But I didn't want to sleep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не
adverb: кроме, только, лишь
preposition: кроме, за исключением
noun: возражение, рабочая комната, первая комната
pronoun: кто бы не
cord may curl long but the end must appear - сколько веревочка не вейся, а кончику быть
but because - а потому что
anything but - совсем не
but it becomes - но это становится
but still there is - но все-таки есть
but not in 2012 - но не в 2012
but wherefore? - но для чего?
but a single - но один
but not mandatory - но не обязательно
but despite - но, несмотря на
Синонимы к But: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however
Антонимы к But: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only
Значение But: no more than; only.
neither did I! - я тоже!
dara i nur district - район Дара-и-Нур
Can I go water-skiing there? - Там можно кататься на водных лыжах?
as nearly as I can tell - как я могу сказать
if I knew - если бы я знал
i still don't have - я до сих пор не имею
i wish you a pleasant holiday - я желаю вам приятного отдыха
i hope to meet you - надеюсь встретиться с тобой
i hate lies - я ненавижу ложь
i have been decided - я был решен
Синонимы к I: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к I: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение I: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
didn't declare - не объявлял
didn't doubt - не сомневалась
didn't even know you - даже не знаю
he didn't come home - он не пришел домой
that he didn't - что он не сделал
didn't steal it - не украсть
didn't know this - не знаю, что это
i didn't stay - я не остался
didn't even say - даже не сказал
didn't hear that - не слышал, что
Синонимы к didn't: did not, could not, could not be, could not be able, could not be able to, could not have, could not have been, could not have been able, could not have been able to, did not have
Антонимы к didn't: did, was, were
Значение didn't: did not.
verb: нуждаться, хотеть, желать, хотеться, испытывать необходимость, быть нужным, испытывать недостаток, требовать, требоваться
noun: желание, необходимость, потребность, нужда, недостаток, жажда, бедность
we want to extend - мы хотим расширить
we want remark - мы хотим замечание
don't want to miss - не хотите пропустить
don't want to receive email notifications? - не хотите получать уведомления по электронной почте?
i want you to notice - я хочу, чтобы вы уведомление
i want to experience - я хочу, чтобы опыт
i want to drop out - я хочу выпасть
might not want - возможно, не хотят
want to increase - хотят увеличить
if you want to avoid this - если вы хотите, чтобы избежать этого
Синонимы к want: inadequacy, paucity, shortage, insufficiency, unavailability, nonexistence, deficiency, lack, absence, scarcity
Антонимы к want: refuse, dislike, reject, unnecessary, excessive, excess
Значение want: a lack or deficiency of something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
attend to - уделять внимание
open to the elements/weather - открыть в элементы / погода
bring to the table - принести в стол
be of use to - быть полезным для
make appropriate to/for - сделать уместно / для
match up to - соответствовать
become heir to - стать наследником
add notes/footnotes to - добавить примечания / сноски
oblivious to - не обращая внимания на
to the northward - к северу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать
noun: сон, спячка
rouse from sleep - будить от сна
i need to sleep - мне нужно поспать
sleep research - исследование сна
longer sleep - больше сна
i need to get some sleep - Мне нужно, чтобы выспаться
did you sleep with him - ты спала с ним
can't sleep at night - не может спать по ночам
want to sleep on - хочу спать
sleep with the same - спать с тем же
i want sleep - я хочу спать
Синонимы к sleep: beauty sleep, slumber, snooze, forty winks, siesta, catnap, power nap, bit of shut-eye, nap, doze
Антонимы к sleep: awake, wake up, watch, reality
Значение sleep: a condition of body and mind such as that which typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.
