Круглая широкая корзина из прутьев со сплошным дном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
круглая картонная подложка - round cardboard pad
круглая фетровая шляпа - jerry hat
земля круглая - the earth is round
круглая - round
круглая шпонка - pin key
круглая обмотка - round winding
круглая морковь - round carrot
круглая непрошитая трубная заготовка для бесшовных труб - solid seamless-tube round billet
равномерно круглая сфера - uniformly rotund sphere
чисто круглая форма - purely rounded shape
Синонимы к круглая: сфероидальный, обруч, дискообразная, шаровидная, луковичная, цилиндрическая, круглая, округлая, кольцевая, сферическая
широкая натура - generous nature
широкая перспектива - multiple perspective
гораздо более широкая сфера применения - much broader in scope
есть широкая поддержка - there is broad support
широкая форма - broad form
широкая гарантия - wide guarantee
наиболее широкая номинация фактов, явлений - umbrageous term
широкая система здравоохранения - wider health system
широкая открытая - broad open
широкая, раздувающаяся ноздря - flaring / wide nostril
Синонимы к широкая: медиальная, камбаловидная, бедренная, трапециевидная
имя существительное: basket, pannier, car, chip basket, corf, nacelle
упаковочная корзина - packing basket
полная корзина - full basket
корзина для бумаг - wastepaper basket
желтая корзина - yellow basket
баскетбольная корзина - basketball basket
корзина с - basket with
корзина товаров и услуг - the basket of goods and services
кривая корзина - basket curve
паровая корзина - steam basket
сливной корзина - basket drain
Синонимы к корзина: корзина, корзинка, короб, кузов, баскетбольное кольцо, попадание в кольцо
Значение корзина: Плетёное изделие, служащее вместилищем для чего-н. ,.
выходить из строя раньше времени - break down
извлекать кровь из - draw blood from
переходить из поля зрения - pass from sight
кадге из - cadge from
из космоса - from space
делать из - do out of
выпекать непосредственно из соответствующего сырья - bake from scratch
скипидар из смолья - turpentine wood oil
катализатор из геля в форме полых шариков - hollow spherical catalyst
чулочно-трикотажная пряжа из кашмирской шерсти - cashmere hosiery yarn
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
пук прутьев - bunch of rods
плести из прутьев - wicker
жгут из прутьев - bundle of twigs
арматура из прутьев - bar reinforcement
кранец из прутьев - wicker fender
круглая широкая корзина из прутьев со сплошным дном - round-stave basket
человек со странностями - geezer
арочный мост со сквозным надсводным заполнением - open spandrel arch bridge
шагать в ногу со временем - keep up to date
со средним расположением двигателя - mid engined
со смещением порядка - exponent plus
уменьшаться со временем - decrease over time
полёт со второй космической скоростью - earth-escape velocity flight
лицо со шрамом - scarface
окно со свинцовым переплетом - lattice window
барабан со съёмной крышкой - fully-removable-head drum
Синонимы к со: С
ограждение воздушной подушки со сплошным соплом - continuous nozzle skirt
стальной балочный мост со сплошными стенками - steel girder bridge with solid walls
сплошные - solid
арка со сплошным антрвольтом - solid spandrel arch
арочный мост со сплошным надсводным заполнением - solid-spandrel arch bridge
сплошные рубки узкими лесосеками - clear felling with narrow coupes
сплошные прессованные макаронные изделия - extruded solid macaroni products
крепление сплошным срубом - solid crib timbering
сплошные статистики - solid statistics
расчёт балок со сплошными стенками по методу "площади полки" - flange area method of designing plate girders
вагон с откидным дном - hopper
бадья с откидным дном - drop-bottom basket
вверх дном или вверх ногами - bottom up or upside down
дном - bottom
висящий вверх дном - hanging upside down
плоским дном лодки - flat-bottomed boat
маслёнка с пружинящим дном - push-bottom oiler
язык, сросшийся с дном полости рта или с дёснами - adherent tongue
мешок с двойным подвёрнутым дном - double turn-up bottom bag
перевернуть что-л. вверх дном - to turn smth. upside-down
Форма ракеты-заостренная, круглая и сравнительно гладкая, не оставляющая после себя длительного сотрясения или сжатия. |
The shape of the missile—being pointed, round and comparatively smooth, not leaving behind it prolonged concussion or compression. |
Типичным поражением является круглая, беловатая корочка. |
The typical lesion is a round, whitish crust. |
С помощью ладони формируется идеальная круглая форма, а в центре делается небольшое отчетливое отверстие. |
A perfect round shape is formed with the help of the palm, and a small distinct hole is made in the center. |
Потом началась эра Эдо и Шибукава Шункай стал главным астрономом сёгуната. Но даже в то время люди не знали, что Земля - круглая. |
Even after a scholar named Shunkai Shibukawa was appointed as the Shogunate 's first official astronomer at the start of the Edo era, most people were still unaware that the Earth was round. |
Я знаю, что когда мы были влюблены, все казалось сплошным потоком романтики и опять же создается впечатление, что это я захотела завести ребенка и буквально сразу же я забеременела. |
