Федеральное агентство по финансированию жилья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
федеральный чиновник - federal official
федеральный судебный иск - federal lawsuit
Приволжский федеральный округ - Volga Federal District
федеральный земельный банк - Federal Land Bank
федеральный апелляционный суд округа Колумбия - federal court of appeals for the district of columbia circuit
федеральный координационный совет - federal coordinating council
федеральный обвинитель - federal prosecutor
Сибирский федеральный университет - siberian federal university
федеральный судья магистрата - federal magistrate judge
федеральный районный лесничий - district ranger
Синонимы к федеральный: федеративный, федеральный
Значение федеральный: То же, что федеративный.
финансирующее агентство - funding agency
разрушительное агентство - destructive agency
агентство оценки и экспертизы - agency for evaluation and assessment
риэлторское агентство - rental agency
агентство сертификации автотранспорта - vehicle certification agency
брачное агентство - matrimonial agency
банковское агентство - bank agency
агентство экономического развития Северной Канады - canadian northern economic development agency
государственное агентство по оценке - valuation office agency
агентство финансирования профессионального обучения - skills funding agency
Синонимы к агентство: агентура, агентство, представительство, замещение, исполнение обязанностей, замена, сборная, филиал, добавочный телефон
Значение агентство: Местное отделение какого-н. учреждения, а также название нек-рых информационных, посреднических и т. п. учреждений.
движение по кругу - circular motion
переходить по наследству - bequeathed
действующий по своему усмотрению - acting at his own discretion
быть старше по званию - outrank
совпадать по времени - coincide in time
канал связи по линии электропередачи - power-line-carrier channel
пудинг по-йоркширски - Iorkshire pudding
телеграф по дуплексной дифференциальной схеме - duplex differential telegraph
мероприятия по увеличению поверхностного стока с водосбора - runoff inducement
по смежным темам - on related topics
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
компенсационное финансирование - compensatory financing
внешнее финансирование - external financing
финансирование дебиторской задолженности - account receivable financing
чрезмерное финансирование - excessive financing
пресекать финансирование террористов - cut off terrorist financing
экспортное кредитное финансирование - export credit facility
банковское финансирование - bank financing
акцептное финансирование - acceptance financing
промежуточное финансирование - bridge financing
мезонинное финансирование - mezzanine financing
Синонимы к финансирование: деньги, кредитование, грант, субсидирование, бюджетирование, спонсорство
имя существительное: housing, lodging, accommodation, habitation, inhabitation, dwelling, quarters, digs, houseroom, digging
предоставлять жилье - provide accommodation
предоставить жилье - give houseroom to
аварийное жильё - hazardous dwelling
доступное жильё - affordable housing
надлежащее жильё - appropriate housing
съемное жилье на время отпуска - holiday rental
дешевое жилье - cheap accommodation
жилье особого типа - specialty lodging
жилье эконом-класса - budget accommodation
бесплатное жилье - free housing
Синонимы к жилье: корпус, жилье, жилище, кожух, снабжение жилищем, жилищный вопрос, согласование, приют, пристанище, стол и ночлег
Значение жилье: Обитаемое место, где живут люди.
