Written constitution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
modified only by written - изменена только путем письменного
with written power - с письменной властью
only after a written - только после того, как написано
written consent of the parents - письменное согласие родителей
written authorisation - письменное разрешение
written submissions - письменные материалы
written entries - письменные заявки
written and oral replies - письменные и устные ответы
as they are written - как они написаны
have written about - писал о
Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing
Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
noun: конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад, составление, основной закон, состояние организма, указ
defend the constitution - защищать конституцию
weimar constitution - веймар конституции
the constitution and human rights - Конституция и права человека
constitution and the law on - Конституция и закон о
the constitution does not - Конституция не
amendment to the constitution - поправка к конституции
reforms of the constitution - реформы конституции
constitution of cambodia - Конституция камбодже
constitution was written - Конституция была написана
constitution of armenia - Конституция армении
Синонимы к constitution: regulations, social code, rules, charter, fundamental principles, bill of rights, law, makeup, composition, formation
Антонимы к constitution: havoc, finish, devastation, end, flattening, demolition, erosion, pandemonium, bitter, closure
Значение constitution: a body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.
With the enforcement of this Written Constitution, which, hopefully, can be enforced, this mean Brunei will had its internal self government. |
С введением в действие этой письменной Конституции, которая, как мы надеемся, может быть введена в действие, это означает, что Бруней будет иметь свое внутреннее самоуправление. |
The Alaska Constitution was written so as to discourage dedicating state funds for a particular purpose. |
Конституция Аляски была написана таким образом, чтобы препятствовать выделению государственных средств на конкретные цели. |
What I believe, my religion, is written on a piece of paper called the Constitution. |
Всё, во что я верю, моя Библия, если угодно, - это конституция. |
Written in a constitution. For which my great-grandparents have fought their entire lives. |
У меня есть права, указанные в конституции, за которые мои предки сражались всю жизнь |
The Provisions of Oxford were instigated by a group of barons led by Simon de Montfort; these documents are often regarded as England's first written constitution. |
Положения Оксфорда были инициированы группой баронов во главе с Симоном де Монфором; эти документы часто рассматриваются как первая письменная Конституция Англии. |
This system had proved unworkable, and the newly written Constitution sought to address this problem. |
Эта система оказалась неосуществимой, и недавно написанная Конституция стремилась решить эту проблему. |
The Constitution was written in a completely different time than today. |
Конституция была написана в совершенно другое время, чем сегодня. |
Among them, there must be at least 50 members and a written constitution. |
В частности, в составе профсоюза должно насчитываться не менее 50 членов, и должен иметься письменный устав. |
The hymn was first recorded by an unknown author in the Apostolic Constitutions, which was written in the late 3rd or early 4th century. |
Гимн был впервые записан неизвестным автором в Апостольских конституциях, которые были написаны в конце 3-го или начале 4-го века. |
A constitution was written by a rubber stamp legislature which gave Diệm the power to create laws by decree and arbitrarily give himself emergency powers. |
Конституция была написана законодательным органом с резиновым штампом, который давал Диму право создавать законы декретом и произвольно наделять себя чрезвычайными полномочиями. |
Each state has its own written constitution. |
Каждое государство имеет свою собственную письменную Конституцию. |
When he tried to have a robust individual right written into the Virginia Constitution he failed and Virginia went with George Mason's militia-based formulation. |
Когда он попытался внести в Конституцию Вирджинии прочное индивидуальное право, ему это не удалось, и Вирджиния пошла с формулировкой Джорджа Мейсона, основанной на ополчении. |
Also during this period, the newly independent states developed their own individual state constitutions, among the earliest written constitutions in the world. |
Кроме того, в этот период новые независимые государства разработали свои собственные конституции отдельных государств, одни из самых ранних письменных конституций в мире. |
The need to respect human dignity has been written in the Iranian constitution law. |
Необходимость уважать человеческое достоинство прописана в иранском конституционном законе. |
It is explicit or implicit in all written constitutions that impose a strict structural separation of powers. |
