150000 euro - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

150000 euro - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
150000 евро
Translate

- euro [noun]

noun: евро

  • euro discount - евро скидка

  • ca. 35000 euro - ca. 35 000 евро

  • euro competition - конкуренция евро

  • 8 euro/tag - 8 евро / тег

  • 1700 euro - 1700 евро

  • euro 2012 football championships - евро 2012 чемпионаты футбола

  • euro standard - стандарт евро

  • only euro - только евро

  • an euro - евро

  • euro fell against the dollar - Евро упал по отношению к доллару

  • Синонимы к euro: currency, wombat, wallaby, dollar, kangaroo, possum, bandicoot, european, koala, marsupial

    Антонимы к euro: arrears, charge card, debit card, debt, debts, liability, obligation, poverty

    Значение euro: the single European currency, which replaced the national currencies of France, Germany, Spain, Italy, Greece, Portugal, Luxembourg, Austria, Finland, the Republic of Ireland, Belgium, and the Netherlands in 2002. Seventeen member states of the European Union now use the euro.



In the current global environment, the case for the strong euro is becoming increasingly apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сложившейся сегодня в мире ситуации задача укрепления евро становится всё более необходимой.

The weakening of the rouble against both the euro and the dollar is here for the long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление рубля носит долгосрочный характер, и в паре с евро, и в паре с долларом.

Looking ahead, the euro is more likely to climb back to the $1.60 level that it reached in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заглянуть в будущее, то евро, скорее, будет подниматься назад до уровня 1,60 долларов за евро, которого он достиг в 2008 году.

But European leaders must not take their eyes off real-world problems and drafting a new Euro-Atlantic policy on Afghanistan and Pakistan is as real as it gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лидеры Европы не должны закрывать свои глаза на проблемы реального мира и должны разрабатывать новую евро-атлантическую политику в отношении Афганистана и Пакистана с учетом этой реальной ситуации.

Default and an exit from the euro would occur well before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до этого произойдёт дефолт и выход страны из зоны евро.

The ECB is choosing the euro interest rate as a function of what happens in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЦБ определяет ставку евро в зависимости от того, что происходит в Европе.

Like the Nasdaq’s high-tech high-flyers, the nagging questions about the euro are these: what is its fundamental value?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае честолюбивых хай-тек лидеров NASDAQ'а, по поводу евро хочется задать занудный вопрос: Какова его истинная цена?

When a train is delayed 3 hours, the cost for the road operator waiting for the combined transport is euro 2,300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд задерживается на три часа, оплата дорожного оператора, ожидающего комбинированных перевозок, составляет 2300 евро.

At present there are no financial accounts covering the euro area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет таких финансовых счетов, которые охватывали бы всю зону евро.

Vultures have already begun circling the euro zone, waiting to feast on countries no longer interested in sticking to the single currency adventure that is the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над еврозоной уже начали кружить стервятники, готовые попировать за счет стран, потерявших интерес к авантюре с единой валютой - евро.

Recent experience with the euro as an official reserve asset is instructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние события, когда евро был использован в качестве официального резервного актива - весьма поучительны.

It can be paid by cash, bank transfer and AMEX, VISA VARD, MASTER CARD, EURO CARD, MAESTRO and DINNER CLUB credit cards for the accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям до 2 лет детская кроватка предоставляется бесплатно. Если дети до 12 лет проживают в номере с 2 взрослыми, дополнительная кровать и завтрак предоставляются с 50 % скидкой.

Draghi and all at the bank can see that without a euro there is no need for a European Central Bank, and a diminished euro diminishes the power and prestige of the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драги и все его подчиненные понимают, что без евро Европейский центробанк будет не нужен, а снижение роли евро ведет к уменьшению власти и престижа ЕЦБ.

At the same time, Slovenian euro coins, which were available as a starter kit from December 15, became legal tender everywhere in the Eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время словенские евро, которые в качестве «стартового комплекта» стали доступны с 15 декабря, уже получили законное обращение на территории еврозоны.

Keeping the pound does not mean that we oppose the Euro, or hope for its failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение фунта не означает создания препятствий Евро или надежды на его провал.

Now compare that to the 500 euro note, which would be just 45 kilos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сравните это с банкнотами в 500 евро, которые будут весить всего 45 кило.

The EU, however, is broader than the euro zone, and it’s not just about money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз, однако, шире, чем еврозона, и это значит, что дело не только в деньгах.