Открыть ветеранский госпиталь для общего доступа, с финансированием из федерального бюджета. |
A VA hospital expansion open to the general public, financed by federal money. |
Большая часть всего федерального бюджета является обязательным, и большая часть дискреционного финансирования в бюджете состоит из долларов Министерства обороны. |
The majority of the entire federal budget is mandatory, and much of the discretionary funding in the budget consists of DoD dollars. |
Федеральный бюджет на 2020 финансовый год включал 25 миллионов долларов для CDC и NIH на исследования по снижению смертности и травматизма, связанных с огнестрельным оружием, первое такое финансирование с 1996 года. |
The fiscal year 2020 federal budget included $25 million for the CDC and NIH to research reducing gun-related deaths and injuries, the first such funding since 1996. |
Целевое финансирование отличается от более широкого процесса выделения ассигнований, в рамках которого Конгресс ежегодно выделяет Федеральному агентству единовременную денежную сумму. |
Earmarking differs from the broader appropriations process in which Congress grants a yearly lump sum of money to a federal agency. |
Он выбрал для него место, выбрал подходящее скромное и двусмысленное название и финансировал строительство, пока не была создана Федеральная администрация. |
He selected a site for it, chose a suitably discreet and ambiguous name for it and funded the construction, until the Federal administration was established. |
Ему не удалось привлечь федеральное финансирование для поддержки обучения студентов с низкими доходами, и он не смог объединиться с другим колледжем. |
It was not successful in attracting federal funding to support tuition for lower-income students, nor could it merge with another college. |
Конгресс уточнил закон в 2018 году, чтобы разрешить такие исследования, и в федеральном сводном законопроекте о расходах на 2020-2020 годы было предусмотрено первое финансирование для этого с 1996 года. |
Congress clarified the law in 2018 to allow for such research, and in the FY2020 federal omnibus spending bill earmarked the first funding for it since 1996. |
На протяжении более чем ста лет федеральное правительство в основном финансировалось за счет тарифов, составлявших в среднем около 20% на иностранный импорт. |
For well over a century the federal government was largely financed by tariffs averaging about 20% on foreign imports. |
Агентство также отвечает за контроль за распределением федерального, государственного и грантового финансирования транспортных программ штата. |
The agency is also responsible for overseeing the disbursement of federal, state, and grant funding for the transportation programs of the state. |
Скажем, реакция субъектов Российской Федерации на отмену федерального финансирования сильно различается от случая к случаю. |
Russia’s federal subjects’ response to the withdrawal of federal funding has varied. |
Многие объекты отдыха были также построены на федеральное финансирование, особенно для Средиземноморских игр 1979 года, таких как стадион Полюд. |
Many recreational facilities were also constructed with federal funding, especially for the 1979 Mediterranean Games, such as the Poljud Stadium. |
Чтобы получить федеральное школьное финансирование, Штаты должны были дать эти оценки всем учащимся на уровне отдельных классов. |
To receive federal school funding, states had to give these assessments to all students at select grade level. |
Государственные университеты Германии финансируются федеральными Штатами и не взимают плату за обучение. |
Public universities in Germany are funded by the federal states and do not charge tuition fees. |
Габбард поддерживает репродуктивные права, включая федеральное финансирование абортов. |
Gabbard supports reproductive rights, including federal funding for abortion. |
Большинство в Конгрессе хотело, чтобы федеральное правительство помогало финансировать внутренние улучшения, такие как порты и дороги. |
A majority in Congress wanted to see the federal government help to fund internal improvements such as ports and roadways. |
После выхода видеозаписей Бюро переписи населения США разорвало связи с группой, в то время как Палата представителей и Сенат США проголосовали за сокращение всего ее федерального финансирования. |
Following the videos' release, the U.S. Census Bureau severed ties with the group while the U.S. House and Senate voted to cut all of its federal funding. |
До этого момента, давайте внесем ясность, кто-то в ЛА финансирует жестокие нападения на военнослужащих Афганистана и США, а теперь у нас еще и федеральный агент умер. |
Until then, let's be clear: someone in L.A. is funding brutal attacks on Afghan and U.S. military personnel, and now we've got a dead federal agent. |
Под руководством президента Клинтона федеральное финансирование исследований, профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа более чем удвоилось. |
Under President Clinton's leadership, federal funding for HIV/AIDS research, prevention and treatment more than doubled. |
Они могут отменить федеральные вычеты по налогам штата, чтобы повысить издержки финансирования местных программ. |