Она прямо или косвенно присутствует во всех письменных конституциях, устанавливающих строгое структурное разделение властей. |
A key issue Erdoğan campaigned for prior to the 2011 election was to rewrite the military-written constitution from 1982. |
Ключевой вопрос, за который Эрдоган агитировал до выборов 2011 года, состоял в том, чтобы переписать военную Конституцию 1982 года. |
This new regime now started to implement the policies that their radical predecessors had written into the constitution. |
Этот новый режим теперь начал осуществлять политику, которую их радикальные предшественники вписали в Конституцию. |
An interesting fact is that Great Britain doesn’t have any written constitution, but has only a set of laws made by the Parliament. |
Интересный факт то, что в Великобритании нет никакой писаной конституции, а есть только свод законов, созданный Парламентом. |
In January 2019 the developers formed the Lubuntu Council, a new body to formalize their previous organization, with its own written constitution. |
В январе 2019 года разработчики сформировали Совет Lubuntu, новый орган, формализовавший их предыдущую организацию, со своей собственной письменной Конституцией. |
The current constitution was written by the Ecuadorian Constituent Assembly elected in 2007, and was approved by referendum in 2008. |
Действующая Конституция была написана Учредительным собранием Эквадора, избранным в 2007 году, и одобрена референдумом в 2008 году. |
A constitutional government is one which has a written document that outlines the powers of government in an attempt to balance and protect civil rights. |
Конституционное правительство-это правительство, имеющее письменный документ, в котором излагаются полномочия правительства в попытке сбалансировать и защитить гражданские права. |
The United States Constitution was written on parchment, not hemp paper. |
Конституция Соединенных Штатов была написана на пергаменте, а не на конопляной бумаге. |
Reserve powers can also be written into a republican constitution that separates the offices of head of state and head of government. |
Резервные полномочия также могут быть записаны в республиканской конституции, которая разделяет должности главы государства и главы правительства. |
The nation is administered under written constitution. |
Государство управляется согласно записанной конституции. |
A constitutional monarchy is a form of monarchy in which the sovereign exercises authority in accordance with a written or unwritten constitution. |
Конституционная монархия - это форма монархии, в которой суверен осуществляет власть в соответствии с писаной или неписаной Конституцией. |
One of the conditions for granting Utah statehood was that a ban on polygamy be written into the state constitution. |
Одним из условий предоставления Юте статуса штата было включение в конституцию штата запрета на многоженство. |
Saudi Arabia is an absolute monarchy, and has no legally binding written constitution. |
Саудовская Аравия является абсолютной монархией и не имеет юридически обязательной письменной Конституции. |
Later, the Constitution was written, and Philadelphia was once again chosen to be cradle to the new American Union. |
Позже была написана Конституция, и Филадельфия вновь была избрана колыбелью нового американского Союза. |
They demanded freedom of the press, freedom of assembly, written constitutions, arming of the people, and a parliament. |
Они требовали свободы печати, свободы собраний, письменных конституций, вооружения народа и создания парламента. |
The Winnebago Tribe of Nebraska established a written constitution. |
Племя Виннебаго в Небраске установило письменную Конституцию. |
In 1964, the prohibition on capital punishment was written into the Constitution, and the exception for treason was eliminated. |
В 1964 году запрет на смертную казнь был прописан в Конституции, и исключение за государственную измену было отменено. |
A national assembly was convened in Weimar, where a new constitution for Germany was written and adopted on 11 August 1919. |
В Веймаре было созвано Национальное собрание, где 11 августа 1919 года была написана и принята новая конституция Германии. |
The new constitution was written by Lorrin Thurston, the Hawaiian Minister of the Interior who used the Hawaiian militia as threat against Kalākaua. |
Новая Конституция была написана Лоррином Терстоном, Гавайским министром внутренних дел, который использовал гавайскую милицию как угрозу против Калакауа. |
During this time new constitutions were written for the defeated nations of Germany, Italy and Japan. |
В те времена были написаны новые конституции для побежденных наций Германии, Италии и Японии. |
The formation of laws themselves may be influenced by a constitution, written or tacit, and the rights encoded therein. |
На формирование самих законов может влиять Конституция, письменная или молчаливая, и права, закодированные в ней. |
The Illinois Constitution of 1848 was written with a provision for exclusionary laws to be passed. |
Конституция штата Иллинойс 1848 года была написана с Положением о принятии исключительных законов. |
