30 till 50 years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

30 till 50 years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
30 до 50 лет
Translate

- till [noun]

preposition: до, пока, не раньше

conjunction: пока, до тех пор пока

verb: пахать, возделывать землю

noun: касса, тилль, денежный ящик, валунная глина

  • sleep till - спать до

  • it isnt till - только когда

  • till death - до смерти

  • till eternity - до вечности

  • till about - примерно до

  • are till today - есть до сегодняшнего дня

  • not till - не до

  • till sunday - до воскресенья

  • till here - до здесь

  • till we reach - пока мы не достигнем

  • Синонимы к till: cash register, strongbox, cashbox, cash drawer(s), checkout, money box, boulder clay, public treasury, trough, up until

    Антонимы к till: plant, sow

    Значение till: a cash register or drawer for money in a store, bank, or restaurant.

- 50 [noun]

50

- years

лет



Most Lieutenants counted the days till they had three years' seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий лейтенант не считает дни до получения очередного звания.

Um, the statute of limitations is only three years, and most of these victims don't come forward till long after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок давности в таких случаях - три года а большинство жертв вышли за этот срок.

Everybody knew him till he moved out a couple years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хорошо его знали, пока он не переехал пару лет назад.

Islam has recommended breastfeeding for two years till 30 months, either by the mother or a wet nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам рекомендовал грудное вскармливание в течение двух лет до 30 месяцев либо матерью, либо кормилицей.

All these years, you - you buried your anger and your disappointment till it tore you apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти годы вы копили свою злость и недовольство, пока они вас не разлучили.

Water infiltration improves after 5–8 years of no-till farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфильтрация воды улучшается после 5-8 лет беспахотного земледелия.

But the Taelons didn't arrive on Earth till years later, long after the quantum vortex was detonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они же прибыли на Землю спустя годы после применения Вихря!

We could sift through this muddle from now till doomsday whether that's tomorrow or 1000 years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем разбирать эту неразбериху до Судного дня... Будет ли он завтра, или через 1000 лет.

And for two years, till close upon the time of my mother's death, I was dominated with the idea that I had been thrown out somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом ощущении упорной, сбрасывающей куда-то тряски я прожил года два, вплоть до смерти матери.

In the third division only a very small part of Lithuania till the Memel came under Prussian controll and for only few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем разделе только очень небольшая часть Литвы до Мемеля перешла под контроль Пруссии и всего на несколько лет.

Well, it was, till they shut down all the military posts the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, так и было, пока они не закрыли все военные объекты за последние пять лет.

Now this abuse went on undetected for years and continues till this very day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти издевательства в течении долгих лет так и небыли замечены и продолжается по сей день.

She taught Sunday school for thirty years, till her father died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэтти лет тридцать в воскресной школе занятия вела, покуда отец не умер.

The next couple of years, they doped me up on tranqs till I almost drowned in my own drool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие годы, они накачивали меня наркотиками, пока я чуть не утонула в своих слюнях.

There are migratory routes that dolphins have been using for thousands of years, and they just wait till the dolphins come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проходят маршруты миграции которые дельфины используют на протяжении тысячелетий, и рыбаки просто ждут пока дельфины придут к ним сами.

She said ladies get knocked up and bake babies in their stomachs for 2 years till they spurt out their 'vag-eye-ners' with blood and tinned spaghetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она сказала, что леди 'залетают' и выпекают младенцев в животе 2 года пока не будут брызгать своими 'ваг-и-нами' с кровью и спагетти.

Pork or swine’s flesh, in any shape, was, till of late years, much abominated by the Scotch, nor is it yet a favourite food amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина или мясо свиньи, в любом виде, до последних лет вызывали у шотландцев отвращение, и до сих пор она не является их любимой пищей.

He became the General Secretary of the Math and Mission in 1989 and continued in that post for 3 years till 1992 when he became a Vice-President of the Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал генеральным секретарем математической миссии в 1989 году и оставался на этом посту в течение 3 лет до 1992 года, когда он стал вице-президентом ордена.

The band have remained consistent over the years in playing mostly fast, short punk rock songs sung in French, with Till Lemoine's vocal delivery urgent and gritty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа оставалась последовательной в течение многих лет, играя в основном быстрые, короткие панк-рок песни, спетые на французском языке, с вокальной доставкой Тилля Лемуана срочной и песчаной.

This arrangement, renewed for ten years in 1804, continued in force till 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение, продленное на десять лет в 1804 году, продолжало действовать до 1814 года.

You know, I've heard the phrase soul mate for years, and I never got it till last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я слышал фразу родственные души, но не понимал ее значения до прошлой ночи.

The fragments remained an undeciphered curiosity for a few years till it was sent to Hoernle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фрагменты оставались неразгаданным курьезом в течение нескольких лет, пока не были отправлены в Хорнле.

Documents... in the archives, undiscovered till then. Concerning that same family, the Lafarges, but twenty years earlier... before the accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...документы... в архивах, ещё, как следует, не исследованных, касающиеся семьи Лафарж, датированные за двадцать лет до того,..

Also, the Yukon, through the thousands of years, had shoaled that portion of the sea with the detritus of Alaska till vessels grounded out of sight of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же в этой стороне моря тысячелетиями скоплялись наносы горных пород Аляски, так что корабли садились на мель, даже еще не увидев земли.

