24 hour urine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
My sweet sweet Joseph, you set sail less than an hour ago and I'm kicking myself already. |
Мой милый, милый Джозеф, ты уплыл меньше часа назад а я уже места себе не нахожу. |
Ты говоришь сейчас об окаменелой моче или же могучей хижине? |
|
His appearance at this hour could not be a coincidence. |
Его появление в такое раннее утро не могло оказаться случайностью. |
Один утренний час - что два вечерних. |
|
The cell reeked of urine and vomit and that sour-vodka smell when a drunk sweats. |
В камере воняло мочой, блевотиной и специфическим кислым потом, характерным для алкоголиков. |
So it's a fellow who cannot differentiate between urine shit. |
Так вот этот парень, который не может отличить мочу от дерьма. |
So at the hour of sunset he sent for me, bidding me walk with him in the gardens. |
На закате он послал за мной и предложил прогуляться вместе с ним по саду. |
Those policemen who surrounded that house in Los Angeles and opened fire half an hour before schedule! |
Полицейские, которые окружили тот дом в Лос-Анджелесе и открыли огонь на полчаса раньше намеченного срока! |
One of the crew members said that the small boat spent half an hour looking for the Jihan, which was 1 to 2 km from the shore when they found it. |
Один из членов команды утверждал, что катер искал «Джихан» в течение получаса и что, когда они обнаружили судно, оно находилось на расстоянии 1 - 2 км от берега. |
Hair and 24-hour urine analysis determines the condition of mineral metabolism. |
Микроэлементный анализ волос и суточной мочи определяет состояние минерального обмена. |
I don't mean to be nosy or anything, but what's a man like you doing at this hour passed out in a diner? |
Я не хочу быть любопытным или что-либо, Но что такое человек, как вы делать в этот час прошли в один вагон-ресторан? |
In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper. |
В данном конкретном тесте, моча, содержащая или не содержащая т.н. гормон HCG, пропитывается через бумагу. |
Vomiting, preceded by shivering, hysterical crying, dying sensations; half-faint, copious and very pallid urine. |
Рвота, начинающаяся с лихорадки, истерический плач, ощущение смерти; полуобморочное состояние, обильная и бесцветная моча. |
Даже часа не можете бодрствовать со мной? |
|
Swallowing half an hour before closing time, that second dose of soma had raised a quite impenetrable wall between the actual universe and their minds. |
Повторная доза сомы, проглоченная за полчаса перед окончанием танцев, отгородила молодую пару и вовсе уж непроницаемой стеной от реального мира. |
And our dinner hour is nominally (for we dine at all hours) five! |
А мы обедаем в пять - то есть это только считается, что в пять, а на самом деле мы обедаем в разное время. |
But in the evening at dusk I'll look in on you, and stay an hour or two. |
А вечером, в сумерки, приеду к вам, часика два посижу. |
' Oh, half an hour or so.' |
С полчаса. |
I'm sending you Mary a and Fomushka. They'll tidy you up in half an hour. |
Я вам пришлю Марью и Фомушку; они в полчаса приберут. |
I want them off the base within the hour. |
Я хочу, чтобы они оставили базу в течение часа. |
When you're dragging a urine-filled sleeping bag to the garbage at 3:00 AM, that'll change your tune. |
Когда вы потащите в мусорку описанный спальный мешок в три часа ночи, ваш настрой изменится. |
В течении часа здесь будет полно полицейских. |
|
Is it that the urine is exceptionally pure because of the filtering process of brown ale? |
Может, их моча исключительно чистая? Потому что фильтруется тёмным пивом... |
His urine showed traces of hydrogen cyanide, formaldehyde, lead. |
В его моче обнаружились следы цианида водорода, формальдегида, свинца. |
Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities. |
Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным. |
Going to do a 10-hour exposure. |
Выставляю экспозицию на 10 часов. |
We aren't sure of the ramifications, but it does appear to neutralize some particles of the urine. |
Мы не ручаемся за последствия, но это должно нейтрализовать какую-то часть мочи. |
Ned is three quarters of an hour late for his confession. |
Нед уже на 45 минут опаздывает на свою исповедь. |
See you in the bar in half an hour. |
Увидимся в баре через полчаса. |
Aunt Pittypat was crying into her pillows in her room, for Ashley had told her good-by half an hour before. |
Тетушка Питти плакала, уткнувшись в подушку у себя в спальне: полчаса назад Эшли заходил к ней попрощаться. |
Да, да, ты ее упустила полчаса назад. |
|
Let's see you run with a bag of urine strapped to your leg. |
Побегал бы сам с пакетом мочи, привязанным к ноге. |
Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine. |
Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой. |
Consumption of TNT produces red urine through the presence of breakdown products and not blood as sometimes believed. |
Потребление ТНТ производит красную мочу через наличие продуктов распада, а не кровь, как иногда полагают. |
It is an offense to refuse to provide a specimen of breath, blood or urine for analysis. |
Отказ предоставить образец дыхания, крови или мочи для анализа является преступлением. |
Mastitis can occur after milking because the teat holes close after 15 minutes if the animal sits in a dirty place with feces and urine. |
Мастит может возникнуть после доения, потому что отверстия сосков закрываются через 15 минут, если животное сидит в грязном месте с калом и мочой. |
