Сумка для ноутбука - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bag, handbag, purse, pouch, sac, case, satchel, bursa, kit, wallet
дамская сумка - bag
сумка с инструментом - bag with a tool
складная дорожная сумка - valise
комплектная сумка - kit bag
багажная сумка - luggage bag
кожаная сумка с мехом - sporran
зелёная сумка - green bag
клатч (сумка) - clutch (bag)
клеёнчатая сумка - oilcloth bag
красивая сумка - beautiful bag
Синонимы к сумка: сумка, мешок, чемодан, кошелка, дипломатическая почта, ягдташ, мешочек, кисет, карман, мешок с почтой
Значение сумка: Мешок, футляр из ткани, кожи и т. п. для ношения чего-н..
гавань для прогулочных катеров - marina
сделать что-то для - do something for
бутылка для вина - wine bottle
просто для уточнения - just to clarify
автомат для приготовления чая и кофе - brew making facility
Анатомическая терминология для пространственных отношений - Anatomical Terminology for spatial relations
автомобиль для вывозки мусора - garbage
аппарат для растворения каолина - china clay dissolver
патрон для крепления детали изнутри - inside jaw chuck
пульверизатор для порошкообразных продуктов - powder spray gun
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
поставка под ноутбук - lap desk
сервисный ноутбук - service laptop computer
включённый ноутбук - complimentary laptop
дюймовый ноутбук - inch laptop
новый ноутбук - new laptop
перегружать ноутбук - restart notebook
сенсорный ноутбук - touch screen laptop
Синонимы к ноутбук: нотбук, компьютер, субноутбук
Сумка для ноутбука, но самого компьютера нет. |
Padding for a laptop, but no computer. |
Those anonymous emails didn't originate in Powell's laptop. |
|
Пока вы не ушли, не могли бы вы еще раз попытаться вспомнить где и когда именно пропала ваша сумка. |
Uh, before you go, if we could just take one more crack at, uh, nailing down exactly where and when your purse went missing. |
Никто не будет снимать наличные, если у тебя и так полная сумка денег. |
You don't take out cash if you got enough to fill a briefcase. |
Сумка, набитая наличными, анонимный номер в мотеле и злой Уайлдер... все это приводит к одному выводу. |
A duffel bag full of cash an anonymous hotel room and an angry Wilder- all of that adds up to only one thing. |
Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке! |
It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu! |
Я конфисковала 3 ноутбука, 2 планшета и электронную книгу. |
I confiscated three laptops, two tablets and an e-reader. |
Файлы с ноутбука Джерри Маркэма указывают на ваш электронный адрес. |
Files found on Jerry Markham's laptop, traced back to your e-mail address. |
Но если бы мне когда-нибудь довелось,... эта сумка сопровождала бы меня как верная собачка. |
But if I ever get to go on one this thing is going to follow me around like my own little dog. |
Там была сумка, похожая на студенческую. |
There was a bag, like a gym bag. |
Но действительно действительно захватывающая идея, как вы считаем - это домашняя дозаправка, как зарядка ноутбука или мобильного телефона. |
But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone. |
Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране. |
The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen. |
Профессиональный совет: на будущее, давайте больше никогда не будем пользоваться одинаковыми SD-картами в наших ноутбуках. |
Pro tip, let's not leave the same SD cards in our laptops forever, in the future. |
Сумка с аптеки Саутсайд. |
The bag from Southridge Pharmacy. |
It's a copy of my brother's notebook. |
|
Она говорит, что сумка никудышная без Подходящих туфель. |
She says it's worthless without shoes to match. |
Только посмотри на них со своими ноутбуками, пишут великие сценарии, терзают себя мечтами, хотя глубоко внутри знают, что они неосуществимы. |
Look at them on their laptops, writing the next great screenplay, torturing themselves with dreams they know, deep down, they will never achieve. |
Я только что закончил посмертную реанимацию ноутбука, который вы нашли в трейлере... |