I know that when we fell in love, it was a whirlwind romance and then it seems like I brought up the idea of having a baby, and, like, overnight we were pregnant. |
Сетка, круглая сетка, которую помещаешь в унитаз, чтобы монетки и кошелек не падали в унитаз. - Ранее известная как страж туалета? |
It's a net, a circular net you put inside the toilet to catch all of your change and your wallet from falling into the toilet, formerly known as Toilet Guard. |
На его передней поверхности имеется овальная или почти круглая грань для сочленения с той, что находится на передней дуге атласа. |
On its anterior surface is an oval or nearly circular facet for articulation with that on the anterior arch of the atlas. |
But aside from that, straight A's in high school. |
|
Субкембрийская пенеплейна простирается почти сплошным поясом вдоль восточного побережья Швеции примерно на 700 км с севера на юг. |
The Sub-Cambrian peneplain extends as an almost continuous belt along the eastern coast of Sweden for some 700 km from north to south. |
It isn't exactly a round number, but then I was never one to quibble. |
|
Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе. |
The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city. |
Рана круглая и аккуратная, следов сажи нет. |
The wound is round and neat, there are no soot stains. |
Самая обыкновенная черная круглая шляпа, жесткая, сильно поношенная. |
It was pierced in the brim for a hat-securer, but the elastic was missing. |
Плавучая батарея, высокая и круглая, как обсерватория, напоминала маяк, стоящий на подводной скале. |
A floating battery, circular and high out of water, resembling the light-houses that are built on shoals. |
Кольца кажутся сплошными, они даже отбрасывают тени на планету, но на самом деле они имеют очень сложную структуру. |
And while the rings appear solid, casting shadows onto the planet, they are also incredibly delicate. |
It isn't exactly a round number, but then I was never one to quibble. |
|
Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т. |
Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it. |
Жизнь его нового друга, казавшаяся ему сначала сплошным чудачеством, была полна красоты, которую может дать только полнейшая естественность. |
The life of his new friend, eccentric as it appeared at first glance, seemed now to have the beauty of perfect naturalness. |
Our entry into Alfons' was triumphal. |
|
В телескоп виден был темно-синий круг а плававшая в нем маленькая круглая планета. |
Looking through the telescope, one saw a circle of deep blue and the little round planet swimming in the field. |
Голова у нее была круглая и маленькая, но для содержавшихся там убеждений не требовалось много места. |
Her head was small and round and it held small round convictions. |
Конечно не круглая идиотка. |
Certainly not a blithering idiot. |
Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите. |
On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone. |
У Вина Дизеля голова не идеально круглая, и не открывается-закрывается как Пэкмен, посмотри только. |
Vin Diesel hasn't got a perfectly round little head that opens and shuts like Pac-Man, look at it. |
А попробуйте жить, если круглая палка врезывается в тело! |
How can a man live if a round pole is cutting into his body? |
The past few days had been hell for John Harley. |
|
Она была круглая, с изображением туго набитого мешка. |
It was round, with a picture of a bag full of money in the centre. |
Сэм, Стейси, переплачивать вам было сплошным удовольствием. |
Sam, Stacy, it's been a pleasure being ripped off by you. |
Я имею в виду, что Уилла - круглая отличница. |
I mean, Willa is a straight-A student. |
Быть может, эта круглая льдинка... Моей бренной сущности отражение. |
Whether this disc of ice, be a mirror of my hovering self. |
Вблизи дороги - круглая поляна в два или в три акра величиной; она покрыта травой. |
There is an opening on one side of the road, of circular shape, and having a superficies of some two or three acres. |
Крона его почти круглая, листва светло-зеленая, очень густая. |
Its leaves were dense and a pale lime green, its shape almost perfectly rounded. |
На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой. |
She had on a gray, one-piece street dress; a simple, round, straw hat with a small black ribbon. |
Круглая венецианская шкатулка из ореха. |
The round Venetian chest in solid walnut. |
Это без упоминания Маймонида около 800 лет назад и многих средневековых ученых, которые очень четко пишут, что Земля круглая. |
This is without mentioning Maimonides of around 800 years ago and many medieval scholars who write very clearly that the earth is round. |
Отличительный внешний вид бильярдных шаров с их множеством цветов и разделением между сплошными и полосатыми шарами появился к 1889 году. |
The distinctive appearance of pool balls with their many colors and division between solid and striped balls came about by 1889. |
Круглая губка под одним диском помещается в канавку на вершине другого, удерживая их до тех пор, пока не будет приложено определенное усилие. |
A circular lip under one disc fits into a groove on the top of the other, holding them fast until a certain amount of force is applied. |
