30 minutes to spare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
44 minutes: the north hollywood shoot-out - 44 минуты
took roughly 30 minutes - принял примерно 30 минут
it takes 2 minutes - она занимает 2 минуты
do you have a few minutes - у вас есть несколько минут
was only a few minutes - было всего несколько минут
the publication of minutes - публикация минут
five minutes on foot - пять минут пешком
ten minutes from - десять минут от
six minutes later - Шесть минут спустя
forty five minutes - сорок пять минут
Синонимы к minutes: proceedings, transactions
Антонимы к minutes: ages, delete, falters, fumbles for words, halts, hesitates, mumbles, pauses, several hours, speaks haltingly
Значение minutes: plural of minute.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
put paid to - уплачивать
dispatch to - отправлять в
cause anguish to - вызывать мучение
to the utmost - в меру
be smashed to smithereens - быть разбитым вдребезги
not attend to - не посещать
hold on to the last - держаться до конца
hasten to - спешить
bring aid to - принести помощь
different to - отличается от
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: запасной, свободный, лишний, резервный, худощавый, запасный, худой, скромный, скудный, незанятый
verb: жалеть, щадить, экономить, уделить, уделять, беречь, избавлять, воздерживаться, обходиться без
noun: запасная часть, дубликат, запасная шина, запасной игрок
free spare part - бесплатная запасная часть
memory spare bank - банк памяти
accessories and spare parts - принадлежности и запасные части
spare disk - запасной диск
main spare parts - основные запасные части
spare resources - запасные ресурсы
spare no effort to ensure - приложим все усилия для обеспечения
it does not spare - он не щадит
could you spare - Вы могли бы сэкономить
spare tire cover - запасная покрышка
Синонимы к spare: extra, relief, backup, fresh, fallback, second, reserve, other, additional, substitute
Антонимы к spare: ample, main
Значение spare: additional to what is required for ordinary use.
With ten minutes to spare before the registration deadline, the documents were signed by Graham Fordy, Reg Corbridge and Henry Moszkowicz. |
За десять минут до окончания срока регистрации документы были подписаны Грэмом Форди, Реджем Корбриджем и Генри Мошковичем. |
Tell me, can you spare me another ten minutes?... But now, this minute... I have waited for you too long. |
Скажите: можете вы уделить мне еще десять минут, но теперь же, сейчас же... Я слишком долго вас ждал! |
I'm sure they can spare you for a few minutes, so come talk to me, or I will start singing Ethel Merman at the top of my lungs. |
Уверена, они обойдутся без тебя пару минут, так что или мы поговорим, или я начну петь как Этель Мерман во всю глотку. |
When Matthew Broderick avoided nuclear calamity with minutes to spare? |
Когда Мэтью Бродерик избежал ядерного бедствия с несколькими минутами в запасе? |
'Railway Guide' as to the times when trains arrive at the smaller stations, they found, on reaching Outwood, that they had nearly twenty minutes to spare. |
Железнодорожном путеводителе, Маргарет и Фредерик, прибыв на станцию Аутвуд, выяснили, что у них есть еще почти двадцать минут в запасе. |
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. |
Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Я хотел бы поговорить с вами. |
Can you spare a few minutes for the Immaculate Conception? |
Вы не уделите мне пару минут по вопросу Непорочного зачатия? |
There was a broad cinder-path diagonally crossing a field which lay along-side of the carriage-road, and they went there to walk backwards and forwards for the few minutes they had to spare. |
Неподалеку от проселочной дороги простиралось поле, которое пересекала широкая гаревая дорожка. Они прогуливались по ней взад и вперед. |
Anyone with a spare 5 minutes is encouraged to help out! |
Всем, у кого есть свободные 5 минут, рекомендуется помочь! |
It was the most exhilarating two minutes of my life. |
Это были самые возвышенные две минуты моей жизни. |
Нажимают на ручку ящика, и через 3 минуты появляется полиция. |
|
Свой прыжок прыжок мы выполним через девятнадцать минут . |
|
В школе найдутся лишние книги и материалы для рукоделия. |
