Вы должны сделать свою домашнюю работу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
а что вы - and what you
все вы - you all
не будете ли вы любезны - will you be so kind as
вот вы где - There you are
кто вы такой - Who are you
верите ли вы - do you believe
сможете ли вы - can you
Аналогично, вы можете - similarly, you can
было бы неплохо, если бы вы могли - would be nice if you could
где бы вы ни находились - wherever you happen to be
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
Вы должны быть чувство - you should be feeling
должны были бы встретиться - would need to meet
должны были гарантировать, что - were to ensure that
должны были должным образом подписаны - have been duly signed
должны быть делегированы - should be delegated
должны быть документированы - shall be documented
должны быть загружены - must be uploaded
должны быть изготовлены - must be manufactured
должны быть определены на - shall be determined on
должны быть основным соображением - must be a primary consideration
Синонимы к должны: обязательства, пожелания, задания, хлопоты
сделать точку - make a point
сделать значительный шаг - take significant step
Вы можете сделать - You can do
вынудить кого-л. сделать что-л. - force smb. to do something.
вовремя не сделать - time do
сделать кое - do something
сделать это сейчас - do it now
все, что вам нужно сделать, это убить - all you have to do is kill
вы должны сделать свой собственный - you have to make your own
вы должны сделать шаг назад - you have to take a step back
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
свою репутацию - your reputation
делает свою часть - is doing its part
изменить свою жизнь к лучшему - change your life for the better
изменить свою мелодию - change his tune
закончить свою книгу - finish my book
имея свою основную - having its principal
зарезервировал свою позицию - reserved his position
доказали свою надежность и - proved reliable and
возобновил свою роль - resumed its role
которые доказали свою - that are proven to
Делай свою домашнюю работу - do your homework
делать ее домашнюю работу - do her homework
иметь аллергию на домашнюю пыль - to be allergic to house dust
и сделать свою домашнюю работу - and do your homework
ты сделал свою домашнюю работу - have you done your homework
сделать свою домашнюю работу - to do your homework
мы делаем нашу домашнюю работу - we do our homework
я закончил свою домашнюю работу - i finished my homework
принести свою домашнюю работу - bring your homework
сделал домашнюю работу - did my homework
Синонимы к домашнюю: невзрачный, неприятный, некрасивый, не на что смотреть, простой
дискриминация при приеме на работу - unfair employment practice
контракт на сезонную работу - seasonal employment contract
пора на работу - time to work
был принят на работу с - was hired from
проверять работу - revise work
взяться за эту работу - undertake this work
Вы получаете работу - you getting a job
могли бы получить работу - could get a job
проводить дальнейшую работу - carry out further work
работа на работу - work at a job
Как бы ты ни был занят, ты должен сделать свою домашнюю работу. |
However busy you may be, you must do your homework. |
Или, ты можешь просто дать мне обычную вещь о том, чтобы сделать мою собственную домашнюю работу. |
Or, you can just give me the usual thing about doing my own homework. |
У меня нет времени сделать домашнюю работу. |
I don't have time to finish my homework. |
в прошлом году исполнилось восемь. В школе ей поручили сделать доклад или какую-то домашнюю работу о лягушках. |
And when she was eight, last year, she was doing a report for school or she had some homework about frogs. |
Я сделал всю свою домашнюю работу и хотел бы сделать небольшой перерыв. |
I have done all of my homework and I'd like to take a short break. |
Может быть, Си-Джей-Керри нужно сделать небольшую домашнюю работу. |
Maybe CJCurrie needs to do a little homework. |
Ты должен был сделать домашнюю работу. |
You ought to have done the homework. |
Турист в Лиссабоне хотел забраться на эту статую и сделать с ней селфи и потянул её вниз за собой. |
Because a tourist in Lisbon wanted to climb onto this statue and take a selfie with it and pulled it down with him. |
С крысятами, которых вылизывают редко, можно сделать противоположное. |
And you can do the opposite with the low-licking pups. |
Если вы смогли увеличить доход, просто зная процентное соотношение сигарет, почему не сделать это с кофейными стаканами, банками из-под газировки, пластиковыми бутылками? |
If you could generate a revenue stream just by understanding the percentage of cigarettes, well, what about coffee cups or soda cans or plastic bottles? |
Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш. |
Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that. |
Всё, что надо сделать — это войти в систему и создать логин. |
What you'll do is sign in, create a username . |
Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред. |
So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker. |
Вы можете сделать так, чтобы это время приносило вам радость. |
You can use your bits of time for bits of joy. |
Мы можем стать этаким новым видом службы оперативного реагирования, сделать первый отважный шаг навстречу другому, чтобы создать или попытаться создать что-то кроме отторжения или агрессии. |
We can be like a new kind of first responder, like the one to take the first courageous step toward the other, and to do something or try to do something other than rejection or attack. |
Естественно, это также применимо ко всему вне танцевального зала, но на паркете это даёт нам идеальную возможность обновить бывшие стереотипы, вдохнуть жизнь в старые реликвии и сделать так, чтобы они ближе представляли нашу эру и наш образ жизни. |
Obviously, this applies off the dance floor as well, but on the floor, it gives us the perfect opportunity to update an old paradigm, reinvigorate an old relic, and make it more representative of our era and our current way of being. |
Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым. |
And I intend to make their decision very easy. |
Сначала мы пробовали сделать это с помощью маленьких кусочков дерева. |
We tried it first with small pieces of wood. |
Если мы хотим сделать хороший чертеж, надо иметь хорошее зрение, видеть и наблюдать, учимся сравнивать вещи и богатое воображение. |
If we want to make a good drawing, we must have a good eye, see and watch, learn to compare things and have rich imagination. |
Они запланированы как отпуск и есть шанс сделать много осмотров достопримечательностей и иметь хороший отдых в то же самое время. |
They are planned as holidays and there is a chance to do a lot of sightseeings and have a good rest at the same time. |
Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным. |
Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring. |
Все они хотят выйти за Дуклера и приходить на супружеские встречи и сделать малышей-пироманьяков. |
They all want to marry Duclair and have conjugal visits and make little pyromaniac babies. |
Меня тошнит всякий раз, когда я должна сделать то, что просят меня эти сволочи. |
I am nauseous whenever I have to ask me what these bastards. |
Есть ли у меня шанс убедить тебя сделать на вечеринку твои знаменитые миндальные печенья? |
Any chance I can trick you into making a batch of your famous blood-orange macaroons? |
Знаете, по капле воды логик может сделать вывод о возможности существования Атлантики или Ниагары. |
From a drop of water, a logician should be able to infer the possibility of an Atlantic or Niagara. |
Я просто имел храбрость сделать то, что было необходимо для прогресса нашей технологии клонирования. |
I merely had the courage to do what was necessary to advance our cloning technology. |
Журнал указывает, что он искал способ сделать питание более эффективным. |
The log indicates that he wanted to make the feeding more efficient. |
Дженнсен хотела сделать шаг назад, но уже и так вдавилась в грудь громадного солдата. |
Jennsen would have taken a step back had she not already been pressed up against the chest of the hulking soldier. |
Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу. |
Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job. |
Допускаете ли Вы, что Республиканская партия подготовила раба сделать эти заявления? |
Do you believe the Republican Party arranged for the slave to make these allegations? |
Nat and me been looking into a threesome. |
|
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Мы ценим наших артистов не только за то, что они могут принести на сцену, но и за тот вклад, который они смогут сделать когда-нибудь в будущем, когда дни их выступлений на сцене останутся позади. |
We not only value our artists for what they can bring to the stage but also for what they can eventually contribute when their performing days are over. |
Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат. |
If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us. |
Поскольку я не намерен опровергать ни одно из конкретных утверждений, содержащихся в его выступлении, я хотел бы сделать следующее заявление. |
While I do not wish to argue against specific allegations made in his statement, I should like to make the following statement. |
Сделать их меньше - вот это было бы сумасшествие. |