The changeover from the Euro Pallet to the WORLD Pallet took place at the beginning of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2008 года произошол обмен EURO-поддона на WORLD-поддон.

Long-term interest rates fell, equity prices rose, and the euro declined relative to the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные процентные ставки упали, цены на акции выросли, а евро снизился по отношению к доллару.

They include facilitation, simplification and regional Euro-Mediterranean Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тематика включает вопросы облегчения, упрощения и согласования условий соответствующей деятельности.

Take the case of the US dollar, whose value against the Euro is now plummeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, например, падение доллара США относительно евро.

Chazz Michael Michaels has come in here and captivated this arena like a stack of classic Euro porn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чезз Майкл Майклз появился и покорил сердца зрителей, словно пачка классических европейских порножурналов.

Without growth, the debt crisis - and the euro crisis - will only worsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без экономического роста долговой кризис и кризис евро будут только ухудшаться.

As for the opposition parties, the surmise is that the overwhelming share will turn out and vote for the Euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оппозиционных партий, можно предположить, что подавляющее большинство передумает и проголосует за еврозону.

The price per person is 50 Euro or a reduced price of 40 Euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на человека составляет 50 евро и льготно 40 евро.

Peter “Stoini” Steiniger was a former West German fighter pilot and graduate of the prestigious Euro-NATO Joint Jet Pilot Training at Sheppard Air Force Base, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петер Стайнигер (Peter Steiniger) был летчиком-истребителем ВВС Западной Германии и выпускником престижных курсов по совместной подготовке пилотов реактивной авиации Европы-НАТО на базе ВВС Шеппард, штат Техас.

One can argue that the worst is yet to come - that there will be more inflation and unemployment down the road - and that, when they come, the euro area will collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поспорить, что худшее еще впереди, что, в конце концов, инфляция и безработица усилятся, и что если это произойдет, зона евро рухнет.

The ruble was 16 kopecks higher at RUB 65.13 against the dollar and closed the week up 56 kopecks at RUB 75.25 vs. the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс доллара снизился на 16 коп. (до 65,13 руб.), а евро - на 56 коп. (до 75,25 руб.).

Moreover, the compilation of the euro yield curve will undergo further improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут внесены дополнительные усовершенствования в методику составления кривой доходности евро.

Nevertheless, there may be circumstances under which it could be considered to collect euro area statistics directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при некоторых обстоятельствах можно было бы рассмотреть возможность непосредственного сбора статистических данных по зоне евро.

Today, all countries in South-East Europe have democratically elected Governments, and all are striving to join European and Euro-Atlantic structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во всех странах Юго-Восточной Европы правят демократически избранные правительства, и все они стремятся присоединиться к европейским и евро-атлантическим структурам.

If short-sighted national economic policies threaten the euro, they will spark powerful countervailing political pressures on offending parties to cease and desist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если близорукая экономическая политика каких-либо стран будет угрожать евро, согрешившим сторонам немедленно окажут жесткое политическое противодействие для того, чтобы установить мир и спокойствие.

As we enter 2011, the Euro-Atlantic region is a study in strategic contrasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мы вступаем в 2011 год, евро-атлантический регион становится ареной для стратегических исследований на контрасты.

The United Kingdom and the euro zone will eventually decide to go most of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания и зона евро в конечном счете решат пройти большую часть пути.

The plant is capable of producing Euro-4 standard fuel as well as batches of Euro-5 diesel fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод способен выпускать топливо стандарта Евро-4, а также партии дизтоплива стандарта Евро-5.

I am less pound-bearish than I was a year ago, as it has already dropped a lot, but think the yen and euro could come under real pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне кажется, фунт будет снижаться меньше, чем год назад, поскольку он и без того просел очень существенно. Но вот йена и евро могут подвергнуться вполне реальной нагрузке.

With her party platform calling for exiting the euro zone, the trading of French government bonds surged last week and risk spreads have widened vis-à-vis German bunds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне призывов ее партии выйти из еврозоны торговля французскими правительственными бондами резко выросла на прошлой неделе, как и связанная с рисками разница в их доходности по сравнению с немецкими облигациями.

True, the US could turn the euro around, something no European head of government or finance minister could accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, США может развернуть евро, сделать то, что ни один европейский глава правительства или финансовый министр сделать не в силах.

You would have to pay her a million Euro to have sex with Houjin Lin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется заплатить ей миллион евро за секс с Ходжином Лином.