It takes the place of the legal and judicial safeguards provided in the United States by written Constitutions, enforceable in the courts. |
Она заменяет правовые и судебные гарантии, предусмотренные в Соединенных Штатах письменными Конституциями, подлежащими исполнению в судах. |
It was his work that established that the linen wrappings constituted a manuscript written in Etruscan. |
Именно его работа установила, что льняные обертки представляли собой рукопись, написанную на этрусском языке. |
In particular, the sentence about New Zealand is inconsistent with the definition, the country not even having a written constitution. |
В частности, предложение о Новой Зеландии не соответствует этому определению, поскольку страна даже не имеет письменной Конституции. |
Constitutional monarchy may refer to a system in which the monarch acts as a non-party political head of state under the constitution, whether written or unwritten. |
Конституционная монархия может относиться к системе, в которой монарх выступает в качестве беспартийного политического главы государства в соответствии с Конституцией, будь то писаной или неписаной. |
There's no right to define oneself written into the Constitution. |
В Конституции ничего не сказано о праве на самоопределение. |
After the Japanese occupation during World War II, in 1959 a new constitution was written. |
После японской оккупации во время Второй мировой войны в 1959 году была написана новая Конституция. |
The Declaration of Independence and the Constitution were written on hemp paper. |
Декларация независимости и Конституция были написаны на конопляной бумаге. |
I'd also note many constitutions weren't written just by people generally considered politicians. |
Я бы также отметил, что многие Конституции были написаны не только людьми, которые обычно считаются политиками. |
The Constitution of Canada is the supreme law of the country, and consists of written text and unwritten conventions. |
Конституция Канады является высшим законом страны и состоит из письменного текста и неписаных конвенций. |
The fugitive slave clause in the Constitution was the result of compromises between North and South when the Constitution was written. |
Положение о беглых рабах в Конституции было результатом компромиссов между Севером и Югом, когда Конституция была написана. |
In 1849 a state constitution was written. |
В 1849 году была написана Конституция штата. |
Was the U.S. Constitution written on paper made of hemp? |
Была ли Конституция США написана на бумаге, сделанной из конопли? |
The powers of the legislature are defined and limited; and that those limits may not be mistaken or forgotten, the constitution is written. |
Полномочия законодательного органа определены и ограничены; и чтобы эти пределы не были ошибочными или забытыми, Конституция написана. |
One motion argued that the articles were constitutionally protected opinion and written about a public figure without actual malice. |
Ежегодная миграция животных происходит между июнем и сентябрем, и в ней принимают участие миллионы животных, привлекая ценный иностранный туризм. |
They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family. |
Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную. |
All constituents in a DCL are in equilibrium, and their distribution is determined by their thermodynamic stability within the DCL. |
Все составляющие в DCL находятся в равновесии, и их распределение определяется их термодинамической стабильностью внутри DCL. |
Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments. |
Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек. |
Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents. |
Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов. |
In plants, the solid long-chain alkanes are found in the plant cuticle and epicuticular wax of many species, but are only rarely major constituents. |
В растениях твердые длинноцепочечные алканы содержатся в кутикуле растений и эпикутикулярном воске многих видов, но редко являются основными компонентами. |
This constituted an application of security through obscurity. |
Это представляло собой применение безопасности через безвестность. |
They are topped by a nation, which is an organically constituted society of societies. |
Они возглавляются нацией, которая является органически сложившимся обществом обществ. |
There were only different ideas about what constitutes readiness. |
Были только разные представления о том, что такое готовность. |
In Nepal's 2008 Constituent Assembly elections the Maoists emerged as the largest party allowing them to form an interim government. |
На выборах в Учредительное собрание Непала в 2008 году маоисты стали самой крупной партией, позволившей им сформировать временное правительство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written constitution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written constitution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, constitution , а также произношение и транскрипцию к «written constitution». Также, к фразе «written constitution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