Making them smaller, that would be crazy. |
Семерым государствам-участникам, которые не сообщили о состоянии своих запасов, как это требуется по статье 7, следует сделать это. |
The seven States Parties that have not reported their stockpile status as required under Article 7 should do so. |
It would be fun for us to do it together, betty. |
|
Всё, что мы можем сделать, это разместить его как можно выше. |
All we have to do is haul this transmitter to higher ground. |
Не в том, что ты испорченный негодяй, а в том, что мы не сможем сделать это в одиночку. |
Not that you're a spoiled brat, but that we can't do this alone. |
И договоритесь сделать ей флюорографию. |
And get a chest X-ray organised. |
А их кавалеры становятся в очередь в лучшие цветочные магазины и стараются сделать сюрприз, который принесет радость и изумление. |
Their cavaliers stand in queue to the best flower shops and try to make surprises that bring joy and amazement. |
I'm thinking about painting a series in acrylic. |
|
Я потянула ее, когда пыталась сделать сальто в три с половиной оборота. |
I pulled it trying to do a three-and-a-half tuck. |
За то, что им удалось сделать, они заслуживают самых высоких похвал. |
They deserved great credit for their achievements. |
Принятие эффективных мер в соответствии с первым и вторым основными элементами может сделать излишним задействование третьего основного элемента. |
Effective action under pillars one and two may make action under pillar three unnecessary. |
When they want to give the Solar System an enema, it's where they stick the tube. |
|
Прежде чем сделать что-либо еще, мы должны снизить давление со стороны балансных отчетов - в государствах, домохозяйствах и банках - поскольку связанный с этим риск душит восстановление. |
Before doing anything else, we must relieve some of the balance-sheet pressures - on sovereigns, households, and banks - that risk smothering the recovery. |
Йонас Берг Наммёг, чтобы Вы можете сделать деньги играют в компьютерные игры? |
Jonas Berg Hammer to Can you make money playing computer games? |
Я не могу сделать аборт, так что я должна найти другое решение. |
I can't have an abortion, so I have to find another solution. |
Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели. |
Temporal bone is thin enough to punch through without a drill. |
Так, проповедовать свободу слова легко здесь, но, как вы видели, в контексте репрессий или разделения снова что может сделать карикатурист? |
So, preaching for freedom of speech is easy here, but as you have seen in contexts of repression or division, again, what can a cartoonist do? |
Это создает историю для каждого члена нации, историю о том, что он или она могут сделать как часть успешной страны. |
It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country. |
Все, что может сделать Франция в ближайшей перспективе, это усовершенствовать работу полиции, сделать ее более эффективной и рациональной, и исключить возможность исчезновения сигналов о подготовке терактов в бюрократической паутине. |
All France can do in the short term is to improve policing, make it smarter and make sure signals don't get crossed or extinguished in the bureaucracy. |
Что тебе нужно сделать, так, это принять предложение Гузмана. |
What ya gotta do is accept Guzman's offer. |
Как и в 1999 году, в краткосрочной перспективе Вашингтон должен действовать против предпочтений Москвы, и Россия мало что способна сделать для того, чтобы прямо противостоять действиям Соединенных Штатов. |
Just as in 1999, in the short term, should Washington act against Moscow's preferences, there is very little Russia will do to directly oppose American action. |
And people thought doctors should be able to deal with it. |
|
Я не знала, смогу ли это сделать, смогу ли добиться надёжности конструкции. |
I didn't know if I could do that and preserve my art. |
Haven't you turned your marriage to good account? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы должны сделать свою домашнюю работу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы должны сделать свою домашнюю работу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, должны, сделать, свою, домашнюю, работу . Также, к фразе «Вы должны сделать свою домашнюю работу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Вы должны сделать свою домашнюю работу» Перевод на испанский- ›
«Вы должны сделать свою домашнюю работу» Перевод на немецкий - ›
«Вы должны сделать свою домашнюю работу» Перевод на французский - ›
«Вы должны сделать свою домашнюю работу» Перевод на итальянский - ›
«Вы должны сделать свою домашнюю работу» Перевод на арабский - ›
«Вы должны сделать свою домашнюю работу» Перевод на узбекский
