5000 метров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
телевидение в диапазоне метровых волн - very-high-frequency television
метровый - meter
Гребля на байдарках и каноэ, байдарки-двойки 500 метров , женщины - Canoe / Kayak Flatwater, K2 500m women
3 метров в длину - 3 meters long
Гребля на байдарках и каноэ, каноэ-одиночки 200 метров, мужчины - Canoe / Kayak Flatwater, C1 200m men
Гребля на байдарках и каноэ, байдарки-одиночки 500 метров, женщины - Canoe / Kayak Flatwater, K1 500m women
высокий метров в длину и метр - meter long and meter high
кубических метров в год - cubic metres per year
миллиард кубических метров - billion cubic metres
менее чем 15 метров - less than 15 yards
Синонимы к метров: метры, метр, измеритель, счетчик, измерительный прибор, размер, ритм
Его диаметр составлял около 19 метров, это приблизительно размером с небольшой магазинчик. |
That object was about 19 meters across, or about as big as a convenience store. |
Она проползла 30 метров до галереи, в мучениях, в страданиях. |
She crawled 30 meters into the gallery, in agony, in pain. |
Абсолютно бесшумный, прицельная дальность выстрела около двадцати метров. |
Completely silent, accurate up to about twenty metres. |
Наступил отлив, поэтому между деревьями и морем было не менее двенадцати метров песка. |
The tide was out so there was forty feet of sand between the tree-line and the sea. |
The Killing Floor was eight meters on a side. |
|
Я установила заряды вдоль этого гребня с интервалом в десять метров. |
I set up a line of Claymores along that ridge at 10 meter intervals. |
Я старомодна, но я считаю, что дом не должен быть больше 500 кв. метров. |
I'm old-fashioned, but I don't think a cottage should be over 6000 square feet. |
Теперь астероид удерживала между двух кораблей связка тросов длиной около шестидесяти метров. |
The asteroid was now supported between the undersections of the two ships by a network of cables sixty or so meters long. |
Она смотрела наружу через боковой иллюминатор, но видела не далее нескольких метров. |
She looked out through the side window but couldn't see more than a few meters into the fog. |
Внешне оно напоминало земное дерево баньян, занимающее своими многочисленными стволами пространство в сотни квадратных метров. |
It closely resembled one of the banyan trees from Earth's tropics, whose scores of trunks allow a single plant to create a small forest sometimes covering hundreds of square metres. |
This boat has a 75 meter 4 decks and 30 cabins. |
|
Фонтан более 100 метров высотой находится в западной части озера. |
A fountain more than 100 metres high is in the western part of the lake. |
All the nests are within 300 yards of streets. |
|
Слушай, Лайла, у меня есть помещение, 600 квадратных метров, и там всё надо переделывать. |
I have 2,000 square feet that needs a total makeover. |
Танки могли валить отдельные деревья перед собой, но не через каждые десять метров. |
Tanks could knock individual trees down, but not every ten meters. |
Проще говоря, бомбы, сброшенные с высоты нескольких тысяч метров, не менее неразборчивы в убийстве, чем заряды взрывчатки, помещенные в вагоны поезда. |
Simply put, bombs dropped from several thousands meters do not kill less indiscriminately than explosive charges placed in train cars. |
Завалы из бревен разобрали, и его удалось сдвинуть на несколько метров к воде. |
The log jam had been cleared away, and the raft had been pushed back toward the water several meters. |
Он прибавил мощности, и машина пролетела несколько десятков метров под днищем дредноута. |
He gave the engines a burst of power, pushing the small craft ahead a dozen meters along the Dreadnaught's underside. |
Вы видите, что поверхность моря — да, это я снимала — средняя высота этих волн, кстати, 10 метров. |
You can see that the sea surface - that was me who took this video - the average height of those waves by the way, was 10 meters. |
Нос, имеющий форму пилы, усеян смертоносными шипами и достигает в длину 2,5 метров. |
The saw-like rostrum is lined with lethal barbs, and is in itself up to 2.5 metres in length. |
В стране каждый год 6 миллионов квадратных метров жилья передаются во владение. |
Every year, 6 million square metres of housing are put into service. |
Чтобы судьи имели возможность определить, кто обладает наиболее мощным голосом конкурентов отвозили на небольшой остров примерно 75 метров от них. |
To enable the judges to determine who possesses the most powerful voice the competitors are rowed to a small island about 75 yards from them. |
Кусок корабля достигал примерно шести метров в длину и был изломан с обоих концов. |
About six meters long, broken off on both ends. |
Номер люкс в этом отеле - 400 кв. метров. |
And this hotel suite is 4,300 square feet. |
Прослеживает биение сердца человека на расстоянии до пятисот метров. |
Tracks the human heart up to five hundred meters away. |
Star dunes like these can be 300 metres high. |
|
С расстояния свыше пятисот метров у него никогда не получалось попасть даже в амбар. |
He'd never been able to hit the broad side of a barn at over five hundred yards. |
Пять тысяч квадратных метров на двух гектарах земли. |