They could eliminate the federal deductibility of state taxes to increase the cost of funding state programs. |
С федеральным правительством и донорами ведутся переговоры о механизме финансирования и о надлежащей представленности координаторов. |
Discussions are being held with the Federal Government and donors on the funding mechanism and the appropriate representation of focal points. |
TOXMAP-это ресурс, финансируемый федеральным правительством США. |
TOXMAP is a resource funded by the US Federal Government. |
Предполагая, что Национальный музей США финансируется из федерального бюджета, это, вероятно, является общественным достоянием. |
Assuming the US National Museum is federally funded this is probably in public domain. |
Клэр предлагает им федеральное финансирование для ключевой клиники планового родительства в обмен на уход, но они отказываются от этого предложения. |
The other two portals are located under simple rectangular canopy structures, located underneath grisaille windows looking into the nave. |
Без федерального или дополнительного частного финансирования проект не пошел в массовое производство. |
Without federal or further private funding the project did not go into mass production. |
Сесиль, если будет запрос на объявление чрезвычайного положения, мы бы могли подсластить всё лёгким федеральным финансированием. |
Cecile, if a state of emergency were requested, that could be sweetened by a light dusting of federal funds. |
Сделка включала признание Джонсоном своей вины в сговоре с целью совершения кражи из финансируемой из федерального бюджета программы, что каралось тюремным заключением сроком до пяти лет. |
The deal involved Johnson pleading guilty to conspiracy to commit theft from a federally funded program, a charge punishable by up to five years in federal prison. |
Федеральное финансирование представляет собой гораздо меньшую долю финансирования гуманитарных наук, чем другие области, такие как STEM или медицина. |
Federal funding represents a much smaller fraction of funding for humanities than other fields such as STEM or medicine. |
Сегодня в Департаменте человеческих услуг Оклахомы почти восемь тысяч сотрудников и бюджет в размере 1,4 миллиарда долларов из федерального и государственного финансирования. |
Today, the Oklahoma Department of Human Services has almost eight thousand employees and a budget of $1.4 billion from state and federal funding. |
Любая школа, которая не подаст такие планы, потеряет федеральное финансирование. |
Any school that did not file such plans would lose federal funding. |
Шестнадцать служб, финансируемых штатом и федеральными властями... Ведут расследование деятельности Коза Ностра. |
Sixteen state and federally-funded agencies running concurrent criminal probes on select members of La Cosa Nostra. |
Однако после 1970 года федеральное финансирование программы отставало от инфляции. |
After 1970, however, federal funding for the program lagged behind inflation. |
До терактов 11 сентября 2001 года Федеральная Служба маршалов авиации состояла из различного числа Фам, зависящих от государственного финансирования. |
Before the September 11, 2001 attacks, the Federal Air Marshal Service consisted of varying numbers of FAMs dependent on government funding. |
Только представь, что ты и я могли бы сделать с федеральным финансированием для работы. |
Just imagine what you and I could do with a federal discretionary budget to work with. |
Буш заявил, что поддерживает исследования стволовых клеток взрослых и поддерживает федеральное законодательство, которое финансирует исследования стволовых клеток взрослых. |
Bush has said he supports adult stem cell research and has supported federal legislation that finances adult stem cell research. |
В США федеральное финансирование переходных жилищных программ первоначально было выделено в соответствии с Законом о помощи бездомным Маккинни–Венто от 1986 года. |
In the U.S., federal funding for transitional housing programs was originally allocated in the McKinney–Vento Homeless Assistance Act of 1986. |
Демократы-республиканцы Джефферсона разделят покупку Луизианы на Штаты, ускоряя продажу земли для финансирования федерального правительства. |
Imagine a world where all the effort that went into this talk were redistributed elsewhere. |
Они отвергли предложения о федеральном финансировании исследований в университетах. |
They rejected proposals for federal funding for research at universities. |
TOXMAP-это ресурс, финансируемый федеральным правительством США. |
TOXMAP is a resource funded by the US Federal Government. |
Закон О Федеральной резервной системе с шестнадцатой поправкой к Конституции создаст тенденцию к появлению новых форм государственного финансирования. |
The Federal Reserve Act, with the Sixteenth Amendment of the Constitution, would create a trend of new forms of government funding. |
Угрожая лишить федеральные дорожные фонды финансирования, Конгресс смог оказать давление на законодательные органы штатов, чтобы они приняли целый ряд законов. |
By threatening to withhold federal highway funds, Congress has been able to pressure state legislatures to pass a variety of laws. |
Закон Миллера - это действующий Федеральный закон, обязывающий использовать поручительские облигации по проектам, финансируемым из федерального бюджета. |
