Прибор для вычерчивания кривых по цифровым данным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прибор для вычерчивания кривых по цифровым данным - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital point plotter
Translate
прибор для вычерчивания кривых по цифровым данным -

- прибор [имя существительное]

имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- вычерчивание [имя существительное]

имя существительное: description

- кривая [имя существительное]

имя существительное: curve, graph

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- цифровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: digital, numeric, numerical, numeral

- данный

имя прилагательное: given, present



Руки и головы этой толпы тысячью черных причудливых силуэтов вычерчивались на светлом фоне костров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hands and heads of this throng, black against the luminous background, outlined against it a thousand eccentric gestures.

Три принципа были разработаны Марком Рибблом, чтобы научить цифровых пользователей ответственно использовать технологии, чтобы стать цифровым гражданином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three principles were developed by Mark Ribble to teach digital users how to responsibly use technology to become a digital citizen.

Несколько сопротивляясь тенденции стать полностью цифровым, в 2018 году шестьдесят пять процентов рекламных доходов по-прежнему приходились на нецифровую рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resisting somewhat the trend to become fully digital, in 2018 sixty-five percent of advertising revenue still stemmed from non-digital ads.

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

Алгоритм Витерби назван в честь Эндрю Витерби, предложившего его в 1967 году в качестве алгоритма декодирования сверточных кодов по зашумленным цифровым каналам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Viterbi algorithm is named after Andrew Viterbi, who proposed it in 1967 as a decoding algorithm for convolutional codes over noisy digital communication links.

В нем есть ряд записей, журнал, написанный борговским алфавитно-цифровым кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains a succession of log entries written in Borg alphanumeric code.

Саундтрек Horrible Sing-Along Blog попал в топ-40 альбомов по релизу, несмотря на то, что был цифровым эксклюзивом, доступным только на iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horrible's Sing-Along Blog Soundtrack made the top 40 Album list on release, despite being a digital exclusive only available on iTunes.

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

В HUGHES большое внимание уделяется цифровым средства мультимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital media are given a high priority at HUGHES.

Транспарентный законотворческий процесс также должен выявить уязвимые места, присущие цифровым коммуникационным системам, что позволит пользователям делать осознанный выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A transparent law-making process should also identify the vulnerabilities inherent in digital communications systems, enabling users to make informed choices.

Это дополняет глобальные усилия МСЭ по содействию приобщению женщин к цифровым технологиям и достижению цели З, сформулированной в Декларации тысячелетия и касающейся гендерного равенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reinforces ITU global efforts to promote the digital inclusion of women and the attainment of Goal 3 of the Millennium Development Goals, on gender equality.

Но пропагандисты прошлого не жили в глобализованном мире с цифровым общением и социальными сетями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the propagandists of the past did not live in a globalised, networked world of digital communication with access to social media.

В конце войны Скайнет попытался создать новый тип киборгов, инфицируя человеческие особи цифровым веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter.

Трещины на потолке вычерчивают невероятный лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cracks in the ceiling trace an implausible labyrinth.

Даже с буквенно-цифровым кодом вероятность того, что мы установим актуальный пароль, равна 62 к 20 тысячам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with an alphanumeric code, the possibility of us identifying the actual password is 62 to the 20th power.

Хмм, вы все занятые рабочие пчелки, вычерчивающие свои маленькие схемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you busy little worker bees, plotting your little schemes.

Похоже, раньше это было цифровым диктофоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like it was a digital recorder in its former life.

Даже Тайну я представлял себе в ее образе, и, вычерчивая карту звезд, ее фигуру я поместил на небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even mystery have I imaged in the form of her, and in my star-charting have I placed her figure in the sky.

Но это невозможно. Хранилище защищено цифровым замком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's impossible, the vault door is locked digitally as well.

Я верю цифровым уликам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe in cyber evidence.

