Would reckon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
against this backdrop it would - На этом фоне было бы
i would like to consider - я хотел бы рассмотреть
would be redundant - было бы излишним
i would have heard - я бы слышал
we would very much like to invite you - мы очень хотели бы пригласить Вас
i would like to transfer - я хотел бы передать
it would take - это займет
i would be pleased with a - я бы доволен
would dwindle - будет сокращаться
would like to select - хотел бы, чтобы выбрать
Синонимы к would: will, could, wish, should, intend, shall, want, ought, have a duty to, be duty bound to
Антонимы к would: wouldn't, won't, couldn't, would not, abandon hope, discount, dismiss, disregard, don't wait, forget
Значение would: (expressing the conditional mood) indicating the consequence of an imagined event or situation.
verb: рассчитывать, считать, думать, подсчитывать, рассматривать, исчислять, полагаться, полагать, рассчитываться, принимать во внимание
would reckon - Reckon Would
we reckon with - мы считаем, с
a force to reckon with - силой, чтобы считаться с
reckon with the fact - считаться с тем
they reckon that - они считают, что
we reckon - мы считаем,
they reckon - они считают,
analysts reckon - аналитики считают,
what do you reckon - что ты думаешь
to reckon with - считаться с
Синонимы к reckon: work out, calculate, peg, tot up, count (up), add up, figure, total, put a figure on, compute
Антонимы к reckon: subtract, neglect, disbelieve
Значение reckon: establish by counting or calculation; calculate.
I reckon he went over the wall in the night. |
Наверное, перелез ночью через стену. |
But once they take that plea deal, we'll call them criminals, even though an affluent person would never have been in this situation, because an affluent person would have simply been bailed out. |
Но после признания вины они станут преступниками, хотя состоятельный человек никогда не попадёт в такую ситуацию, потому что за него заплатят залог. |
If we build a new road, would it help? |
Разве это не поможет при строительстве новой дороги? |
Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth. |
Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля. |
What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here? |
Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный? |
I'm guessing that's not what you expected, and it's not what I expected either, and thank goodness I realized that an Asian man was not my mom before I hugged him, because that would have been so awkward. |
Наверняка это не то, что вы ожидали, да я и сама этого не ожидала, слава богу, прежде чем обнять мужчину азиатской внешности, я поняла, что он не моя мама, иначе мне было бы неловко. |
I reckon if you're standing to become the next president of the United States, you're probably pretty tied up most of the time, so I'm not altogether surprised that they don't all answer, but many do. |
Ведь если собираешься стать следующим президентом США, будешь, вероятно, постоянно занят, поэтому меня не сильно удивляет, что отвечают не все. |
We started the prom after hearing a dad lament that he would never pin a boutonniere on his son's tuxedo lapel. |
Мы начали это делать, услышав, как один отец сожалел о том, что он никогда не прикрепит бутоньерку на смокинг сына. |
See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick. |
Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных. |
And if there was one cause for hope, how would you state that? |
И если вы всё же в чём-то видите повод для надежды, что бы это было? |
Вы, наверное, думаете: Мой ребёнок никогда не станет этого делать. |
|
An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake. |
А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием. |
Будут ли ваши ответы более точными? |
|
But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem. |
Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы. |
What they would do is they would explain what was going on and then dictate information that the professor would transcribe onto the many motorized blackboards in the front of the class, and then we'd have a discussion. |
И тот, кого вызвали, должен был объяснить, в чём дело, и затем диктовал информацию, которую профессор записывал перед классом на многочисленных моторизованных досках, и дальше у нас шло обсуждение. |
But I think I felt like it was my job to be miserable, because if I could be miserable, then I would prove how much I loved him. |
Но я свято была уверена, что должна была страдать, потому что именно страдание служило доказательством истинности моих чувств к нему. |
And one of the experiments I was running, we would stress the mice, and we used that as a model of depression. |
В одном из моих экспериментов мы подвергали мышей стрессу, таким образом моделируя депрессию. |
He would go to leave each session, he would hand me the mask, and say, Melissa, take care of him. |
После каждого сеанса он вручал мне маску и говорил: Мелисса, позаботься о нём. |
He told me he would sell the mule in Iraq |
Он сказал, что собирается продать мула в Ираке. |
Would you like to live with your mum, Jamie? |
Ты хотел бы жить со своей мамой, Джейми? |
Ты думал, что я добровольно приду на бойню? |
|
They asked us whether it would be possible to arrange for the return of the Molokans to their native land. |
