Пласт, разрабатываемый забоями, расположенными диагонально по отношению к кливажу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пласт, разрабатываемый забоями, расположенными диагонально по отношению к кливажу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
horn coal
Translate
пласт, разрабатываемый забоями, расположенными диагонально по отношению к кливажу -

- пласт [имя существительное]

имя существительное: layer, stratum, seam, bed, sheet, ledge, course, mine, bank

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Без ведома Смит оперативник Уолкер продолжила разрабатывать Фишера по своему усмотрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbeknownst to Smith, operative Walker continued to pursue Fisher of her own accord.

Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

Папа разрабатывал Интерсект как средство обучения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father originally developed the Intersect as a teaching tool.

Расположение синяков показывает, что нападавший душил его обеими руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruise pattern indicates the assailant strangled him with both hands.

Люди, которые разрабатывали эту систему, наверняка не предусмотрели такого варианта, какой используем мы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people who designed the system couldn't possibly have expected the approach we're going to use.

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

Поскольку разделить эти две категории лиц невозможно, мы разрабатываем в их отношении общие меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since these two categories cannot be separated, we will look at the measures for each group together.

Программа может также применяться для обмена визитами с участием лиц, разрабатывающих политику, и лиц, принимающих решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programme may also be applicable to exchange visits involving policymakers and decision makers.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

Разрабатываемое в настоящее время законодательство о расовом равенстве позволит ликвидировать эти проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial equality statute currently being drafted would remedy those shortcomings.

Отель Van der Valk Houten Utrecht расположен в башне высотой 60 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van der Valk Hotel Houten Utrecht is housed in a tower building, rising up to a height of 60 metres.

В настоящее время разрабатывается концепция нового развития, которая предусматривает проведение пяти видов деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new edition of the platform, which includes five activities, is currently being developed.

Правительство подтвердило свое решение принять новый закон о средствах массовой информации, который разрабатывается парламентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government has reiterated its decision to adopt a new media law, which is being developed by the Parliament.

Расположен на Среднерусской возвышенности, на р. Москва, в 32 км к юго-востоку от Москвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated on the Central Russian upland, on the Moskva River, 32 km south-east of Moscow.

В дальнем углу от окна расположен большой стол, большой старый письменный стол, в нём много разных выдвижных ящичков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the desk is in the far corner, away from the window.

С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance.

Синьор, где расположена эта самая капелла Киджи? - дернула экскурсовода за рукав Виттория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vittoria grabbed the docent's arm. Signore, where is this Chigi Chapel?

Сад Антеннин, репродукция со старинных путеводителей и фотографий; расположен в предместье Эоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden of Antennin, as reproduced from ancient guidebooks and photographs, located in the outskirts of Eos.

Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean.

Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm developing a predictive computer model.

Разрабатываешь стратегию, хорошо, но будь осторожен, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing the field, good, be careful though, O.K.?

В конце концов, вы не его подданная, а поскольку он стремится к новому союзу с королем, он действительно не расположен как-либо оскорблять короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, you are not his subject and and since he is seeking a new alliance with the king, he would in truth be most reluctant to offend him in any way.

Я уже три года разрабатываю это дело, а вы ввалились сюда как банда террористов на чаепитие!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been working on this case for the last 3 years and you come barging in here like a bunch of terrorists at a tea party!

Я слышала, вы разрабатываете новую сердечную помпу, и получили прекрасные результаты на овцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear you're developing, uh, a drug-eluting cardiac pump that's getting excellent results in sheep.

Разрабатывается новая программа для оперативного отдела АНБ на Оаху...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a new program being developed at the NSA's ops center on Oahu.

Чтож, университет с недавнего времени начал разрабатывать планы по расширению и они хотят начать готовить почву уже в начале следущего семестра для нового спортивного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the university has been developing some expansion plans for some time now and they want to break ground as early as next semester on a new athletic center.

Мы обязаны сделать это ради будущего цивилизации, не позволить худшим лидерам в мире разрабатывать и разворачивать, а, следовательно, шантажировать свободолюбивые страны, худшим в мире оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We owe it to the future of civilisation not to allow the world's worst leaders to develop and deploy, and therefore, blackmail freedom-loving countries with the world's worst weapons.

Юнг заложил основу, как Ньютон или Дарвин, простого учения, которое мы до сих разрабатываем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jung was a beginning, like Newton, like Darwin, but a simplistic foundation upon which we're still building.

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Город расположен в седловине между двумя горами Мачу-Пикчу и Уайна-Пикчу, откуда открывается великолепный вид на две долины и почти непроходимую гору за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city sits in a saddle between the two mountains Machu Picchu and Huayna Picchu, with a commanding view down two valleys and a nearly impassable mountain at its back.

Над ним расположен пирамидальный фронтон, состоящий из восемнадцати костяных колонн, которые завершаются большим крестом с терновым венцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above there is a pyramidal pediment, made up of eighteen bone-shaped columns, which culminate in a large cross with a crown of thorns.