This method was aided by Carl Wilhelm Scheele's discovery that urine treated by concentrated nitric acid precipitated crystals. |
Этому методу помогло открытие Карла Вильгельма Шееле, что моча, обработанная концентрированной азотной кислотой, осаждается кристаллами. |
After exposure to 63 to 405 mg/m3 of benzene for 1 to 5 hours, 51 to 87% was excreted in the urine as phenol over a period of 23 to 50 hours. |
После воздействия 63-405 мг / м3 бензола в течение 1-5 часов 51-87% выделялось с мочой в виде фенола в течение 23-50 часов. |
In another human study, 30% of absorbed dermally applied benzene, which is primarily metabolized in the liver, was excreted as phenol in the urine. |
В другом человеческом исследовании 30% поглощенного дермально примененного бензола, который в основном метаболизируется в печени, выделялось в виде фенола с мочой. |
The kidneys can also generate dilute urine to balance sodium levels. |
Почки также могут генерировать разбавленную мочу, чтобы сбалансировать уровень натрия. |
The urine sample goes through a specified 'chain of custody' to ensure that it is not tampered with or invalidated through lab or employee error. |
Образец мочи проходит через определенную цепочку хранения, чтобы гарантировать, что он не будет подделан или признан недействительным из-за ошибки лаборатории или сотрудника. |
The Credé maneuver is a technique used to void urine from the bladder of an individual who, due to disease, cannot do so without aid. |
Маневр Креде-это техника, используемая для опорожнения мочевого пузыря человека, который из-за болезни не может сделать это без посторонней помощи. |
What factors go into how long you can hold one's urine? |
Какие факторы влияют на то, как долго вы можете удерживать мочу? |
Blood in the urine is the most common symptom in bladder cancer, and is painless. |
Кровь в моче является наиболее распространенным симптомом при раке мочевого пузыря и безболезненна. |
Visible blood in the urine may be of only short duration, and a urine test may be required to confirm non visible blood. |
Видимая кровь в моче может быть только кратковременной, и анализ мочи может потребоваться для подтверждения не видимой крови. |
Symptoms include abdominal pain, diarrhea, bloody stool, or blood in the urine. |
Симптомы включают боль в животе, диарею, кровавый стул или кровь в моче. |
Urine diversion can improve compost quality, since urine contains large amounts of ammonia that inhibits microbiological activity. |
Отвод мочи может улучшить качество компоста, так как моча содержит большое количество аммиака, который подавляет микробиологическую активность. |
Bladders are absent in crocodilians, snakes, some lizards, and most birds, because the urine of these is semisolid, consisting mostly of uric acid. |
Мочевые пузыри отсутствуют у крокодилов, змей, некоторых ящериц и большинства птиц, потому что моча у них полутвердая, состоящая в основном из мочевой кислоты. |
It was discovered that these compounds appeared in urine after administration of tricaprin and triundecylin. |
Было обнаружено, что эти соединения появляются в моче после введения трикаприна и триундецилина. |
Following oral administration, 87% of an administered dose was recovered in the urine as unchanged drug within 2 days. |
После перорального приема 87% введенной дозы восстанавливалось в моче в виде неизмененного препарата в течение 2 дней. |
Ketone levels can be measured by testing urine, blood or breath. |
Уровень кетона можно измерить с помощью анализа мочи, крови или дыхания. |
It is rapidly and widely distributed to body tissues, including the brain, and is excreted in urine, saliva, and breast milk. |
Он быстро и широко распространяется в тканях организма, включая мозг, и выводится с мочой, слюной и грудным молоком. |
In acute pyelonephritis, the patient experiences high fever, abdominal pain and pain while passing urine. |
При остром пиелонефрите пациент испытывает высокую температуру, боль в животе и боль при мочеиспускании. |
Conversely, risk is increased among long-haul truck drivers and others in whom long urine dwell-times are encountered. |
И наоборот, риск повышается среди водителей дальнобойных грузовиков и других лиц, у которых наблюдается длительное пребывание мочи. |
Athletes from the 2006 and 2010 Winter Olympics were also being targeted as urine samples can only be stored for 10 years. |
Спортсмены с зимних Олимпийских игр 2006 и 2010 годов также подвергались нападению, поскольку образцы мочи могут храниться только в течение 10 лет. |
The reduced concentration of calcium in the urine can lead to an increased rate of calcium in serum. |
Снижение концентрации кальция в моче может привести к повышению уровня кальция в сыворотке крови. |
Atorvastatin is primarily eliminated via hepatic biliary excretion, with less than 2% recovered in the urine. |
Аторвастатин в основном выводится через печеночную билиарную экскрецию, при этом менее 2% выводится с мочой. |
Diagnosis is typically based on urine testing and sometimes a kidney biopsy. |
Диагноз обычно основывается на анализе мочи, а иногда и на биопсии почки. |
This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron. |
Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «24 hour urine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «24 hour urine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 24, hour, urine , а также произношение и транскрипцию к «24 hour urine». Также, к фразе «24 hour urine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
