You were the most important person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You were the most important person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ты самый важный человек
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- were

были

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- important

важный

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



It is so important for a person to choose the right way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как важно, чтобы человек выбрал правильный путь в жизни.

You're the most important person in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый дорогой мне человек.

Account info, important addresses, a letter to the other person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные учетные записи, важные адреса, письмо другому супругу.

I mean, an important person like you and how you had your attorney here last night and he flew to New York with you and I would've thought that he would come back with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, такой важный человек, как вы, и так как с вами был ваш адвокат, здесь, прошлой ночью, и он полетел в Нью-Йорк с вами, и я бы мог подумать, что он вернётся к вам.

Important: Any person with administrative or standard access to your AdWords account will be able to make a payment with the ASSIST saved bank card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно! Любой пользователь с администраторским или обычным доступом к вашему аккаунту AdWords сможет вносить платежи с помощью сохраненной банковской карты ASSIST.

The most talented, most brilliant... most important person in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый талантливый, мудрый и величайший человек во вселенной.

With respect, hardly the most important person right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении, сейчас он вряд ли является самым важным человеком.

He is quite an important person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он важная персона.

Okay, but... during those months, you were the most important person in george's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но... Но в эти месяцы ты была главным человеком в его жизни.

YEAH, ONE OF THE MOST IMPORTANT QUALITIES A PERSON CAN HAVE IS A KIND AND LOVING NATURE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых важных качеств, каким может обладать человек, это добрый и любящий нрав.

I thought you were supposed to be an important person around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же вроде как важная персона здесь?

Name the most important person you could bring into this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови своего самого важного клиента, которого ты можешь привести в свой офис?

Understood, but filling the vacancy with the right person is no less important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, но заполнение вакансий нужными людьми не менее важно.

(Monica) A very important business person once said, if you do nothing in life, well, then you become nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важный деловой человек однажды сказал, если ты ничего не сделал в жизни, что ж, тогда ты и станешь ничем.

The security of your data is very important, so when you create an archive, we want to make sure that you're the only person downloading your data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заботимся о безопасности ваших данных и хотим быть уверенными, что архив скачаете именно вы.

He's the most important person in my life right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сейчас - самый важный человек в моей жизни.

Here comes the Very Important Person everyone has turned out to cheer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот подъезжает Самая Важная Персона, все приветственно ликуют!

Sandy's mostly the important person in my life and you might figure, my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнди — главный человек в моей жизни и, сами понимаете, в моём будущем.

It is most important that the person who commits acts of violence be isolated from the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно, чтобы лицо, совершающее насильственное действие, было изолировано от жертвы.

She felt herself coming to be a very important person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вдруг почувствовала себя важной дамой.

Yes, I'm sure you're a very important person and you had very important reasons for subjecting me to your security precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я уверен, что вы очень важная персона... .. и у вас были очень важные причины, чтобы подвергнуть меня проверке.

Love is something that makes us tender, and affectionate, and caring… It's when another person’s needs become more important than yours and you don’t see it as a burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь это то, что делает нас нежными и ласковыми, и заботливыми , Это когда потребности другого человека становятся все более важными, чем ваши, и вы не считаете их обузой.

At that price, it could be anything from a genetically engineered virus to a very important person's head in a bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько может стоить что угодно - от генномодифицированного вируса до головы какой-нибудь крупной шишки в сумке.

From my point of view, hobby plays an important role in a person`s life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, хобби играет немаловажную роль в жизни человека.

On a different occasion he had saved another bigwig, not the same one but a very important person nevertheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё раз - самого руководителя, не этого, но тоже крупного.

You are a wise person, so you surely understand The importance of my position in the relationship between Chosun and the Qing dynasty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы человек рассудительный, посему должны понимать всю важность моего положения в отношениях между Чосоном и империей Цин.

He was a very important person to me, and it mattered to me that he liked you, which is silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был для меня очень важен и мне было важно, чтобы ты ему понравился, что глупо.

No, it isn't, 'cause that's not why she was killed, but it's real important to you, 'cause the person who killed her is real close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, потому что её убили не за это. И для тебя это очень важно, потому что её убил очень близкий.

You, my dear Peter, were the least important person there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был сегодня, дорогой Питер, фигурой наименее значимой.

Lintsoln is an important person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линцолн - важная персона.

I'm not the most important person on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не самая важная персона на Земле.

The central importance of the child and young person being immersed in and learning the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиальную важность погружения детей и молодежи в обучение на языке.

For your family, their honor is more important than you and for your country, a real Norwegian, Brit or a French person will always be white and never you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя семья печётся о своей репутации, а не о тебе, а твоя страна примет истинного норвежца, британца, француза — белого европейца, но не тебя.

I'm the most important person in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - самый важный человек в твоей жизни.

You are the single most important person in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - самая важная персона во Вселенной.

I mean, for me, maybe the most important question, both as a scientist and as a person, is how to tell the difference between fiction and reality, because reality is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самый важный вопрос для меня как учёного и как человека — это как отличать вымысел от реальности, ведь реальность существует.

You are the most important person in the world to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня ты самый важный человек в мире.

So this Scheck is an important person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так этот Чек важная шишка?

She's a very important person

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень важная персона.

Makes you a very important person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за чего вы становитесь очень важным человеком.

It's a reminder of the most important person in your life as of right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тебе зарубка на память о человеке, который стал самым важным в твоей жизни.

Although the average citizen is usually annoyed by all the advertisements printed in newspapers and magazines and the commercials broadcast on TV, the impact of the whole advertising industry on a single person is immense and plays a very important role in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя среднего гражданина, как правило, раздражают все объявления, печатаемые в журналах и газетах, реклама транслироваемая на ТВ, влияние всей индустрии рекламы на человека является огромным и играет очень важную роль в нашей жизни.

It has become an important part of every person’s life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стало важной частью жизни каждого человека.

You are a very important person, are you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очень важный человек, верно?

You're the most important person in the world to me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет на свете человека важнее для меня!

Like, she's a very important person in your life, possibly the most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно она очень важный человек в твоей жизни, если не сказать самый важный.

Contenson was to him the most important person in Paris, and he looked out into the garden every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контансон представлялся ему самым важным существом в Париже, и он поминутно выглядывал в сад.

One of 'em a person of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них весьма важная персона.

The kid is the most important person in this, he had no say in this, why should he be the one hurt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш - самый важный участник этого, у него не было права голоса, так почему ему должно быть больно?

It's important as a person, it's important as a country, it's important as a people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно для человека, это важно для страны, это важно для народа.

A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе.

Governments have carried out awareness-raising campaigns to convince parents of the importance of girls' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства провели информационные кампании с целью убедить родителей в важности образования девочек.

The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

When you implement Facebook Login, your app can optionally ask someone for permissions on a subset of that person's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы интегрировали «Вход через Facebook», ваше приложение может дополнительно запросить у человека разрешения на доступ к поднабору его персональных данных.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

Now, it's of no importance, it does not apply to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем случае это, слава богу, не так уж и важно.

However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении.

I understand that this one is unique, because it's technically a work group of the Animation project, but none of the other Film task forces use importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что этот фильм уникален, потому что технически это рабочая группа анимационного проекта,но ни одна из других целевых групп фильма не использует важность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you were the most important person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you were the most important person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, were, the, most, important, person , а также произношение и транскрипцию к «you were the most important person». Также, к фразе «you were the most important person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information