We were that for the three hundred years, till 17th century, establishing Turki Shahi dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были таковыми на протяжении трехсот лет, вплоть до XVII века, устанавливая династии тюркских Шахов.

Let each farmer keep at least as much oats on hand to carry himself and his family through in case of necessity till next years harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть каждый фермер держит под рукой хотя бы столько овса, чтобы в случае необходимости перевезти себя и свою семью до следующего урожая.

The new Lord Pastmaster is sixteen years old, and has up till now been educated privately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новому лорду Пастмастеру шестнадцать лет; до последнего времени он обучался в частном учебном заведении.

Three years later he was given the chair of philosophy which he retained till 1550.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три года ему была предоставлена кафедра философии, которую он сохранял до 1550 года.

but in reality, people have been living here up till 40 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя люди на самом деле ушли отсюда всего 40 лет назад.

Now when Hall and Henfrey and the labourers ran out of the house, Mrs. Hall, who had been disciplined by years of experience, remained in the bar next the till.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Холл, Хенфри и работники выбежали из трактира, миссис Холл, наученная долголетним опытом, осталась сидеть за кассой.

They spend two years there till they are seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тратят два года до семи.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

No! she has disturbed me, night and day, through eighteen years-incessantly-remorselessly-till yesternight; and yesternight I was tranquil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! Это она тревожила меня, ночью и днем, восемнадцать лет... непрестанно... безжалостно... до вчерашней ночи: вчера ночью я обрел покой.

I lived here till I was 12 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил здесь до 12-и лет.

For, like, three years, she was wearing the same pair of sweatpants till, literally, they started to evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года она носила одну пару тренировочных штанов, пока они буквально не начали испаряться.

Seven years later he became Regius Professor of Medicine, a post which he retained till 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь лет спустя он стал профессором медицины Regius, должность которого он сохранил до 1894 года.

A. I. Musin-Pushkin lived for 17 years in that house, from 1782 till 1798.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. И. Мусин-Пушкин прожил в этом доме 17 лет, с 1782 по 1798 год.

For hundreds of years, we were shunned and hunted till I found myself... alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас избегали и выслеживали сотни лет, пока я не остался... один.

The concept of retained earnings means profits of previous years that are accumulated till current period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие нераспределенной прибыли означает прибыль прошлых лет, накопленную до текущего периода.

They must gestate inside for years till they hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут пройти годы, прежде чем они вылупятся.

When my brother died 10 years ago you granted me the rule till his sons become men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет прошло со дня смерти моего брата. Вы доверили мне власть, пока возмужают его сыновья.

Mike, did you compute how many years till we have this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, ты не подсчитал, сколько лет нам потребуется?

The boy said: 'I can wait for years, monsieur, till my time comes.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу ждать годы, мсье, пока придет мое время, - сказал мальчик.

If you'd waited till after Cedar Rapids, I could have won the Two Diamonds for you four years running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты подождал до Сидар-Рапидс, я бы завоевывал тебе Два алмаза четыре года подряд.

About ten years later, when his lease of Halton ran out, he bought Ridley Hall on the South Tyne, and resided there till 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно десять лет спустя, когда срок аренды Холтона истек, он купил Ридли-Холл на Южном тайне и жил там до 1831 года.

So it was decided to focus on the computer hardware business some more years while waiting till Moore's law made a computer-animated feature possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было решено сосредоточиться на компьютерном бизнесе еще несколько лет, ожидая, пока закон Мура сделает возможным компьютерную анимацию.

And it hung over that bar every day till she took down, a little over two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она висела над баром каждый день, пока Минни не сняла её, примерно два года тому назад.

In one experiment simple no-till and strip-till failed to show increases in soil food web structure over two years, but did after six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном эксперименте простые no-till и strip-till не показали увеличения структуры питательной сети почвы в течение двух лет, но сделали это через шесть лет.

Till last year 2018 the news of increasing BEST bus fares, it was expected for revised hiked fares which is already twice compared to last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прошлого 2018 года новости об увеличении лучших автобусных тарифов ожидались для пересмотренных повышенных тарифов, которые уже в два раза по сравнению с прошлыми годами.

No, up till a couple years ago it was a temporary holding cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, еще пару лет назад там была временная камера.

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 25 лет войны и политической нестабильности Афганистан недавно избрал президента в результате в целом демократических президентских выборов, отличавшихся острой конкурентной борьбой.

Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет.

Mom and dad are gone till late, and Bryan's staying over at a friend's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама с папой ушли допоздна, а Брайан остался у друга.

Since Attorney Myers had been researching this for years, I asked him which companies were profiting from these insurance policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку юрист Маерс исследовал это на протяжении нескольких лет, я спросил его какие компании получали выгоду с таких страховых полисов.

In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху.

Well, the coroner will be round in a couple of hours, look after her body, but till then I think you should see to your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, коронер будет через пару часов, чтобы забрать тело, а до тех пор, вам лучше побыть с отцом.

And you come up with something that's increasingly abstract- increasingly abstract till they come to the realm of pure abstraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы приходите к чему-то, что всё в большей степени абстрактно, до такой степени абстрактно, что в итоге вы попадете в царство чистой абстракции.

Of 12.9% with no money down and no payments till next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под 12,9%, без первоначального платежа и выплат до конца года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «30 till 50 years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «30 till 50 years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 30, till, 50, years , а также произношение и транскрипцию к «30 till 50 years». Также, к фразе «30 till 50 years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information