I just finished the post-mortem resuscitation on the laptop you guys found at the trailer... |
У нас же больше сотни систем защиты, чтобы не позволять уродам с ноутбуками взламывать спутники. |
We must have over 100 redundancies in place to prevent some punk with a laptop from hijacking satellites. |
Две четырехместных тачки, восемь бандитов и одна огромная сумка героина. |
I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin. |
Не хотелось бы сейчас, но ты ворвался в квартиру Джаффа Китсона без ордера, данные с этого ноутбука суд может не принять во внимание. |
I hate to bring this up now, but you broke into Jaff Kitson's flat with no warrant, which meaning any evidence found on that laptop -could be inadmissible. |
Потому что за передними сидениями находятся 324 батареи от ноутбука которые тихо заряжают дружелюбный к северным мишкам электродвигатель. |
Because behind the front seats there are 324 laptop-style batteries which power a silent, polar-bear-friendly electric motor. |
Ну, у него была сумка и такой жилет сигнальный. |
Well he had a bag, and one of those high-visibility jackets. |
Для справки, однажды, я собрал вентилятор из кулера от ноутбука и пары кубиков льда. |
For your information, I once made an air conditioner of a laptop fan and some ice cubes. |
У нее была коричневая брезентовая сумка для инструментов - с такой он не раз видел ее в министерстве. |
She was carrying a tool-bag of coarse brown canvas, such as he had sometimes seen her carrying to and fro at the Ministry. |
Почему бы тебе не проверить расписание поезда с моего ноутбука? |
Why don't you check the train times on my laptop? |
Мита - молодец: сумка Олега уже была получена и спрятана в ванной, а ключ от ванной будет у старой нянечки, которая заступит дежурить с вечера. |
Mita was a splendid woman. His kitbag had already been removed from the store and hidden in the bathroom. The key to the bathroom would be held by the old orderly who came on duty in the evening. |
Тальк, журнал Wisden, труселя бледно-чайного цвета это сумка Ричарда. |
Talcum powder, Wisden, Y-fronts the colour of weak tea, this is Richard's bag. |
У них сумка, полная денег, так что мы отслеживаем сделки по операциям с большим объемом ценных металлов во все банках и пунктах обмена в радиусе 800 километров. |
That bag of theirs is too heavy for cash, so we got every bank and exchange in a 500-mile radius keeping an eye out for a large precious metal transaction. |
Вы сами говорили, что отвечали за подготовку ноутбука и проектора для фестиваля. |
You told us yourself that you were in charge of setting up the laptop and the AV equipment for the festival. |
Сумка с ночными принадлежностями для твоей собственной гостиной? |
An overnight bag for your own living room? |
И тут моя сумка...не знаю, что там случилось, она вдруг как откроется. |
And that was when my bag... I don't know what happened, it just kind of split open. |
Содержимое ноутбука докажет это, также там есть улики, которые помогут найти его. |
What's on this laptop will prove that, as well as provide evidence that could help them locate him. |
Это электронное письмо было извлечено из личного ноутбука агента Кларка, который был приложен в качестве улики. |
This is an E-mail that originated from Agent Clarke's personal laptop, which we have in evidence. |
Эта её сумка, верно? |
That duffel bag is hers, isn't it? |
(Даниэлла) Да, спортивная сумка была моей... но я не представляю, как она попала в мою ванную. |
Yes, the gym bag was mine... but I have no idea how it got into my bathroom cabinet. |
I thought I might make a start looking through Esther's laptop. |
|
Under a drawer... a strange place to keep a laptop. |
|
Нам надо 20 усилителей для новой цепи, хотя бы еще 3 ноутбука и 4 внешних жестких диска. |
We'll need another 20 amps for a new circuit, at least 3 more laptops, and 4 external hard drives. |
У него был с собой грубый матросский плащ и черная парусиновая сумка, - заправский портовый лоцман, да и только. |
He had a boat-cloak with him, and a black canvas bag; and he looked as like a river-pilot as my heart could have wished. |