Применяя полосовые фильтры к цифровым изображениям, значения эксцесса имеют тенденцию быть однородными, независимо от диапазона действия фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applying band-pass filters to digital images, kurtosis values tend to be uniform, independent of the range of the filter.

Согласно цифровым нотам, опубликованным в Musicnotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to digital sheet music published at Musicnotes.

Это в равной степени относится как к компактным камерам, так и к более профессиональным цифровым зеркальным камерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is equally true for compact cameras as well as the more professional digital SLR cameras.

Эти жесткие диски первоначально были разработаны для военного использования, но с тех пор были приняты цифровым кино для их износостойких и надежных характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hard drives were originally designed for military use but have since been adopted by digital cinema for their hard wearing and reliable characteristics.

Каждое поле содержит несколько Моисеев, каждый из которых обозначен четырехзначным цифровым индикатором и названием должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each field contains multiple MOSes, each designated by a four-digit numerical indicator and a job title.

Через месяц после нападения Toyota выпустила пересмотренное руководство по эксплуатации, на этот раз с цифровым удалением Башен-Близнецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a month of the attacks, Toyota issued a revised owner's manual, this time with the Twin Towers digitally erased.

9 марта в блоге PlayStation Крис Уолдрон, вице-президент по играм и цифровым продуктам для Cartoon Network, анонсировал серию работ вместе с видеоиграми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 9, on PlayStation's Blog, Chris Waldron VP of Games & Digital Products for Cartoon Network announced a series in the works, along with a video game.

Перкуссия приобрела жуткое хроматическое качество благодаря цифровым эффектам, таким как растяжение/сжатие во времени, сдвиг высоты тона, привидение и обратный стиль психоделии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percussion took on an eerie chromatic quality through digital effects like time-stretching/compression, pitch shifting, ghosting, and psychedelia style reverse.

В 2009 году UCLA запустила сайт, посвященный цифровым реконструкциям Карнакского комплекса виртуальной реальности и другим ресурсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 UCLA launched a website dedicated to virtual reality digital reconstructions of the Karnak complex and other resources.

Вот почему мы нуждаемся в цифровой обработке сигналов, чтобы сделать сигнал управления процессом приближенным цифровым форматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we need digital signal conditioning to condition process-control signal to be an approximated digital format.

Студент может стать успешным цифровым гражданином с помощью педагогов, родителей и школьных консультантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A student can be a successful Digital Citizen with the help of educators, parents, and school counselors.

Выход из этих решений часто печатается цифровым печатным станком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output from these solutions is often printed by a digital printing press.

Компакт-диск 1999 года выпуска EMI / Virgin, без бонус-треков, отличался 24-битным цифровым ремастерингом звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1999 CD release by EMI/Virgin, with no bonus tracks, featured 24-bit digitally-remastered sound.

Песня дебютировала на втором месте в американском чарте Billboard Hot 100, продав в общей сложности 521 000 цифровых единиц, что является вторым по величине дебютным цифровым продажам за всю неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song debuted at number two on the US Billboard Hot 100 chart, selling a total of 521,000 digital units, the second-highest-ever debut digital sales week.

В апреле 2019 года MAS назвал биткойн цифровым платежным токеном для целей Закона О платежных услугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019, the MAS referred to bitcoin as a digital payment token for purposes of the Payment Services Act.

В декабре 2019 года было объявлено, что она будет создана пожизненным Пэром и продолжит свою работу в качестве государственного секретаря по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, it was announced she would be created a life peer and would continue in her role as Secretary of State for Digital, Culture, Media and Sport.

Поэтому CORDIC иногда называют цифровым резольвером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, CORDIC is sometimes referred to as digital resolver.

В журналах, фильмах и даже на рекламных щитах большинство актеров/моделей подвергаются цифровым изменениям различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In magazines and movies and even on billboards most of the actors/models are digitally altered in multiple ways.

Электронные услуги позволят цифровым технологиям повысить эффективность городских услуг в пределах города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-services would allow digital technologies to improve the efficiency of urban services within a city.

