот декодер того стоит. |
|
We are also convinced that the human rights and fundamental freedoms of citizens must be respected without restriction. |
Мы убеждены также и в необходимости соблюдения прав человека и основных свобод всех граждан без исключения. |
Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff. |
Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена. |
One of the main achievements of the twentieth century has been the unprecedented increase in human longevity. |
Одним из основных достижений ХХ столетия стало беспрецедентное увеличение продолжительности жизни. |
However, if human development was measured in terms of income distribution, Chile fell to twelfth place. |
Однако если измерять уровень развития людских ресурсов с точки зрения распределения доходов, то Чили опускается на 12-е место. |
The Millennium Goals are essential steps to improving the human condition. |
Цели, содержащиеся в Декларации, представляют собой совершенно необходимые шаги для улучшения условий человеческой жизни. |
No less surprising were remarks put forward by that Government with regard to international human rights organizations, such as Amnesty International. |
Не меньшее удивление вызывают замечания, сделанные правительством в отношении международных организаций по правам человека, таких, как Международная амнистия. |
Many people with disabilities Human Rights Watch interviewed in Sochi and other cities said that they aren’t able to get out of their homes or use public transportation. |
Многие люди из Сочи и других городов, с которыми побеседовали сотрудники Human Rights Watch, рассказали, что не могут выбраться из своих домов и воспользоваться услугами общественного транспорта. |
Our manic tweeting and texting can blind us to the fact that the subtleties of human decency - character integrity - that's still what matters, that's always what's going to matter. |
Наша маниакальная жажда общения в твиттере и обмена сообщениями может затмить собой тот факт, что тонкости человеческой порядочности - целостность характера - вот что всё ещё имеет значение и будет иметь значение всегда. |
And you realize this has been, like, the worst pickup in human history. |
Ты понимаешь, что это был худший подкат в истории человечества. |
Measures to address risks to human health and the environment as a consequence of anthropogenic mercury releases; |
меры по устранению рисков для здоровья человека и окружающей среды, возникших в результате антропогенных выбросов ртути; |
This change in medical consensus required a widespread cultural shift toward understanding homosexuality as a natural variation of human experience. |
Данное изменение медицинского консенсуса потребовало масштабных культурных сдвигов, перехода к пониманию гомосексуализма как естественной вариации человеческого опыта. |
Some 30 deals were canceled last year worth a total of $74 billion, according to Baker McKenzie. |
По данным компании Baker McKenzie, в общей сложности 30 сделок были отменены в прошлом году, а их общая стоимость оценивается в 74 миллиарда долларов. |
And the sleepless nights when you had two sous in your bag and the horror of what might happen next day .. . the horror of falling still lower.... And Rolling's pug nose is also worth something. |
А бессонные ночки, когда в сумочке - два су, и ужас, что будет завтра, и ужас - пасть еще ниже... А собачий нос Роллинга - чего-нибудь да стоит. |
And if it gets Theo home and gets a full-term conviction from the brother, it's all worth it. |
И если Тео вернется домой, а брат получит наказание по всей строгости, это того стоит. |
You're stronger than me, and you have a higher reserve of dignity and self-worth. |
Ты сильнее меня и у тебя большие запасы достоинства и самооценки. |
Anything they're interested in has to be worth something. |
А все, в чем они заинтересованы, чего-либо стоит. |
Well, let's go see if Lowry's partnership with the drug company was a deal worth killing over. |
Пойдемте узнаем, были ли партнерство Лоури с фармацевтической фирмой настолько важным, чтобы убить. |
К тому же... живой я стою вдвое дороже. |
|
Worth six or seven hundred, but definitely not Napoleon's. |
Стоит 6-7 сотен, но она точно не Наполеона. |
We didn't set all this up for two days' worth of coke, did we? |
Мы ведь не на пару дней все это здесь развернули? |
If the underlying stock falls in value, the investor will receive shares of stock which will be worth less than his original investment. |
Если базовая акция упадет в цене, инвестор получит акции, которые будут стоить меньше, чем его первоначальные инвестиции. |
After a rumor broke out that Amazon was developing a smartphone, Bezos' net worth rose to $30.5 billion in 2014. |
После того, как прошел слух, что Amazon разрабатывает смартфон, чистая стоимость Безоса выросла до $30,5 млрд в 2014 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worth of the human».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worth of the human» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worth, of, the, human , а также произношение и транскрипцию к «worth of the human». Также, к фразе «worth of the human» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.