Входов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как можно видеть, реакция не имеет никаких других входов, кроме триглицеридов и алкоголя. |
As can be seen, the reaction has no other inputs than the triglyceride and the alcohol. |
Каждый обучающий пример имеет один или несколько входов и желаемый выход, также известный как управляющий сигнал. |
Each training example has one or more inputs and the desired output, also known as a supervisory signal. |
We had very tight security for the entrances and exits. |
|
В центре 20 входов. |
The convention center has 20 entrances. |
Лед вокруг базы не был сломан, военные корабли не были освобождены и оборона входов в Петроград не была усилена. |
The ice around the base was not broken, the warships were not released and the defenses of Petrograd's entrances were not strengthened. |
Кроме того, фармакотерапия, направленная на основную причину боли, может помочь облегчить симптомы из-за уменьшения висцеральных ноцицептивных входов. |
In addition, pharmacotherapy that targets the underlying cause of the pain can help alleviate symptoms due to lessening visceral nociceptive inputs. |
У входов на трибуну красноармейцы проверяли пригласительные билеты. |
Soldiers were checking passes at the entrance to the bleachers. |
В этом комплексе было четырнадцать входов,но функционировал только один. |
This complex had fourteen entrances but only one was functional. |
Бистабильный выход, который показывает, какой из двух входов имеет более высокое напряжение. |
Bistable output that indicates which of the two inputs has a higher voltage. |
Было отмечено, что обычная модель FRP, от входов до выходов, плохо подходит для интерактивных программ. |
It has been pointed out that the ordinary FRP model, from inputs to outputs, is poorly suited to interactive programs. |
Например, 32-разрядное целое число может кодировать таблицу истинности для LUT с числом входов до 5. |
For example, a 32-bit integer can encode the truth table for a LUT with up to 5 inputs. |
Хотя стандарт требует изолированных входов и выходов, существуют различные серии оборудования, которые не соответствуют этому требованию. |
Although the standard calls for isolated inputs and outputs, there are various series of hardware that do not adhere to this requirement. |
Во-первых, потребители должны стараться ограничить потребление внешней информации и сенсорных входов, чтобы избежать сенсорной перегрузки. |
First, consumers must try to limit the intake of external information and sensory inputs to avoid sensory overload. |
Допустимо иметь несколько входов и несколько выходов, но ни один фрагмент памяти не может быть одновременно читаемым и записываемым. |
It is permissible to have multiple inputs and multiple outputs, but never a piece of memory that is both readable and writable. |
Он не подозревал о существовании разных входов и выходов, которые ведут из одного места в другое. |
He did not know anything about entrances-passages whereby one goes from one place to another place. |
Оптимальная функция позволит алгоритму корректно определить выходные данные для входов, которые не входили в состав обучающих данных. |
An optimal function will allow the algorithm to correctly determine the output for inputs that were not a part of the training data. |
Даже с открытым текстом в руках, было так много потенциальных входов в шифрование, что было трудно разработать настройки. |
Even with the plaintext in hand, there were so many potential inputs to the encryption that it was difficult to work out the settings. |
Сигнал впечатывается в область магнитного поля x, y путем изменения синусоидальных и косинусоидальных входов в точное время. |
The signal is impressed into the magnetic field x,y area by varying the sine and cosine inputs at a precise time. |
How many entrances besides the front? |
|
Ассирийская скульптура обычно помещала выдающиеся пары Ламассу у входов во дворцы, выходящие на улицу, а также во внутренние дворы. |
Assyrian sculpture typically placed prominent pairs of lamassu at entrances in palaces, facing the street and also internal courtyards. |
Он требует стационарных входов и, таким образом, не является общим RNN, поскольку он не обрабатывает последовательности паттернов. |
It requires stationary inputs and is thus not a general RNN, as it does not process sequences of patterns. |
В конце 1970-х и начале 1980-х годов несколько групп начали изучать последствия удаления части сенсорных входов. |
In the late 1970s and early 1980s, several groups began exploring the impacts of removing portions of the sensory inputs. |
Позже Сааб обнаружил, что проблема заключалась в высоком усилении быстрых и значительных командных входов пилота. |
Saab later found the problem was high amplification of the pilot's quick and significant stick command inputs. |
Эта проверка придумана для защиты людей от подозрительных входов в аккаунт (например, от входов с другого компьютера или из другой страны). |
This security check is designed to protect you from suspicious logins (ex: logins from a different computer or country). |
Эти области с темными пятнами являются основной мишенью для соматосенсорных входов из таламуса, и каждый ствол соответствует определенной области тела. |
These dark-staining regions are a major target for somatosensory inputs from the thalamus, and each barrel corresponds to a region of the body. |
Это обычный производственный трюк, чтобы использовать ложные комбинации входов боковой цепи для управления более длинными, более устойчивыми звуками. |
It is a common production trick to use spurious combinations of side chain inputs to control longer, more sustained sounds. |
С другой стороны, фильтры IIR являются рекурсивными, причем выходные данные зависят как от текущих, так и от предыдущих входов, а также от предыдущих выходов. |
IIR filters on the other hand are recursive, with the output depending on both current and previous inputs as well as previous outputs. |
Использование нескольких входов соответствует использованию нескольких монет в кассовой операции. |
The use of multiple inputs corresponds to the use of multiple coins in a cash transaction. |