Новый круг C3 радиуса r1 r2 рисуется по центру O1. Используя описанный выше метод, из O2 вычерчиваются две линии, касательные к этой новой окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new circle C3 of radius r1   r2 is drawn centered on O1. Using the method above, two lines are drawn from O2 that are tangent to this new circle.

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в интернет, предоставляемого через вышки сотовой связи компьютерам и другим цифровым устройствам с помощью портативных модемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access delivered through cellular towers to computers and other digital devices using portable modems.

Точное время обозначается цифровым часовым дисплеем в начале и конце каждого сегмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact time is denoted by the digital clock display at the beginning and end of each segment.

Позже он сделал свои эксперименты с цифровым видео доступными в виде короткой затемненной комнаты ужасов в японском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, he made his experiments with Digital Video available in the form of the Japanese-style horror short Darkened Room.

Она примечательна тем, что в стандартную комплектацию входит гибридный протокол управления цифровым аудио рабочим местом EuCon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is notable for the inclusion of the Hybrid EuCon Digital Audio Workstation control protocol functionality as standard.

GSR был оснащен всеми удобствами типичного уличного автомобиля, включая систему климат-контроля с цифровым экраном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSR came with all of the conveniences of a typical street car, including a digital screen climate control system.

Таким образом, MPGT служит цифровым интерфейсом между проектировщиком и производителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Africa, D Max pick-ups are sold as the Isuzu KB Bakkie.

Это позволило цифровым визуализациям корабля смешаться с документальным/найденным стилем съемок живых сцен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These allowed digital renderings of the ship to blend in with the documentary/found-footage filming style of the live-action scenes.

Фотография из Лего, сделанная цифровым фотоаппаратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A picture, of Lego taken with a digital camera.

В более поздних детекторах на основе DSP гетеродинное преобразование может быть выполнено полностью цифровым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more recent DSP-based detectors, the heterodyne conversion can be done entirely digitally.

Ранние системы использовали геркон-переключаемые металлические тракты под цифровым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early systems used reed relay-switched metallic paths under digital control.

DS1C-это цифровой сигнал, эквивалентный двум цифровым сигналам 1, с дополнительными битами, соответствующими стандарту сигнализации 3,152 Мбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS1C is a digital signal equivalent to two Digital Signal 1, with extra bits to conform to a signaling standard of 3.152 Mbit/s.

Относительно небольшая капля крови помещается на одноразовую тест-полоску, которая взаимодействует с цифровым измерителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relatively small drop of blood is placed on a disposable test strip which interfaces with a digital meter.

Это можно сделать цифровым способом или с помощью дискретного аналогового метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done digitally or with a discrete analogue method.

Каждый из двух релизов был снабжен цифровым синглом, доставленным по электронной почте для американских клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the two releases came with a digital single delivered via email for US customers.

Обновление настроено для розничной продажи в 2 пакетах, Blu-ray с цифровым HD и DVD 28 августа 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upgrade is setup for retail in 2 packages, Blu-ray with Digital HD & DVD on 28 August 2018.

В этом и заключается ключевое различие между стеганографией и цифровым водяным знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the key difference between steganography and digital watermarking.

Все сцены, которые требовали эффекта де-старения, были сняты цифровым способом с помощью специальной трехкамерной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All scenes that required de-aging effects were shot digitally with a custom three-camera rig.

Веб-сайты социальных сетей служат как проявлением, так и средством борьбы с цифровым разрывом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social media websites serve as both manifestations of and means by which to combat the digital divide.

CADPAT был первым пикселизированным цифровым камуфляжным рисунком, выпущенным в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CADPAT was the first pixellated digital camouflage pattern to be issued, in 2002.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибор для вычерчивания кривых по цифровым данным». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибор для вычерчивания кривых по цифровым данным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибор, для, вычерчивания, кривых, по, цифровым, данным . Также, к фразе «прибор для вычерчивания кривых по цифровым данным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information