|
The volunteer is coming through the east entrance of this facility in 15 minutes. |
Доброволец через 15 минут войдёт в восточный вход этого помещения. |
One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour. |
Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час. |
Sixty-one men and women, wiped away or hospitalized in the space of two minutes. |
Шестьдесят с лишним человек было уничтожено или искалечено всего за две минуты. |
A sharp turn, a few minutes of highspeed driving, and the truck squealed to a halt. |
Наконец после крутого поворота завизжали тормоза, и грузовик резко остановился. |
He submits that he saw his lawyer only fifteen minutes prior to the preliminary hearing, and that he did not see her again until the day of the trial. |
Он утверждает, что видел своего адвоката только за 15 минут до предварительного разбирательства и больше не встречался с ней до начала суда. |
15 минут, народ, 15 минут. |
|
You buy in the next five minutes, I'll throw in the silencer. |
Покупаешь в следующие пять минут, глушители - в подарок. |
Этим людям хватило 10 минут, чтобы раствориться в воздухе. |
|
A few minutes later they switched off the radio and the author saw his friends out to their cars. |
Спустя несколько минут они выключили радио, и автор проводил своих друзей к их автомашинам. |
Reduction in spare parts through the implementation of the Just-in-Time Inventory system. |
Сокращение количества запасных частей благодаря внедрению системы оперативной поставки запчастей. |
All diving places can be reached within 30 - 90 minutes navigation. |
Ежедневно нас можно встретить на расстоянии от получаса до полутора часов хода на боте от нашего центра. |
I'm taking the personnel files, you go through the corporate minutes, and |
Я занимаюсь личными делами, ты просмотри протоколы совещаний, и... |
Я сказала, в чулане есть запасные лампочки. |
|
Ten minutes later she returned with two coarse blankets of the sort used for horses. |
Через десять минут она вернулась с двумя одеялами, грубыми, точно попоны для лошадей. |
Delia, I manage to snatch five minutes' continuing work on my memoirs and you interrupt me to inform me of an event which has not happened. |
Дорогая Делия, я с трудом урвал пять минут, чтобы заняться мемуарами,.. а ты меня прерываешь, чтобы сказать о том, чего еще не случилось. |
In the meantime, several minutes previously, B?rang?re had coaxed the goat into a corner of the room with a marchpane cake, without any one having noticed her. |
Между тем Беранжера, неприметно для других, успела с помощью марципана заманить козочку в угол комнаты. |
Temporarily he had moved Cathy into the white-painted, clean spare house of Bordoni, there to await the home and the child. |
Кэти он временно поселил в чистом побеленном доме Бордони, чтобы она дожидалась там конца строительства и рождения ребенка. |
Hey, don't spare any details. |
Эй, не скупись на детали. |
Я не буду беречь ваш кошелек. Я знаю, насколько он глубок. |
|
15 minutes to Bristol Temple Meads. |
15 минут до Бристоль Темпл Мидс. |
Girl who taught herself to read in a Louisiana swamp house, got into Harvard at 15, goes deep-sea diving in her spare time. |
Самаучка из глухого городишка в Луизиане, Поступила в Гарвард в 15, занимается подводным плаваньем. |
Like the creases in your shirt tell me it's the spare one from your desk, which means you slept over at a woman's last night. |
Например, неглаженая рубашка говорит о том, что она запасная, с работы, значит, ты провел прошлую ночь с женщиной. |
They had developed the spare, easy beauty of horsemen instead. |
А тела сыновей сделала худощавыми, гибкими, непринужденно красивыми постоянная езда верхом. |
Spare me your human platitudes. |
Избавьте меня от вашей человеческой банальности, Кирк. |
I spend the next 20 minutes denying calls from Jim Goetz, over and over. |
В следующие двадцать минут я отклонял звонки от Джима Готца, раз за разом. |
В нашем распоряжении минут двадцать. |
|
And yearned to have back again, those fifteen minutes with Montgomery's guns. |
И всегда его будет томить желание вновь пережить эти пятнадцать минут возле пушек генерала Монтгомери. |