Расспрашивали нас, нельзя ли устроить возвращение молокан на родину. |
He would urge you to put your anger to good use. |
Он настоял бы на том, чтобы вы нашли для вашего гнева достойное применение. |
She suggested I usher them up the back stairs so no one would see them. |
Она посоветовала мне проводить их наверх по задней лестнице, чтобы никто их не увидел. |
I would graduate sooner because I would finish my thesis sooner |
Я бы окончил университет быстрее т.к. я бы закончил диссертацию быстрее |
He would be without mercy, compassion, or empathy for those he hurt. |
Он был лишен милосердия, сострадания или сочувствия к тем, кого он заставил страдать. |
What would our last ride be without one more bureaucratic snafu? |
Каким был бы наш прощальный поклон без последней бюрократической проволочки? |
On the current conditions, it would wipe out a good portion of the eastern seaboard of the United States. |
При нынешних условиях погибнет большая часть населения Восточного побережья США. |
Я считаю, это все спортивное, что есть в этой машине. |
|
You see, I spent all my life in the open, and I reckon I'm an open-air man. |
Я всю жизнь жил на вольном воздухе, и, надо думать, такая жизнь как раз по мне. |
Я считаю, мы должны сложить пару основных треков. |
|
Аттикус, может, надо уже вытаскивать мебель? |
|
And the chronometer can reckon longitude at sea? |
А хронометр поможет ориентироваться в море? |
And furthermore, I reckon Hack Scudder is your daddy. |
Более того, я считаю, что Скаддер - твой отец. |
They reckon about 40,000 ants, the size of an average colony, has the same amount of neurons and brain cells as one human being, so an ant colony is an intelligent object. |
Нужно около 40.000 муравьев, чтобы построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга, как в одном человеческом, поэтому муравейник очень интеллектуальное место. |
If he hadn't had the bad luck to run into a constable on patrol, I reckon he'd a got away, too. |
Я так думаю, он и улепетнул бы, да не повезло -сразу налетел на наш патруль. |
I reckon Gregor secretly wants the glory of a high profile trial. |
Думаю, Грегор тайно хочет прославиться, выступая на громком процессе. |
Сам-то он свести концы с концами не может. |
|
But he was gone by compline bell, I reckon. |
Но он уходил, когда звонили к вечерне, это я заметил. |
You reckon he's going to stay down there, working, with the other one riding around town all day in that new car? |
Ты думал, он тут копать будет, когда приятель катается по городу на новой машине? |
I reckon she'll pull through. |
Полагаю, она оправится. |
There you reckon on your fingers the forces that make up the circles. |
Вы вот высчитываете по пальцам, из каких сил кружки составляются? |
So, if we are to reckon with Caesar on the Senate floor, we must reckon with Lucius Vorenus also. |
Значит так... Если мы хотим покончить с Цезарем в самом Сенате, то можно при этом разобраться и с Люцием Вореном. |
Ты думаешь нас ждет очередная бессонная ночь? |
|
You going take him with you, I reckon. |
И его, значит, возьмешь с собой? |
Думаю, это сблизило нас. |
|
What do you reckon they do with all that fat they cook the food in? |
Как думаете, что они делают со всем жиром оставшимся после готовки? |
And he's a good man, so if your brother lays one hand on him then he will have me to reckon with. |
Он хороший человек, так что если твой брат ударит его, я буду вынужден заступиться. |
Marge didn't reckon with these flyers... and this flashy jacket. |
Мардж не подумала об этих листовках и этой красивой куртке. |
How many drunken physicists do you reckon we can cram into that shack? |
Как думаешь, сколько пьяных физиков может поместиться в этой лачуге? |
It's a new regulation at ourn; and I reckon they'll find that they cannot stick to it. But it's in force now. By-and-by they'll find out, tyrants makes liars.' |
Это их новая выдумка против нас. Думаю, скоро хозяева поймут, что не смогут придерживаться его, что их тирания только плодит лжецов. Но сейчас оно действует. |
Но и тогда, думаю, отчаяния уже хватало. |
|
Reckon I got one to load likewise. |
Думаю я возьмусь за погрузку тоже. |
I reckon she's sweet on me. |
Думаю, я ей нравлюсь. |
Reckon he was paid off. |
Я думаю, ему заплатили. |
Думаю, в нём что-то есть. |
|
Наверное, она уже давно меня за нос водила. |
|
I reckon that story arc probably holds as much significance as the aforementioned ones, but it rightfully wasn't mentioned at all in the entire article. |
Я думаю, что эта история, вероятно, имеет такое же значение, как и вышеупомянутые, но она по праву не упоминалась вообще во всей статье. |
Then it points to controversy and says exactly where and how the NKT responds to them-I reckon thats pretty good and pretty neutral. |
Затем он указывает на противоречия и говорит точно, где и как НКТ реагирует на них-я считаю, что это довольно хорошо и довольно нейтрально. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would reckon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would reckon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, reckon , а также произношение и транскрипцию к «would reckon». Также, к фразе «would reckon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