Five thousand square feet on two acres of land. |
Ее общая высота составляет около 93 метров. |
Its total height is about 93 meters. |
Они направились к водному каскаду и успели пройти лишь пару метров, прежде чем начался дождь. |
They started toward the forced waterfall and had only gotten a few feet when it started to rain. |
Вертолет плюхнулся посреди вспаханного поля, в четырех сотнях метров от дома Райана. |
The helicopter slammed into the middle of a plowed field, four hundred yards from the Ryan house. |
В полу появилось вздутие двух метров в диаметре, напоминающее миниатюрный вулкан. |
A two-metre circle of floor around it was rising up like a miniature volcanic eruption. |
The retail center is 40,000 square feet. |
|
И он был в радиусе 600 метров. |
I mean, he got the right 2,000 square feet. |
Судя по тяжести этих трещин, он должен был упасть с высоты 15 метров. |
Judging from the severity of these fractures, he must have fallen at least 15 meters. |
Они увидели пару метров пустого пространства и группу параллельных стержней. |
They looked across a couple of meters of empty space at the cluster of parallel shafts. |
Держитесь левой стороны ещё 400 метров и достигнете пункта назначения. |
Bear left for a quarter of a mile and you will have reached your destination. |
Suddenly there was a flicker of movement a hundred meters into the meadow. |
|
Мы только что пересекли границу высоты в 3000 метров над уровнем моря. |
We are now just shy of 3,000 metres above sea level. |
Объект размером 140 метров и более может уничтожить страну средних размеров. |
An object 140 meters or bigger could decimate a medium-sized country. |
Я уже забронировал свои 9 метров. |
I've already reserved my 9 square feet. |
Первые пятьсот метров кентавры скользили по усеянной потрохами и мокрой от крови обочине шоссе. |
For the first five hundred meters the centaurs slipped and slithered in the offal-moistened soil of the verge. |
Песчаный поверхностный слой перекрывает взаимосвязанные чередующиеся песчаные и глинистые горизонты мощностью в несколько сот метров. |
Under the sandy surface, there are interconnected, alternating sand and clay layers of several hundred metres. |
через 200 метров по тропе за полосой из деревьев там деревянный люк под кучей грязи. |
About 200 meters up the footpath. Behind the tree line there's a wooden hatch under a mound of dirt. |
Мы будем лететь на высоте 100 метров со скоростью 10000 километров в час. |
We'll be traveling at 6,000 miles per hour, at an altitude of 300 feet. |
Эта температура контролируется системои кондиционирования в воздуховоде, Находящимся на высоте 10 метров над полом... |
That temperature is controlled by the air conditioning coming in through an overhead duct 30 feet above the floor. |
Вход в него находится в центре группы конных скульптур в сотне метров к северу. |
The mouth is in the center of the equestrian group of statuary a hundred feet due north. |
25 метров от входа до машины показались мне вечностью. |
The 25 yards from the door to the car seemed eternal. |
Он настроил ее следовать за направлением его собственного огня со смещением в десять метров. |
It was set to track his fire and add its own weight offset ten meters. |
Согласно статистике в 2600 г. на каждого будет приходится только по 9 квадратных метров. |
Statistics say that in 2600, every man will only have 9 square feet of ground. |
Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу. |
There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street. |
We free-dive in at least 30 feet of water. |
|
Я должен придерживаться радиуса 25 метров пока мой администратор- это ты-пока мой администратор со мной. |
I have to keep within a 25-metre radius unless my administrator - that's you - is with me. |
it's 30,000 feet straight down in a steel trap. |
|
Потом я начинаю идти, и спустя 20 метров я поворачиваюсь и вижу за трамваем, что я упустил, |
Then I start walking and after twenty yards I turn round and see that just behind the tram I missed |
На Олимпийских играх 1996 года он завоевал бронзовую медаль в беге на 1500 метров вольным стилем. |
At the 1996 Olympics, he garnered the bronze medal in the 1500m Freestyle. |
Медалирование на дистанциях до 100 метров и в различных взрывоопасных ситуациях, таких как толкание ядра и прыжки в длину, является замечательной универсальностью. |
Medaling at distances as short as 100 metres and diversely explosive events like Shot Put and Long Jump is remarkable versatility. |
Диаметры котлов варьируются от 5 м до 13 км, с глубинами до 45 метров. |
Kettle diameters range from 5 m to 13 km, with depths of up to 45 meters. |
Обследование рыбопромысловой Опытной станции префектуры Акита показало, что в 1926 году глубина была 413 метров с помощью троса. |
The Akita Prefectural Fisheries Experiment Station survey indicated a depth of 413 meters in 1926 using a wire rope. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «5000 метров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «5000 метров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 5000, метров . Также, к фразе «5000 метров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