You're a scary, scary man, and because I've been petrified of you, I've stayed up every night for five years studying medical books which I can pretty much now recite in my sleep. |
Вы страшный, страшный человек, я каменела при упоминании о вас, и поэтому вставала каждый день 5 часов утра на протяжении 5 лет, чтоб почитать учебники. |
Я приношу в гостиную солдатскую койку и теперь сплю отдельно. |
|
Early each morning I would crawl into bed with her and sleep with her. |
Каждое утро я забиралась к ней в постель и спала рядом с ней. |
He settled down on a cot, clearly exhausted, and went to sleep. |
Он поставил себе раскладушку, лег и сразу же уснул. |
Two hours' sleep, can't fetch a clean nappy, can't rinse out a wet one. |
Двухчасовой сон, невозможность поменять пелёнки и прополоскать уже мокрые. |
Who'd want to trade all that in for dirty nappies and no sleep? |
Кто бы захотел поменять это на грязные пелёнки и бессонницу? |
He lay down on the snow and attempted to sleep, but the frost soon drove him shivering to his feet. |
Бэк лег на снег и пытался уснуть, но скоро мороз поднял его на ноги. |
Lack of sleep made Caroline irritable, and the pins pinched and poked until she was ready to scream. |
Из-за постоянного недосыпания Кэролайн стала очень раздражительной, и любая мелочь приводила ее в отчаяние. |
Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep. |
Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи. |
Мы можем быть просто друзьями, которые спят вместе? |
|
We'll do run-throughs for two hours, go home, get a good night's sleep. |
Мы проведем 2-часовую репетицию, идите домой и хорошенько выспитесь. |
Valerie left and never came back, father drinks himself to sleep nightly. |
Валери ушла и никогда не вернется обратно, отец напивается, чтобы засыпать ночью. |
And Monsieur does not sleep in the house, to boot. |
А наш хозяин еще и дома не ночует. |
If you ever call me sister again, I'll have you strangled in your sleep. |
Еще раз назовешь меня сестрой, и я велю придушить вас во сне. |
Listen, I don't want to have anything to do with your crusade to sleep with every woman in Boston, okay? |
Слушай, я ненавижу попытки переспать со всеми женщинами Бостона. |
They've also been trained to recognize and speak up about operational risk management factors- lack of sleep, domestic problems. |
Они также обучены распознавать и докладывать о непредвиденных факторах: недостаток сна, бытовые проблемы. |
To be sure they all sleep together in one apartment, but you have your own hammock, and cover yourself with your own blanket, and sleep in your own skin. |
Спят, конечно, все в одном помещении, но у каждого есть своя койка, каждый укрывается собственным одеялом и спит в своей собственной шкуре. |
You! sleep off your paragraphs! |
Проспи свои статьи. |
Between my wife's snoring, and an enlarged prostate that forces me to get up and urinate a dozen times, plus pondering the trials and tribulations of your love life, - I could hardly sleep last night. |
Между храпом моей жены и увеличенной простатой, которая заставляет меня бесконечно вскакивать с постели по ночам, плюс тревога за перипетии твоей личной жизни - да я едва мог спать вчера ночью. |
that they're participating in a study of sleep disorders. |
что они будут изучать нарушения сна. |
The mists of sleep swirled around him, and his face looked bright and doll-like among the clouds of vapor. |
Туманы сна ползли вокруг него, его лицо из клубов выходило ярко-кукольным. |
Hey, whatever you need to sleep at night, but, you know, don't forget that unlike your flock, I know firsthand that that soul of yours is... far from unblemished. |
Не знаю от чего ты спишь по ночам, но помни, что в отличие от верующих, о чем я не понаслышке знаю, твоя душа далека от безупречной. |
Lack of sleep leads to carelessness. |
Нехватка сна ведет к невнимательности. |
I could not endure the sight; could not possibly fly his howlings; all comfort, sleep itself, inestimable reason would leave me on the long intolerable voyage. |
Я бы не вынес такого зрелища, не знал бы, куда бежать от его воя, я потерял бы покой, сон и самый здравый смысл за это мучительное плавание. |
On marched the hours, round went the hands on the dining-room clock, and when the short one on the white clock-face pointed to five, he fell into a half-sleep. |
Бежали часы, крутилась стрелка в столовой и, когда на белом циферблате короткая и широкая пошла к пяти, настала полудрема. |
Why is that loudspeaker lady talking when I'm trying to sleep? |
И почему эта женщина решила сделать объявление, когда я пытаюсь заснуть? |
Если ты угонишь машину, я задушу тебя во сне. |
|
Я буду спать целые сутки, - размышлял он по дороге. |
|