The implication is that hundreds of billions of dollars of capital will have to flow annually to the US from Europe just to maintain the present euro-dollar exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевается, что $100 миллиардов капитала должны будут ежегодно вливаться в США из Европы просто, чтобы сохранить нынешний курс евро-доллар.

Under agenda item 9 Application of the TIR Convention in Serbia and Montenegro in cases where the commercial value of goods exceeds EURO 150,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пункту 9 повестки дня: Применение Конвенции МДП в Сербии и Черногории в тех случаях, когда коммерческая стоимость груза превышает 150000 евро.

2. The European Union should not give another Euro until the anti-corruption court is in operation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Европейский Союз не должен давать ни одного евроцента до тех пор, пока не будет создан антикоррупционный суд.

More likely, the euro will stabilize at some point in the range of 80 US cents, then begin to climb back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, евро установится где-то на отметке около 80 центов США, а потом начнет вновь набирать высоту.

Overall the positives of the report outweighed the negatives and the euro’s bounce was perhaps rightly justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, благоприятные стороны отчета перевесили негативные, и отскок евро, возможно, был справедливо обоснованным.

French National Front leader Marine Le Pen is vowing to abandon the euro and perhaps follow the U.K. out of the EU, a move that would shatter the bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Национального фронта Марин Ле Пен обещает отказаться от евро и не исключает, что по примеру Британии Франция выйдет из состава ЕС, что станет мощным потрясением для этого блока.

Draghi’s vow in July to do all it takes to save the euro triggered the crucial stabilization of the currency, to the detriment of eroding periphery yield spreads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клятва Марио Драги в июле прошлого года сделать все возможное, чтобы спасти евро стала важным фактором стабилизации валюты, а также снижения доходности облигаций периферийных стран.

Since the euro's introduction, unit labor costs have risen dramatically faster in France than they have in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени введения евро удельные издержки на рабочую силу повышались во Франции гораздо быстрее, чем в Германии.

During the euro crisis, many Greek, Italian, and Spanish politicians saw France as a counterweight to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кризиса евро многие греческие, итальянские и испанские политики видели во Франции противовес Германии.

Cost for company setup is approx. 600 Euro with annual return every year not to exceed 200 Euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена создания - примерно 600 евро с годовым доходом каждый год не превышающим 200 евро.

With the euro crisis, Project Europe is officially dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С еврокризисом проект Европа официально мертв.

The surge in euro was prompted by rumors that a very large Swiss bank might charge 75 basis points or a full percentage points on balances over $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост евро был вызван слухами о том, что Швейцарский национальный может начать взимать ставку в размере 75 пунктов или даже 1% по депозитам свыше 100 миллионов долларов.

If Greece accepts Russian loans, membership of the Euro and the EU belongs to a phantasy world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Греция примет от России кредиты, тогда присутствие в еврозоне и членство в Евросоюзе станут нереальными.

Leshchenko and twenty-six reformers, out of the Rada’s 455 members, have banded together loosely as “Euro-optimists.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лещенко и 26 реформаторов — из 455 членов Верховной Рады — можно условно объединить в группу «еврооптимистов».

30,000 euro were seized and he was notified that he would have to prove that this money had a licit origin to get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 000 евро были изъяты, и он был уведомлен, что ему придется доказать, что эти деньги имеют законное происхождение, чтобы получить их обратно.

In 1999, the Euro was introduced to replace the French franc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году вместо французского франка был введен евро.

The average residential property without land costs 1,187 euro per sq metre and residential land 8.6 euro per sq metre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя стоимость жилой недвижимости без земли составляет 1187 евро за квадратный метр, а жилой земли-8,6 евро за квадратный метр.

Continuing through the village, Malt House Farm is passed, the former home of the late prominent Euro-sceptic Tory MP Nick Budgen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая путь через деревню, мы проходим мимо фермы Солодовня, бывшего дома покойного известного евроскептика Тори депутата Ника Бадгена.

The euro came into existence on 1 January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евро появился на свет 1 января 1999 года.

On 23 July 2014 Lithuania became the last Baltic state to gain permission to join the euro, which was adopted on 1 January 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2014 года Литва стала последним прибалтийским государством, получившим разрешение на вступление в евро, которое было принято 1 января 2015 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «150000 euro». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «150000 euro» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 150000, euro , а также произношение и транскрипцию к «150000 euro». Также, к фразе «150000 euro» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information