Twenty thousand pounds shared equally would be five thousand each, justice-enough and to spare: justice would be done,-mutual happiness secured. |
Двадцать тысяч фунтов, разделенные на равные доли, - это по пяти тысяч на каждого из нас: таким образом, справедливость восторжествует, и общее благополучие обеспечено. |
I have got five minutes, some whip-its and the key to the executive bathroom. |
У меня есть пять минут, веселящий газ и ключик от административной уборной. |
The clerk continued to write for the next five minutes; the man preserved profound silence, and remained perfectly motionless. |
Минут пять конторщик продолжал писать; все эти пять минут сидевший на скамейке человек хранил глубокое молчание и полную неподвижность. |
Give me five more minutes on that elliptical, then Abbi will stretch you out. |
Ещё пять минут на тренажёре, а потом Эбби сделает тебе растяжку. |
Gob rushed to shore to spare his brother... from what he was certain were his mother's machinations. |
Джоб сошёл на берег, чтобы уберечь Майкла от очевидных маминых махинаций. |
III Three-quarters of an hour later Hercule Poirot came out of the underground station at Ealing Broadway and five minutes after that he had reached his destination - 88 Castlegardens Road. |
Спустя сорок пять минут Пуаро вышел из метро, а еще пять минут спустя прибыл к месту своего назначения - дому № 88 по Кэслгарденз-роудз. |
Yeah, you can spare me all the obsequious crap. |
Избавьте меня от этой угодливой чуши. |
As the new rotating lab assistant... your job will be to do very boring, very repetitive experiments... be a glorified note-taker... and not ask me why every five minutes. |
Как у нового помощника-лаборанта, у тебя будет скучная работа, однообразные опыты, тебе нужно будет вести записи, а не задавать вопросы каждые пять минут. |
Every second a lifetime. Should be able to whip one up in 20 minutes. |
Каждая секунда жизни сможет заставить кого угодно расколоться через 20 минут. |
Based on our interviews with students and faculty, there's 80 minutes unaccounted for prior to Olivia's death. |
Судя по нашим беседам со студентами и преподавателями, необъяснимы 80 минут, предшествовавшие смерти Оливии. |
I will spare you any repetition, but, madame, in my world, even anarchy is by royal command, and chaos must adhere to budget. |
Я избавлю вас от повтора, но, мадам, в моем мире, даже анархия по королевскому указу и хаос должны подчиняться бюджету. |
Remember you are turned twenty-two now, and you will have no fortune: your father, I am sure, will not be able to spare you anything. |
Помни, тебе ведь уже двадцать два и у тебя нет состояния - твой отец вряд ли сумеет уделить тебе что-нибудь. |
It's all I can spare at the moment. |
Больше у меня сейчас нет. |
Лерой, мог бы ты взбить немного сливок для Тонто ? |
|
Beside reading classical and foreign languages and writing books on history, literature and the history of music became his other spare time activities. |
Помимо чтения классических и иностранных языков и написания книг по истории, литература и история музыки стали его другими видами деятельности в свободное время. |
A spare box and spade can then be added, ready for an immediate redeployment. |
Затем можно добавить запасной ящик и лопату, готовые к немедленному перемещению. |
Most of these aircraft were to be broken up for spare parts required by the Mirage fleet already in PAF service. |
Большинство этих самолетов должны были быть разбиты на запасные части, необходимые для флота Мираж, уже находящегося на вооружении PAF. |
Oh please, please spare us that patronising shite. |
О, пожалуйста, пожалуйста, избавь нас от этого покровительственного дерьма. |
All of her cannon, anchors and assorted hardware had been removed and salvaged for the navy to use as spare parts. |
Все ее пушки, якоря и различное оборудование были сняты и спасены для использования флотом в качестве запасных частей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «30 minutes to spare».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «30 minutes to spare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 30, minutes, to, spare , а также произношение и транскрипцию к «30 minutes to spare». Также, к фразе «30 minutes to spare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.