Полная сумка евро, навороченная пушка и бесшумный убийца, не оставляющий следов... |
A bag full of Euros, a high-tech heater and a silent killer who leaves no trace... |
Хоть это и прекрасная сумка Палома, которую мы позже обсудим и уделим ей должное время. |
Albeit a very perfect paloma bag, Which we'll discuss later at great length. |
Например, одноразовая пластиковая хозяйственная сумка может быть повторно использована в качестве мусорного мешка, бытового мешка для хранения или мешка для собачьих фекалий. |
For example, a single-use plastic shopping bag might be reused as a bin bag, a household storage bag or a dog faeces bag. |
В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com. |
In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com. |
В книге Дерека Хамфри последний выход сумка для самоубийц описывается как большой пластиковый пакет с регулируемой липучкой на шее. |
In the book Final Exit by Derek Humphry, a suicide bag was described as a large plastic bag with an adjustable velcro strip around the neck. |
В большинстве случаев EFD-это SSD с более высоким набором спецификаций по сравнению с твердотельными накопителями, которые обычно используются в ноутбуках. |
In most cases, an EFD is an SSD with a higher set of specifications, compared with SSDs that would typically be used in notebook computers. |
Они добавлены к пластмассам используемым в продуктах как домашние электрические приборы, ткани, пластмасса пенится, шкафы ноутбука, etc. |
They are added to plastics used in products such as home electrical appliances, textiles, plastic foams, laptop cabinets, etc. |
Такие диски могут воспроизводиться в родной DSD только на некоторых ноутбуках Sony VAIO и системах PlayStation 3. |
Such discs can be played back in native DSD only on certain Sony VAIO laptops and PlayStation 3 systems. |
В 1992 году Toshiba и IBM Japan представили 12,1-дюймовую цветную панель SVGA для первого коммерческого цветного ноутбука IBM. |
In 1992, Toshiba and IBM Japan introduced a 12.1-inch color SVGA panel for the first commercial color laptop by IBM. |
Это программное обеспечение также было установлено на ноутбуках Toshiba Windows 7 под названием Toshiba Security Dashboard. |
This software was also installed on Toshiba Windows 7 laptops under the name of Toshiba Security Dashboard. |
Трекболы можно использовать во время просмотра ноутбука в постели или по беспроводной сети с кресла на компьютер, воспроизводящий фильм. |
Trackballs can be used whilst browsing a laptop in bed, or wirelessly from an armchair to a PC playing a movie. |
Старые токены PC card предназначены для работы в основном с ноутбуками. |
Older PC card tokens are made to work primarily with laptops. |
Эта сумка, как говорят, принадлежала транзитному пассажиру, который прибыл с Мадагаскара и улетел в Катманду, оставив эту сумку позади. |
This bag was said to belong to a transit passenger, who arrived from Madagascar and flew to Kathmandu, leaving this bag behind. |
Жалобы включали в себя цену ноутбука, низкое количество портов USB и отсутствие HDMI. |
Complaints included the price of the laptop, the low number of USB ports, and the lack of HDMI. |
Носовые платки также используются как импровизированный способ носить с собой мелкие предметы, когда сумка или корзина недоступны. |
Handkerchiefs are also used as an impromptu way to carry around small items when a bag or basket is unavailable. |
Tote, in this example the Birkin bag by Hermès. |
|
Сумка Лейтона также содержит подробную информацию о сюжете, персонажах и список завершенных головоломок, которые игрок может просмотреть и повторить. |
Layton's Bag also contains details on the story, characters, and a list of completed puzzles the player can review and try again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сумка для ноутбука».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сумка для ноутбука» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сумка, для, ноутбука . Также, к фразе «сумка для ноутбука» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.