The Miller Act is the current federal law mandating the use of surety bonds on federally funded projects. |
Федеральное правительство помогает в финансировании национальных организаций-координаторов и организаций, представляющих интересы особых групп. |
The federal government helps by funding national coordinating agencies and organisations representing special interest groups. |
Австралийское федеральное правительство должно было прекратить финансирование NICTA в июне 2016 года, и были предприняты согласованные усилия для обеспечения слияния с CSIRO. |
Australian Federal Government funding of NICTA was due to expire in June 2016 and there was a concerted effort to secure a merger with CSIRO. |
Это был рекордный уровень федерального финансирования для проведения Олимпиады в США. |
It was a record level of federal funding for the staging of a U.S. Olympics. |
В разделе 1 была разработана программа действий по исправлению положения на урановом заводе, совместно финансируемая федеральным правительством и штатом. |
Title 1 established a uranium mill remedial action program jointly funded by the federal government and the state. |
После 1916 года федеральное правительство начало финансировать профессиональное образование в рамках поддержки повышения готовности к работе на промышленных и ремесленных работах. |
After 1916, the federal government began to provide for vocational education funding as part of support for raising readiness to work in industrial and artisan jobs. |
В США государство и федеральное правительство увеличили финансирование, а также частный венчурный капитал стал поступать в сектор образования. |
In US, state and the federal government increased funding, as well as private venture capital has been flowing into education sector. |
Олифант утверждает, что к этому могут быть причастны NIH, CDC или другие финансируемые из федерального бюджета органы, и они поддерживаются американскими военными. |
Oliphant posits the NIH, CDC, or other federally funded bodies, may be involved, and they are supported by the US military. |
Может быть, это совпадение, что и Клермонт, и Апленд обращаются за помощью к некоему конгрессмену, чтобы получить федеральное финансирование для городских планов? |
Is it a coincidence that both Claremont and Upland are seeking a certain Congressman's help in getting Federal funding for city plans? |
Если вы сомневаетесь в финансировании моей компании, обращайтесь в федеральную избирательную комиссию. |
If you question my campaign finances, tell the federal elections commission. |
Он не хочет добавить обвинение федерального уровня запугивания свидетелей ко всему прочему. |
He doesn't want to add a federal charge of witness intimidation to the mix. |
Федеральные органы, международные организации, комитеты и комиссии ОБЩАЯ ЧАСТЬ |
Federal bodies, international organizations, committees and commissions |
Согласно пункту 319 Федерального закона об исправительных учреждениях, на охраняемой территории... действуют распоряжения руководства этих учреждений. |
Executive order 319 of the Federal Code of Penitentiaries states that when inside a penitentiary, the officers of that institution have final authority. |
Но ваши походы на сторону вовлекли вас в расследование федерального преступления. |
But I would just hate for your, uh, extracurricular activities to get you involved in a federal murder investigation. |
В 1992 году он был одним из соучредителей коалиции Конкорд - двухпартийной группы граждан, выступающей за сокращение дефицита федерального бюджета. |
In 1992, he was one of the co-founders of the Concord Coalition, a bipartisan citizens' group that advocates reduction of the federal budget deficit. |
Федеральное бюро тюрем объявило о своем намерении прекратить коммерческие тюремные контракты. |
The Federal Bureau of Prisons announced its intent to end for-profit prison contracts. |
В 1785 году была предпринята вторая попытка утвердить Федеральное самозванство, однако на этот раз его не одобрил Нью-Йорк. |
A second attempt was made to approve a federal impost in 1785; however, this time it was New York which disapproved. |
Суперпакет под названием Единая предметная поправка зарегистрирован в Федеральной избирательной комиссии 1 марта 2013 года. |
A Super PAC called Single Subject Amendment registered with the Federal Election Commission on March 1, 2013. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «федеральное агентство по финансированию жилья».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «федеральное агентство по финансированию жилья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: федеральное, агентство, по, финансированию, жилья . Также, к фразе «федеральное агентство по финансированию жилья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на испанский- ›
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на хинди - ›
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на немецкий - ›
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на французский - ›
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на итальянский - ›
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на арабский - ›
«федеральное агентство по финансированию жилья» Перевод на узбекский