Стандартная схема умножения Диксона может быть модифицирована для удовлетворения этого требования путем простого заземления нормального входа и одного из тактовых входов. |
The standard Dickson multiplier circuit can be modified to meet this requirement by simply grounding the normal input and one of the clock inputs. |
Колонны расположены нерегулярно, чтобы разместить место строительства и избежать блокирования входов. |
The columns are irregularly spaced to accommodate building's site and avoid blocking entrances. |
Схема может быть выполнена для изменения состояния по сигналам, подаваемым на один или несколько управляющих входов, и будет иметь один или два выхода. |
The circuit can be made to change state by signals applied to one or more control inputs and will have one or two outputs. |
Вариация GANs используется при обучении сети для формирования оптимальных управляющих входов в нелинейные динамические системы. |
A variation of the GANs is used in training a network to generate optimal control inputs to nonlinear dynamical systems. |
Мне это кажется вопиющим упущением. Мгновенный по сравнению с не, количество переключаемых входов / выходов и т. д. |
Seems like a glaring omission to me. Momentary vs. non, number of switchable inputs/outputs, etc. |
Однажды, когда он в унынии проходил мимо башни, где находилась судебная палата по уголовным делам, он заметил группу людей, толпившихся у одного из входов во Дворец правосудия. |
One day, as he was passing sadly before the criminal Tournelle, he perceived a considerable crowd at one of the gates of the Palais de Justice. |
How many secret entries had Bernini added? |
|
Демультиплексоры принимают один вход данных и несколько входов выбора, и они имеют несколько выходов. |
Demultiplexers take one data input and a number of selection inputs, and they have several outputs. |
Подобно тлям и муравьям, роились у входов лиственно-зеленые гамма-работницы и черные полукретины стояли в очередях к монорельсовым трамваям. |
Like aphides and ants, the leaf-green Gamma girls, the black Semi-Morons swarmed round the entrances, or stood in queues to take their places in the monorail tram-cars. |
Обобщением логистической функции на несколько входов является функция активации softmax, используемая в мультиномиальной логистической регрессии. |
A generalisation of the logistic function to multiple inputs is the softmax activation function, used in multinomial logistic regression. |
Поскольку каждая машина Enigma имела 26 входов и выходов, реплики стеков Enigma соединены друг с другом с помощью 26-полосных кабелей. |
Because each Enigma machine had 26 inputs and outputs, the replica Enigma stacks are connected to each other using 26-way cables. |
Обратная связь возникает, когда выходы системы направляются обратно в качестве входов как часть причинно-следственной цепи, которая образует цепь или контур. |
Feedback occurs when outputs of a system are routed back as inputs as part of a chain of cause-and-effect that forms a circuit or loop. |
Некоторые источники питания также имеют другие типы входов и выходов для таких функций, как внешний контроль и управление. |
Some power supplies have other types of inputs and outputs as well, for functions such as external monitoring and control. |
There's lots of different ins and outs. |
|
Удержание неиспользуемых ТТЛ-входов на низком уровне потребляет больше тока. |
Holding unused TTL inputs low consumes more current. |
Суслики обычно кормятся на расстоянии бега от одного из своих входов в нору, поэтому для Беркута очень важно иметь фактор неожиданности. |
Ground squirrels usually forage within running distance of one of their burrow entrances, so it is essential for the golden eagle to have a surprise factor. |
Эти псевдопаттерны являются аппроксимациями предыдущих входов, и их можно чередовать с изучением новых входов. |
These pseudopatterns are approximations of previous inputs and they can be interleaved with the learning of new inputs. |
Да не страшится мой юный повелитель этих существ, - успокоил его Хоттабыч, - это мирные ифриты, поставленные мною у входов для вящей твоей славы. |
May my young master not fear these beings, for these are peaceful Ifrits whom I have placed at the entrance to glorify your name. |
Известно также, что они добывают корм на поверхности Земли, обычно вблизи входов в свои норы. |
The condensate is pure water, suitable for humans to drink or for crop irrigation. |
Ладно, они получили видеосъемку чего? Входов, ворот... |
Okay, so they got video footage of what, entry points, of gates... |
Некоторые телевизоры и большинство видеопроекторов имеют один или несколько входов прогрессивного сканирования. |
Some TVs and most video projectors have one or more progressive scan inputs. |
Единственным существенным изменением, внесенным в последующие серийные самолеты, было исключение элеронов верхнего крыла для устранения сверхчувствительных управляющих входов. |
The only major change made to subsequent production aircraft was the deletion of the upper-wing ailerons to eliminate oversensitive control inputs. |
Симметричное разностное наложение определяет выходную область, которая включает в себя общую площадь обоих входов, за исключением области перекрытия. |
A symmetric difference overlay defines an output area that includes the total area of both inputs except for the overlapping area. |
Организаторы референдума поддержали план строительства нового терминала круизных судов на одном из трех входов в Венецианскую лагуну. |
The organizers of the referendum backed a plan to build a new cruise ship terminal at one of the three entrances to the Venetian Lagoon. |
Мы перекрыли восемь входов и выходов, все на первом этаже и пожарную лестницу с черного хода. |
We got eight entrances and exits, all on the ground floor, and a fire escape in the back. |
Проверьте, нет ли в истории входов подозрительных входов. |
Check your login history for suspicious logins |
- право на вход - entitlement
- вход в ущелье - the jaws of gorge
- вход генератора - alternator input
- вход гражданского общества - civil society input
- вход заряда - charge input
- вход с - entrance with
- левый вход - left input
- несимметричный вход - unbalanced input
- успешный вход - a successful entry
- нулевой вход бассейн - zero entry pool