В Великобритании многие основные ветряные фермы - места с наилучшими средними скоростями ветра-находятся в высокогорных районах, которые часто покрыты сплошным болотом. |
In the UK many prime wind farm sites - locations with the best average wind speeds - are in upland areas that are frequently covered by blanket bog. |
Дюк Эллингтон Серкл-это круглая площадь на северо-восточном углу, на пересечении с Пятой авеню и Центральным парком Норт / 110-й улицей. |
Duke Ellington Circle is a circular plaza at the northeastern corner, at the junction with Fifth Avenue and Central Park North/110th Street. |
Фредерик Дуглас Серкл-это круглая площадь на северо-западном углу, на пересечении с Сентрал-Парк-Уэст / Восьмой авеню и Сентрал-Парк-Норт/110-й улицей. |
Frederick Douglass Circle is a circular plaza at the northwestern corner, at the junction with Central Park West/Eighth Avenue and Central Park North/110th Street. |
Шестерня-это круглая шестерня, обычно меньшая из двух зацепленных шестерен, используемая в нескольких приложениях,включая трансмиссию и реечные системы. |
A pinion is a round gear—usually the smaller of two meshed gears—used in several applications, including drivetrain and rack and pinion systems. |
Перед ними, как в натюрморте, выставлены женская одежда, корзина с фруктами и круглая буханка хлеба. |
In front of them, the woman's clothes, a basket of fruit, and a round loaf of bread are displayed, as in a still life. |
Как и в случае с большинством гребешков, раковина в основном круглая с двумя плоскими ушами или ушами, которые отходят от шарнира. |
As is the case in most scallops, the shell is mostly circular with two flat auricles or ears that extend off the hinge. |
Форма семян часто круглая; встречаются также овальные и прямоугольные семена. |
Seed shape is often round; oval and rectangular seeds also occur. |
Круглая церковь подверглась частичной реставрации в конце 1990-х и начале 2000-х годов. |
The Round Church underwent partial restoration in the late 1990s and early 2000s. |
Анальный сфинктер тянет стул вверх, и круглая анальная подушка заполняется кровью, расширяется и уплотняет стул. |
The anal sphincter pulls the stools up and the circular anal cushion fills with blood, expands and seals the stools. |
Сперматозоид - это более или менее круглая клетка, содержащая ядро, аппарат Гольджи, центриоль и митохондрии. |
The cave where Jason and Medea were married is now called Medea's Cave. |
Я согласен, что находка выглядит странно, так как она полностью круглая. |
I agree the finding looks weird since it's completely circular. |
Они стреляли сплошным выстрелом, снарядом, виноградом и канистрой, и были точны на милю. |
They fired solid shot, shell, grape and canister, and were accurate at a mile. |
Лакорны умели стрелять как сплошным выстрелом, используемым для пушек и гаубичных снарядов, так и картечью и канистрой. |
Licornes were able to fire both the solid shot used for cannons and howitzer shells, as well as grapeshot and canister. |
Тибетская круглая зеркальная пластина, изображенная поверх кольчуги на груди, около 1938 года. |
Tibetan round mirror plate shown worn over mail on the chest, circa 1938. |
Стрельба снарядом без взрывателя дала бы тот же результат, что и стрельба сплошным выстрелом из нарезного ружья. |
Firing shell without the fuse would accomplish the same result as firing a solid shot from a rifled gun. |
Бактерию называют кокком, потому что она круглая, а точнее, диплококком из-за ее склонности к образованию пар. |
The bacterium is referred to as a coccus because it is round, and more specifically, diplococcus because of its tendency to form pairs. |
Подобно частичной радуге, круглая радуга может иметь также вторичный лук или дополнительные Луки. |
Like a partial rainbow, the circular rainbow can have a secondary bow or supernumerary bows as well. |
Не покажется ли это каким-то безумием, ведь все знают, что Земля круглая? |
Wouldn't it seem to be some kind of insanity, since everyone knows the earth is round? |
Она не такая круглая, как скрученная веревка, и грубее на ощупь. |
It is not as round as twisted rope and coarser to the touch. |
Диффузор, круглая посуда, помещенная между тажином и пламенем, используется для равномерного распределения тепла печи. |
A diffuser, a circular utensil placed between the tajine and the flame, is used to evenly distribute the stove's heat. |
Существует также металлическая разновидность, более круглая или древесно-листовая. |
There is also a metal variety, more round or tree-leaf shaped. |
Круглая форма указывала крестьянину, что она была вызвана дьяволом. |
The circular form indicated to the farmer that it had been caused by the devil. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «круглая широкая корзина из прутьев со сплошным дном».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «круглая широкая корзина из прутьев со сплошным дном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: круглая, широкая, корзина, из, прутьев, со, сплошным, дном . Также, к фразе «круглая широкая корзина из прутьев со сплошным дном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