Он расположен ниже Эстимы и Альфарда, а также выше Сиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is positioned below the Estima and Alphard, and above the Sienta.

Мраморный храм расположен на подиуме, в 4,5 метрах над уровнем театральной террасы и представлял собой Ионический храм в простиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble temple sits on a podium, 4.5 metres above the level of the theatre terrace and was an Ionic prostyle temple.

Для получения стереоскопического эффекта человек должен быть расположен так, чтобы один глаз видел одно из двух изображений, а другой-другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce the stereoscopic effect, the person must be positioned so that one eye sees one of the two images and the other sees the other.

Он расположен недалеко от знаменитого рудника медной королевы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located near the famous Copper Queen Mine.

Королевский город Вильяфранка-дель-Сид расположен на западной границе провинции Кастельон, в 95 км от столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal town of Villafranca del Cid is situated on the western boundary of the province of Castellón, 95 km from the capital.

Oscarshall palace, maison de plaisance, также расположен в Осло, но редко используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oscarshall palace, a maison de plaisance, also situated in Oslo, but seldom used.

Колледж North Country Community College расположен в городе Северная Эльба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Country Community College is located in North Elba.

Его кампус площадью 200 акров расположен в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, в районе Хай-Пикс парка Адирондак площадью 6 миллионов акров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its 200-acre campus is located in Lake Placid, NY in the High Peaks Region of the 6 million acre Adirondack Park.

Десантный отсек расположен позади позиции водителя и башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The troop compartment is located behind the driver's position and the turret.

Большой воздухозаборник расположен в верхней части корпуса, а выхлопная труба-с правой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large intake is located in the top of the hull, with an exhaust on the right hand side.

В местном самоуправлении Райтон расположен в районе Райтон, Крухилл и Стелла-Уорд, который находится на крайнем западе района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In local government, Ryton is located in the Ryton, Crookhill and Stella ward, which is in the outer west of the borough.

Государственный лес расположен к востоку от города Фростпроф, где проложены пешеходные тропы и другие места для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state forest is located east of Frostproof, and provides hiking trails and other recreational facilities.

Поскольку Азия расположена недалеко от города Лима, многие пляжники владеют домами в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Asia is located near the city of Lima, many beachgoers own houses in that area.

Он также расположен в пределах национальной зоны отдыха Бостон-Харбор-Айлендс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also located within the Boston Harbor Islands National Recreation Area.

Цельносварная башня расположена над боевым отделением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The all-welded turret is located above the fighting compartment.

Город расположен чуть южнее конечной точки реки у Карсонской впадины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town is located just south of the river's terminus at the Carson Sink.

Префектура также расположена на юго-восточном краю равнины Суннэнь, являющейся основной частью Северо-Восточной равнины Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prefecture is also located at the southeastern edge of the Songnen Plain, a major part of China's Northeastern Plain.

Это была штаб-квартира Легио II августа примерно с 75 по 300 год нашей эры,а на холме выше был расположен городище железного века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the headquarters for Legio II Augusta from about 75 to 300 AD, and on the hill above was the site of an Iron Age hillfort.

Тяжелобронированная боевая рубка расположена сама по себе на некотором расстоянии от главного места крушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavily armoured conning tower is located by itself a distance from the main wreck.

В последние несколько десятилетий FCC отказалась от требования, чтобы станция была расположена в соответствующем числовом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few decades the FCC has discarded the requirement that a station be located in the corresponding numerical district.

Он расположен на западной стороне острова и имеет причал, а также публичный дом, новую гостиницу и небольшую художественную галерею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located on the west side of the island and there is a quay, as well as a public house, The New Inn, and a small art gallery.

Он был расположен в лесу Мира, недалеко от района Норт-Талпиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located in the Peace Forest, near the North Talpiot neighborhood.

Грединг расположен в юго-восточном углу Средней Франконии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greding is located in the south-eastern corner of Middle Franconia.

Он расположен над правым берегом Роны, между ущельем дала и рекой Фешельбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located above the right side of the Rhone, between the Dala gorge and the Feschelbach river.

Этот раздел произвольно расположен в общей статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is positioned arbitrarily in the overall article.

Следующий обмен мнениями был неуместно расположен в верхней части страницы разговора, я переместил его сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following exchange was inappropriately at the top of the talk page, I've moved it down here.

Он расположен в гражданском приходе Комбер и историческом баронстве Каслри-Лоуэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated in the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пласт, разрабатываемый забоями, расположенными диагонально по отношению к кливажу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пласт, разрабатываемый забоями, расположенными диагонально по отношению к кливажу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пласт,, разрабатываемый, забоями,, расположенными, диагонально, по, отношению, к, кливажу . Также, к фразе «пласт, разрабатываемый забоями, расположенными диагонально по отношению к кливажу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information