But the nearer he drew to the house the more he felt the impossibility of going to sleep on such a night. |
Но чем ближе он подъезжал, тем более он чувствовал невозможность заснуть в эту ночь, походившую более на вечер или на утро. |
I thought he had passed mercifully in his sleep. |
Думаю, он спокойно умер во сне. |
You are looking into the unblinking eyes of elephants, who sleep with one eye open |
Ты смотришь в немигающие глаза слонов, что спят с одним открытым глазом. |
Only be quiet. Lie down. Go to sleep. |
Только успокойся, ляг, засни! |
Her feet icy, she twisted and turned, unable to sleep, weighed down with fear and despair. |
Раздираемая страхом и отчаянием, она ворочалась с боку на бок, чувствуя, как заледенели у нее ноги, и напрасно стараясь уснуть. |
“You must believe me,” Sara said. “I didn't go to sleep. I didn't doze. After you woke me to get some sleep yourself, I kept faithful watch. It was exactly as I told you.” |
— Поверьте, — сказала Сара. — Я не спала. Я даже не дремала. После того, как вы разбудили меня и заснули, я была все время начеку. Как я говорю, так и было. |
We were going to sleep together because I was going to help you. |
Мы договорились, что будем спать вместе, чтобы я тебе помогла. |
That night Dr. Macphail could not get to sleep till late, and when he heard the missionary come upstairs he looked at his watch. |
В эту ночь доктор Макфейл никак не мог заснуть; когда миссионер прошел к себе, он поглядел на часы. |
Look... you can sleep it off, or have it off... but not with me! |
Ты можешь спать и жить без головы на плечах, но это без меня! |
Somebody get me a wake-up call, or I'll sleep right through! |
Кто-нибудь позвоните мне утром, а не то я всё просплю! |
Poirot drank a glass of water and composed himself to sleep. |
Пуаро выпил воды и твердо решил уснуть. |
Now, how do we put everybody to sleep at the same time? |
Теперь... Как мы сможем усыпить всех на некоторое время? |
Успокоительное сильное, чтобы усыпить существ. |
|
Tucker had Hypnos put the town to sleep for the Widows. |
Такер заставил Гипноса усыпить весь город для Вдов. |
Не закрывай глаза и не засыпай, ладно? |
|
And Grandpaw went right to sleep. |
А Дед сразу пошел спать. |
We're gonna go on a beach and sleep on a hammock just like one of those beer commercials. |
Мы поедем на пляж и будем спать в гамаке. как одни из этих всех продавцов пива. |
Actually, last week was two times, including, I believe, Friday... when you woke me out of a dead, pleasant sleep and demanded the use of my body. |
Вообще-то, на той неделе я был два раза. Включая пятницу, когда ты прервала мой крепкий, сладкий сон и использовала мое тело. |
He was exhausted, but it was impossible to sleep. Every time he started to doze off, he was jarred awake. |
Он смертельно устал, но уснуть был не в силах и каждый раз, когда удавалось задремать, тут же вскидывался. |
Некоторое время я следил за ними, а потом заснул. |
|
Я никогда не сплю на новом месте. |
|
Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes. |
Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро. |
It's not that she won't sleep with me, douche bag. |
Она не то, что не хочет со мной спать, придурок. |
He could not fight off his sleepiness, the result of a lack of sleep accumulated over several nights. |
Он не мог победить сонливости, следствия накопленного за несколько ночей недосыпания. |
Нет, и, думаю, вам стоит от него избавиться. |
|
On top of that, the sleep aid that his sister gave him could have exacerbated his condition. |
Кроме того, снотворное, которое его сестра давала ему, могло бы усугубить его состояние. |
The girl avers, she did not go to sleep till two in the morning, and heard neither disturbance nor complaint. |
Та уверяет, что часов до двух утра не спала и в течение всего этого времени не слышала никаких жалоб, никаких движений. |
Как бывает при долгом, глубоком сне. |
|
Um, going to Brandon's for a little Halo marathon, sleep over if that's cool with you? |
Собираюсь к Брэндону на марафон Halo с ночёвкой, ты не против? |
I've had two days away, I've gotten a little sleep... and I am finally starting to feel like myself again. |
Я за два дня отдохнула и снова стала сама собой. |
Give me a place to sleep, and I'll work for you. |
Найди мне место, где спать и я буду работать на тебя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «But I didn't want to sleep».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «But I didn't want to sleep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: But, I, didn't, want, to, sleep , а также произношение и транскрипцию к «But I didn't want to sleep». Также, к фразе «But I didn't want to sleep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.